Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 619: Bệnh tình lại tăng thêm

Sinh nhật năm nay của Lưu Diệc Phi khá đơn giản.

Không giống năm ngoái, bữa tiệc lại trùng với lễ mừng công của phim «Những Năm Kia», khi ấy cô đội vương miện lộng lẫy như một nàng công chúa.

Nửa giới giải trí đều tề tựu để chúc mừng sinh nhật cô.

Năm nay, cô chỉ đơn giản đón sinh nhật cùng bạn bè.

Những người bạn thân, cùng với một số nhân sự của Hắc Đậu truyền thông đang có mặt tại thủ đô, đã tụ tập tại trang viên của Lưu Diệc Phi để tổ chức tiệc ngoài trời.

Trang viên của Lưu Diệc Phi có một phòng KTV riêng, có thể mang một phần thiết bị ra bên ngoài, an toàn hơn nhiều so với các KTV kinh doanh thông thường.

Cô còn cất giữ rất nhiều rượu, có thể đem ra chiêu đãi bạn bè.

Ở đây còn có phòng giải trí, bên trong có bàn bóng bàn, bida, máy chơi game và nhiều thứ khác.

Cũng có phòng tập nhảy kiêm phòng luyện tập.

Vì Lưu Diệc Phi đã có những tiện ích này, nên bên Hách Vận không xây thêm, dù sao hai nhà cũng ở quá gần nhau.

Việc lặp lại các chức năng chỉ gây lãng phí.

Bên Hách Vận chủ yếu có phòng thu âm, phòng chiếu phim, một bể bơi trong nhà chưa từng sử dụng, ừm, và cả một két sắt để lưu trữ nhật ký nữa.

Nếu là sinh nhật Lưu Diệc Phi, dĩ nhiên bữa tiệc sẽ được tổ chức ở bên này.

Cũng gi��ng như lần chiêu đãi bạn học trước, họ mời đầu bếp đến phục vụ.

Chỉ có điều, món ăn không phải đồ nướng.

Hầu hết đều là người nổi tiếng, hoặc là ăn uống điều độ, hoặc là chú trọng dưỡng sinh, nên họ ưu tiên những món ít nhưng tinh tế.

Bởi vậy, bữa tiệc sinh nhật này trông giống một bữa tiệc rượu ngoài trời hơn.

"Phi Phi sinh nhật vui vẻ ~" Từng chiếc xe nối đuôi nhau lăn bánh vào bãi đỗ xe của trang viên, khách khứa lần lượt đến.

Hách Vận chắc chắn đã đến từ sớm.

Anh đang đọc sách luật, mượn từ sư huynh Xa Hạo, trên đó còn có một số ghi chú và bình luận của sư huynh.

Vài ngày nữa Hách Vận sẽ nhập học Đại học Bắc Kinh, Xa Hạo đã coi anh như người nhà.

Trần Hưng Lương là một học giả lớn, đã mở một "lối đi riêng" cho Hách Vận, cho phép anh không cần tham gia các lớp học thường quy như những nghiên cứu sinh thạc sĩ bình thường khác tại Bắc Đại.

Nhưng cho đến khi Hách Vận thể hiện được năng khiếu học thuật xuất sắc đặc biệt, ông ấy cũng sẽ không quá đánh giá cao anh.

Vì vậy, người giao lưu nhiều nhất với Hách Vận lại chính là sư huynh Xa Hạo.

Xa Hạo sẽ tốt nghiệp tiến sĩ vào năm sau.

Theo lời anh ấy, sau khi tốt nghiệp, anh sẽ đi dạy học, chuyên tâm đi theo Trần Hưng Lương để nghiên cứu khoa học.

Tuy nhiên, khả năng lớn là anh sẽ đến Khoa Luật của Đại học Kinh tế Ngoại thương.

Về việc tại sao không trực tiếp ở lại trường, ý của anh là nghiên cứu học thuật cần sự hội tụ của nhiều chuyên gia, có kinh nghiệm giảng dạy ở các trường khác sẽ giúp ích cho việc xây dựng hệ thống học thuật.

Nói một cách dễ hiểu thì là để thăng tiến nhanh hơn.

"Ông chủ, sao anh lại ở nhà Phi Phi vậy, chẳng lẽ anh đã dọn đến ở rồi ư, ăn bám cũng đâu phải là hành vi tốt đẹp gì!"

