(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 84: 《 Tìm Súng 》 lần đầu lễ
"Đúng, các show ca nhạc thương mại cũng có thể nhận. Tôi và anh Bột đều hát được, có tiếng tăm đấy, còn cậu thì hát hò thế nào?" Hách Vận cũng cần kiếm tiền, anh nghèo đến mức không còn một xu dính túi.
"Tôi... không biết hát!" Vương Thuận Lưu xấu hổ đáp.
"Vậy còn nhạc cụ thì sao?" Hoàng Bột hỏi.
Không biết hát thì nhạc cụ cũng được. Như vậy, ba người bọn họ vẫn có thể thành lập một ban nhạc để biểu diễn, đặt tên là "Cơn Bão Cát Xanh".
Tro tàn lại cháy...
À không, phải là "Niết Bàn Trọng Sinh" chứ.
"Tôi cũng không biết!" Vương Thuận Lưu thản nhiên nói, vẻ mặt chẳng còn gì để mất.
"Đừng có tơ tưởng ba cái chuyện vớ vẩn ấy. Công việc chúng ta có thể nhận được, chắc chắn toàn là những buổi tiệc tùng, đám cưới, đám tang (việc hỉ, việc buồn), loại phải đi diễn ở nông thôn ấy, chẳng dính dáng gì đến văn nghệ đâu." Hách Vận cắt ngang giấc mộng của anh ta.
"Có tiền là làm thôi!" Hoàng Bột, vốn dĩ còn chút chất nghệ sĩ trong người.
Giờ thì cũng bị cuộc sống mài mòn đi gần hết rồi.
Mấy người vừa uống rượu, vừa thỏa sức tưởng tượng về tương lai.
Ăn uống no say, họ chia tay nhau.
Mỗi người đều có cuộc sống riêng.
Vương Thuận Lưu và Hoàng Bột cũng không thể nào đặt hết hy vọng vào người đại diện Hách Vận.
Vương Thuận Lưu dự định tiếp tục thuê một chiếc giường trong căn phòng trọ dưới tầng hầm.
Với 2000 đồng tiền cát-xê từ bộ phim *Hầm Lò Tối Đen*, anh gửi 1500 về nhà trả nợ, chỉ còn vỏn vẹn 500 đồng để chi tiêu.
Anh vốn định mời mọi người ăn cơm, nhưng Ngô Lão Lục đã âm thầm thanh toán từ lúc nào.
Sau khi ổn định lại, anh còn có ý định mỗi sáng sớm sẽ đến cổng Học viện Điện ảnh Bắc Kinh túc trực, chực chờ các vai diễn quần chúng, đóng thế, hay vai võ phụ. Có việc gì là anh làm việc đó.
Bộ phim *Hầm Lò Tối Đen* dường như không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến anh.
Nói theo một cách nào đó, anh kiên cường và chất phác hơn Hoàng Bột — Hoàng Bột, người có xuất thân không tệ trong thời đại này, ít nhất không thể làm mọi công việc như Vương Thuận Lưu.
Còn Hoàng Bột, anh vẫn phải tiếp tục cuộc sống ban ngày ôn thi, buổi tối đi quán bar hát thuê.
Gia đình anh nghe nói anh đạt thành tích khá tốt trong kỳ thi nghệ thuật, đều vô cùng kích động và sẵn lòng hỗ trợ một phần chi phí. Tuy nhiên, mấy năm nay anh đã bòn rút h��t tiền của gia đình, nên cũng không thể cho anh quá nhiều.
Hoàng Bột và "tiểu hải âu" cũng đã chuyển đến gần Học viện Điện ảnh Bắc Kinh.
Ngô Lão Lục cũng không ngoại lệ. Mấy ngày nay, anh đang tìm một căn hộ nhỏ, phòng đơn ở dạng thô sơ.
Nếu Hách Vận cũng ở ngoài, anh hẳn đã thuê một chỗ tốt hơn.
