Một chiếc Porsche huyền thoại chạy vào thôn Hách gia, khiến người dân trong làng không khỏi trố mắt nhìn.

Giả đạo sĩ với phong thái khác lạ đã ra cửa đón khách.

Hách cha Hách mẹ trước đây chỉ thấy Hách Vận lái chiếc Mazda, loại xe mà ngay cả thôn bên cạnh cũng có một chiếc tương tự. Không ngờ lần này lại đổi sang chiếc Porsche, lúc ấy họ mới thực sự cảm nhận được con trai mình đã kiếm được rất nhiều tiền.

"Tiểu Dương à, chiếc xe trước đây của Vận Vận nhà chúng ta đâu rồi?" Hách mẹ cẩn trọng hỏi.

"À..."

Tặng người rồi, tặng cho một cô gái ngực nở nang.

Giả đạo sĩ nhanh chóng cân nhắc hậu quả của việc nói thật, rồi ấp úng đáp: "Chiếc xe đó bán rồi."

"À, vậy đây là xe mới Vận Vận mua sao?"

"À... Không phải, xe mượn của bạn bè, lão bản thấy chiếc xe này đi đường dài ngồi thoải mái."

Có lẽ do điều hòa trong xe sưởi ấm quá hiệu quả, giả đạo sĩ cảm thấy hơi đổ mồ hôi. Vấn đề này cũng hiểm hóc không kém gì câu hỏi vừa nãy. Chẳng lẽ hắn phải nói, chiếc xe này không phải của Hách Vận, mà là của một người phụ nữ đã cho hắn mượn chạy? Như vậy, cuộc sống của lão bản đúng là quá đa sắc màu rồi. Đúng là một mối tình tay ba. Cứ thế luẩn quẩn giữa kẻ bao nuôi và người được bao nuôi.

Cho đến khi Hách cha Hách mẹ đứng trong sân rộng của trang viên Hách Vận, họ càng cảm thấy như mình đang nằm mơ. Ngay phía trước là một tòa kiến trúc ba tầng đồ sộ. Họ đang đứng trong một khuôn viên rộng lớn, tuy mùa đông có vẻ tiêu điều, nhưng nhờ vậy mà mọi thứ càng hiện rõ mồn một.

Hách Vận nghe thấy tiếng xe, lập tức lật đật chạy xuống lầu. Hắn mặc bộ đồ ngủ dài rộng yêu thích nhất, đi dép lê to sụ, tay cầm quyển nhật ký, miệng ngậm chiếc bút. Rồi nở một nụ cười rạng rỡ. Cha mẹ đến thăm, hắn thực sự vui mừng từ tận đáy lòng.

"Vận Vận... Ôi trời, bên ngoài lạnh thế này, con mau mau vào trong đi!" Hách mẹ vội vã đẩy con trai vào nhà.

Hách cha cùng giả đạo sĩ bắt đầu chuyển đồ đạc vào trong phòng. Đậu xanh, đậu Hà Lan, lạp xưởng, đậu đũa khô, gà nhà nuôi – may mà đã làm thịt sẵn, nếu không chiếc Porsche này có lẽ sẽ phải "khóc thét" lên mất.

"Đạo Gia, giúp ta trả xe nhé." Hách Vận nhắc nhở. Người ta vừa mua xe mới, không thể quá đáng được. Chuyện rửa xe thì thôi vậy, giữa mùa đông không tiện rửa xe lắm.

"Rõ rồi." Giả đạo sĩ cất kỹ đồ đạc, sau đó lái xe đến gara nhà Lưu Diệc Phi. Chìa khóa được trả lại cho Lưu Diệc Phi.

Lưu Diệc Phi cùng dì Lưu đều có mặt, họ đều tỏ ý không cần khách sáo. Chờ giả đạo sĩ đi rồi, Lưu Diệc Phi cầm chìa khóa xe, bèn hỏi mẹ mình có muốn sang thăm hàng xóm một chút không, dù sao cũng là hàng xóm mà.

