(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 543: Mộ tổ bốc lên khói xanh
【Chúc mừng ký chủ nhận được giấy chứng nhận "Bảng xếp hạng âm nhạc gốc quốc gia Z lần thứ 5 · Giải Album xuất sắc nhất", kèm 450 điểm thuộc tính có thể lưu trữ.】
【Chúc mừng ký chủ nhận được rương bảo vật giấy chứng nhận (trung phẩm).】
【Mở rương bảo vật.】
【Chúc mừng ký chủ mở rương bảo vật giấy chứng nhận (trung phẩm), nhận được giọng hát +5 (vĩnh cửu) và ca khúc 《Need You Now》.】
Nhìn thông tin trên giấy chứng nhận, ca khúc tiếng Anh này chắc hẳn chất lượng phải tốt hơn cái trước khá nhiều.
Hách Vận vội vàng mở cuốn nhật ký ra xem.
Phát hiện ra thứ này không chỉ tên bài hát là tiếng Anh, mà đến lời ca cũng hoàn toàn bằng tiếng Anh.
Khỉ thật, cái hệ thống này đúng là chơi khăm!
Nhưng ngẫm lại thì lại thấy cũng bình thường thôi, bộ phim 《Bạo Liệt Cổ Thủ》 rõ ràng đã có một kịch bản không giống ai rồi.
Giờ xuất hiện một ca khúc quái dị nữa thì có gì lạ đâu.
Còn về việc xử lý thứ này thế nào.
Chắc chắn là tự mình hát hoặc tìm người hát, nhạc tiếng Anh thì đã sao, nhạc tiếng Anh vẫn cứ hát thôi.
Biết đâu lại có thể đưa album bán sang tận Âu Mỹ.
Phong cách album của Hách Vận khó mà nói rõ được, rất nhiều người nghi ngờ rằng anh ta nghĩ đến đâu viết đến đó, chẳng bao giờ quan tâm đến phong cách.
Đến cả 《Pháo Hoa Lạnh Nhẹ》 còn có thể đặt cùng 《Chờ 1 Phút》, vậy thì còn gì là anh ta không làm được nữa.
Đương nhiên, những người ủng hộ anh ta thì cho rằng anh là người phóng khoáng, không bị trói buộc.
Chính anh ta tự sáng tác mà, phong cách càng độc đáo thì càng chứng tỏ có tài hoa.
Hách Vận cũng dự định sau khi đăng ký sẽ thu âm bản demo cho hai ca khúc này.
Để xem rốt cuộc thì ai sẽ phù hợp để thể hiện.
Ngày 16 tháng 1, chương trình cuối năm diễn tập lần đầu tiên.
Sau đó một thời gian, Hách Vận sẽ dồn phần lớn tinh lực vào chương trình cuối năm.
Người dân Hách gia trang cũng biết Hách Vận sẽ tham gia chương trình cuối năm.
Ai nấy đều bảo là mộ tổ nhà họ Hách bốc khói xanh.
Không, nào chỉ là bốc khói xanh, mà phải nói là sắp bùng nổ rồi mới đúng.
Năm nay, Hách gia trang dự định tổ chức một bữa tiệc lớn, đãi tiệc linh đình, mời gánh hát về biểu diễn hát hí kịch từ ngày 28 Tết đến tận mùng 8 tháng Giêng.
Thiếu một ngày cũng bị coi là không tôn kính các lão tổ tông.
Trong tình huống đó, bố Hách và mẹ Hách nhất quyết từ chối lên thủ đô đón Tết cùng con trai.
Bởi lẽ, họ căn bản không thể rời xa cái chốn Hách gia trang ấy.
Khi mọi chuyện chương trình cuối năm xong xuôi, Hách Vận còn phải vội vàng đi tham gia Liên hoan phim quốc tế Berlin.
Giao thừa là ngày 28 tháng 1, còn Liên hoan phim quốc tế Berlin thì bắt đầu vào ngày 9 tháng 2, thời gian tương đối thoải mái.