Châu Tấn cười tủm tỉm nói một câu.

"Không có cách nào, ông chủ răng miệng không tốt, cơm chùa dễ tiêu hóa..." Ninh Hạo cũng hùa theo trêu chọc.

Anh ta dẫn theo vợ đến, hôm nay có thể đưa người nhà đi cùng.

Tuy nhiên, cũng không phải ai cũng đưa người nhà, chẳng hạn như Châu Tấn đã không dẫn theo bạn trai Đại Tề của cô ấy.

"Chị dâu, chị thử nghe giọng điệu của anh ta xem, em cứ có cảm giác anh ta thèm được ăn bám lắm ấy chứ, chị để mắt đến anh ta đấy nhé, đừng để anh ta bị phú bà câu dẫn đi." Hách Vận nhanh chóng phản kích.

Sao nào, thèm muốn sao, nếu tôi mà được ăn bám thì ít nhất cũng chứng tỏ tôi đẹp trai chứ.

Vợ Ninh Hạo tên là Hình Ái Na, thực ra cũng là người quen.

Cô ấy là một biên kịch, giống Ninh Hạo, cô ấy cũng là người "Bắc Phiêu", từ phim «Hương Hỏa», «Bãi Cỏ Xanh» trở đi, hai người đều có mức độ hợp tác khác nhau ở mỗi bộ phim, cũng có thể coi là đã cùng nhau trải qua hoạn nạn.

"Mấy người không biết đấy thôi, sát vách chính là nhà của ông chủ." Hoàng Bột cầm một ly rượu vang đỏ, vợ anh, Tiểu Âu, cũng đến và đang cùng mấy cô gái khác điều chỉnh thiết bị hát karaoke ở một bên.

Về chuyện nhà cửa, Hách Vận rất kín tiếng.

Hầu như không ai biết.

"Trời đất ơi ~" Châu Tấn suýt nữa thì chửi thề, cô còn tưởng Hách Vận là người ù lì, cục mịch, hoàn toàn không biết cách theo đuổi con gái.

Kết quả là anh ta đã mua nhà ngay sát vách.

Cô ấy cũng muốn thốt lên một câu: "Đúng là một cặp đôi quá sức... biết cách chơi đùa với tình cảm!"

"Cái này tốn bao nhiêu tiền đây." Ninh Hạo cảm thán mãi không thôi.

Anh ta đi theo Hách Vận quay phim «Những Năm Kia», số nợ nần trước đây đã trả hết.

Phim «Hòn Đá Điên Cuồng» anh ta được 20 vạn tiền đạo diễn phí.

Quan trọng nhất là, bộ phim này có 10% đầu tư của anh ta, dựa theo doanh thu phòng vé 50 triệu mà tính, anh ta ít nhất có thể kiếm được 125 vạn l���i nhuận đầu tư.

Chỉ một bộ phim đã giúp anh ta trở thành triệu phú.

Anh ta cả đời chưa từng kiếm được nhiều tiền như vậy.

Số tiền anh ta đầu tư vẫn là do Hách Vận giúp anh ta ứng ra, nói anh ta cảm kích Hách Vận như nước sông cuồn cuộn không dứt, không hề quá đáng chút nào.

Vì vậy, đối mặt với ngôi nhà lớn của Hách Vận, anh ta rất ao ước, nhưng không hề đố kỵ.

"Hơn 20 triệu của tôi, giờ chắc không còn nữa."

Mặc dù nơi này rất hẻo lánh, xung quanh không có cửa hàng, bệnh viện, tàu điện ngầm và các tiện ích đồng bộ, nhưng diện tích thực sự rất lớn, người có tiền mua để làm nơi nghỉ dưỡng cuối tuần vẫn rất tuyệt.

Triệu phú không ít như người ta tưởng, nhưng cũng không nhiều đến mức vô số.

Rất nhiều viên chức nhỏ, chỉ cần ở đúng vị trí, tài sản của họ sẽ vượt quá sức tưởng tượng của người bình thường.

Chỉ khác biệt ở chỗ có dám tiêu hay không.

