(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 599: Vì nhiều tồn điểm lão bà bổn!
"Các bạn học, đã no nê chưa? Cô đã dặn phòng bếp chuẩn bị một chút bánh ngọt và trái cây đấy."
Dì Lưu tiến đến, cắt ngang câu chuyện có vẻ hơi lạc đề của Lưu Diệc Phi. Nói những chuyện như vậy ngay trước mặt mẹ người ta thì quả thực không hay chút nào.
Dì Lưu rất mực cưng chiều con gái, nên khi Lưu Diệc Phi mời bạn bè về nhà, dì tiếp đãi vô cùng chu đáo. Các món thịt nướng thì đã chuẩn bị nguyên liệu từ sớm, có đầu bếp chính tới tận nơi để nướng. Đủ các loại rượu, đồ uống, đồ ăn vặt, trái cây để mọi người ăn uống thỏa thích.
Dì vừa xuất hiện, cả nhóm bạn liền đồng loạt cất lời cảm ơn dì. Nhưng thực sự dám tiến lại gần để trò chuyện thân mật thì hầu như không có ai. So với Lưu Diệc Phi, dì Lưu dù lớn tuổi hơn một chút nhưng nhan sắc không hề kém cạnh, hơn nữa còn toát lên khí chất cao quý, giáo dưỡng cũng đặc biệt tốt, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Có vài bạn học thậm chí còn thầm nghĩ một cách khó hiểu. Có một người mẹ vợ như vậy, thảo nào Hách Vận suốt bốn năm trời cũng không dám theo đuổi.
"Nào, các bạn học, tình yêu nam nữ là chuyện sớm muộn gì cũng đến, chúng ta nên tranh thủ lúc còn trẻ mà nỗ lực hết mình. Giới giải trí thay đổi chóng mặt, cơ hội vụt qua rất nhanh. Các bạn nhìn tôi đây, ngày mai đã phải đi quay phim rồi, chính là để tích góp chút vốn liếng cho bà xã tương lai đấy!"
Hách Vận mời mọi người cùng uống rượu.
Dì Lưu kỳ lạ liếc nhìn Hách Vận một cái, có cảm giác như mình vừa bị khiêu khích. Nhưng dì cũng không làm phiền gì nhiều, nhanh chóng rời khỏi nhóm bạn học.
À, đây đã là lần xuất hiện thứ N của dì rồi. Cứ mỗi nửa tiếng, dì lại xuất hiện một lần, để xem con gái mình có bị các bạn học làm khó dễ không. Thực ra, có Hách Vận ở đây, ai mà dám làm khó dễ con gái của dì chứ. Cùng lắm là con gái dì uống hơi nhiều thôi.
Vào ngày tốt nghiệp của lớp cử nhân khóa biểu diễn năm 2002 Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, World Cup đang được tổ chức tại Đức. Con đường đại học của Lưu Diệc Phi cũng chính thức khép lại.
Ngày 10 tháng 6, Hách Vận cùng đội ngũ chủ chốt của 《Phong Thanh》 đã tổ chức lễ khởi quay tại Thiên Tân. Hầu hết các diễn viên đều đã được chọn xong, nhưng chỉ có một phần nhỏ tham gia lễ khởi quay. Hách Vận không yêu cầu tất cả phải có mặt, vì dù có đến đông đủ cũng chẳng đủ chỗ đứng.
Hách Vận là đạo diễn kiêm biên kịch, Lộ Dương và Nhiêu Hiểu Chí là đạo diễn chấp hành. Ngoài ra, ê-kíp đạo diễn còn có sáu phó đạo diễn cùng một đội ngũ trợ lý đạo diễn đông đảo. Lần này, 《Phong Thanh》 có tổng vốn đầu tư 50 triệu, cuối cùng cũng đạt quy mô của một đoàn làm phim lớn. Vì có tiền, phí biên kịch và đạo diễn của Hách Vận còn cao hơn cả thù lao của diễn viên chính.
Triệu Phi phụ trách tổ quay phim, Tào Thuẫn cũng nằm trong số đó. Riêng tổ quay phim đã được chia thành tổ quay trên không và tổ quay dưới đất, với sự góp mặt của đội ngũ quay trên không từ nước ngoài. Một nhóm người nước ngoài hòa lẫn vào giữa, đặc biệt nổi bật. Những người nước ngoài này không hề có chút kiêu ngạo nào. Hách Vận nổi tiếng hơn nhiều đạo diễn lớn trong nước trên trường quốc tế, họ đều mong muốn được hợp tác với anh.