Ngay từ cuối tháng Mười Hai năm ngoái, Liên hoan phim quốc tế Berlin đã công bố rằng các tác phẩm như 《Tân Thụy Nạp》 và 《Thế Giới Mới》 đã lọt vào vòng tranh giải chính thức, trong khi 《Vô Cực》 của Hoa Hạ, cùng phim hợp tác quốc tế 《Vô Hình Sóng Biển》 cũng sẽ góp mặt tại Liên hoan phim quốc tế Berlin năm nay.
《Bạo Liệt Cổ Thủ》 cũng không nằm ngoài dự đoán, đã lọt vào vòng tranh giải chính thức, thậm chí còn là một trong những bộ phim đầu tiên được chọn.
Hiện tại, 《Bạo Liệt Cổ Thủ》 của Hách Vận được cho là sẽ cùng 《Vô Cực》 của Trần Khải Ca tranh tài đối đầu trực tiếp.
Bởi lẽ, khả năng trao hai giải thưởng cho hai bộ phim nội địa Hoa Hạ là không cao.
Hoặc là 《Vô Cực》, hoặc là 《Bạo Liệt Cổ Thủ》.
Thế nên, khi tuyên truyền 《Vô Cực》, Trần Khải Ca đã nhiều lần "phân tích" 《Bạo Liệt Cổ Thủ》 và 《Những Năm Ấy》, chỉ thiếu nước chỉ thẳng vào mặt Hách Vận mà nói rằng phim của anh ta đều là rác rưởi.
Vị Đại tông sư được gọi tên này có khí lượng nhỏ mọn đến đáng sợ.
Cũng có người phỏng đoán, một khi 《Bạo Liệt Cổ Thủ》 của Hách Vận vượt qua 《Vô Cực》 giành giải thưởng, rất có thể anh sẽ bị Trần Khải Ca gây khó dễ khắp nơi.
Tuy nhiên, Hách Vận cũng không thể vì không muốn gây sự với Trần Khải Ca mà rút khỏi Liên hoan phim quốc tế Berlin.
Hơn nữa, theo đà doanh thu của 《Vô Cực》 khởi đầu cao nhưng sụt giảm dần, ngày càng bết bát, lại còn bị nhiều nhà phê bình điện ảnh đem ra so sánh với Hách Vận (phim cùng năm thì việc so sánh là không tránh khỏi), Hách Vận đã đắc tội Trần Khải Ca gần hết rồi.
Việc bết bát này cũng không phải nói doanh thu phòng vé của 《Vô Cực》 thấp, mà ngược lại, Hách Vận còn cảm thấy doanh thu của 《Vô Cực》 có phần hơi ảo.
Cuối tuần đầu tiên, doanh thu phòng vé toàn quốc của nó đạt 74,52 triệu nhân dân tệ, phá vỡ kỷ lục doanh thu cuối tuần đầu tiên trên toàn quốc do 《Tuyệt Đỉnh Kungfu》 lập ra với hơn 60 triệu nhân dân tệ.
Hiện tại đã đột phá 160 triệu nhân dân tệ.
So với doanh thu phòng vé nội địa của 《Những Năm Ấy》 còn tốt hơn.
Chiến dịch tiếp thị của 《Vô Cực》 còn điên cuồng và mạnh mẽ hơn 《Những Năm Ấy》.
Giai đoạn đầu, đoàn làm phim cố ý quay phim một cách kín đáo, tuyệt đối giữ bí mật về tạo hình nhân vật, thành công khơi dậy sự mong chờ của truyền thông và khán giả.
Khi bộ phim bước vào giai đoạn quảng bá, 《Vô Cực》 lại công khai tấn công rầm rộ:
Tổ chức buổi ra mắt tại Berlin một cách vung tiền như rác, trang web chính thức được khởi động rầm rộ, tạo hình diễn viên được công bố toàn diện, đại diện điện ảnh Hoa Hạ tranh cử Oscar, chiếu thử tại Thành Đô với an ninh nghiêm ngặt, quyền chuyển thể thuộc về Quách Tiểu Tứ, tuyên thệ bảo vệ bản quyền trước khi ra mắt, tổ chức tuyển chọn khán giả hâm mộ tham gia buổi chiếu ra mắt...
Cùng với Trần Hồng và Trần Khải Ca hôn nhau nồng nhiệt trước mặt mọi người.
Kèm theo một đám minh tinh cùng nhau hô vang "Bất đáo Trường Thành phi hảo hán!"
