Nếu chưa đủ mạnh, vậy hãy nhanh chóng trở nên mạnh mẽ hơn.

Hách Vận tích cực đến Liên hoan phim sinh viên để tìm kiếm "hàng" mới.

Hệt như mấy bà thím vác rổ đi chợ mua đồ vậy.

Ban đầu, Hách Vận rất mong chờ lễ trao giải và mong rằng mình sẽ được trao giải.

Có tác phẩm, ra mắt xong rồi lại đi nhận giải.

Cứ thế lặp đi lặp lại…

Hiện tại, nhu cầu về tác phẩm mới của Hách Vận không còn bức thiết như trước nữa.

Nhưng mở bảo rương thì… món này quả thực rất dễ gây nghiện.

Nhất là khi những thứ mở ra đều là ẩn số.

Những điều chưa biết luôn khiến người ta tràn đầy mong đợi.

Lễ bế mạc của Liên hoan phim sinh viên có phần khởi sắc hơn so với lễ khai mạc.

Nhưng vẫn còn ảm đạm, thiếu đi ánh hào quang.

Không chỉ riêng Liên hoan phim sinh viên, mà nhiều liên hoan phim khác cũng vậy.

Đây là một vòng luẩn quẩn.

Người có giải thì đến, người không có giải thì không đến, đây đã không còn là một quy tắc ngầm, mà là chuyện ai cũng biết.

Vì vậy, chỉ những người cầm giải mới đến dự.

Dù sao, nếu đến mà không có giải thưởng, không chỉ bản thân mất mặt, mà còn khó ăn nói với người hâm mộ.

Chẳng lẽ anh/chị kém cỏi đến vậy sao!

Khi đó, người hâm mộ hoặc là lũ lượt bỏ theo dõi, hoặc là xót xa cho anh/chị, rồi mắng ban tổ chức bị điên.

Đây không phải là bênh vực anh/chị, mà là gây thù chuốc oán.

Nếu gặp phải Trần Khải Ca nhỏ mọn như vậy, hoặc những người khó tính như Phùng Tiểu Cương, họ thật sự sẽ ghi hận trong lòng.

Tuy nhiên, Liên hoan phim sinh viên lần này có những tác phẩm dự thi không hề kém cạnh.

《Nhượng Tử Đạn Phi》, 《Đoàn Viên》, 《Vệ Sĩ Và Sát Thủ》, 《Kiến Quốc Đại Nghiệp》, 《Đào Tỷ》, 《Diệp Vấn 2》, 《Cẩm Y Vệ》 cùng hàng loạt tác phẩm điện ảnh lớn khác.

Cũng hấp dẫn Khương Văn, Chu Vận, Huỳnh Hiểu Minh, Phùng Tổ Danh, Du Phi Hồng, Văn Chương, Mã Y Lợi, Vương Cơ, Nhan Đan Thần… cùng hàng loạt sao lớn khác sải bước trên thảm đỏ.

Nghe nói Triệu Vy đã ra nước ngoài sinh con, nếu không chắc chắn cô ấy cũng sẽ tham gia.

Cô ấy cũng là khách quen của Liên hoan phim sinh viên.

Hách Vận lần này ngoài việc dẫn theo một nhóm cô gái phương Tây, còn đưa Trịnh Phối Phối đến dự liên hoan phim.

Tại Liên hoan phim sinh viên, cụ bà ít có khả năng giành giải, chủ yếu là ban tổ chức sắp xếp cho bà nhiệm vụ trao giải. Với tư cách là một tiền bối trong giới điện ảnh và Ảnh hậu Kim Tượng mới được vinh danh, Trịnh Phối Phối hoàn toàn đủ tư cách để trao giải.

Hách Vận được đề cử Ảnh đế, khả năng cao sẽ đoạt giải.

Nhưng mà, danh hiệu Ảnh đế ở cấp độ Liên hoan phim sinh viên như thế này, mọi người thậm chí còn ngại không dám tự nhận mình là Ảnh đế.

Nói chung, Hách Vận quan tâm hơn đến việc mình có thể giành được bao nhiêu giải thưởng và những phần thưởng hệ thống nào.

Khương Văn đã đến dự liên hoan phim, Hách Vận đương nhiên phải nói chuyện một chút.

Chu Vận trò chuyện vài câu với Hách Vận về tình hình gần đây của Lưu Diệc Phi, rồi nhường không gian riêng cho đôi thầy trò.

"Không đi thì thôi vậy, anh ta cũng có ý tốt." Khi Khương Văn nghe chuyện về Quentin, cũng rất tán thành quyết định đó.

