"Tôi là Dương Vũ..." Giáo Tử khẽ gật đầu.

Sau đó, hắn thấy Hách Vận nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ, dường như còn xen lẫn chút tủi thân.

"Làm sao thế?" Giáo Tử hỏi.

"Anh tên là Dương Vũ? Chẳng phải anh nên tên là Khoai Tây sao? Trong quá trình thăng chức của anh, Điền Hiểu Bằng đều ghi là Khoai Tây mà!"

Tôi đã nói rồi mà!

Làm sao tôi có thể không biết trong công ty có nhân vật như thế này cơ chứ? Rõ ràng không phải lỗi của tôi mà!

"Tôi... tôi..." Giáo Tử nghe vậy mà không tài nào phản bác nổi.

Anh cũng biết mình đã trách oan ông chủ, nhưng lại không thể giải thích vì sao mình tên là Giáo Tử mà không phải Khoai Tây.

Dù sao, tên thật của anh là Dương Vũ, mà âm đọc lại tình cờ nghe giống "Khoai Tây".

Anh chỉ có thể hơi ngẩng mặt lên, lặng lẽ nhìn trời, để nước mắt không trào ra.

"Không sao, tôi hiện tại đã biết, anh tên là Giáo Tử!"

Hách Vận thầm quyết định, có cơ hội nhất định phải chỉnh đốn lại cái tên Điền Hiểu Bằng "hai lúa" này một trận.

"Kỳ thật cũng không có gì đâu, tôi phải cảm ơn ông chủ đã cho tôi cơ hội này. Nếu không có Truyền thông Hắc Đậu, tôi cũng không biết giờ mình sẽ thê thảm đến mức nào."

Giáo Tử là một người thuộc thế hệ 8x đời cuối điển hình, từ nhỏ đã thích vẽ bậy vào sách vở, vẽ tranh và đọc truyện tranh. Thế nhưng, do ảnh hưởng từ cha mẹ, những người đều làm việc trong bệnh viện và coi nghề y là "bát cơm vàng" nên anh đã đăng ký vào Đại học Y Hoa Tây.

Với dự định nối nghiệp gia đình, tốt nghiệp sẽ trở thành bác sĩ.

Nhưng giấc mơ của anh là Hoạt hình, anh muốn làm Hoạt hình.

Cha mẹ anh ủng hộ ý tưởng đó, thậm chí còn mua cho anh một chiếc máy tính cấu hình cao để tiện cho việc tự học hoạt hình 3D.

Từ bỏ nghiệp y, đó là bước ngoặt đầu tiên trong đời Giáo Tử.

Bước ngoặt thứ hai là từ bỏ công việc có đãi ngộ khá tốt để chuyên tâm thực hiện bộ phim hoạt hình của riêng mình.

Trong ba năm tám tháng kể từ khi anh nghỉ việc, cha anh lâm bệnh qua đời. Anh và mẹ chỉ biết dựa vào đồng lương hưu hơn 1.000 tệ mỗi tháng để sống lay lắt.

Mọi nỗ lực và hy sinh ấy đã đổi lại một bộ phim hoạt hình ngắn dài 16 phút mang tên « Đánh, Đánh Cái Trái Dưa Hấu ».

Dù bộ phim ngắn ấy đã mang về nhiều giải thưởng danh giá, nhưng đối với Giáo Tử, mục tiêu báo hiếu để mẹ được hưởng an nhàn vẫn còn rất xa vời. Anh thậm chí còn sợ rằng mẹ mình không thể sống đến ngày nhìn thấy anh thành công.

Cho đến khi Điền Hiểu Bằng tìm đến anh, lôi kéo anh vào phòng làm việc hoạt hình thuộc công ty Truyền thông Hắc Đậu.

Tuy nhiên, anh đến hơi muộn, bởi vì đội của Điền Hiểu Bằng đã làm ra « Những Năm Kia (Bản Hoạt Hình) » rồi.

