Thật ra thì cũng chẳng thể vạch trần điều gì quá sốc.

Cho dù Hách Vận có dám nói đi chăng nữa, chương trình cũng không dám phát sóng đâu.

Giờ đây Hách Vận nói Lưu Diệc Phi ngủ rất nhanh, đây chính là một bí mật mà những người khác không thể nào biết được.

Bởi vì chỉ có Hách Vận và Lưu Diệc Phi từng ngủ chung với nhau.

Mặc dù khán giả tại trường quay vẫn còn đôi chút chưa thỏa mãn, nhưng người dẫn chương trình đã rất hài lòng, bởi hiệu quả của chương trình hôm nay đã vượt xa mọi kỳ vọng của cô.

“Hách Vận, gần đây anh vẫn luôn hoạt động ở Hollywood đúng không?”

Người dẫn chương trình vội vàng tranh thủ thời gian này để trò chuyện thêm với Hách Vận.

“Cũng không hẳn là luôn hoạt động ở Hollywood. Mấy tháng trước, tôi vừa mới hoàn thành một bộ phim quay ở Cáp Nhĩ Tân. Chẳng qua gần đây tôi vẫn luôn tham gia các lễ trao giải, nên mới phải sang bên đó một chút.”

Giải thưởng thì rinh về vô số, kịch bản cũng không ít, còn luận văn thì lại càng nhiều không kể xiết.

“Oa, Hách Vận, phim của anh có muốn nhắm đến giải Oscar không?”

“Chủ yếu là trong quá trình sản xuất phim, mọi người đều đã bỏ rất nhiều công sức, nên cũng hy vọng nhận được một chút sự công nhận từ các giải thưởng.”

Hách Vận chuyển sự chú ý sang những câu chuyện hậu trường của bộ phim « Bờ Biển Manchester ».

Nhưng thực ra, anh là biên kịch, đạo diễn, diễn viên chính, biên tập viên... với một loạt danh hiệu, thì những câu chuyện từ trước đến sau màn ảnh cơ bản đều là về chính anh ấy.

“Vậy anh có tự tin giành giải Oscar Nam diễn viên chính xuất sắc nhất không?” Người dẫn chương trình có chút phấn khích.

Cho đến tận bây giờ, vẫn chưa có người Hoa nào từng đoạt giải Oscar Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Truyền thông trong nước phân tích cho rằng, Hách Vận lần này rất có hy vọng giành giải Oscar Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, đây là cơ hội gần nhất để một diễn viên người Hoa chạm tới giải thưởng danh giá này.

Còn về giải Đạo diễn xuất sắc nhất chẳng hạn, Lý An đã từng đoạt rồi.

“Oscar à, cái này tôi thật sự không có mấy phần tự tin,” Hách Vận cười lớn một tiếng, nói: “Năm nay có rất nhiều tác phẩm xuất sắc, « Bờ Biển Manchester » nhận được đề cử đã là một điều rất đáng vui mừng rồi, còn việc có đoạt giải hay không thì cứ tùy duyên thôi.”

Danh sách đề cử cho Lễ trao giải Oscar lần thứ 83 sẽ được công bố vào ngày 25 tháng 1.

Vì đây là chương trình của Lưu Diệc Phi, người dẫn chương trình cũng không tiện cứ kéo Hách Vận nói mãi, nên phần trò chuyện với Hách Vận cũng nhanh chóng kết thúc.

Chưa đầy mấy ngày sau, toàn bộ việc liên quan đến bức tượng Sử Thiết Sinh đã được giải quyết ổn thỏa.

Hách Vận vốn định tìm cách khéo léo đề xuất việc này, nhưng lãnh đạo bên mảng văn hóa lại vô cùng coi trọng.

Tại Hoa Hạ, b���t kể chuyện gì, một khi có lãnh đạo hỏi đến, tính chất của vấn đề liền khác hẳn.

Mặt khác, sức ảnh hưởng của Hách Vận đã quá rõ ràng.

Chỉ riêng từ góc độ văn hóa mà nói, Hách Vận là phó chủ tịch Hiệp hội Âm nhạc, đại diện cho cộng đồng âm nhạc trẻ.

Anh còn là phó chủ tịch Hiệp hội Đạo diễn, và cũng là người sẽ ngay lập tức đảm nhiệm vị trí chủ tịch Hiệp hội Đạo diễn vào năm tới, gánh vác trách nhiệm kết nối ngành công nghiệp điện ảnh văn hóa của ba vùng hai bờ.

Công ty điện ảnh FC của Hách Vận đã đưa một lượng lớn phim Hoa ngữ ra nước ngoài, đóng góp xuất sắc vào việc truyền bá văn hóa.

Mức giá anh đưa ra hậu hĩnh hơn Miramax hay Weinstein rất nhiều, anh thậm chí còn thực hiện một phương thức chia sẻ bản quyền ở nước ngoài hoàn toàn mới, đó là công ty điện ảnh FC sẽ đứng ra chịu chi phí phát hành và phân phối ban đầu.