"Có những người rất dễ bị lôi kéo vào chuyện thị phi, may mà chưa dẫm vào cái hố này." Hách Vận cảm thấy rất may mắn.

"Cũng không cần lo lắng cho Quentin, anh ta vốn là người như thế. Chẳng phải trước đây anh ta đã từng chỉ trích điện ảnh Anh Quốc sao, mà chẳng phải người ta vẫn tiếp tục mời anh ta làm chủ tịch liên hoan phim đó sao?"

Khương Văn và Quentin chủ yếu là hợp tính nhau.

Họ đều rất cao ngạo, nhưng cũng không phải là kẻ oán trời trách đất một cách vô cớ.

Khi cần nhượng bộ, họ rất biết cách nhượng bộ.

Họ chỉ bắt nạt những người mà họ dám bắt nạt.

Vào năm 2004, khi được hỏi về triển vọng của ngành công nghiệp điện ảnh, Quentin Tarantino nói: "Trên toàn cầu chỉ có ba trung tâm điện ảnh giữ vững được sức hút lâu dài mà không suy giảm — Nước Mỹ, Ấn Độ và Hương Cảng. Chúng có hệ thống ngôi sao, và mọi người đều sẵn lòng trả tiền để xem những ngôi sao đó."

Sau đó, ông ta chĩa mũi dùi vào nước Anh: "Mà ở nước Anh, khi một diễn viên trở thành ngôi sao, họ sẽ lập tức hướng về Hollywood."

Lời nói đó dường như ám chỉ các ngôi sao điện ảnh Anh Quốc ham danh lợi, khiến một thành viên ban giám khảo khác, nữ diễn viên người Anh Tilda Swinton lập tức phản pháo: "Khán giả sẽ biết cách thưởng thức cả những bộ phim Anh Quốc chất lượng cao lẫn phim Hollywood."

Dường như muốn nói rằng "cha ta là Mỹ, người Anh chúng ta rất kiêu hãnh".

《Harry Potter》 có rất nhiều diễn viên người Anh, và cũng được quay ở Anh Quốc, nhưng khó có thể gọi đó là một bộ phim Anh Quốc.

Mấy năm nay, Hách Vận cũng luôn trăn trở về vấn đề công nghiệp điện ảnh.

Anh ấy ủng hộ người làm điện ảnh Hồng Kông tiến quân phương Bắc không phải là dẫn sói vào nhà, mà giống như Quentin, anh ấy nhìn thấy những điểm sáng trong ngành điện ảnh Hồng Kông.

Mong muốn hấp thu những điều đó.

Hách Vận hiện tại là một nhà làm phim Hoa Hạ nổi tiếng quốc tế, quen biết với các đạo diễn ở cả ba vùng (đại lục, Đài Loan, Hồng Kông), hơn nữa còn là ông chủ thầm lặng của xưởng phim tư nhân số một Hoa Hạ.

Các hoạt động kinh doanh liên quan đến sản xuất, phát hành, và hệ thống rạp chiếu phim…

Và còn hợp tác chặt chẽ với Ngân Hà Ảnh Nghiệp, Chính Ngọ Dương Quang và các đơn vị khác.

Về mặt quan hệ công chúng, chương trình "Giao lưu điện ảnh Trung-Mỹ" do Hách Vận tổ chức đã thành công kết nối hai giới điện ảnh, rất có lợi cho sự phát triển và nâng cao ảnh hưởng của điện ảnh Hoa Hạ.

"Thực ra, sống phóng khoáng như Quentin mới thoải mái hơn, mới đúng là một người làm điện ảnh."

Khương Văn không phải là đang dạy dỗ Hách Vận.

Hách Vận dù tự nhận là đệ tử của ông, và giới bên ngoài cũng đều nghĩ vậy.

Nhưng anh ấy và Hách Vận đã ��i trên hai con đường hoàn toàn khác biệt, Hách Vận đã không còn chỉ là một người làm điện ảnh đơn thuần.

Còn ông, Khương Văn, dù ở thời điểm nào, ông cũng chỉ là một người làm điện ảnh.

"Tôi có lẽ là một người như vậy, thích theo đuổi sự hoàn hảo, những chuyện không hoàn hảo khiến tôi khó chấp nhận."

Hách Vận nhìn các khách mời lộn xộn trong hiện trường, quả thực cảm thấy rất khó chịu.

