Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 934: Mộ phần đều không cho hắn mọc cỏ

Khi Hách Vận nhận được điện thoại, anh đang quay cảnh đại chiến trên phố của bộ phim 《 Kẻ Đánh Cắp Giấc Mơ 》.

Thật ra, trận đại chiến này diễn ra trong giấc mơ.

Đó là cảnh một nhóm người tạo ra giấc mơ cho người khác, rồi đối phó họ ngay trong mơ...

Năm 1987, Hương Cảng từng công chiếu bộ phim 《 Tiểu Sinh Mộng Kinh Hồn 》 cũng có tình tiết nhập mộng.

Đội hình phim rất mạnh, Chu Bảo Ý, Tằng Hoa Thiến... Với một người đàn ông có định lực thường thường, e rằng trong mơ sẽ khó lòng nhớ ra việc chính cần làm.

Bộ phim đó được phân loại 2B – không phù hợp với thanh thiếu niên và trẻ em.

Quách Phàm đưa điện thoại cho Hách Vận, rồi lại đưa mắt nhìn về phía phim trường.

Nolan chuộng cảnh quay thực tế, nhưng bộ phim này chắc chắn sẽ có nhiều cảnh đặc hiệu hoành tráng. Quách Phàm học hỏi say mê tại phim trường, thêm vào trình độ tiếng Anh ngày càng nâng cao, kỹ năng nịnh bợ cũng càng ngày càng tinh vi, tự nhiên được Nolan "thưởng thức".

Giờ đây, anh không chỉ là trợ lý của Hách Vận mà còn là trợ lý của Nolan.

Chức phó đạo diễn này, xem ra anh ta nắm chắc trong tay rồi.

Thêm nữa, anh có ngộ tính rất cao, thỉnh thoảng còn đưa ra những ý kiến tương đối mang tính xây dựng, đến mức Nolan cũng phải nhìn anh bằng con mắt khác.

Đồng thời, Nolan lại một lần nữa có cái nhìn khác về Hách Vận.

Vì Quách Phàm tiết lộ rằng, dưới trướng Hách Vận còn có bảy người khác, cũng giống anh, bắt đầu từ vị trí phó đạo diễn, từng bước rèn luyện.

Tám người bọn họ đều là "môn đồ" của Hách Vận.

Tám người!

Nhiều hơn cả bảy chú lùn.

Nolan không cho rằng tài năng của Hách Vận có thể vượt qua mình, nhưng về cái khoản chiêu mộ đồ đệ này, anh ta quả thực không thể theo kịp.

Hách Vận vừa nhận điện thoại đã thấy là Sử Tiểu Cường gọi đến.

"Thằng nhóc Lục Xuyên bị lộ một đoạn video, trong đó nó nói việc phim nó bị loại bỏ là do cậu làm. Video này khá hot, trong thời gian ngắn khó mà dập tắt dư luận được, cậu xem có nên ra mặt lên tiếng không?"

"Sao hắn lại bất cẩn đến thế chứ!" Hách Vận oán giận.

Chuyện này lẽ ra đã kết thúc rồi, anh và Lục Xuyên coi như biến chiến tranh thành tơ lụa. Anh tiếp tục hoạt động trong giới giải trí, còn Lục Xuyên thì rút lui về quê ngắm hoa anh đào. Nếu các nhà sản xuất không đòi hết tiền bồi thường, thì cứ đi "bán cái mông" mà kiếm tiền bồi tiếp.

Sao lại có cái video này nữa chứ.

Đối thủ quá ngây thơ, đôi khi cũng khi���n người ta bực mình.

"Tôi thấy cậu cứ thừa nhận quách đi, nghe cho bá đạo! Dám chống đối cậu thì đến mồ mả cũng không cho nó mọc cỏ!" Sử Tiểu Cường khuyến khích.

Đúng là xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn.

"Cậu bỏ đi, cậu nghĩ xem, có khi nào Lục Xuyên tự tìm người để lộ video này ra không?"

Suy nghĩ kỹ một lát, cũng không phải không có khả năng.

Kéo Hách Vận xuống nước, dù sao cũng tốt hơn là Lục Xuyên một mình chìm đắm.

Chết tiệt!

Hách Vận lập tức nổi giận với Lục Xuyên.

Ta chỉ chơi chiêu, ngươi lại dám chơi lại.