"..." Dì Lưu đưa tay che trán. Con bé này, con rốt cuộc có biết mình đang nói gì không hả? Hai đứa con chỉ là hàng xóm thôi sao? Ta đây là người chẳng mong hai đứa có gì với nhau, vậy mà ngay cả ta còn thấy ngại thay cho hai đứa đó.

Bà cũng không tán thành con gái mình kết giao với Hách Vận. Nhưng cũng không có cách nào ngăn cản. Dù sao Hách Vận chưa từng theo đuổi con gái bà, mà con gái bà cũng chẳng bao giờ tỏ vẻ muốn được Hách Vận theo đuổi. Con gái bà còn quá nhỏ, được bảo bọc quá kỹ. Còn Hách Vận... Cái thằng bé đó ít nhiều cũng có chút vấn đề.

Dì Lưu quen biết Hách Vận nhiều năm, và cũng không biết từ lúc nào, bà nhận ra Hách Vận thiếu hụt trầm trọng cảm giác an toàn. Tình trạng này thể hiện rõ trong mọi khía cạnh của Hách Vận. Rất kỳ lạ phải không? Một thiên chi kiêu tử như vậy, dẫm bẹp cái gọi là tứ đại tiểu sinh dưới chân, một người có thể ngồi ngang hàng với các đại đạo tiền bối, đã quay vài bộ phim ăn khách, với tiền chia hoa hồng, cát-sê và phí đại diện, tài sản đã lên tới mấy chục triệu. Thế mà cái hắn thiếu nhất lại chính là cảm giác an toàn!

Dì Lưu rất thưởng thức tài năng của Hách Vận, cảm thấy đời này Lưu Diệc Phi chưa chắc đã gặp được người thứ hai như vậy. Dù môi trường lớn lên của hai đứa không mấy tương đồng, có thể sẽ nảy sinh vấn đề về tam quan, nhưng thực lòng mà nói, chúng nó đúng là một cặp lương duyên tốt. Dù sao trên đời này vốn dĩ chẳng có hai người nào hoàn toàn phù hợp nhau cả. Luôn cần phải tôi luyện và dung hòa. Hơn nữa, nếu con gái bà và Hách Vận ở bên nhau, bà đây làm mẹ sẽ chẳng cần lo lắng con gái mình sẽ phải chịu tổn thương gì. Hách Vận vẫn rất có tài trong việc bảo vệ người mình quan tâm.

Điều thực sự khiến bà đau đầu, chính là vấn đề "tinh thần" của Hách Vận. Con gái bà đôi khi tự x��ng là nữ thần kinh. Nhưng đó chỉ là nói đùa thôi. Nếu như Hách Vận có ngày nào thật sự tự xưng là nam thần kinh, thì tốt nhất là đưa vào bệnh viện kiểm tra một lượt.

Cuối cùng, Lưu Diệc Phi bị mẹ mình lừa đi trông nom đàn chó con. Còn Hách Vận bên này thì đang sắp xếp phòng ốc cho cha mẹ. Giới thiệu bố cục trang viên, và dạy họ cách sử dụng các thiết bị điện gia dụng hiện đại. Khi làm những việc này, Hách Vận đặc biệt kiên nhẫn. Cha mẹ hắn không có học thức cao, từ trước đến nay chưa từng tiếp xúc với những đồ vật mới mẻ này, không thể dùng tiêu chuẩn của người trẻ mà chê bai họ chậm hiểu. Hãy nghĩ lại sự kiên nhẫn của cha mẹ dành cho con cái khi còn bé. Con cái lớn lên, cũng nên bao dung hơn với cha mẹ.

Hách Vận còn đích thân xuống bếp làm một bàn đầy các món ăn. Với tài nấu nướng bậc thầy của mình, dĩ nhiên Hách cha Hách mẹ lại được một phen kinh ngạc. Hách Vận cảm thấy hổ thẹn không thôi. Thật không bằng cầm thú! Cha mẹ còn chưa từng được ăn món mình tự tay nấu, vậy mà đã bị "tiểu yêu nữ" hàng xóm cướp mất lượt rồi.

