Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 882: Không điên cuồng không sống

Bước sang tháng 12, cây cối trong thôn trơ trụi, trời u ám, lớp tuyết chưa tan hết vẫn đọng lại trên mặt đất. Dù mặt trời có ló dạng, nhưng chẳng hề mang chút ấm áp nào, ngược lại còn chói mắt đến nhức nhối.

Đoàn làm phim đã hoàn thành các cảnh quay ở thành phố.

Khi đoàn phim chuyển về làng, vừa vặn một trận tuyết mới tan được khoảng bảy, tám phần, đúng như Hách Vận mong muốn.

Đi lại trong thôn, Vương Bảo Cường càng lúc càng thể hiện rõ sự điên loạn của mình.

Mỗi ngày, sau khi quay xong cảnh và tan làm, anh cũng không về khách sạn mà ở lại trên chiếc xe bảo mẫu của mình.

Khi không có việc gì, anh lại lang thang khắp thôn.

Ban đầu, người dân trong thôn thấy Vương Bảo Cường là một ngôi sao nên khá hiếu kỳ, nhưng sau đó cũng dần dần quen.

Họ cảm thấy anh ta chẳng khác gì những người ngốc nghếch vẫn có trong thôn mình.

Dường như làng nào cũng có một kẻ ngốc như vậy, họ chẳng làm gì, chỉ lang thang khắp nơi và bị người khác trêu chọc.

Vì việc ở cạnh kẻ ngốc có thể mang lại cho người bình thường cảm giác vượt trội, nên mọi người cũng thực sự thích những kẻ ngốc này. Họ thường mời thuốc lá, mời rượu, rồi trêu đùa gọi họ là ** tổng, ** trường, và họ sẽ cười càng vui vẻ hơn.

Vương Bảo Cường không xuất thân chính quy, bản thân anh ta khi diễn xuất chưa bao giờ dùng đến kỹ thuật diễn xuất tính toán hay hoa mỹ. Cách anh ta dùng là hoàn toàn đắm mình vào vai diễn, tìm kiếm trạng thái của nhân vật.

Khi trạng thái đã đúng, anh ta cứ thế mà diễn, những chi tiết khác cũng sẽ tự động xuất hiện, và dấu vết của việc diễn xuất cũng sẽ giảm đi đáng kể.

Kỹ thuật diễn xuất của anh ta luôn là chủ đề gây tranh cãi lớn trong giới điện ảnh. Có người nói anh gặp may mắn khi tác phẩm đầu tay 《 Hầm Lò Tối Đen 》 đã mang về giải thưởng lớn cho Diễn viên mới xuất sắc nhất. Một năm sau, anh còn hợp tác với các tên tuổi lớn như Lưu Đức Hoa, Lưu Nhược Anh, Cát Ưu, diễn xuất trong bộ phim 《 Thiên Hạ Vô Tặc 》, nhanh chóng nổi tiếng khắp nơi.

Cũng có người cho rằng diễn xuất của anh đơn điệu, chỉ biết đóng những vai ngờ nghệch.

Anh ta khẩn thiết muốn chứng minh mình cũng có thể đảm đương những vai diễn có chiều sâu hơn.

Từ hai tuần trước khi bấm máy, anh ta đã hoàn toàn nhập tâm vào nhân vật.

Ngay cả khi tham gia tiệc mừng công, anh cũng chẳng bận tâm ánh mắt của người khác, cứ như một cái xác không hồn.

Dù tài khoản Weibo chính thức của Hắc Đậu truyền thông đã đính chính rằng Vương Bảo Cường đang chuẩn bị cho vai diễn mới, sẽ tham gia đóng một bộ phim "vĩ đại", nhưng cũng không thể ngăn cản cư dân mạng phát hiện Vương Bảo Cường có những biểu hiện bất thường.

Không điên cuồng không sống!

Hách Vận rất hối hận vì đã đưa cho anh kịch bản này, khiến anh ra nông nỗi này.

Hách Vận rất lo lắng anh sẽ không thoát ra được vai diễn.

Đến lúc đó, phải bàn giao với cha mẹ Bảo Cường ra sao đây?

Hách Vận còn nhớ Bảo Cường từng đưa cha mẹ đến chúc Tết. Họ rất cảm kích, nói lời cảm ơn Hách Vận đã chăm sóc con trai họ.

May mắn là Vương Bảo Cường vẫn còn có thể giao tiếp, và cũng có những lúc trở lại bình thường.

Nếu không, Hách Vận thà rằng bỏ dở bộ phim này, chấp nhận thiệt hại hàng triệu đồng, cũng sẽ không đánh đổi bằng tình bạn của mình.

Hách Vận cũng nhận ra rằng trước đây mình có lẽ đã nghĩ sai một điều.

Anh từng nghĩ, vai Thụ tiên sinh mình cũng có thể diễn được.

Anh cũng là người nhà quê, cũng từng có sự bơ vơ, lạc lõng như Thụ tiên sinh, và kỹ thuật diễn của anh cũng chẳng kém Vương Bảo Cường.