Anh quyết định, đến khi diễn ra đại hội giao lưu khen ngợi của Hiệp hội Đạo diễn, sẽ sắp xếp một buổi giao lưu để mọi người ngồi lại cùng nhau, thay vì để ai đi xong thảm đỏ là lại tản đi.

Không cần phải đi lại lộn xộn khắp nơi nữa.

"Cứ sống thoải mái là được, làm điều mình muốn." Vì thế, Khương Văn cũng không có ý định thuyết phục Hách Vận điều gì.

"Chú Khương, phim mới đã bắt đầu chuẩn bị chưa ạ?"

Năng suất làm việc của Khương Văn thực sự rất thấp. Nếu không có sự can thiệp của Hách Vận, có lẽ bộ phim 《Nhượng Tử Đạn Phi》 đã phải chờ thêm vài năm nữa mới ra mắt.

Việc thúc giục bây giờ thực sự có chút quá sớm.

Quả nhiên, Khương Văn nghe câu hỏi này liền có chút ngẩn người ra: "Phim mới nào? Tôi còn chưa nghĩ ra sẽ quay cái gì đây."

"Phim đã công chiếu lâu thế rồi, những ngày qua chú làm gì vậy ạ?"

Hách Vận đã không đếm xuể, anh đã quay bao nhiêu bộ phim sau 《Nhượng Tử Đạn Phi》.

"Gia đình yên ấm!" Khương Văn hào sảng vung tay, nói: "Sau này cậu sẽ từ từ hiểu thôi. Nhân lúc bây giờ còn nhiệt huyết thì hãy quay thêm nhiều bộ phim hay vào, biết đâu sau này cậu cũng sẽ lười biếng như tôi."

"Chú Khương, chú đã xem những chủ đề phân tích chuyên sâu về 《Nhượng Tử Đạn Phi》 trên Hắc Mễ chưa ạ?" Hách Vận cũng không phản bác ông, anh cảm thấy có lẽ đời này mình sẽ không dừng lại.

Chắc là làm việc đến 80 tuổi, nhận giải Thành tựu trọn đời rồi mới nghỉ hưu.

Cũng không biết Lưu Diệc Phi có thể sống đến lúc đó không.

Nếu như không có Lưu Diệc Phi… thì sẽ cô đơn biết bao.

Nghe mưa nam cửa sổ, ai còn thức đêm khêu đèn vá áo?

"Đúng là có hơi quá đà trong việc phân tích…" Khương Văn vuốt vuốt chòm râu dưới cằm, nói: "Chuyện này cậu không thể hỏi tôi, cậu là biên kịch, cho dù có 'hàng lậu' nào, thì cũng là cậu đã cài cắm vào."

"Tôi… Tôi bái phục!" Hách Vận trợn tròn mắt ngạc nhiên.

"Họ sẽ còn tiếp tục phân tích nữa, giờ thì đã thành cái gì với cái gì rồi chứ." Khương Văn cười phá lên.

Những bộ phim ông ấy làm đều rất sâu sắc, vượt xa khỏi những gì bề ngoài thể hiện.

Ngay cả 《Mặt Trời Mọc Như Thường Lệ》 giờ đây cũng nhận được nhiều lời khen hơn hẳn so với lúc mới công chiếu.

《Nhượng Tử Đạn Phi》 vừa công chiếu đã tạo nên một làn sóng phân tích chuyên sâu.

Sau khi Hắc Mễ được thành lập, đã khéo léo tận dụng điều này, chuyển những bài viết kinh điển trên Weibo sang Hắc Mễ.

Khiến Hắc Mễ, vốn đã có một nền tảng nhất định từ Douban và Mtime, trở thành cộng đồng điện ảnh lớn nhất trong nước.

Khương Văn là đạo diễn số một của cộng đồng đó.

Vĩ đại bậc nhất, cả trong và ngoài nước.

Quả thực chính là Lưu Diệc Phi của Hupu.

Hupu là một diễn đàn bóng rổ được thành lập vào năm 2004, năm 2007 chuyển sang hoạt động dưới hình thức công ty, còn Lưu Diệc Phi là nữ thần số một của cộng đồng này.

Cộng đồng còn có một câu vè cửa miệng.

Có Hi chọn Hi, không Hi chọn Viện, không Hi không Viện thì chọn Cảnh Điềm.

Hi đương nhiên là Lưu Diệc Phi, Viện là Cao Viên Viên, còn người cuối cùng được thêm vào cho đủ số. Cảnh Điềm thi vào Học viện Điện ảnh Bắc Kinh năm 2007, được mệnh danh là hoa khôi đẹp nhất trường, hiện đã xuất hiện trong nhiều tác phẩm, và tài nguyên của cô ấy gần như vô hạn.