"Thật đáng tiếc, gần đây tôi cũng muốn mua nhà, đang nghĩ đến tứ hợp viện, hoặc là biệt thự lớn." Châu Tấn cũng là người có tiền, cát-xê và các hợp đồng đại diện của cô ấy không hề kém Hách Vận và Lưu Diệc Phi.

"A rống, đây là muốn kết hôn với Đại Tề sao?" Hoàng Bột cười quái dị.

Hoàng Bột tạm thời chưa mua nhà ở thủ đô, anh ấy cùng Vương Bảo Cường và những người khác đều khá eo hẹp về tài chính.

«Hòn Đá Điên Cuồng» cũng không mang lại nhiều cát-xê lắm.

Tuy nhiên, Hách Vận đã định tăng cát-xê cho anh khi quay phim «Đấu Bò».

Đến lúc đó có tiền cát-xê là có thể mua nhà.

Tiểu Âu đã gắn bó với anh nhiều năm như vậy, ở thủ đô cũng coi như có một chỗ để an cư lạc nghiệp.

"Không kết... Có vẻ như sắp chia tay rồi." Châu Tấn uống cạn ly rượu vang đỏ trong tay, giọng nói đầy phiền muộn.

Cũng không thể nói là không có tình cảm, chỉ là không còn cái cảm giác như thuở ban đầu.

Từ tháng 6 năm 2003, khi Châu Tấn ra mắt album đầu tay «Mùa Hè», Đại Tề đã trang điểm cho cô, tình yêu cũng nảy nở và âm thầm lớn dần từ đó.

Nhưng theo thời gian, khi tình cảm của hai người đi sâu hơn, cô phát hiện ra bản chất bên trong của Đại Tề thực ra không có chủ kiến đến vậy, ít nhiều vẫn có sự khác biệt so với hình mẫu lý tưởng về nửa kia của cô.

"Bên kia xong rồi, cô có muốn tôi hát cho cô nghe một bài «Chia Tay Vui Vẻ» không?"

Hách Vận xát muối vào vết thương của cô.

Thật lòng mà nói, Châu Tấn không hợp với hôn nhân, cô ấy hành xử theo cảm tính, thiếu lý trí, từ đầu đến cuối đều làm theo ý mình, một người như vậy chỉ hợp với những mối tình chớp nhoáng.

Hôn nhân cần sự bao dung lý trí và trách nhiệm với gia đình, mà những điều này Châu Tấn không có, nên cho dù có kết hôn cũng chẳng duy trì được bao lâu.

"Đi thôi, sang bên kia hát hò nào ~" Châu Tấn ôm chầm lấy Hắc Mễ đang mon men đến chân mình.

Diêu Bối Na đang hát một bài «Sơn Ca Tựa Như Xuân Nước Sông».

Đó là một ca khúc rất thử thách giọng hát, nhưng cô ấy hát rất tốt.

Đợi cô ấy hát xong, Hách Vận liền hợp ca cùng Châu Tấn một bài 《Làm Ơn Chia Tay》.

Sau đó Châu Tấn lại hát bài «Chia Tay Vui Vẻ».

Đáng tiếc, cô ấy hát chẳng vui vẻ chút nào.

"Tấn tỷ sao vậy?" Lưu Diệc Phi tựa vào thành ghế của Hách Vận, một tay đặt lên vai anh.

"Tình cảm có vấn đề..." Hách Vận cũng khẽ đáp lại.

"À, tình cảm của cô ấy cũng gặp trục trặc sao?" Lưu Diệc Phi rất kinh ngạc.

Tình cảm của Châu Kiệt Luân vừa mới gặp trục trặc, đã chia tay nửa tháng rồi, giờ vẫn chưa có dấu hiệu tái hợp, khả năng lớn là chia tay thật rồi.

Không ngờ Châu Tấn cũng sắp chia tay.

"Địa vị của hai người họ hơi lệch pha một chút... Cô hiểu mà."

Hách Vận cũng không cần suy nghĩ nhiều, bởi vì truyền thông liên tục dèm pha tình cảm của Châu Tấn và Đại Tề, nói rằng Đại Tề chỉ là một nhà tạo mẫu, làm sao xứng với Châu Tấn là một ảnh hậu.

Nam yếu nữ mạnh vốn không được chấp nhận trong quan niệm chủ lưu.