Nếu không đạt được một mức doanh thu nhất định, họ sẽ thực sự được bù đắp; mà một khi vượt qua, còn có thể hưởng thêm phần trăm ngoài thỏa thuận.

Loại đãi ngộ này chỉ áp dụng cho phim Hoa ngữ.

Thái độ đó...

Quả thực khiến người ta cảm động muốn khóc.

Thậm chí có người muốn lập một bức tượng để ca ngợi những cống hiến và nỗ lực hết mình của anh cho việc đưa điện ảnh Hoa ngữ vươn ra thế giới.

Tro cốt của Sử Thiết Sinh đã được rải xuống biển.

Ban quản lý công viên đã không đợi bộ phim « Thủ Môn Viên » được công chiếu và thu về doanh thu, mà đã bắt đầu chế tác bức tượng cho Sử Thiết Sinh.

Hách Vận có uy tín rất cao.

Hơn nữa, gia sản lớn, sự nghiệp đồ sộ, căn bản không ai lo lắng anh ấy sẽ nuốt lời.

Bức tượng đồng đang được chế tác, địa điểm cũng đã được khoanh vùng. Đến lúc đó, ngoài bức tượng, còn sẽ có một đình nghỉ mát nhỏ.

Một người làm công tác văn học, sau khi mất có thể nhận được đãi ngộ như vậy, cũng coi như là xứng đáng.

Còn về lý do tại sao phá lệ lập tượng cho Sử Thiết Sinh, thì chắc chắn không thể nói là do một "đại gia" nào đó đã chi quá nhiều tiền.

Hơn nữa, đây cũng thực sự không phải nguyên nhân chủ yếu.

Trong thời đại này, 10 triệu đâu phải là tiền lẻ. Trên thực tế, nếu bạn quyên tặng 10 triệu cho một trường học, có lẽ ngôi trường đó còn sẵn lòng đổi tên theo họ của bạn.

Nhưng những người có thể bỏ ra 10 triệu thì lại không ít, nếu cứ hễ có tiền là làm được chuyện đó, thì chắc chắn khắp nơi đã toàn là tượng điêu khắc rồi.

Dù sao thì cũng có một lý do chính đáng, khiến người ta cảm thấy các ngành liên quan nhân văn hơn, mà lại không hề vi phạm quy tắc hoạt động.

Hách Vận trở lại Hollywood vào tháng Một, tham gia Lễ trao giải của Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Quốc gia Mỹ lần thứ 45, Lễ trao giải của Hiệp hội Phê bình Điện ảnh New York lần thứ 76, và Giải Quả Cầu Vàng điện ảnh và truyền hình Mỹ lần thứ 68.

Trong số đó, Giải Quả Cầu Vàng có chút đặc thù.

Là giải thưởng điện ảnh và truyền hình đầu tiên được trao hàng năm, Giải Quả Cầu Vàng là một trong những giải thưởng quan trọng nhất của giới điện ảnh và truyền hình Mỹ, và được nhiều người coi là phong vũ biểu của giải Oscar.

Kết quả cuối cùng của giải thưởng được quyết định bởi phiếu bầu của 96 phóng viên (trong đó ước tính hai phần ba là phóng viên kiêm nhiệm).

Trừ ba giải thưởng được coi là phong vũ biểu của Oscar này, còn có không ít giải thưởng nhỏ khác, khiến mỗi ngày của Hách Vận đều trôi qua vô cùng phong phú.

Người thắng lớn nhất tại Lễ trao giải của Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Quốc gia Mỹ lần thứ 45 là « Mạng Xã Hội ».

Tuy nhiên, mặc dù « Mạng Xã Hội » giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản xuất sắc nhất, nhưng « Bờ Biển Manchester » vẫn đoạt giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất.

Điều khá thú vị là, « The King's Speech » dù nhận được nhiều đề cử nhất, ấy vậy mà không giành được bất kỳ giải thưởng nào.

Điều này không khỏi khiến người ta liên tưởng đến vụ việc liên quan đến Xavi Weinstein.

Ngay trước đó không lâu, vào ngày mùng 5 tháng 1, công ty điện ảnh Weinstein đã công bố một tuyên bố ngắn gọn từ hội đồng quản trị, thông báo sa thải người sáng lập kiêm CEO của công ty, Xavi Weinstein.

Các thành viên chủ chốt trong hội đồng quản trị công ty gồm Bob Weinstein, Rance Merlot, Richard Königsberg, cùng Tarak Ben Ama đã phân chia lại quyền lực này.

Tạo cảm giác như không thể chờ đợi mà muốn thay đổi triều đại đến nơi.

Mới chỉ vài ngày trước đó, Xavi vẫn còn là một nhân vật lớn hô mưa gọi gió, một tay che trời ở Hollywood, đang ráo riết chuẩn bị cho mùa giải thưởng sắp tới.

Giờ đây chỉ bằng một tờ lệnh, anh ta đã bị chính công ty do mình một tay sáng lập tống cổ ra đi.