Giờ chỉ có một mình, anh cứ thế mà ở, miễn là có đủ điện nước, không chết cóng là được.
Lục ca của chúng ta bây giờ chỉ tập trung tinh thần kiếm tiền.
Chuyện ăn ở, anh chẳng mấy bận tâm.
Hách Vận và Hoàng Bột đều phải ở ký túc xá trường. Mấy năm trước, các trường đại học lớn đều đã ban hành chính sách nghiêm ngặt, cấm sinh viên thuê trọ bên ngoài.
Thậm chí có trường còn sắp xếp kiểm tra ký túc xá vào buổi tối.
Nếu phát hiện không có mặt trong ký túc xá mà không có giấy phép nghỉ, bạn sẽ gặp rắc rối lớn.
Học viện Điện ảnh Bắc Kinh quản lý lỏng lẻo hơn một chút, nên có rất nhiều sinh viên thuê trọ bên ngoài.
Nhưng Hách Vận rất trân trọng cuộc sống đại học của mình.
Ký túc xá sáu người một phòng, cùng bạn bè vui vẻ trải qua bốn năm đại học, chẳng phải tốt sao?
Chiều ngày 8 tháng 5, Hách Vận đến rạp chiếu phim Tân Đông An để tham dự buổi ra mắt chính thức của bộ phim *Tìm Súng*.
Sau khi chiếu phim, sẽ có phần giao lưu hỏi đáp.
Dàn khách mời...
Đương nhiên là vô cùng hùng hậu. Khương Văn, Ninh Tịnh, Ngũ Vũ Quyên cùng đạo diễn Lục Xuyên, nhà quay phim Tạ Chinh Vũ và toàn bộ đội ngũ sáng tạo chủ chốt gần như đều tề tựu ở hàng ghế đầu.
Những ngư���i mà trước đó Lục Xuyên không mời được, giờ đây đều không thiếu một ai.
Dưới khán phòng cũng có không ít ngôi sao và các nhân vật có tiếng tăm tham dự. Dù sao, hơn nửa số người ngồi ở hai hàng ghế đầu đều là những gương mặt quen thuộc. Những người không quen biết có lẽ đều đến từ phía nhà sản xuất và đơn vị phát hành.
Ngoài ra, Phùng Tiểu Cương và Lý Hà đồng chủ trì buổi ra mắt lần này.
Lý Hà là một MC chuyên nghiệp, còn Phùng Tiểu Cương là đạo diễn chủ chốt của Huayi, bộ phim gần đây nhất của ông là *Đại Uyển* do Cát Ưu thủ vai chính.
Điều khiến Hách Vận ấn tượng sâu sắc chính là cảnh Lý Thành Nho, với 328 chữ thoại, đã thể hiện nhân vật một doanh nhân bất động sản mắc bệnh tâm thần. Cảnh đó có thể nói là "một trận chiến phong thần": 86 giây, một cú máy duy nhất, quay một lần là xong.
Nghe nói, sau khi quay xong cảnh này, Lý Thành Nho vì quá căng thẳng và nhập tâm đến mức tay run lẩy bẩy khi châm thuốc.
Có một câu thoại của Cát Ưu trong bộ phim này khiến Hách Vận cảm thấy biên kịch của bộ phim rất am hiểu cuộc sống.
— Có một bệnh viện tâm thần, bệnh nhân quá đông, ai cũng ngớ ngẩn. Nhưng bệnh viện lại thiếu hụt bác sĩ và y tá. Thế là vị Viện trưởng nảy ra một ý tưởng: dùng bệnh nhân để quản lý bệnh nhân.
Trong phim còn có rất nhiều câu thoại kinh điển, cảm giác dù 10 hay 20 năm nữa cũng sẽ không lỗi thời.