Nhan sắc rất phù hợp với gu thẩm mỹ của phái mạnh.

"Tôi cũng muốn quay một bộ phim để người ta tha hồ phân tích…" Hách Vận thực sự rất thích xem những người mê điện ảnh phân tích phim như vậy.

Là một người sáng tác, việc lồng ghép nhiều điều vào tác phẩm là xu hướng tất yếu của họ.

Dục vọng biểu đạt đó là không thể kiềm chế.

"Vậy thì quay đi!" Khương Văn rất ủng hộ, nói: "Nhưng tôi không giúp được gì cho cậu đâu, mỗi người đều có con đường riêng của mình."

Hách Vận đang nói đến 《Cuộc Đời Của Pi》.

Bộ phim này lấy bối cảnh Ấn Độ, nhưng thực chất lại không có quá nhiều yếu tố văn hóa Ấn Độ. Tác giả Yann Martel lại là người Canada, sinh ra ở Salamanca, Tây Ban Nha.

Chủ yếu nói về nhân tính.

Cứ bóc tách từng lớp, người ta luôn có thể nhìn thấy những điều sâu xa hơn.

Thực ra, 《Mật Mã Gốc》 cũng có không ít người phân tích quá đà, họ càng có xu hướng diễn giải theo những khía cạnh sâu sắc và đen tối hơn.

Thế giới không hề được cứu rỗi, mà chỉ có một trong các thế giới song song được cứu rỗi.

Đây là một câu chuyện liên quan đến máy thời gian và thế giới song song.

"Hai vị đạo diễn, buổi lễ sắp bắt đầu rồi, hai vị không về chỗ ngồi sao?"

"À, được rồi, xin lỗi." Khương Văn đứng dậy.

"Từ Chinh đại ca, phim mới của anh rất hay đấy, chúc anh hôm nay thu hoạch bội thu." Hách Vận nhận ra đối phương.

Từ Chinh trong 《Xuân Quang Xán Lạn Trư Bát Giới》.

Tác phẩm điện ảnh lần này của anh ấy là 《Đêm · Cửa Hàng》, hợp tác cùng Lý Tiểu Lộ.

"Ai, thua lỗ thảm hại, tôi còn phải học hỏi đạo diễn Hách nhiều." Từ Chinh thực sự lo rằng hai người này sẽ đứng dậy bỏ đi mất.

Trên thực tế, trước mặt những đạo diễn tầm cỡ như Khương Văn, Hách Vận, anh ấy thật sự chẳng là gì cả.

"Ai cũng bắt đầu như vậy thôi, anh nhìn chú Khương nhà tôi này…" Hách Vận chỉ vào Khương Văn, vừa nói vừa trêu chọc: "Ông ấy còn thua nhiều hơn, là Môn chủ của Siêu Chi Môn."

"Còn cậu chính là kẻ phản bội của Siêu Chi Môn!"

Khương Văn cũng không khách khí. Phim của Hách Vận vốn quen thuộc với kiểu "lấy nhỏ thắng lớn", không chỉ đạt doanh thu phòng vé cao mà chi phí cũng được kiểm soát rất tốt.

Nói anh ấy một tay nuôi sống nhiều công ty điện ảnh thì hơi quá lời, nhưng thực tế, những công ty điện ảnh đi theo Hách Vận quả thật đã có báo cáo tài chính đẹp mắt hơn rất nhiều.

"Tôi rất thích phim của Hắc Đậu Truyền Thông, đặc biệt là bộ 《Lạc Lối》, nghe nói đã bắt đầu quay phần tiếp theo rồi phải không?"

"Chắc khoảng một tháng nữa là hoàn thành rồi, ôi, hy vọng sẽ không làm khán giả thất vọng." Nói đến đây, Hách Vận liền nghĩ đến một chuyện khiến anh có chút bực mình.

Theo yêu cầu của anh ấy, sau 《Lạc Lối Ở Thái Lan》 lẽ ra phải quay 《Thám Tử Phố Tàu》.

Khi đó, gần như toàn bộ ê-kíp hậu trường ban đầu sẽ làm việc tăng ca tại chỗ.

Sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian và chi phí.

Thế nhưng, hai đạo diễn anh ấy chỉ định là Nhiêu Hiểu Chí và Ninh Hạo lại đều không muốn quay.