Sự thay đổi quá lớn, tốc độ quá nhanh, quả thực khiến người ta cảm thấy bất ngờ.

Xavi cũng không phải chưa từng phản kháng.

Sau khi sự việc xảy ra, anh ta nhanh chóng tập hợp một đội ngũ luật sư hùng hậu và đội ngũ xử lý khủng hoảng truyền thông, dự định sẽ quyết đấu sống mái với em trai mình. Thậm chí Xavi còn đùa rằng: “Câu chuyện đó thật sự quá đặc sắc, tôi thậm chí còn muốn mua bản quyền làm phim về nó.”

Anh ta còn tuyên bố đã chuẩn bị khởi kiện, yêu cầu em trai và truyền thông bồi thường 50 triệu đô la cho mình, và hứa hẹn sẽ quyên toàn bộ số tiền đó cho các tổ chức về quyền phụ nữ.

Đáng tiếc, tình cảnh bị mọi người quay lưng thực sự quá mạnh.

Việc bị công ty sa thải vẫn chưa phải là kết thúc.

Ngày hôm sau, Hiệp hội các Nhà sản xuất Mỹ (PGA) tuyên bố sẽ khai trừ ông trùm Hollywood Xavi Weinstein, người đang vướng vào bê bối q·uấy r·ối t·ình d·ục, và cấm ông ta trở thành thành viên hiệp hội vĩnh viễn.

Tiếp đó, Học viện Truyền hình Mỹ đã bỏ phiếu thông qua việc trừng phạt Xavi: Xavi Weinstein sẽ vĩnh viễn không được đặt chân vào Học viện Truyền hình Mỹ.

Các tổ chức khác đoán chừng cũng sẽ lần lượt làm theo.

Chưa kể đến những diễn viên từng thân thiết với Xavi, ai nấy đều vội vàng phủi sạch quan hệ, hoặc chỉ trích Xavi là kẻ vô sỉ đến cực điểm.

Nói là người người kêu đánh cũng chưa đủ để diễn tả sự căm phẫn của mọi người.

Chờ đợi ông ta chắc chắn là kiếp tù đày. Với tuổi tác hiện tại của ông ta, cùng ngày càng nhiều người tham gia lên án, khả năng rất lớn là ông ta sẽ phải trải qua phần đời còn lại trong tù.

Lúc này, tự nhiên không tiện lại trao giải cho « The King's Speech ».

Thật ra, « The King's Speech » vẫn rất hay.

Nó thuộc về một bộ phim lịch sử nghệ thuật theo lối truyền thống, với chủ đề truyền cảm hứng, dễ chạm đến người xem.

Mặc dù là một bát "súp gà cho tâm hồn" cũ kỹ, nhưng diễn xuất của Colin Firth và Kiệt Phất Lý Kéo Thập trong phim này tuyệt đối không thể chê vào đâu được, tốt hơn hẳn so với màn trình diễn của Jesse Eisenberg trong « Mạng Xã Hội ».

Hách Vận cũng phải thừa nhận rằng, anh và Colin Firth khó phân thắng bại trong cuộc đua giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Với lý do tương tự, Lễ trao giải của Hiệp hội Phê bình Điện ảnh New York lần thứ 76 cũng loại trừ « The King's Speech » ra khỏi danh sách.

« Võ Sĩ Giác Đấu », « Thiên Nga Đen » và « Mạng Xã Hội » tạo thành thế chân vạc.

« Bờ Biển Manchester » chỉ giành được một giải Quay phim xuất sắc nhất.

Tào Thuẫn đã lần thứ ba đoạt giải Quay phim xuất sắc nhất trong thời gian gần đây.

Tuy nhiên, vào ngày 16 tháng 1 tại Beverly Hills, tại Lễ trao giải Quả Cầu Vàng điện ảnh và truyền hình Mỹ lần thứ 68, « Bờ Biển Manchester » cuối cùng đã trở thành người thắng lớn nhất.

Phim điện ảnh xuất sắc nhất thể loại chính kịch, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thể loại chính kịch, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, và Kịch bản xuất sắc nhất – bộ phim thắng lớn với bốn giải thưởng quan trọng.

Giải Quả Cầu Vàng là một lễ trao giải do phóng viên bình chọn, nên còn được gọi là giải thưởng của giới phóng viên.

Có lẽ không ai quan tâm và hiểu rõ con người Hách Vận hơn những người làm truyền thông này.

Ngay từ khi Hách Vận giành giải Kịch bản xuất sắc nhất tại Cannes và lần đầu tiên xuất hiện trong tầm mắt truyền thông hải ngoại, họ đã chú ý đến chàng trai trẻ tuổi đầy tài năng này.

Họ hiểu rõ mọi mặt về Hách Vận.

Nói đúng ra, giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thể loại chính kịch cũng chính là giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Đây là giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất chính thức đầu tiên mà Hách Vận giành được.

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Giải Quả Cầu Vàng!

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản hay phân phối lại.