Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 126: Hey, brother

"Trùm phản diện, hay là tìm một diễn viên nước ngoài xem sao."

Mọi người bàn bạc về bộ phim một lúc, nhưng chẳng mấy chốc đã đi đến việc vẫn chưa xác định được vài nhân vật.

"Ma cà rồng từ châu Âu, người nước ngoài cũng được chứ, lại còn có thể tăng thêm doanh thu ở thị trường quốc tế." Nhà sản xuất Long vốn dĩ rất muốn tìm một người nước ngoài, nên đương nhiên ông sẽ không phản đối.

"Phải là người đặc biệt giỏi võ mới được, những động tác tôi thiết kế sẽ rất phức tạp, người nước ngoài nào có thể làm được chứ?" Chung Tử Đơn cảm thấy mình đã bị người nước ngoài làm nhục ở Hollywood, nên nói đi nói lại đều vô cùng gay gắt.

"Mà lại còn phải rất đẹp trai. Trong bộ phim này của chúng ta, Trịnh Y Kiện, Trần Quán Hy là những người đảm bảo về mặt nhan sắc, tốt nhất có thể tìm thêm một nhân vật phản diện đẹp trai nữa." Lâm Siêu Hiền lần này quyết định lên tiếng ủng hộ Chung Tử Đơn.

Có lẽ, việc mình từng bước thỏa hiệp, chưa chắc đã là đúng đắn.

"Mà còn phải rẻ nữa, ngân sách để tìm người không nhiều, chắc chắn không mời nổi Lưu Phúc Vinh." Chủ nhiệm sản xuất Hà Thanh nhắc nhở một câu.

"Nghe nói có thể mời Tạ Đình Phong làm khách mời sao?" Chung Tử Đơn hỏi.

Tạ Đình Phong là người của Ảnh Hoàng, lại vừa đẹp trai mà không cần tốn quá nhiều tiền.

"Chắc chắn là không được rồi." Bởi vì bê bối, anh ta đã tuyên bố rút lui khỏi giới ca hát; dù đi���n ảnh còn có thể đóng, nhưng lúc này danh tiếng vẫn còn bị ảnh hưởng nặng nề.

"Giỏi võ, đẹp trai, lại rẻ!" Lâm Siêu Hiền tổng kết lại một chút, rồi bổ sung thêm một câu: "Thị trường nước ngoài cũng không cần phải suy nghĩ nhiều, có Thành Long rồi thì thị trường quốc tế chắc chắn không thành vấn đề."

Bỏ ra 10 triệu để mời Thành Long, đây là giá hữu nghị đấy.

Nếu không thì 20 triệu cũng không mời nổi.

Chính là vì thị trường hải ngoại. Hiện tại, thị trường hải ngoại rất ưa chuộng Thành Long, chỉ cần có anh ấy xuất hiện là chắc chắn sẽ được đón nhận, mà lại giá cả cũng sẽ không quá thấp.

"Một người như vậy, thật ra tôi lại biết một người, chỉ là không có danh tiếng gì." Chung Tử Đơn gãi gãi đầu, nói: "Tôi quen biết cậu ta khi tôi đi đại lục quay 《Anh Hùng》, là một thiên tài võ thuật, ngoại hình đẹp trai, động tác đánh đấm cũng rất đẹp mắt. Tôi phải nghĩ xem cậu ta tên gì nhỉ."

"Đại lục cũng được chứ, dù sao cũng là nhân vật phản diện, không có tiếng tăm thì đồng nghĩa với giá rẻ thôi." Ch�� nhiệm sản xuất Hà Thanh đặc biệt chú ý đến giá cả.

Chắc chắn không thể để người đại lục đóng vai chính, nhưng đóng vai phản diện thì không thành vấn đề.

"Tên cậu ta cũng dễ nhớ mà..." Chung Tử Đơn vỗ vỗ trán, cố gắng hết sức để lục lọi cái tên ấy trong ký ức.

Đột nhiên, linh quang lóe lên.

"Hách Vận!" Chung Tử Đơn thốt ra, nói: "Chính là cái tên này."

"Hách Vận ư, Vận đó hả, có phải người cao trên 1m8, khoảng 20 tuổi, với vẻ mặt hơi kiêu căng kia không?" Hôm nay cũng có không ít diễn viên đến, trong đó có Trần Quán Hy của Ảnh Hoàng.

