Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 797: ngươi đây là mưu sát thân phu

Có lẽ vì tò mò, phần lớn mọi người đều theo Hách Vận thắp ba nén hương, cúi đầu bái Quan lão gia.

Một nhóm người Tây phương mà bái Quan lão gia, quả là một cảnh tượng thú vị.

Đoàn làm phim lần này quy mô khá nhỏ, chỉ vỏn vẹn hơn mười người, tất cả đều là nhân viên Hollywood.

Những người Hách Vận dẫn theo tuy cũng tham gia hỗ trợ, nhưng chủ yếu vẫn là để quan sát cách thức làm việc của đội ngũ hậu trường Hollywood.

Nhằm tìm hiểu xem họ có gì khác biệt so với phía Trung Quốc.

Đáng tiếc, bộ phim « Chôn Sống » không có kỹ xảo đặc biệt, cũng không phải một tác phẩm bom tấn, nếu không đã có thể quan sát được thêm nhiều điều trong thực tế.

Trước khi bấm máy, Hách Vận đã tự mình thử nghiệm đạo cụ.

Vâng, đúng như nghĩa đen của nó.

Anh tự mình chui vào quan tài, rồi thực hiện các động tác theo kịch bản một lượt.

Để xem liệu trong quan tài, anh có thể thực hiện được các động tác như cuộn người, giãy giụa hay không.

Những người khác thì đi điều chỉnh, thử nghiệm thiết bị.

Lưu Diệc Phi tò mò vỗ vỗ vào vách quan tài: "Còn sống thì lên tiếng nhé."

"Kít~" Hách Vận từ trong quan tài đáp lại cô.

"Giờ em có thể diễn vai người đàn bà khóc tang rồi, chồng chết, em nằm sấp trên nắp quan tài khóc thút thít." Lưu Diệc Phi ngồi lên vách quan tài của Hách Vận, định không cho anh ra.

Đáng tiếc trong tay cô không có đinh và búa, nếu không đóng đinh lại thì anh càng không thể ra ngoài.

"Cô đang mưu sát chồng mình đấy nhé~" Hách Vận đẩy đẩy nắp quan tài.

Thật ra, với sức lực của anh, anh có thể dễ như trở bàn tay nhấc bổng cả Lưu Diệc Phi lẫn nắp quan tài lên.

Nhưng Lưu Diệc Phi đang chơi rất vui, anh cũng chẳng nỡ làm mất hứng cô.

Anh và Lưu Diệc Phi thường xuyên đóng vai nhân vật cùng nhau – đây không phải kiểu tình thú nam nữ, mà mục đích chủ yếu là để rèn luyện diễn xuất.

Hai diễn viên ở chung với nhau, không trao đổi chút nào thì làm sao được.

Chỉ có điều Lưu Diệc Phi không giỏi viết kịch bản, cô chỉ có thể diễn theo những kịch bản phim truyền hình hoặc điện ảnh đã có sẵn.

Tương đương với một kiểu bắt chước có sẵn.

Nếu là Hách Vận viết kịch bản xoay quanh chiếc quan tài này, diễn biến câu chuyện sẽ là Lưu Diệc Phi trong bộ đồ tang, nằm sấp trên nắp quan tài khóc rống, van xin chồng đừng bỏ lại cô.

Sau đó chồng cô – Hách Vận – liền từ trong quan tài bò ra ngoài.

Và đặt cô ấy lên vách quan tài mà...

Tình yêu, hành động, huyền nghi, kinh dị... Nghĩ đến thôi đã thấy kích thích rồi.

Khụ khụ, kịch bản này chắc chắn chất lượng thượng thừa, sẽ có cả đống nhà đầu tư tranh giành.

Thú vị hơn nhiều so với màn khóc tang thông thường.

Lưu Diệc Phi nào biết được người ở dưới nắp quan tài lại có suy nghĩ đen tối như vậy, cô vẫn còn đang nghiêm túc diễn xuất.

Michael Bay trợn tròn mắt.

Hách Vận này chắc không phải tên ngốc chứ, mà cô gái kia trông cũng không bình thường lắm.

Những người khác cùng Hách Vận đến đây học tập giao lưu, đâu phải kẻ mù.

Trong khoảng thời gian này, Hách Vận và Lưu Diệc Phi ỷ vào việc ở Mỹ không có nhiều người biết mình, tha hồ bộc lộ bản thân.

Ai nhìn vào cũng có thể nhận ra họ đã là một cặp.