« Những Năm Kia (Bản Hoạt Hình) » là bộ phim hoạt hình nội địa đầu tiên đạt doanh thu hơn trăm triệu một cách chân chính.

Sở dĩ nói "chân chính" là vì bộ phim IP 《 Cừu Vui Vẻ Và Sói Xám - Cuộc Phiêu Lưu Của Siêu Ốc Sên 》 vẫn luôn tự xưng là phim hoạt hình đầu tiên đạt doanh thu hơn trăm triệu.

Thế nhưng thực tế, doanh thu của 《 Cừu Vui Vẻ Và Sói Xám 》 chỉ đạt 86,21 triệu tệ, còn cách mốc trăm triệu rất xa.

Hơn nữa, « Những Năm Kia » còn làm mưa làm gió tại Nhật Bản và Hàn Quốc.

Không chỉ ở trong nước, mà doanh thu phòng vé tại Nhật Bản và Hàn Quốc cũng đều vượt mốc 100 triệu nhân dân tệ.

Riêng tại Đài Loan cũng đạt 20 triệu tệ.

Bản điện ảnh người thật của « Những Năm Kia » vốn dĩ đã rất ăn khách tại những thị trường này, và giờ đây bản hoạt hình cũng được đón nhận nhiệt tình không kém.

Chính vì bỏ lỡ quá trình chế tác « Những Năm Kia », Giáo Tử đã không nhận được khoản hoa hồng kếch xù nhất.

Anh chỉ tham gia vào công tác hậu kỳ và tuyên truyền cho « Những Năm Kia », dẫn dắt đội ngũ làm ra vài phim ngắn quảng bá đơn giản.

Dù vậy, anh vẫn nhận được khoản tiền thưởng 100.000 tệ.

Hơn nữa, Điền Hiểu Bằng còn xin thăng chức cho anh, đưa anh lên làm Phó tổng giám đốc nghệ thuật của phòng làm việc hoạt hình Thập Nguyệt. Chỉ tính riêng tiền lương mỗi tháng đã hơn ngàn tệ.

Vào đầu những năm đó, mức lương hơn ngàn tệ đã được coi là cao, dù sao anh cũng mới gia nhập công ty chưa lâu.

"Làm rất tốt! Mười năm đèn sách không ai hay, một ngày thành danh thiên hạ biết. Sớm muộn gì cũng có một ngày, chỉ cần nhắc đến phim hoạt hình, sẽ không ai không biết đến Dương Vũ... À, Giáo Tử!"

Hách Vận đối với nhân viên trực thuộc công ty mình thì rõ ràng nhiệt tình hơn hẳn.

"Cảm ơn ông chủ! Cảm ơn anh Hách!"

Giáo Tử đã nghe câu này vô số lần, nhưng khi thốt ra từ miệng ông chủ, nó dường như mang một ma lực khác thường, khiến toàn thân anh tràn đầy sức mạnh.

"Các cậu không phải đang ở Disney sao, sao cậu lại về rồi?" Hách Vận hỏi.

"Bên đó có nhiều việc quá, anh Bằng không thoát ra được, anh ấy bảo tôi về tham gia hoạt động, để rồi nói một chút về bộ phim hoạt hình « Những Năm Kia » của chúng ta."

« Những Năm Kia » và 《 Cừu Vui Vẻ Và Sói Xám 》 đều thuộc thể loại phim hướng đến khán giả hâm mộ.

Nhưng bộ phim hoạt hình « Những Năm Kia » đã vượt mốc trăm triệu doanh thu, tạo ra sức ảnh hưởng cực lớn trên khắp châu Á, thậm chí khiến Nhật Bản phải nhìn nhận năng lực sản xuất hoạt hình của Hoa Hạ bằng con mắt khác. Quả thật, nó có đủ tư cách để lên bục giảng một tiết học.

"Cố lên!" Hách Vận tiếp tục nhìn vị thiên tài hoạt hình mà Điền Hiểu Bằng hay nhắc đến bằng ánh mắt đầy ngưỡng mộ.