Hách Vận thực sự rất coi trọng kỹ thuật điện ảnh, những ngày gần đây khi trò chuyện với Từ Khắc tại Hồng Kông, anh đã trao đổi không ít vấn đề liên quan đến lĩnh vực này. Nếu sau này có cơ hội, Hách Vận thậm chí còn muốn đến Hollywood để xem kỹ thuật điện ảnh ở đó rốt cuộc đã phát triển đến mức nào. Ngoài ra, việc mời các đội ngũ hàng đầu từ nước ngoài như thế này cũng là phương thức học hỏi và giao lưu chủ yếu. Tiêu tốn nhiều tiền như vậy, chắc chắn không chỉ là để họ tới đây làm việc. Chỉ là những đội ngũ này chắc chắn sẽ giữ lại bí quyết, quan trọng là bạn có thể học hỏi được gì từ họ hay không. Người nước ngoài đâu có ngốc.
Đầu tiên là tổ chức một buổi họp báo. Đại diện các nhà sản xuất đều đến khá đông người, thậm chí cả Khương Văn cũng có mặt. Bắc Kinh và Thiên Tân khá gần nhau. Khương Văn đã đến, Hàn Tam Bình và Vương Trung Quân tự nhiên cũng sẽ nể mặt mà đến. Có mấy vị này ngồi xuống, truyền thông lập tức ùa đến vây quanh. Đương nhiên, Hách Vận vẫn là đối tượng được đặt câu hỏi chính.
"Đạo diễn Hách, phải chăng 《Phong Thanh》 khởi quay rất đột ngột, trước đó không hề có tin tức gì?"
"Quả thật có chút đột ngột, tôi vốn định sang năm mới bắt đầu bấm máy bộ phim này."
Hách Vận không phủ nhận.
"Điều gì khiến anh đột nhiên thay đổi chủ ý vậy?" Truyền thông hỏi một cách đúng mực.
"Chủ yếu là kịch bản này thực sự quá hay, tôi thực sự không thể kiềm lòng được."
Quả không hổ là Hách Vận, cách trả lời của anh ấy luôn nằm ngoài dự liệu của mọi người. Điều này cũng coi là một cách quảng bá cho bộ phim.
"Bộ phim mà anh không thể kiềm lòng muốn bấm máy sớm này, anh định hướng chủ yếu về doanh thu phòng vé hay về mặt kỹ thuật?"
"Tất cả các phương diện đều có, nhưng quan trọng nhất chính là tinh thần yêu nước."
"《Phong Thanh》 là phim chiến tranh tình báo, đúng không? Vì sao anh lại nghĩ đến việc làm phim về đề tài này?"
"Bởi vì tôi đã viết một cuốn sách liên quan đến chiến tranh tình báo, cuốn sách này sẽ sớm ra mắt độc giả. Người bạn Vương Bảo Cường của tôi tham gia diễn xuất trong bộ phim truyền hình 《Ám Toán》, tôi đã xem hết toàn bộ và có được một chút linh cảm. Sau đó, dựa trên những linh cảm này, tôi đã sáng tác nên cuốn sách đó, đồng thời chuyển thể nó thành kịch bản. Không ngờ lại được nhiều giám đốc các công ty điện ảnh yêu thích đến vậy."
Hách Vận nói chính là động cơ sáng tác trong cuốn nhật ký của mình.
"Bởi vì chúng tôi cũng có tinh thần yêu nước!" Vương Trung Quân cười nói.
Trước kia anh ấy từng đi lính, nên khi nói câu này, không ai cảm thấy anh ấy nói đùa. Nhưng việc có tin hay không lại là chuyện khác, bởi vì anh ấy đã rõ ràng trở thành một doanh nhân.
"Việc chuẩn bị vội vàng như vậy, đạo diễn Hách có nhận xét gì về đội hình diễn viên lần này?"
"Tôi rất hài lòng với đội hình diễn viên này, đây chính là đội hình diễn viên lý tưởng của tôi." Dù không hài lòng thì cũng không thể nói ra, sở trường của Hách Vận chính là dù vịt chết vẫn phải cứng miệng.
"Lần này anh và Lưu Diệc Phi sẽ diễn xuất chứ?"