Giả đạo sĩ cũng ngồi vào bàn ăn, thực ra hắn thường xuyên được ăn đồ Hách Vận nấu. Hắn có một phòng ngủ riêng trong trang viên của Hách Vận. Lúc này hắn đang cắm cúi ăn uống một cách ngấu nghiến, dự định ăn xong sẽ lái chiếc GL8 của Hách Vận đang đậu trong gara, rồi thẳng tiến về quê nhà Sơn Đông. Hách Vận khuyên hắn nghỉ ngơi một chút rồi hãy đi, nhưng hắn lại không có ý định nghỉ ngơi. Miễn cho đêm dài lắm mộng.

Đã đón Hách cha Hách mẹ đi gần 800 cây số, lái xe suốt gần 10 tiếng đồng hồ, không lẽ lại chẳng nói chuyện gì? Hách cha Hách mẹ định bụng nhân tiện đi cùng giả đạo sĩ để luyện tập tiếng phổ thông, từ đó dò hỏi đôi chút về cuộc sống riêng tư của con trai. Không phải là họ hoàn toàn không biết tiếng phổ thông. Nghe thì chắc chắn không vấn đề, nói cũng có thể nói được chút ít, dù sao trong nhà có TV, trong thôn có đài phát thanh, đó đều là tiếng phổ thông chuẩn cả. Ở Hoa Hạ, tiếng phổ thông là thứ không cần phải cố công học hành. Cứ nói rồi sẽ quen.

Thế rồi, trò chuyện trên suốt chặng đường, giả đạo sĩ khó tránh khỏi việc tiết lộ không ít chuyện riêng tư của Hách Vận. Hắn cảm thấy có chút có lỗi với lão bản. Trong bữa ăn, Hách Vận rất ngạc nhiên khi thấy cha mẹ mình vậy mà không hề giục hắn tìm đối tượng.

"Lão bản, vậy ta xin phép đi đây, chúc lão bản cùng hai bác năm mới vui vẻ!" Giả đạo sĩ cúi đầu, vội vã rời đi.

"Đạo Gia, lái xe cẩn thận nhé, nếu mệt thì ghé quán trọ nghỉ ngơi, đừng có tin mấy cái tấm card nhỏ đó, bị dính b��y mỹ nhân kế thì lo giữ mạng còn hơn..." Hách Vận đứng phía sau dặn dò theo bóng lưng hắn.

Đạo Gia cũng không quay đầu lại mà phóng xe đi mất. Bởi vậy, Hách Vận tin chắc cái thằng này nhất định đã làm điều gì đó có lỗi với hắn. Nếu không thì sao lại có vẻ chột dạ đến thế, chẳng còn một chút tiên phong đạo cốt nào.

"Sao con lại gọi hắn là Đạo Gia vậy?" Hách cha không hiểu.

"Hắn trước kia là một lão già lừa đảo ở Sơn Đông, giả danh đạo sĩ để lừa người. Ta thấy hắn đáng thương mới nhận về làm phụ tá, y hệt như những tiểu thái giám thời xưa vậy. Hắn hành nghề lừa đảo lâu năm, cả ngày nói năng luyên thuyên, nói gì thì cha mẹ cũng đừng tin." Hách Vận không chút khách khí hắt nước bẩn lên người giả đạo sĩ. Càng bôi nhọ càng ác.

Hách cha cùng Hách mẹ nghe xong thì tròn mắt há hốc mồm, nhưng dù sao họ cũng ít nhiều hiểu biết về con trai mình. Con trai họ đôi khi có chút không được bình thường cho lắm. Thường xuyên nói năng luyên thuyên...