"Không thể nào, trong video nó chỉ đề cập thoáng qua việc cậu hãm hại nó, phần lớn còn lại là những ngôn luận lệch lạc, vớ vẩn của nó. Cái video này ra mắt, nó coi như hết đường xuất hiện trước mặt công chúng rồi. Nghe nói cha nó còn muốn sắp xếp cho nó đi Bắc Điện làm giáo viên, nhưng giờ đến cái nơi rách nát như Bắc Điện chắc cũng không dám nhận nó."

Sử Tiểu Cường bác bỏ suy nghĩ của Hách Vận.

Haizz, cái bệnh hoang tưởng bị hãm hại của sếp ngày càng nặng rồi.

"Thôi được, vậy đăng một bài Weibo đáp lại chuyện này là ổn thôi." Hách Vận bắt đầu soạn tin nhắn.

Lục Xuyên...

À không đúng, không thể thẳng thắn thế được. Dù sao Lục Xuyên cũng chưa bị 'lột trần' hoàn toàn — ít nhất phải thấy được tài khoản của hắn được chuyển khoản từ 'Sương mù tỉnh' thì mới tính chứ.

Ông Lục Xuyên...

Ừm, cách gọi này cũng không tệ.

Nhưng Hách Vận nhanh chóng xóa hai chữ "Tiên sinh" đi, thay bằng "Đạo diễn".

Vì đúng như câu nói 'giết người phải tru tâm'.

Với tình trạng của Lục Xuyên hiện giờ, hắn rất khó làm phim điện ảnh, ít nhất là phim chiếu rạp hay giành giải thưởng trong nước thì tuyệt đối không thể nào.

Trừ khi hắn ra nước ngoài phát triển, nhưng giá trị của Lục Xuyên đối với quê nhà vốn nằm ở chỗ mê hoặc lòng người. Nếu hắn 'nhảy' ra nước ngoài, thanh danh sẽ càng tệ, càng không thể mê hoặc ai được nữa.

Bởi vậy, Hách Vận gọi hắn là đạo diễn Lục Xuyên, kỳ thực còn châm chọc hơn cả gọi Lục Xuyên.

Hơn nữa, trong mắt người khác, đến nước này rồi mà Hách Vận còn có thể khách sáo gọi một tiếng đạo diễn Lục Xuyên, thì tấm lòng này phải bao dung đến nhường nào chứ.

"Đạo diễn Lục Xuyên, tôi xuất đạo nhờ đóng phim của ngài, lại nhận được 'chiếc ghế đạo diễn' ngài trao tặng. Đối với ngài, tôi từ đầu đến cuối luôn giữ một phần sùng kính, ngài chính là ngọn đèn soi sáng con đường phía trước của tôi.

Nếu nhiều năm sau, tôi và ngài chung tay tiến bước, cũng coi như một giai thoại của làng điện ảnh.

Chỉ là không ngờ, trên con đường phía trước, ngài lại rẽ sang một lối khác, dần dần đi lầm đường lạc lối...

Càng nghe nói phim mới của ngài gây tranh cãi rất nhiều.

Là một người bạn cũ của ngài, tôi ở nước ngoài cũng không khỏi cảm thấy thương xót.

Ngần ngại mãi, cũng không dám gọi điện xác nhận, còn giữ lại một tia hy vọng rằng có lẽ ngài có nỗi khổ gì đó, hoặc là gặp phải hiểu lầm nào chăng.

Không ngờ lại bị ngài hiểu lầm đến mức này!

..."

Sau khi biên soạn xong bài văn ngàn chữ một cách trôi chảy, Hách Vận gửi cho Sử Tiểu Cường nhờ đăng tải.

"Sao tôi lại thấy cái mùi trà xanh nồng nặc thế này."

Sử Tiểu Cường xem xong không chút do dự mà mắng xối xả sếp mình.

Đặc biệt là với người biết rõ chân tướng, càng thấy bài đính chính của Hách Vận, từng câu từng chữ đều toát ra vẻ 'trà xanh' nồng đậm.

Chính là cái đồ 'trà xanh' đang hại người ta đây mà.

Không chỉ điều động cả một đội quân người, gác lại cả việc tuyên truyền phim của mình, chỉ để chuyên tâm 'xử lý' Lục Xuyên, còn chi ra 10 triệu đồng làm chi phí hoạt động.

Chỉ một đợt là đã tiễn Lục Xuyên đi tong rồi.

Trước đó, khi Lục Xuyên tuyên truyền phim mà cứ nói bóng nói gió về cậu, cậu không thèm phản ứng, hóa ra là đợi ở đây để giáng cho hắn một đòn.