"Tôi và Lưu Diệc Phi đều không đóng vai chính, chúng tôi cùng lắm chỉ là khách mời vài cảnh thôi. Các bạn cũng thấy rồi đấy, Lưu Diệc Phi hôm nay cũng không có mặt."
Hách Vận khách mời, Lưu Diệc Phi cũng khách mời. Thực sự là không có nhân vật nào phù hợp.
Vai Đại tá thì Hách Vận không muốn diễn, vậy nhân vật phù hợp với anh ta có lẽ chỉ là Bạch Tiểu Niên. Ta, Hách bá thiên, dù sao cũng là người trọng thể diện. Hồi mới ra mắt, anh đưa tiền là tôi sẽ diễn, nhưng bây giờ đã ở cái tình cảnh này rồi, làm sao mà diễn được nữa. Đương nhiên, nếu có thể giành được giải Ảnh đế thì anh ấy vẫn có thể diễn. Nhưng Bạch Tiểu Niên chưa chắc đã đạt đến tầm vai phụ, huống chi là Ảnh đế chứ. Cuối cùng, nhân vật này đư���c Huayi đề cử cho Tô Hữu Bằng, người mới ký hợp đồng dưới trướng của họ. Tô Hữu Bằng trước kia từng nổi tiếng, nhưng mấy năm gần đây thì không mấy nổi bật. Anh ấy ngược lại không hề từ chối nhân vật này.
"Có nguyên nhân gì khiến anh lựa chọn Châu Tấn và Lý Băng Băng, mà không phải Lưu Diệc Phi, người anh thường xuyên hợp tác?"
Người phóng viên này hơi có ý xấu, rõ ràng là muốn Hách Vận thừa nhận khả năng diễn xuất của Lưu Diệc Phi chưa đạt.
"Có lẽ là do độ phù hợp với nhân vật. Tôi và Lưu Diệc Phi là bạn học, hai ngày trước còn cùng nhau tham gia buổi bảo vệ luận văn, quan hệ chắc chắn là vô cùng tốt. Nhưng tôi cảm thấy điện ảnh là một môn nghệ thuật, không thể vì tình cảm cá nhân mà tùy tiện chọn diễn viên."
Hách Vận dễ dàng hóa giải vấn đề như vậy, quả thực không hề có chút áp lực nào, những ký giả này chẳng tiến bộ chút nào. Các phóng viên tức đến nghiến răng nhưng cũng đành chịu.
"Hoàn thành việc học có ý nghĩa như thế nào đối với anh, và có gì khác so với trước đây?"
"Học tập là một quá trình rất dài, sống đến già học đến già. Tôi cảm thấy trước và sau khi tốt nghiệp cũng không có bất kỳ khác biệt nào."
Hách Vận đây là ăn ngay nói thật. Người này của anh có rất nhiều vấn đề, ngoài việc đẹp trai một chút, thiên phú không có, còn thiếu tự tin, và có một chút tinh thần khác biệt so với người bình thường. Nếu không bám víu phú bà, anh ta cũng sẽ chẳng khác gì rất nhiều người bình thường khác. Cùng lắm là đến già thì ra cổng làng chém gió với mọi người: hồi còn trẻ tôi từng làm diễn viên quần chúng, thấy bao nhiêu là minh tinh. Các người không biết lúc đó Tưởng Cần Cần thủy nộn biết bao. Tôi còn từng gặp Lưu Diệc Phi, chỉ nhìn thoáng qua từ xa thôi mà thấy cô ấy đẹp hơn trong phim truyền hình nhiều. Là hệ thống đã thay đổi anh ta. Chính là loại tình cảnh này khiến anh ta vẫn luôn không tự mãn, dù làm bất cứ việc gì cũng đều cố gắng hết sức, ra mắt năm năm chưa từng lười biếng.
Sau khi buổi họp báo kết thúc, Hách Vận cùng đội ngũ chính chào ống kính. Sau đó 《Phong Thanh》 chính thức khởi quay.
Bắt đầu từ chiều tối, đến khi chính thức khởi quay thì thực ra đã là đêm khuya rồi. Những người cần về đều đã về. Hách Vận và đoàn làm phim cũng chính thức bắt đầu cảnh quay đầu tiên. Ngay tại nhà hàng số một Thiên Tân. Dù có tiền đi chăng nữa, Hách Vận cũng không chi tiêu lung tung. Đợi đến khi nhà hàng kết thúc kinh doanh lúc mười giờ, đoàn làm phim mới bắt đầu nhanh chóng dàn dựng bối cảnh, đồng thời kiểm tra thiết bị, thay trang phục, đối thoại kịch và bắt đầu cảnh quay đầu tiên.