Nhưng giờ đây anh mới nhận ra, mình kém xa Vương Bảo Cường.

Vương Bảo Cường chính là Thụ tiên sinh, còn Hách Vận nhiều lắm cũng chỉ là diễn giống Thụ tiên sinh.

Anh không có khả năng nhập vai sâu và thoát vai dễ dàng như Vương Bảo Cường.

— Tôi định quay một cảnh quay dài, quay phim chú ý nhé.

Hách Vận đang quay cảnh Thụ tiên sinh bước xuống xe van, do dự một chút rồi lại đuổi theo xe van.

Người quay phim sẽ phải vác máy quay phim chạy theo Thụ tiên sinh.

Trên những con đường còn đọng tuyết, an toàn trở thành mối lo lớn nhất. Mặc dù Hách Vận dự định quay xong bộ phim này trong vòng một tháng rưỡi, nhưng anh cũng không có ý định giảm bớt độ khó của các cảnh quay.

— Vậy tôi diễn thử một chút. — Vương Bảo Cường gật đầu.

Người quay phim vác máy quay phim bước nhanh theo sát anh, trợ lý cũng đi theo sau để hỗ trợ.

Cảm giác hiệu quả khá tốt.

Vương Bảo Cường đã diễn tả rất chuẩn xác sự mê mang và do dự khi tìm kiếm sự cứu r���i. Đến khi quay thật, cũng không có vấn đề lớn nào.

— Tiểu Mai có thật sự tồn tại không? — Quách Phàm giúp Vương Bảo Cường, người vừa quay xong cảnh, trùm áo khoác lên người, rồi mang đến một bình nước nóng.

— Vì sao lại hỏi vậy?

Hách Vận vặn nắp bình giữ nhiệt, để anh ta rót nước cho mình. Những lá trà nâu cuộn xoáy trong dòng nước nóng, tỏa ra hương trà thoang thoảng.

— Tôi cũng không biết, chỉ là có cảm giác như vậy. Nó quá siêu thực, mà trong kịch bản anh cũng không viết rõ ràng, cảm giác giống như phim của Vương Gia Vệ vậy.

Quách Phàm thở dài, anh cứ ngỡ mình đã hiểu thấu Hách Vận, nhưng chỉ sau hơn mười ngày ở đoàn phim, anh đã nhận ra mình thực sự sai.

Cái kịch bản này càng đọc càng thấy kỳ lạ.

Cơ hồ mỗi lần đọc đều khiến anh cảm nhận được những điều mới mẻ, và sau khi quay xong mỗi cảnh quay, anh đều cảm thấy trước đó mình đã suy nghĩ sai.

— Cũng không phức tạp như anh nghĩ đâu. Toàn bộ bộ phim, anh có thể hiểu là sự đan xen giữa hiện thực và siêu thực. Trong phim, hư ảo và hiện thực không có ranh giới rõ ràng, rất nhiều cảnh quay đều là sự dung hợp giữa hiện thực và hư ảo.

Có đôi khi, Hách Vận cũng không thể nói rõ cảnh quay nào là thật, cảnh nào là ảo.

Anh cũng không có ý định làm rõ điểm này.

Bản thân điện ảnh nên có đủ chiều sâu và chiều rộng để người xem tự giải đọc.

— Anh không nghĩ đến việc dứt khoát biến nó thành một tác phẩm siêu thực hoàn toàn hay sao? — Quách Phàm tò mò hỏi.

Đối với anh, những cu��c trò chuyện như vậy chính là một quá trình học hỏi.

— Giữa hư và thực trong điện ảnh có một quá trình 'dựng lại', tức là chọn lọc những tình tiết, chi tiết từ hiện thực, kết hợp với ảo tưởng, mộng cảnh, để tái tổ hợp thành một câu chuyện mới.

Sự điên loạn của Thụ tiên sinh tất yếu phải được xây dựng thông qua các mối quan hệ xã hội trong hiện thực, các kích thích tâm lý, từ đó tạo ra động lực. Loại động lực này giống như máy bay trên đường băng, trước hết phải chạy trên mặt đất, khi động lực đạt đến một mức độ nhất định thì mới cất cánh.

Anh ta không thể nào điên ngay lập tức. Nếu chỉ đơn thuần thể hiện trạng thái điên của anh ta, sẽ không có sức lay động nghệ thuật.

Hách Vận rất kiên nhẫn cùng Quách Phàm giải thích chuyện này.

Thật ra rất ít những bộ phim tương tự lại trực tiếp siêu thực ngay từ đầu.

Giống như bộ phim 《 Stay 》 của đạo diễn Marc Forster năm 2005, dù toàn bộ phim đều là ảo tưởng siêu thực của nhân vật chính trước khi chết trong tai nạn xe hơi, nhưng vẫn có những căn cứ thực tế, lần lượt xuất hiện vào khoảnh khắc cuối cùng của phim.