"Con mượn xe của hàng xóm, có dịp cũng nên mời người ta một bữa cơm." Hách mẹ lo lắng nói. Ở đây, nhà người ta to lớn đến vậy... Haizzz ~ Cái việc Hách Vận có thể mua được căn nhà này, chắc chắn là do nó ra vẻ giàu có, dốc hết toàn lực, còn phải vay mượn ngân hàng nữa. Con trai suốt ngày chỉ giỏi chém gió. Lấy cái gì mà so với người ta đây?

"À, cô ấy à, không cần khách khí đến thế đâu, cô ấy là bạn học cùng lớp với con mà..."

"..." Hách cha Hách mẹ không thể phản bác, chỉ đành tự trách mình vô dụng, trong nhà không đủ tiền để đưa con trai đi kiểm tra xem sao. Hách Vận từ nhỏ đã không giống lắm với những đứa bạn đồng lứa khác của mình. Họ cứ kỳ vọng lớn lên con sẽ khá hơn, nào ngờ tình hình lại càng ngày càng nghiêm trọng.

Hách Vận đầu tiên để cha mẹ nghỉ ngơi một chút sau chặng đường dài mệt nhọc. Ngày thứ hai, hắn đưa cha mẹ đi xem lễ thượng cờ, ngắm Thiên An Môn, thăm Cố Cung... Khó khăn lắm mới đến một chuyến, chắc chắn phải dẫn họ đi chơi khắp nơi. Giữa mùa đông tương đối dễ dàng để ngụy trang. Cái vẻ phong trần của Hách Vận – à không, vẻ soái ca của hắn – đều được che giấu hết.

Hách Vận còn đưa cha mẹ đi rạp xem phim. Hắn làm trong ngành điện ảnh, cũng hy vọng cha mẹ có thể hiểu biết một chút về lĩnh vực này. Vừa hay, bộ phim "Lạc Lối" vẫn đang công chiếu. Những bộ phim khác có thể họ xem không hiểu, nhưng một bộ như "Lạc Lối" thì chắc chắn không thành vấn đề. Hơn nữa Hách cha Hách mẹ lại là người dễ cười, thấy chỗ nào thú vị là sẽ nhịn không được bật cười. Rồi chợt lại thấy mình đang làm con trai mất mặt. Vội vàng kiềm chế lại một chút. Nhưng nhìn chung thì họ vẫn rất vui vẻ.

Hách cha Hách mẹ, như bao người già khác trong đời này, vì không muốn làm phiền con cái, luôn tỏ ra đủ kiểu không hợp tác. Nào là không thích ăn, không thích chơi, không thích quà cáp. Nhưng nếu con cái thực sự sắp xếp cho họ, họ sẽ mừng thầm trong lòng. Sau đó còn về đầu thôn cuối thôn khoe khoang một phen. Con trai dẫn chúng ta đi Thiên An Môn, dẫn chúng ta đi khách sạn lớn, dẫn chúng ta đi rạp chiếu phim xem phim. Thủ đô có thật nhiều người, cả đời này họ chưa từng thấy nhiều người đến thế.

Thực ra Lưu Di��c Phi đã muốn sang thăm hàng xóm vào ngày thứ hai rồi. Nhưng làm sao mà Hách Vận sáng sớm đã đưa cha mẹ đi xem lễ thượng cờ. Buổi trưa ăn vịt quay ở khách sạn lớn, lại còn đi xem phim, đến tối mới về. Buổi tối thì không tiện sang nhà nữa. Sẽ có vẻ không được đoan trang cho lắm.

Vì vậy, vào ngày thứ ba, khi Hách Vận sắp xếp cho cha mẹ nghỉ ngơi một ngày rồi mới ra ngoài chơi, Lưu Diệc Phi liền mang theo lễ vật đến thăm. Dì Lưu đứng trên sân thượng nhìn "bánh bao thịt" nhà mình chạy lật đật sang bên đó. Chỉ biết thở dài mà chẳng làm gì được.

Xin quý độc giả hiểu rằng, mỗi con chữ được trau chuốt trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.