"Mọi người đã xem phim rồi, về nhà hãy giúp quảng bá nhiều hơn nhé. Lục Xuyên là đạo diễn mới, mong mọi người chiếu cố cậu ấy một chút." Phùng Tiểu Cương mở lời.
Mặc dù vài năm trước anh ta đi theo con đường xu nịnh, nhưng ít nhất giờ đây anh ta đã là một nhân vật có tiếng tăm.
"Hoàn toàn không thể nhận ra đây là bộ phim của một đạo diễn mới..." Lý Hà vừa nói xong đã có chút hối hận. Không phải cô không chuyên nghiệp, mà chủ yếu là buổi tuyên truyền hôm nay gần như không có chỗ nào để xen vào.
"Tại đây, tôi có một điều muốn nói đã dồn nén bấy lâu," Phùng Tiểu Cương nhìn Lục Xuyên, cố gắng hòa giải: "Cậu có phúc hơn tôi nhiều, khi có thể mời được Khương Văn làm diễn viên chính. Tôi vẫn luôn muốn hợp tác với Khương Văn để làm phim mà chưa thực hiện được, chỉ mới quay chung một bộ phim truyền hình *Người Thủ Đô Ở New York* từ nhiều năm trước."
"Khi viết kịch bản này, trong đầu tôi toàn là Khương Văn. Tôi cảm thấy chỉ có anh ấy mới có thể diễn được bộ phim này..."
Mặc dù bị Khương Văn làm tổn thương rất nhiều, nhưng Lục Xuyên vẫn quyết định giữ chút thể diện. Bằng không, bao nhiêu ấm ức trước đó đều trở thành vô ích.
Ngươi làm tổn thương ta trăm ngàn lần, ta vẫn đối đãi ngươi như mối tình đầu!
Dưới khán phòng, Vương Trung Quân nhìn anh như vậy, chỉ còn biết lắc đầu thở dài.
Anh còn nhớ rõ khi quay phim, Lục Xuyên vừa khóc vừa gọi điện thoại than thở với anh.
Vương Trung Quân biết nói gì đây.
Anh ta dù thế nào cũng không thể thay Khương Văn được, chỉ đành ngụ ý sâu xa khuyên Lục Xuyên: "Mặc kệ là làm thiếp hay làm di nương, cứ sinh được đứa bé ra đã rồi tính!"
Lục Xuyên nghe xong, òa òa khóc.
Nghe nói sau đó còn nảy sinh không ít mâu thuẫn, nhưng Lục Xuyên vẫn kiên trì rằng Khương Văn là người phù hợp nhất cho bộ phim này.
Đây chính là tình yêu ư.
"Hôm nay, chúng ta còn muốn công bố một tin vui nữa. Hãng Sony Columbia đã mua quyền phát hành quốc tế của *Tìm Súng* với giá 1,5 triệu đô la, bộ phim này đã chính thức thâm nhập thị trường Mỹ!" Lục Xuyên đứng với dáng vẻ ngẩng cao đầu 45 độ, quan sát mọi người, quả thực là đang tỏ vẻ kiêu ngạo đến mức không thể kiềm chế.
Đứng cùng các thành viên sáng tạo khác, Hách Vận cũng không khỏi kinh ngạc.
Cứ thế này, chẳng phải sẽ không còn bất kỳ áp lực doanh thu phòng vé nào sao?
Dù sao kinh phí làm phim cũng chỉ có 7 triệu thôi.
1,5 triệu đô la, nhẩm tính ra cũng gần 12 triệu tệ Trung Quốc.
Nhưng Lục Xuyên này, cậu có gì mà phải vênh váo đến thế? Chẳng lẽ cậu không biết vì sao các công ty đó lại mua quyền phát hành sao?
Có Khương Văn ở đó, chẳng mấy ai quan tâm đến vị đạo diễn chỉ trên danh nghĩa này. Các phóng viên cơ bản đều vây quanh Khương Văn để đặt câu hỏi.