Cảnh quay chính là Cục trưởng Cục Bảo mật Diệp Kiếm Sóng chiêu hàng một nhân vật quan trọng. Người Cục trưởng này do Hách Vận khách mời diễn xuất. Một nhân vật quần chúng vừa xuất hiện đã chết, nhưng lại không thể qua loa, bởi vì cảnh này sẽ là cảnh mở màn của bộ phim. Nó sẽ định hình tông chủ đạo của cả bộ phim.
Hách Vận nhớ đến Quentin, vị đạo diễn quốc tế lừng danh này luôn thích khách mời trong chính phim của mình, mà lại còn chết một cách rất phong phú. Thế là Hách Vận quyết định tự mình khách mời diễn xuất. Anh muốn trải nghiệm cảm giác của Quentin. Người đối diễn cùng anh cũng không phải tùy tiện tìm một ông lão nào đó ngoài đường. Vừa vặn lão nghệ sĩ Chu Húc mấy ngày nay đang ở Thiên Tân để sắp xếp kịch bản, Hách Vận nghe nói vậy, liền sai người đi mời ông đến. Lão nghệ sĩ Chu Húc đã 76 tuổi. Ông từng biểu diễn vở kịch nói 《Lạc Đà Tường Tử》, và thủ vai Phổ Nghi thời kỳ về già trong phim truyền hình 《Mạt Đại Hoàng Đế》. Năm 1991, ông giành giải "Diễn viên Sư Tử Vàng" tại Giải Kịch Sư Tử Vàng Trung Quốc lần thứ 2; năm 2004, ông lại giành giải "Vinh dự Sư Tử Vàng" tại Giải Kịch Sư Tử Vàng Trung Quốc lần thứ 5. Điều khiến mọi người quen thuộc nhất có lẽ là 《Lật Mặt》, nhờ bộ phim này, ông đã được vinh danh Ảnh đế tại Liên hoan phim Sinh viên và Liên hoan phim Quốc tế Tokyo.
Hách Vận thấy ông liền nắm chặt tay không rời, khiêm tốn hỏi han ông về diễn xuất, lời thoại và nhiều vấn đề khác. Lão nghệ sĩ Chu Húc cũng không khỏi khó hiểu. "Tôi đến đây là để quay phim mà, sao đạo diễn lại là một đứa bé thích đặt câu hỏi thế này chứ." Tuy nhiên, các nghệ sĩ thế hệ trước đều rất nhiệt tình. Hách Vận đã học hỏi được không ít điều.
Trong đoạn này, Hách Vận tự mình đưa ra quyết định, còn lão nghệ sĩ Chu Húc thì im lặng không nói gì. Đến buổi hẹn là một sự bất đắc dĩ, còn im lặng không nói thì là một cách phản kháng thầm lặng. Hách Vận đeo bộ râu hai bên mép, dùng nó để tăng cảm giác về tuổi tác. Anh vừa mới tiêu tốn một đống thuộc tính kếch xù, lúc này càng không chút nào tiếc rẻ, một mạch dồn mấy điểm vào cơ thể. Anh ta dường như có được lời thoại, diễn xuất của lão nghệ sĩ Chu Húc, lời thoại, diễn xuất của Khương Văn... Đoạn lời thoại này của Hách Vận không hề vấp váp chút nào, toàn bộ quá trình diễn xuất trôi chảy tự nhiên. Thông qua thần thái, lời thoại, từng cử động nhỏ, anh đã thể hiện một cách hoàn hảo hình ảnh một đặc vụ đầu lĩnh xảo quyệt, tự tin và dối trá. Khiến lão nghệ sĩ Chu Húc, người ngồi đối diện anh, không khỏi phải lau mắt mà nhìn.
"Tên tiểu tử này có chút khiêm tốn đấy chứ." Trước đó ông còn tưởng anh là đạo diễn, về mặt diễn xuất có lẽ còn yếu kém. "Không ngờ lại là một diễn viên phái thực lực!"
Quay một lần là đạt! Đoạn truyện này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free.