"Không khác là mấy, nhưng cậu ta khá khiêm tốn, không kiêu căng đâu." Chung Tử Đơn cảm thấy mình và Trần Quán Hy đang nói về cùng một người.

"Trong bộ phim 《Vô Gian Đạo》 trước đây của chúng ta, cậu ta hình như cũng đóng vai chính lúc còn trẻ như tôi. À phải rồi, cậu ta được Lương Triều Vĩ đề cử, và lúc cậu ta quay phim, Lưu Phúc Vinh còn giới thiệu cậu ta đóng phim của Đỗ Kỳ Phong nữa." Trần Quán Hy kể lại tình hình cụ thể một lượt.

"Lương Triều Vĩ, đúng là cậu ta rồi. Mấy anh em chúng tôi từng cùng đi quán bar uống rượu." Chung Tử Đơn lần này hoàn toàn xác nhận.

"Cậu ta giỏi võ lắm sao?" Trần Quán Hy lúc đầu đã nghĩ mình đánh giá cao Hách Vận rồi.

Không ngờ Hách Vận còn có kỹ năng ẩn giấu.

"Rất mạnh. Điều quan trọng nhất là năng lực học tập của cậu ta đặc biệt tốt. Nếu thiết kế động tác cho cậu ta, cậu ta hầu như không cần huấn luyện nhiều là có thể đạt đến yêu cầu của tôi."

Chung Tử Đơn nhớ đến Hách Vận chính là vì điểm này.

Là một chỉ đạo võ thuật, sợ nhất chính là diễn viên có đầu óc trì độn, không chỉ vậy, đến cả cơ thể cũng không theo kịp, cuối cùng không thể không dùng diễn viên đóng thế.

Dùng diễn viên đóng thế cũng không phải là không được, nhưng rất nhiều cảnh quay cận đặc tả đẹp mắt và ngầu lòi thì không thể thiết kế được.

"Nếu đã xác định là cậu ta, vậy trả cho cậu ta bao nhiêu cát-xê?" Trần Quán Hy hỏi. Là một người mà anh ấy trọng vọng, anh ấy không hy vọng những người này dùng vài nghìn đồng mà làm Hách Vận mất mặt.

Đó là một sự sỉ nhục đối với Hách Vận, mà cũng là một sự sỉ nhục đối với anh ấy.

"Hai vạn đô la Hồng Kông thì sao?" Chủ nhiệm sản xuất Hà Thanh hỏi.

Bộ phim này có 50 triệu kinh phí, trừ tiền Thành Long ra vẫn còn 40 triệu, hai vạn đồng thì thật ra không nhiều.

Nhưng đối với diễn viên đại lục mà nói, đã rất không tệ rồi.

Từ Khắc quay 《Thục Sơn Truyện》 trả cát-xê cho diễn viên đại lục Ngô Kinh cũng chỉ vỏn vẹn vài vạn đồng mà thôi.

"Cậu ta diễn một nhân vật quan trọng trong 《Vô Gian Đạo》, còn hợp tác với Đỗ Kỳ Phong. Ở đại lục cậu ta đã tham gia diễn xuất hai bộ phim truyền hình Kim Dung. Ngoài ra, năm nay cậu ta tham gia thi đại học, đạt thành tích đứng thứ ba toàn tỉnh, nên ở đại lục đã có độ nổi tiếng không hề nhỏ."

Trần Quán Hy đương nhiên khó chịu, chỉ là anh ấy cũng sẽ không đem một triệu cát-xê của mình chia cho Hách Vận.

"Mười vạn đô la Hồng Kông đi, mười vạn là được rồi." Chung Tử Đơn không hiểu nhiều về tình trạng hiện tại của Hách Vận, nhưng mười vạn đã là một mức giá rất ổn rồi.

Nhóm nhạc Twins gồm A Kiều và A Sa cũng chỉ vài chục vạn cát-xê.

Họ là nữ chính thứ nhất, nữ chính thứ hai, toàn bộ bộ phim đều là để nâng đỡ họ.

Chung Tử Đơn đã lên tiếng, tổ sản xuất cũng không phản đối nữa, dù sao mười vạn đồng cũng không phải là nhiều.

"Để tôi gọi điện thoại này, chắc chắn có thể thuyết phục cậu ta." Trần Quán Hy cảm thấy mình có công lao rất lớn.

Không chỉ giúp Hách Vận có được vai diễn, còn hỗ trợ nâng cát-xê.