Nhiêu Hiểu Chí sau khi quay xong 《Lạc Lối Ở Thái Lan》 lại hăm hở muốn quay kịch bản mới của Hách Vận là 《A Cool Fish》, bảo rằng anh ta sắp yêu điên cái kịch bản này rồi.

Còn Ninh Hạo thì nhắm đến 《Ngộ Sát》.

Khi hai đạo diễn vốn chuyên trị phim hài kịch này đều chọn hướng khác, Hách Vận mới nhận ra mình không tìm được ai phù hợp để quay 《Thám Tử Phố Tàu》.

Chẳng còn cách nào khác.

Anh ấy chỉ là một ông chủ, chứ đâu phải thần thánh.

Nhân viên có ý tưởng riêng cũng là chuyện bình thường. Điều duy nhất anh ấy có thể làm là yêu cầu hai người này, sau khi quay xong bộ phim mình muốn, thì nhanh chóng hoàn thành 《Thám Tử Phố Tàu》.

Hách Vận đã làm kịch bản rất kỹ lưỡng, đôi khi còn có sẵn cả kịch bản phân cảnh hoàn chỉnh.

Thông thường, những bộ phim hài kịch "mì ăn liền" kiểu này chỉ mất hai tháng là có thể quay xong.

Hách Vận rất coi trọng thành tích phòng vé của bộ phim hài kịch này.

Hắc Đậu Truyền Thông vẫn chưa đến mức có thể tùy tiện quay phim, ít nhất thì tính thương mại vẫn không thể tùy tiện bỏ qua. Tối thiểu cũng phải kiếm tiền cho công ty trước đã, sau đó mới tự quay những thứ mình muốn.

Nhiêu Hiểu Chí là một biên kịch, hướng đi chủ yếu của anh ấy là những bộ hài kịch quý ông được nhiều người cùng viết nên, thứ mà cũng có thể gọi là hài kịch tao nhã, hay là phong cách hài kịch của Woody Allen.

Nếu không phải vì kiếm tiền, có lẽ anh ấy sẽ thích làm biên kịch hơn.

Đáng tiếc, trong giới giang hồ, việc tích lũy vốn liếng là quan trọng nhất, ngay cả ông chủ Hách Vận cũng không ngoại lệ.

Hách Vận bản thân cũng rất thích kịch bản 《Ngộ Sát》 —— nhưng vì không có thời gian để quay, giữ trong tay ba năm năm cũng chưa chắc có thể đến lượt, anh đành dứt khoát đưa vào kho chung, kết quả liền bị Ninh Hạo chọn trúng ngay lập tức.

Ninh Hạo có năng lực quay các đề tài nghiêm túc cũng không hề kém cạnh. Hách Vận từng xem bản dựng của đạo diễn cho 《Vô Nhân Khu》, đó là loại phim chưa từng được duyệt.

Nếu Ninh Hạo đã ngỏ ý như vậy, anh đành hoàn toàn ủy thác cho ông ấy.

"Nhanh hoàn thành rồi ư…" Từ Chinh dường như có chút tiếc nuối, anh ấy thực sự rất muốn tham gia diễn, nhưng lại không có cơ hội mở lời.

Việc tình cờ gặp Hách Vận vốn không dễ.

Kể cả khi gặp được, trừ phi mạo muội cắt ngang cuộc trò chuyện của Hách Vận và Khương Văn như anh ấy, nếu không thì cũng chẳng đến lượt anh ấy chen vào nói chuyện.

"Nếu sau này có vai diễn phù hợp, hy vọng có thể hợp tác cùng Từ Chinh đại ca." Hách Vận nhìn ra tâm tư của đối phương, nên khách khí nói một câu.

Anh ấy cùng Khương Văn đi về chỗ ngồi của mình.

"Người này… dã tâm không hề nhỏ đâu." Khương Văn đã gặp rất nhiều người như vậy.

"Trông có vẻ khiêm tốn, nhưng thực ra lại đầy dã tâm, là người vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn." Hách Vận tiếp lời.

"Khả năng nhìn người của cậu không tồi đấy chứ."

Khương Văn nghe anh nói vậy, lập tức cũng yên tâm.

Cậu đệ tử này của ông, về m���t đối nhân xử thế, còn xuất sắc hơn cả ông lão giang hồ này.

Hách Vận và Khương Văn đến chỗ ngồi của mình, ánh mắt liếc ngang vẫn có thể thấy Từ Chinh đang nhìn chằm chằm anh với ánh mắt lấp lánh.

Giống như đang nhìn một quả trứng vàng vậy.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.