Chỉ là dù biết cũng sẽ không đem ra nói lung tung, bởi phần lớn những người đến lần này đều là người của Hắc Đậu truyền thông.

Họ đã sớm biết Lưu Diệc Phi là bà chủ rồi.

Còn đối với vài người ngoài khác, họ vô cùng cảm ơn Hách Vận đã dẫn họ đến Hollywood giao lưu học tập, cũng cảm ơn Hách Vận đã đưa họ đến hiện trường đoàn làm phim để quan sát quá trình quay phim.

Thậm chí còn có thể giao lưu với những đạo diễn và nhà sản xuất hàng đầu như Michael Bay.

Giả vờ như không nhìn thấy cũng chẳng phải điều gì quá khó khăn.

"Action!"

Trong quan tài, Ryan Reynolds đã thay thế Hách Vận, bộ phim cuối cùng cũng bắt đầu quay.

Ryan Reynolds sau nhiều lần huấn luyện, chứng sợ bị giam cầm đã khắc phục gần hết, lúc chui vào không hề do dự chút nào.

"Cắt! Ryan, đôi mắt cậu, đôi mắt kìa! Nếu cậu thực sự bị kẹt trong một chiếc quan tài, cậu nên phản ứng thế nào..."

"Ok, tôi hiểu rồi, thế này đúng không?"

"Nhanh hơn chút nữa, thông qua chuyển động của mắt, biên độ và tốc độ run rẩy, để thể hiện sự kinh hoàng. Nào, làm lại."

Bộ phim này không có quá nhiều cảnh quay, cho nên cứ quay theo trình tự là được.

Cảnh quay mở màn thực sự rất khó, bởi vì Ryan Reynolds vẫn chưa nhập tâm được.

Diễn xuất của anh chàng này thật ra cũng không tốt đến mức đó, rất khó đạt đến yêu cầu của Hách Vận.

Cũng may là không tệ đến thế, ít nhất sau khi được hướng dẫn, rèn giũa, diễn xuất trên màn ảnh vẫn có thể chấp nhận được.

Hách Vận nhập gia tùy tục, học hỏi không ít đặc tính của đạo diễn Hollywood.

Đặc biệt là Michael Bay, ông ta ở studio xem Hách Vận quay phim, chủ yếu là để quan sát xem Hách Vận rốt cuộc có thực lực hay không, từ đó quyết định có nên hợp tác sâu hơn với Hách Vận hay không.

Nào ngờ đâu, ông lại trở thành 'ngân hàng' kinh nghiệm cho Hách Vận.

Ngược lại, ông ta lại cảm thấy đạo diễn Hách Vận này vô cùng có trình độ, rất nhiều chi tiết xử lý đều có phong thái của ông.

Hừm, thằng này giống mình!

Đáng tiếc Khương Văn không ở đây – Khương Văn và Chu Vận đã về nước, bộ phim « Nhượng Tử Đạn Phi » sẽ khởi động máy sau khi Hách Vận trở về, rất nhiều chuyện cần họ giải quyết.

Nếu không, chắc chắn Khương Văn cũng sẽ cảm thấy Hách Vận có rất nhiều điểm giống ông.

Giai đoạn đầu của bộ phim này quay vất vả, gặp nhiều trắc trở. Thứ nhất là bởi vì diễn xuất của Ryan Reynolds không đủ để Hách Vận hài lòng, thứ hai là một số quan điểm của đoàn Hollywood xung đột với Hách Vận.

Nhưng về sau mọi thứ lại rất thuận lợi.

Lưu Diệc Phi có lúc đến đoàn làm phim, có lúc lại ở khách sạn ngủ hoặc đọc sách.

Dì Lưu cũng đã gọi điện giục cô về nhà, lâu như vậy không về, dì Lưu tuy vừa thoải mái vừa vui vẻ, nhưng quả thực cũng có chút nhớ con gái.

Vậy mà...

Lưu Diệc Phi tìm đủ mọi cớ để không về, lúc thì nói muốn tham gia tọa đàm biểu diễn ở đây, lúc thì bảo Hách Vận có kịch bản muốn thảo luận với cô.

Tin quái gì, dì Lưu làm sao có thể không hiểu rõ con gái mình chứ.

Câu 'con gái lớn chẳng giúp được gì' quả thực chẳng khoa trương chút nào.

Tuy nhiên, những buổi xã giao ở Hollywood thực sự không phải chuyện đùa. Hiện tại Hách Vận khá thân thiết với Paramount, cùng Ryan Reynolds và Michael Bay. Những lúc rảnh rỗi giữa các cảnh quay, nếu có thời gian, họ sẽ dẫn Hách Vận đi tham gia một vài bữa tiệc.