"Trà cái gì mà trà, phim của tôi bây giờ thế nào rồi, có khả năng đạt 5 trăm triệu doanh thu phòng vé không?"

Hách Vận có chết cũng sẽ không thừa nhận mình đối phó Lục Xuyên.

Đúng như anh ta nói, Lục Xuyên đã có "ơn tri ngộ" với anh ta.

Theo quy tắc giang hồ, Hách Vận không thể trực tiếp ra tay với Lục Xuyên, điều này giống như trong 《 Xã hội đen 2 》, Cổ Thiên Lạc dù thế nào cũng phải để thủ hạ của Nhạc ca tự tay giết chết Nhạc ca.

Khi ra ngoài làm ăn, phải có quy củ.

Chỉ cần anh ta không thừa nhận, những người đồng hương của Lục Xuyên sẽ không có cách nào đối phó anh ta.

Dù sao, phim của anh ta ở Nhật Bản cũng đang nổi như cồn.

Người hâm mộ anh ta đông đảo.

"Số liệu mới nhất cho thấy, doanh thu phòng vé nội địa hiện tại là 390 triệu, áp đảo ba bộ phim Hollywood. 500 triệu về cơ bản không thành vấn đề, hiện đang bàn bạc xem có nên kéo dài thời hạn công chiếu hay không." Sử Tiểu Cường trả lời.

"Thế còn Nhật Bản thì sao?" Vừa nghĩ đến việc quảng bá văn hóa dân tộc thiểu số Trung Hoa, lại còn kiếm tiền từ người Nhật, Hách Vận liền thấy tâm trạng vui vẻ.

"Nhật Bản hiện đã đạt 7,6 tỷ yên. Phía bên đó đang tăng cường mức độ tuyên truyền, doanh thu phòng vé hiện tại rất vững chắc, hy vọng có thể đạt 10 tỷ yên." Sử Tiểu Cường sau đó lại nói thêm về doanh thu phòng vé ở các quốc gia và khu vực khác.

Từ những số liệu đã thống kê được hiện tại, nếu cộng thêm 5 triệu đô la từ Mỹ, tổng doanh thu phòng vé toàn cầu của 《 Tên Cậu Là Gì? 》 đã vượt quá 1 tỷ nhân dân tệ.

Về sau hẳn là còn có thể thu thêm hai ba trăm triệu nữa.

Đến lúc đó, nếu bỏ qua ảnh hưởng của tỷ suất hối đoái, 《 Tên Cậu Là Gì? 》 làm tròn số cũng coi như vượt qua 《 Anh Hùng 》.

《 Tên Cậu Là Gì? 》 có tổng đầu tư 50 triệu. Phía Hách Vận chiếm 50%, còn Quang Hiến, Hoa Nghị, Lưu Đức Hoa, tập đoàn Hoành Điếm, Ảnh Hoàng đều chiếm 10%.

Trong đó, 50% của Hách Vận có 20% thuộc về Hắc Đậu Truyền Thông, 30% thuộc về An Hảo Điện Ảnh Truyền Hình.

Nói cách khác, nếu doanh thu phòng vé đạt 1,2 tỷ, Hắc Đậu Truyền Thông và An Hảo Điện Ảnh Truyền Hình ít nhất cũng có thể chia được hai, ba trăm triệu lợi nhuận ròng từ phòng vé.

Có thể nói là thắng lớn.

"《 Sát Thủ Nhân Tạo 》 quay xong chưa?" Hách Vận tâm trạng rất tốt, có 《 Tên Cậu Là Gì? 》 rồi thì tổng thu nhập năm nay của anh ta sẽ không ít đi đâu được.

"Mẹ kiếp, làm sao mà tôi biết được, đường đường là một tổng giám đốc cơ mà..." Sử Tiểu Cường không biết phải dùng từ ngữ gì để mà cãi lại cái thằng sếp điên khùng này.

"Ngươi mà còn 'bíp bíp' nữa, thì rất nhanh sẽ không còn là tổng giám đốc đâu!"

Hách Vận biết phạt 100 tệ chẳng ăn thua gì với thằng này, chỉ có thể dọa tước đoạt chức tổng giám đốc của hắn thôi.

Mà tất nhiên, điều này cũng chẳng có ch��t 'sát thương' nào hơn việc phạt tiền.

"Cậu có phải trừ chuyện đại tiện tiểu tiện ra thì cái gì cũng không bình thường không hả? Cậu không tự mình gọi điện hỏi được sao, 'có rượu có thịt thì anh em tề tựu, thiếu tiền gây chuyện thì tìm huynh đệ'. Cậu ngại hay sao mà cứ..."