Xem ra, không thể đơn thuần coi anh ta là một nhân viên của công ty.

Nhất định phải xếp anh ta vào cùng đẳng cấp với Điền Hiểu Bằng, Lộ Dương, Quách Phàm những người này mới được.

Hách Vận trò chuyện với Giáo Tử một lúc, rồi cũng nói chuyện với Trần Tư Thành ở một bên khác.

Trần Tư Thành thực ra là một diễn viên.

Nghe nói, năm ngoái anh đã được đề cử giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 62 nhờ bộ phim « Gió Xuân Say Mê Đêm ».

Thế nhưng, thực ra cách nói này có vấn đề.

Ba liên hoan phim lớn nhất châu Âu không có hạng mục đề cử cho Ảnh đế hay Ảnh hậu riêng biệt. Việc trao giải của họ lấy bộ phim làm chủ thể, đi vào từng hạng mục của mỗi phim.

Chẳng hạn, nếu 《 Tâm Mê Cung 》 lọt vào hạng mục chính tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin, thì tất cả nhân vật nam trong phim đều tương đương với việc được đề cử Ảnh đế, và tất cả nhân vật nữ tương đương với việc được đề cử Ảnh hậu.

Dù chỉ là một vai phụ nhỏ.

Thứ này chẳng khác nào tấm thiếp vàng để tô vẽ thêm cho bản thân.

Tương tự, Trần Tư Thành cũng tham gia bộ phim truyền hình « Vận Mệnh » với vai diễn Phùng Thành, đạt giải Ba Phim truyền hình dài tập tại Giải Phi Thiên lần thứ 28.

Mặc dù không thể nói giải thưởng này không liên quan gì đến anh, nhưng đây là giải thưởng mang tính tập thể, thực sự không thể coi là vinh dự cá nhân của riêng anh ấy.

Là một diễn viên, Trần Tư Thành ngồi ở đây, tự nhiên là vì anh không cam tâm chỉ làm một diễn viên.

Qua trò chuyện, Hách Vận biết được anh có ý định phát triển sang mảng đạo diễn.

Tuy nhiên, có một điều Hách Vận đã không đoán đúng.

Đó chính là công ty Trần Tư Thành đang ký hợp đồng – Huayi, lại không đánh giá cao năng lực đạo diễn của anh.

Vì vậy, Trần Tư Thành hiện đang đi khắp nơi kêu gọi đầu tư.

Khi nói chuyện với Hách Vận, lời lẽ xa gần đều ám chỉ Hách Vận có thể chìa cành ô liu cho anh.

Tự cao tự đại...

Đây là điều duy nhất Hách Vận có thể nhận ra từ con người anh.

Trong lòng có việc muốn nhờ người khác, nhưng lại không thể hạ mình được.

Khi trong lòng có điều cầu cạnh người ta, mà đến lúc người ta đang bị trêu chọc, anh ta vẫn có thể bật cười thành tiếng.

Đổi lại là Hách Vận, dù có buồn cười đến mấy anh cũng sẽ không cười.

Đây không phải thái độ của một người đi cầu xin.

Tuy nhiên, người anh em này có vẻ là một công tử nhà giàu (F2), nên cái kiểu ngông cuồng ấy xuất hiện ở anh ta cũng không có gì lạ.

Trong khi người ta từ nhỏ đã được sống trong nhung lụa, Hách Vận còn phải mặc quần thủng đít, lặn lội ngoài đồng bắt châu chấu cho gà ăn kìa.

Chỉ trò chuyện vài câu đơn giản, Hách Vận cũng không hứa hẹn điều gì.

Bên kia, buổi tọa đàm chính thức cũng đã bắt đầu.

Tại buổi tọa đàm Đại hội Đạo Hiệp, mỗi bài nói chuyện có thời lượng từ nửa giờ đến ba tiếng; nếu có nhiều điều muốn trình bày, diễn giả còn có thể xin thêm thời gian.