Để không bị các cô gái xinh đẹp quấn lấy, mỗi lần Hách Vận đều đưa Lưu Diệc Phi theo cùng.

Trong nhà có bà xã hay ghen, anh chỉ đành phụ lòng những 'ý tốt' ấy.

Mức độ quan hệ nam nữ hỗn loạn của các ngôi sao Hollywood không hề kém cạnh giới giải trí Hoa ngữ, hơn nữa rất nhiều người còn có thói quen sinh hoạt không lành mạnh. Ở đây mà không cẩn thận thì dễ gặp rắc rối.

Có phụ nữ đi cùng sẽ tốt hơn nhiều.

Sau khi tham gia vài buổi tụ hội, hai người cũng coi như có chút tiếng tăm ở đây.

Hách Vận và Lưu Diệc Phi thậm chí còn tham dự Lễ trao giải Oscar, chỉ là cả hai đều không có đề cử, đơn thuần là đi cho vui mà thôi.

Vì là đi cho vui, nên họ cũng không đi thảm đỏ.

Tránh để người khác nói là cố tình cọ nhiệt.

Hách Vận đã mất 17 ngày để hoàn tất cảnh quay cho bộ phim « Chôn Sống », kết thúc chuyến đi Hollywood lần này.

Anh sẽ mang khâu hậu kỳ của bộ phim về nước để thực hiện.

Michael Bay không hề có ý định giành quyền biên tập, 3 triệu USD chi phí cơ bản là không cần thiết, huống hồ ông ta cuối cùng cũng đã quyết định hợp tác với Hách Vận.

Ông ta đã tham gia vào việc Hách Vận đăng ký thành lập công ty điện ảnh tại Hollywood.

Tên công ty ban đầu được dự kiến là "Black Skin", tức "Hắc Bì", lấy cảm hứng từ tên chú vẹt nhỏ của anh. Đề nghị này đã bị Michael Bay khuyên can.

"Anh bạn, mày điên rồi à!"

Michael Bay cho rằng cái tên này có nghi vấn phân biệt chủng tộc, dễ gây ra rắc rối.

Ông ta đề nghị tên công ty là FC.

Lấy từ tên tiếng Anh của Hách Vận (Felix) và Lưu Diệc Phi (Crystal), có nghĩa là May mắn và Pha lê!

Bỏ qua vấn đề ngữ pháp thì ít nhất sẽ không gây ra vấn đề lớn gì.

Thế là "Củi Mục Điện Ảnh" cứ thế được thành lập.

Sau khi công ty thành lập, trong thời gian ngắn cũng không có dự án nào có thể thực hiện.

Michael Bay không muốn Hách Vận khởi động dự án « Cuộc Đời Của Pi » quá sớm.

Ông ta cảm thấy công ty tốt nhất nên phát triển chậm rãi trước.

Khi đã có thực lực nhất định, đồng thời chứng minh mình quả thật có thể thích ứng nhịp độ thương mại của Hollywood, rồi mới quyết định có nên quay hay không.

Đây thực ra là lời nói của một người lão luyện, từng trải.

Hách Vận cũng biết ông ta nói có lý, cho nên hiện tại anh chỉ hy vọng hệ thống thưởng thêm nhiều phim.

Tốt nhất là một bộ phim có chi phí không quá cao, tính thương mại mạnh, với kịch bản phù hợp với Hollywood.

Nếu có thể lấy ít thắng nhiều, thì ở Hollywood anh ta thật sự có thể tung hoành ngang dọc.

« Bờ Biển Manchester » có thể sẽ đoạt giải, nhưng chắc chắn không có quá nhiều giá trị thương mại đáng kể. Loại câu chuyện siêu buồn bã này không có mấy khán giả nào muốn vào rạp xem.

Xong xuôi mọi chuyện ở Hollywood, Hách Vận liền dẫn mọi người trở về.

Chuyến giao lưu học hỏi lần này của họ đã được truyền thông trong nước đưa tin rầm rộ, chúc mừng họ đã học được nhiều điều bổ ích từ Hollywood và trở về.

Cũng có một số bài báo đưa tin về chuyện Hách Vận và Lưu Diệc Phi đồng hành cùng nhau.

Đặc biệt là lần bị chụp lén khi ăn cơm cùng Scarlett, đã tạo nên một làn sóng xôn xao không nhỏ trong nước.

Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free