Làn sóng tuyên truyền dày đặc cứ nối tiếp nhau, đợt này chưa dứt thì đợt khác đã ập đến.
Sự mong chờ của khán giả liên tục được khơi dậy, như nước trong đập đã tích trữ đầy, sau khi công chiếu, sự nhiệt tình của khán giả đổ ra rạp như vỡ đập, chuyển hóa thành lợi nhuận doanh thu phòng vé khổng lồ.
Nhưng doanh thu phòng vé cao lại không thể mang lại danh tiếng tốt cho bộ phim.
Chính vì đã kéo sự kỳ vọng lên quá cao, 《Vô Cực》 trên mạng hầu như chỉ nhận về một làn sóng chửi bới.
Một khán giả gay gắt hỏi: "Tôi rất muốn biết, 350 triệu, rốt cuộc nhiều tiền như vậy đã tiêu vào đâu rồi?"
Được rồi, câu này thực ra cũng chưa tính là quá gay gắt.
"Xem phim được một nửa, tôi cuối cùng cũng đã hình dung được rồi, bộ phim này, có thể đổi tên thành 《Câu chuyện về một người phụ nữ và ba gã du khách》."
Những lời lẽ gay gắt hơn cũng có.
"Vô Cực, còn được gọi là sự nhàm chán tột độ, nghe nói là dùng vàng ròng để tạo thành đống rác rưởi, khán giả xem nhẹ thì ngủ gật, nặng thì buồn nôn, còn pha lẫn cả những phản ứng tiêu cực khác như chửi bới, xu hướng bạo lực, thậm chí 91% người xem đều cảm thấy mình bị lừa."
Đối mặt với cơn bão chửi rủa trên khắp mạng xã hội, Trần Khải Ca gần như hộc máu.
Có một lần uống rượu, ông ta đã bật khóc ngay tại chỗ.
Nhưng số lượng khán giả mắng chửi ông ta quá đông, ông ta lại không thể liên tục đi kiện như đã kiện bộ phim 《Một Cái Bánh Bao》.
Vì vậy, ông ta liền trút giận lên người Hách Vận.
Ông ta nói rằng khán giả đều là những kẻ ngu dốt, thiếu học thức, không thể hiểu những thứ có nội hàm, chỉ có thể đi xem thứ rác rưởi như 《Những Năm Ấy》 của Hách Vận.
Đường đường là một đại đạo diễn tầm cỡ lại đi làm khó dễ Hách Vận, một thanh niên trẻ, bản thân nó đã là một chuyện đáng xấu hổ, mất mặt.
Kết hợp với tính cách của Trần Khải Ca, việc đắc tội ông ta là chuyện khó tránh khỏi.
Hách Vận cũng chẳng sợ hãi là bao.
Chỉ cần có chú Khương ở đó, anh ta vẫn có thể tiếp tục phách lối.
Liên hoan phim quốc tế Berlin Hách Vận cũng không phải là không có quan hệ gì, đến khi khai mạc thì cứ đến, trò chuyện vui vẻ với các giám khảo, nhà phê bình điện ảnh vài ngày, rồi ai nấy đều có thể biến thành người ủng hộ anh.
Phùng Viễn Chinh xuất thân từ giới nghệ thuật, anh ta đi theo Hách Vận để tham gia tranh giải tại Liên hoan phim quốc tế Berlin, giới nghệ thuật cũng sẽ không đứng ngoài cuộc mà thờ ơ.
Truyền thông trong nước cũng không thể nào bẻ cong sự thật.
Việc Hách Vận và Lưu Diệc Phi tham gia chương trình cuối năm cũng không bị ảnh hưởng, vì Trần Khải Ca đâu phải tổng đạo diễn của chương trình cuối năm.
Theo quy định tập luyện của buổi tiệc, trừ các minh tinh Hồng Kông, tất cả minh tinh và người dẫn chương trình tham gia biểu diễn đều phải có mặt hôm nay.
Nhưng điều bất ngờ là, Triệu Bản Sơn, người theo kế hoạch ban đầu là sẽ biểu diễn hôm nay, lại không hề xuất hiện tại buổi diễn tập chương trình cuối năm. Nghe nói là do tiểu phẩm 《Nói Chuyện》 vẫn chưa tập luyện xong, nên đành phải tạm thời vắng mặt.