Từ Khắc chỉ nói khoảng một giờ, dù sao ông ấy chỉ phân tích một bộ phim mà thôi, hơn nữa lại không phải phim của chính mình.

Sau đó, người lên sân khấu là Châu Tinh Trì.

Châu Tinh Trì chắc hẳn sẽ không đến mỗi ngày, thậm chí liệu ông còn đến nữa hay không cũng rất khó nói.

Vì thế, nhân cơ hội ông ấy có mặt, ban tổ chức đã sắp xếp cho ông lên sân khấu sớm hơn một chút.

"Kỳ thật tôi cũng không có gì nhiều để nói. Là Hách Vận tìm tôi, nói rằng điện ảnh không thể thiếu những người trẻ tuổi, nếu kinh nghiệm không được truyền thừa, cái nghề này chỉ sẽ ngày càng xuống dốc. Tôi thấy rất đúng, chúng ta nên coi trọng người trẻ tuổi hơn một chút, không chỉ ở Hồng Kông, mà cả ở nội địa cũng vậy..."

Ông ấy nói chuyện có phần hơi lộn xộn, bố cục không thật sự rõ ràng.

Nhưng những điều ông ấy trình bày lại vô cùng nghiêm túc.

Khiến các vị lãnh đạo cục tổng ngồi dưới khán đài không khỏi bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ về những lời ông ấy nói.

Đặc biệt là khi những lời ấy lại được thốt ra từ một đạo diễn Hồng Kông.

Những người đã trực tiếp trải nghiệm sự huy hoàng của thị trường điện ảnh Hồng Kông, những người đã tạo nên và ghi dấu ấn, càng có quyền và vị thế để nói về vấn đề thế hệ kế cận của điện ảnh.

Điện ảnh Hồng Kông... đã không còn thế hệ sau!

Châu Tinh Trì đầu tiên cảm khái một chút, nhấn mạnh tầm quan trọng của những người trẻ tuổi trong ngành điện ảnh, sau đó bắt đầu chủ đề của mình.

Châu Tinh Trì nói về hài kịch.

Rõ ràng đây là một bài giảng được chuẩn bị kỹ lưỡng, ông ấy bắt đầu từ Chaplin, rồi nói đến Buster Keaton, Rowan Atkinson, Jim Carrey... và cả những tên tuổi lớn trong làng điện ảnh Hoa ngữ như Hứa Quan Văn, Ninh Hạo, Triệu Bản Sơn, Phùng Tiểu Cương...

Ông ấy chia sẻ một vài suy nghĩ của mình về hài kịch.

Ông nói ròng rã một tiếng rưỡi, đến khi ngụ ý đã kết thúc, cuối cùng lại bổ sung thêm một câu.

"Có người hỏi tôi còn đóng phim nữa không, tôi trả lời rằng tôi không đóng nổi nữa rồi, tôi đã không còn trẻ. Tôi rất mừng vì điện ảnh Hoa ngữ có nhiều nhân tài, có chúng tôi hay không cũng không ảnh hưởng đến sự phát triển của nó, chỉ là tôi có đôi lời muốn nhắn nhủ đến những người trẻ..."

Dưới khán đài vô cùng yên tĩnh.

"Hãy trân quý tài năng của mình, hãy trân quý những cơ hội như ngày hôm nay, hãy trân quý những người lãnh đạo, hiệp hội và cả Hách Vận đã tạo ra những cơ hội đó cho các bạn..."

"Cảm ơn mọi người!"

Hai vị đạo diễn lớn đến từ Hồng Kông lên sân khấu, lời lẽ xa gần dường như cũng đang ngụ ý điều gì đó.

Những người tương đối nhạy cảm đã có thể nhận ra ẩn ý.

Mà Hách Vận thì sao?

Anh ấy thông minh và nhạy cảm hơn phần lớn mọi người.

Vì thế, anh có cảm giác như có ai đó đang khoác một chiếc áo choàng vô hình lên người mình.

Có lẽ điều này thực sự không phải ý định ban đầu của anh ấy.

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, xin được ghi nhận.