Cấu trúc điện ảnh nên bắt đầu từ những sự vật thực tế, chẳng hạn như bộ phim 《 Hello! Thụ Tiên Sinh 》 này, bắt đầu từ những câu chuyện gia đình, những cuộc gặp gỡ bình thường, rồi dần dần đi sâu vào thế giới tinh thần của Thụ tiên sinh, đi vào quá trình dựng lại câu chuyện, chậm rãi để câu chuyện này trở nên lơ lửng, huyền ảo.

Phim văn nghệ bình thường không đặt việc kể chuyện lên hàng đầu, mà là trạng thái tự sự, độc thoại nội tâm.

Bảo Cường có một cảnh giường chiếu.

Cảnh này là người nữ chủ động, bởi vì 'Thụ' đã không còn tỉnh táo.

Nữ diễn viên đóng vai Tiểu Mai tên là Đàm Trác. Cô là một diễn viên mới, hầu như không có kinh nghiệm diễn xuất, nhưng có thể vượt qua hàng chục diễn viên khác trong vòng thử vai để giành lấy vai diễn, chứng tỏ kỹ năng diễn xuất vô cùng tốt.

Hiện tại, các dự án của Hắc Đậu truyền thông được xem là một miếng bánh béo bở trong giới.

Ngay cả những vai nhỏ cũng có cả đống diễn viên tranh giành.

Những bộ phim như 《 Hello! Thụ Tiên Sinh 》, do Hách Vận vừa viết kịch bản vừa đạo diễn, lại công khai tuyên bố muốn đưa một diễn viên trở thành ảnh đế thông qua bộ phim này, càng khiến vô số người chú ý.

May mà vai Thụ tiên sinh này không mở vòng thử vai, nếu không, cả giới giải trí chắc sẽ phát điên mất.

Hắc Đậu truyền thông đã đào tạo ra vài ảnh đế và ảnh hậu.

Để chuẩn bị cho cảnh giường chiếu tối nay, Hách Vận đã cho họ uống một chút rượu.

Như vậy sẽ dễ thả lỏng hơn.

Đương nhiên, cũng chỉ là dễ thả lỏng, chứ không thể làm càn.

Không thể nào có chuyện say rượu mất kiểm soát.

Dù sao trước mặt bao nhiêu người, cho dù có ý định làm càn cũng phải kiềm chế lại.

Mặc dù cũng không có cảnh quay nào quá nhạy cảm, nhưng Hách Vận vẫn rất cẩn thận cho dọn dẹp hiện trường.

Vương Bảo Cường không hề giỏi những cảnh quay thế này.

Trước đó, khi quay 《 Hầm Lò Tối Đen 》, cảnh tình cảm của anh cũng là người nữ chủ động, hơn nữa còn có lời thoại như "Tôi chính là trai tân" như vậy.

Nhưng người kia chẳng hề thương tiếc anh: "Anh còn đứng đó làm gì, nằm xuống đi, cởi quần lót ra," rồi làm chuyện đó với anh.

Mà lần này, Thụ tiên sinh lại ở trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê.

Hay nói cách khác, trong ảo tưởng, trong lúc giằng xé giãy giụa, anh bị Đàm Trác "làm".

Kỳ thực, lúc ấy Thụ tiên sinh trong lòng nghĩ đến chính là cảnh người anh trai bị cha mình treo cổ.

Anh trai anh là Trương Tụng Văn diễn.

Cảnh tượng này cứ thế hiện ra...

— Được, qua! — Hách Vận cẩn thận nhìn chằm chằm máy monitor, thật sự không tìm thấy lỗi nào.

Nam nữ diễn viên đều biểu hiện rất không tệ.

Cảnh quay này đều diễn ra rất suôn sẻ và trôi chảy.

— Bảo Cường à, cậu diễn cảnh này cũng nhanh quá, chắc là đã tưởng tượng lâu rồi nhỉ? — Nhiêu Hiểu Chí trêu chọc.

— Không có, tôi vẫn là diễn theo Thụ tiên sinh, thật ra không liên quan gì đến tôi cả, tôi chỉ là một người bị bệnh tâm thần thôi. — Vương Bảo Cường ngồi trên mép giường, thần sắc vẫn còn chút buồn bã vô cớ.

— Còn cảnh với Thư Sướng, sao cậu phải quay lại đến mấy chục lần cơ?

Nhiêu Hiểu Chí là người có phần không nể mặt người khác. Anh ta từng hợp tác với Vương Bảo Cường trong phim 《 Lạc Lối 》 nên mối quan hệ khá tốt.

— Thôi đủ rồi, đừng nói đùa lung tung nữa. — Hách Vận ngắt lời họ.

Người ta Đàm Trác đang ở ngay bên cạnh, các anh lấy nữ minh tinh ra làm trò đùa, thực sự quá không tế nhị.

Hách Vận cũng không hiếu kỳ Vương Bảo Cường vì sao cảnh này lại qua nhanh như vậy.

Là đạo diễn, anh chỉ mong tất cả cảnh quay đều được "qua" trong một lần.

Độc giả xin lưu ý, bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free