Tuy nhiên, Triệu Bản Sơn không đến, thay vào đó lại thấy Đàn Trâu.
Chụp ảnh, làm quan, kinh doanh, đóng phim, vị diễn viên hài này suốt mấy năm liền "không làm việc đàng hoàng". Nhưng khoảng thời gian này không hề vẻ vang, những lời chỉ trích và chất vấn dồn dập cứ đeo bám anh ta, điều này không chỉ khiến Đ��n Trâu chịu tổn thương chồng chất về cả thể xác lẫn tinh thần, mà danh tiếng cũng bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Năm nay, cuối cùng anh ta cũng trở lại sân khấu văn nghệ từng mang lại vinh quang cho mình, đảm nhận vai chính "Mã Thượng Phong" trong tiểu phẩm 《Làm Công Nhà Trẻ》 của chương trình cuối năm.
Buổi diễn tập đầu tiên là diễn tập có hóa trang.
Hách Vận và Lưu Diệc Phi đầu tiên được sắp xếp đi hóa trang, rồi ngồi đợi đến lượt ra sân. Theo tờ chương trình phát đến tay, họ sẽ là tiết mục thứ chín.
Buổi diễn tập còn chưa chính thức bắt đầu, tất cả mọi người chỉ có thể chờ đợi.
"Cậu có hồi hộp không? Có sợ bị cắt bỏ không?" Hách Vận hỏi Lưu Diệc Phi.
"Cũng ổn, thấy hay thật, thì ra hậu trường chương trình cuối năm mà chúng ta thường thấy lại là thế này đây." Lưu Diệc Phi không hề hồi hộp, cô tò mò quan sát xung quanh.
Thậm chí còn thấy cả trẻ nhỏ.
Đến khi diễn tập, tổng đạo diễn Lang Côn trước hết đã nói vài lời với tất cả nhân viên tham gia.
Đại khái ý của ông là do cân nhắc rằng hàng năm sau 0 giờ sẽ không còn nhiều khán giả xem chương trình cuối năm nữa, mà lại năm nay pháo hoa, pháo giật được phép sử dụng trở lại rộng rãi, khán giả chắc chắn sẽ rất háo hức ra ngoài đốt pháo đón Giao thừa, vì thế cần phải cắt giảm thời lượng cho phù hợp.
Nói ngắn gọn, chính là muốn chương trình cuối năm phải cắt bớt tiết mục.
Hiện tại có 41 tiết mục là quá nhiều, cần phải cắt bỏ một phần.
Mọi người hãy cố gắng biểu diễn, nếu ai diễn không tốt, thì đừng trách bị cắt bỏ.
Bầu không khí lập tức trở nên căng thẳng.
Được mời tham gia chương trình cuối năm là một chuyện rất có danh dự, nhưng một khi bị chương trình cuối năm "trả về", thì khó tránh khỏi sẽ mất đi một chút thể diện.
So với các tiết mục ngôn ngữ với thanh thế lớn lao (chỉ riêng số lượng tiết mục đã chiếm ít nhất một nửa thời lượng), năm nay các tiết mục ca múa thì lại gặp phải "sương hàn", chỉ có hơn 50 phút thời lượng, các tiết mục đơn ca cũng giảm mạnh.
Ca khúc này của Hách Vận và Lưu Diệc Phi cũng là một màn biểu diễn đầy nguy hiểm.
Dù không phải đơn ca, nhưng đó là một tiết mục hát song ca có tầm ảnh hưởng. Trong khi ngay cả các ca sĩ thần tượng nổi tiếng như Tạ Đình Phong, Bàng Long, Thủy Mộc Niên Hoa, Twins, Trương Tín Triết, Lâm Tuấn Kiệt... cũng chỉ có thể xuất hiện trong các màn liên khúc.
Hơn nữa, liên khúc cũng không cần đến nhiều người như vậy.
Những người tranh giành suất diễn trong liên khúc này đều có nguy cơ bị loại đến 50%.
Mọi chuyện tàn khốc là vậy.
Mọi nỗ lực biên tập cho bản văn này đều đến từ đội ngũ truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.