"Sao cậu không đi thi nghiên cứu đi!" Hách Vận bị cãi lại đến tắc tịt, nghĩ mãi rồi mới nói: "Cậu đi ám chỉ Lộ Dương một tiếng, bảo hắn ưu tiên quay xong phần diễn của Lưu tổng."

"Cái đối lập của cái thiện không phải cái ác, mà là sự giả nhân giả nghĩa. Cậu thế mà còn ngại không dám tự mình nói."

Sử Tiểu Cường cười phá lên.

Tuy nhiên, sau khi cúp máy, anh ta quả thực đã gọi cho Lộ Dương.

Truyền đạt ý của Hách Vận một chút.

Anh ta lo Hách Vận vội vàng cho Lưu tổng 'quay xong phim' để đi Mỹ, là vì nhu cầu sinh lý chưa được thỏa mãn.

Lỡ lúc không có 'bạn giường', nhỡ mà không kìm được làm bậy với gái Tây thì Sử Tiểu Cường anh ta sẽ thành tội nhân thiên cổ mất.

Có thể có lỗi với sếp, nhưng không thể có lỗi với Lưu tổng.

Gọi điện thoại đến nơi, Lộ Dương nói cho anh ta biết Lưu Diệc Phi hai ngày nữa là quay xong.

Người ta Lộ Dương đâu phải đồ ngốc.

Có cơ hội nịnh bợ sếp như vậy, làm sao hắn có thể bỏ qua được, tự nhiên là dồn sức quay phần diễn của Lưu Diệc Phi.

Chỉ mất hơn một tháng, Lưu Diệc Phi coi như hoàn thành vai diễn.

Cuối cùng còn một số phần diễn của những người khác.

Sử Tiểu Cường biết chuyện nhưng cũng không nói với Hách Vận. Anh ta bảo người đưa bài Weibo mới của Hách Vận lên top tìm kiếm, đồng thời dùng Weibo chính thức của Hắc Đậu Truyền Thông đăng tải, kèm theo một bản tuyên bố với lời lẽ kịch liệt.

Nội dung cho rằng đạo diễn Lục Xuyên đã tùy tiện bôi nhọ nghệ sĩ Hách Vận của công ty chúng tôi mà không có bất kỳ căn cứ hay chứng cứ nào, công ty chúng tôi sẽ sử dụng các biện pháp pháp lý để bảo vệ danh dự của ông Hách Vận.

Một bên mềm mỏng, một bên cứng rắn.

Bài Weibo của Hách Vận rất mềm mỏng, mang dáng vẻ oan ức tội nghiệp.

Còn Hắc Đậu Truyền Thông, với tư cách công ty quản lý của Hách Vận — d�� anh ta là ông chủ đứng sau Hắc Đậu Truyền Thông, hiện vẫn nắm giữ lượng lớn cổ phần ảo, nhưng anh ta cũng là nghệ sĩ số một dưới trướng Hắc Đậu Truyền Thông.

Việc trực tiếp đối đầu với Lục Xuyên, thái độ càng cứng rắn thì càng có thể mang lại cảm giác an toàn cho các nghệ sĩ dưới trướng.

Lục Xuyên quả thực đau đầu như búa bổ, cha hắn thậm chí còn bắt đầu khuyên hắn ra nước ngoài để tránh thị phi.

Bây giờ còn miễn cưỡng đi được, đợi đến khi các vụ kiện của nhà sản xuất có hiệu lực, bị hạn chế tiêu dùng cao cấp, hạn chế xuất cảnh, thì có muốn đi cũng đã muộn rồi.

Chỉ là Lục Xuyên vẫn chưa muốn đi.

Hắn nghĩ rằng nếu video đã bị lộ rồi, thì dứt khoát bôi nhọ thanh danh Hách Vận luôn, để phim của Hách Vận sau này không thể kiếm tiền ở Nhật Bản nữa.

Kết quả, Hách Vận kia căn bản không thừa nhận, còn giả vờ vô tội.

Bài văn ngắn của Hách Vận không chỉ tự tẩy trắng bản thân thành người mang ơn Lục Xuyên, mà còn đóng đinh Lục Xuyên vào cái "lối rẽ" kia.

Lục Xuyên tức đến đau dạ dày, nhưng lại không tìm được lời nào có thể phản bác.

Cuối cùng hắn cũng biết thế nào là trà xanh chúa.

Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho độc giả của truyen.free, với sự tôn trọng sâu sắc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free