Anh ấy không nói với bên này rằng Hách Vận trong 《Vô Gian Đạo》 mới được vài nghìn đồng cát-xê. Nếu nói ra, hai vạn đồng cũng không biết có được trả hay không.

Hách Vận đang đọc sách thì nhận được điện thoại của Trần Quán Hy.

"Hey, brother, what are you busy with?"

"Không bận gì cả, chỉ đang quay phim thôi. Anh vẫn nên nói tiếng Trung đi, tiếng Anh của tôi tệ lắm." Hách Vận dùng tiếng Quảng Đông đáp lại anh ta, lại thầm nghĩ, cái quỷ gì mà brother!

Cái đồ biến thái thích dùng camera chĩa vào phụ nữ.

"Bên chúng tôi có một bộ phim, trùm phản diện yêu cầu phải đẹp trai và giỏi võ, c���u có hứng thú không?" Trần Quán Hy đi thẳng vào vấn đề.

Bên này còn đang họp đấy, chờ xác định ngay tại chỗ.

"Dâm đãng sao?" Hách Vận vô thức hỏi. Cậu ta không bài xích vai trùm phản diện, dù sao đã đóng nhiều phim truyền hình và điện ảnh đến vậy, hầu như đều là nhân vật phản diện.

"Ý gì vậy?" Trần Quán Hy không rõ.

"Trùm phản diện là sắc lang, kẻ biến thái sao?" Cái này cũng không hiểu, anh làm sao mà làm kẻ trộm sắc được!

"Không phải đâu, là ma cà rồng, cương thi." Trần Quán Hy cạn lời.

Anh ấy cũng không biết Hách Vận là muốn đóng vai kẻ trộm sắc, hay là muốn tránh né loại nhân vật này.

"Trùm phản diện ma cà rồng, thế thì cũng phải là ma cà rồng già chứ, anh thấy tôi giống sao?" Hách Vận lại không biết bên kia đang họp, liền nói thêm vài câu, dù sao cũng tính tiền theo phút, trò chuyện không đủ một phút cũng tính là một phút.

"Ma cà rồng mà, trông trẻ tuổi nhưng tuổi tác đâu có bé đâu. Nhân vật này thì..." Trần Quán Hy giới thiệu sơ qua một chút.

"Tôi đã xử lý năm vị hoàng tử, hiện tại muốn xử lý vị th��� sáu... Khoan đã, tại sao không phải là bảy chứ? Tôi nhớ phải tập hợp đủ bảy cái mới có thể triệu hoán thần long mà, bảy chú lùn cũng là bảy người, anh em Hồ Lô cũng là bảy người nữa chứ..." Hách Vận có chút hội chứng cưỡng chế, tại sao cứ phải là sáu cái chứ.

"Thêm một cái sẽ chết sao?"

"Đóng hay không đây!" Trần Quán Hy cảm thấy Hách Vận có vấn đề.

"Bao nhiêu tiền vậy?" Hách Vận không quá muốn đi, đi một chuyến xa xôi chỉ vì một vai phản diện, mà lại nghe nói bộ phim này dở tệ.

Phim dở không phải là không thể đóng, chủ yếu là xem được trả bao nhiêu tiền.

"Mười vạn đô la Hồng Kông..." Trần Quán Hy không cò kè mặc cả với Hách Vận.

"Mười vạn đồng ư!"

Hách Vận kinh ngạc đến sững sờ. Cậu biết cát-xê của diễn viên Hồng Kông cao, nhưng không ngờ lại cao đến thế.

《Vô Gian Đạo》 mới trả cho cậu ta vài nghìn đồng.

"Cậu chờ một chút..." Trần Quán Hy che micro, hỏi đạo diễn một chút, rồi trả lời lại: "Phần diễn của cậu chủ yếu chỉ có hai phần, khá tập trung, đều là cảnh hành động. Nhiều nh���t là đến hai lần, mỗi lần một tuần là được."

"Ngày mai tôi sẽ tìm đạo diễn xin một bản lịch trình quay. Nếu bên anh có thể sắp xếp được thì tôi không có vấn đề gì. À phải rồi, chỉ đạo võ thuật là vị nào vậy?"

Hách Vận cố gắng hết sức để giọng nói giữ được sự bình tĩnh.

Lúc đầu cậu ta không muốn đóng phim dở, nhưng đối phương lại trả quá nhiều, hơn nữa còn có lời mời thịnh tình từ "brother" của mình.

Quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free