Hách Vận cũng bị kéo vào chủ đề này.
"Thưa thầy Khương Văn, nghe nói Hách Vận bị anh NG đến 30 lần. Đi��u này có phải có nghĩa là cậu ấy không đủ tư cách làm diễn viên không ạ?"
"Đây là cái thứ logic quái quỷ gì vậy... Nếu cậu ấy không đủ tư cách, tôi... đạo diễn của chúng ta đã không để cậu ấy NG đến 30 lần đâu. Chỉ cần một lần thôi là đã đuổi cậu ấy đi rồi. Việc cho cậu ấy 30 cơ hội, vừa vặn cho thấy tiềm năng mạnh mẽ của người trẻ tuổi này."
Khương Văn lập tức kiên quyết phủ nhận ngay tại chỗ lời nói đó.
Cách bênh vực này càng khiến Lục Xuyên khó chịu hơn.
Trong buổi phỏng vấn sau đó, anh ta đã không kiềm chế được mà bộc bạch...
Với tư cách một đạo diễn trẻ không có bất kỳ kinh nghiệm nào, nếu nói theo lý thuyết, tôi chính là đạo diễn của vở kịch này, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức để đưa tiếng nói của mình vào phim.
Tiếng nói của các bậc tiền bối, khán giả đã nghe quá nhiều rồi. Còn một tiếng nói xa lạ xuất hiện, dù tốt hay xấu, cũng sẽ mang lại cảm giác mới mẻ.
Tôi nghĩ sẽ không có ai có thể hoàn toàn bịt miệng tôi được...
Nghe xem, đây toàn là những lời lẽ gì vậy? Nào là "Nói theo lý thuyết, tôi chính là đạo diễn của vở kịch này", nào là "Tiếng nói của các bậc tiền bối... đã nghe quá nhiều", lại còn "Không ai có thể hoàn toàn bịt miệng tôi được".
Nghe cứ thấy "mùi trà xanh" đâu đây.
Tổng thể mà nói, buổi ra mắt vẫn diễn ra rất sôi nổi, có không ít điểm nhấn gây sốt để truyền thông khai thác.
Hách Vận không tạo ra quá nhiều tiếng tăm, nhưng đây thực ra lại là một cách bảo vệ cho anh.
Không có tác phẩm mà chỉ dựa vào những sáng tạo nhỏ lẻ để mưu cầu địa vị trong giới giải trí, rất dễ "ngã ngựa" thê thảm.
Sau buổi ra mắt, còn có một bữa tiệc ăn mừng.
Chủ yếu là phía nhà sản xuất, đơn vị phát hành và đội ngũ sáng tạo cùng nhau ăn mừng việc bản quyền quốc tế được bán chạy.
Hách Vận đi cùng Khương Văn, Ninh Tịnh ở bên trái, anh ở bên phải.
"Mã đạo, ngài khỏe không ạ? Tôi rất thích bộ phim *Giáp Phương Ất Phương* của ngài!"
"Hách Vận phải không? Cái tên nghe hay đấy, bộ phim này mà chiếu xong, chắc chắn cậu sẽ nổi như cồn." Phùng Tiểu Cương tươi cười rạng rỡ nhìn Hách Vận, rồi nể mặt Khương Văn mà bắt tay anh.
Hách Vận lập tức sững người.
Anh vốn nghĩ rằng, Phùng Tiểu Cương sẽ bộc lộ thuộc tính trí tuệ, hoặc thuộc tính đạo diễn, hoặc bất kỳ thuộc tính nào khác liên quan đến tài năng của ông. Điều đó sẽ không có gì lạ.
Nhưng vạn lần không ngờ, đó lại là...
【 Phát hiện thuộc tính có thể hấp thụ! Ngâm đãng +80 (đang tiếp tục suy giảm) Thời gian duy trì: 5 phút. Thời gian bảo lưu: 24 giờ 】
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.