"Lại là truyền thông!" Lưu Diệc Phi thở dài.

Truyền thông sẽ phóng đại những vấn đề vốn đã tồn tại trong tình cảm của người nổi tiếng.

Châu Kiệt Luân và Hầu Bội Sầm, Châu Tấn và Đại Tề đều như vậy.

Châu Kiệt Luân và Hầu Bội Sầm tự thân có vấn đề, nhưng nguyên nhân trực tiếp dẫn đến việc họ chia tay lại là sự săn đón c��a truyền thông.

Mà Châu Tấn cũng thường xuyên bị dèm pha.

Trừ phi có thể giống như Trương Á Đông và Cao Viên Viên.

Hai người này luôn không được truyền thông xem trọng, Trương Á Đông quá tệ bạc, Cao Viên Viên quá xinh đẹp, kết quả họ vẫn kết hôn.

Cao Viên Viên khi trả lời phỏng vấn đã thẳng thắn bày tỏ đang chuẩn bị mang thai.

Cô ấy muốn sinh con cho Trương Á Đông.

Có thể nói cô ấy yêu mù quáng cũng được, bị nhà sản xuất âm nhạc rót mật vào tai cũng được, ít nhất cô ấy cảm thấy mình đang sống hạnh phúc.

Hôm nay họ cũng sẽ đến, chỉ là sẽ đến muộn một chút.

Châu Kiệt Luân không thể chấp nhận áp lực từ gia đình gốc của Hầu Bội Sầm. Châu Tấn cũng không thể phớt lờ sự chênh lệch địa vị giữa cô ấy và Đại Tề.

Vì vậy, hai cặp đôi này, một cặp đã chia tay, một cặp sắp chia tay.

"Truyền thông chỉ là yếu tố xúc tác." Hách Vận nói.

"Quà sinh nhật của tôi đâu, người khác đều mang quà cho tôi, còn anh thì đến tay không."

Lưu Diệc Phi gạt bỏ những chuyện phiền lòng, đưa ly rượu trong tay cho Hách Vận nhờ anh cầm giúp, rồi dùng tay véo cổ Hách Vận.

"Chẳng phải hai hôm trước anh đã tặng em rồi sao, chiếc vòng cổ pha lê ấy."

Hách Vận rất vô tội, có mấy ai được như anh ấy chứ, món quà đấu giá 16 vạn, nói tặng là tặng ngay.

"Cái đó không tính... Đó là quà tặng ngày 23 tháng 8, sinh nhật em là ngày 25 tháng 8 cơ mà..."

Lưu Diệc Phi không chịu buông tha.

"Em tham lam quá không biết chừng mực, em bóp chết anh đi, dưới hoa mẫu đơn mà chết thành quỷ cũng phong lưu." Hách Vận đùa giỡn với cô.

"Hừ, thôi được, chiếc vòng pha lê đó coi như quà sinh nhật của anh vậy." Lưu Diệc Phi còn tưởng sẽ có bất ngờ gì đó, hại cô mong chờ bấy lâu nay.

Với tài sản của cô ấy, 16 vạn hay 6 vạn đối với cô ấy mà nói cũng chẳng khác gì nhau.

Nhận được quà là vui rồi.

"Cảm ơn em. Sinh nhật anh là ngày 13 tháng 10, em nhớ nhé."

"Ối chà..." Lưu Diệc Phi bối rối.

"Chẳng lẽ em không chuẩn bị quà à, chúng ta quen biết bao năm rồi mà em không tặng quà sinh nhật cho anh sao..."

Lấy gậy ông đập lưng ông.

"Em... Hay là chúng ta đừng tặng quà sinh nhật n��a, đều đâu còn là trẻ con đâu!" Lưu Diệc Phi trở nên khó xử.

Quà tặng cho Hách Vận thực ra rất dễ.

Kịch bản, ca khúc, anh ấy động một tí là tặng, nói cái nào là quà sinh nhật cũng được.

Lưu Diệc Phi lại không có nhiều thứ có thể tặng đáp lễ.

"Anh chỉ muốn quà thôi mà, anh muốn quà cơ mà..." Hách Vận giả bộ nũng nịu, khiến mấy người cách đó không xa cũng phải buồn nôn.

Bệnh tình của ông chủ lại nặng thêm rồi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free