Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 144: Ngài nhìn ta mấy phần giống Tư Mã

Khi Ngụy Tông Vạn tan làm, Hách Vận quả nhiên đã đợi sẵn anh ấy.

Tình huống này khá kỳ lạ.

Ông là một diễn viên được kính trọng, từ thập niên 80 đã là diễn viên hạng nhất quốc gia, nhưng vì không có hậu thuẫn hay tài nguyên, mọi người đều kính nể nhưng cũng giữ khoảng cách.

Rất ít người lại "quấn lấy" ông như vậy.

Cái cậu thanh niên mới khoảng 20 tuổi đã có thể đóng phim của Trương Kỷ Trung, lại còn đẹp trai đến thế.

Giờ chẳng cần thiết phải coi trọng một ông già như mình đến vậy chứ.

"Thầy Ngụy, em đã tích góp một vài vấn đề về diễn xuất, muốn xin ngài chỉ giáo một chút, không biết có tiện không ạ?" Hách Vận tỏ thái độ rất khiêm nhường.

"Nhiều năm rồi tôi không còn tiếp xúc với kiến thức lý thuyết nữa." Ngụy Tông Vạn khá ngần ngại.

Thôi bỏ đi, lời mình vừa nói "lần sau" cũng chỉ là khách sáo mà thôi.

"Không không không, chỉ là một vài chi tiết nhỏ trong diễn xuất thôi ạ. Em mời ngài ăn cơm uống rượu, chúng ta vừa ăn vừa trò chuyện nhé." Hách Vận vội vàng nói thêm: "Sẽ không ai chơi khăm ngài đâu, ngài cứ yên tâm."

"Tôi... được thôi." Ngụy Tông Vạn nghe câu nói cuối cùng của Hách Vận, thoáng nghĩ thầm cái đầu của cậu nhóc này có vấn đề.

Bữa cơm Hách Vận mời không hề qua loa chút nào.

Quán ăn sang trọng, sau khi xác nhận ông cụ có thể uống rượu, Hách Vận cũng gọi toàn rượu ngon.

Rượu là một thứ tốt – không phải là tốt cho sức khỏe, bởi vì uống bao nhiêu cũng đều có hại.

Điều hay của nó là có thể khiến người ta buông bỏ cảnh giác, thả lỏng bản thân.

Đầu tiên là trò chuyện phiếm một lúc, sau đó Hách Vận bắt đầu ca ngợi những vai diễn kinh điển của thầy Ngụy.

"Thật ra lúc diễn tôi cũng không nghĩ quá nhiều, chỉ là không ngừng phỏng đoán tâm lý nhân vật qua từng giai đoạn, sau đó kết hợp với những gì mình lý giải, hết mình thử sức thôi..." Uống chút rượu vào, Ngụy Tông Vạn cũng thả lỏng hơn nhiều.

Chí ít ông không còn nghi ngờ Hách Vận có ý đồ xấu.

Cậu ta là một học sinh xuất sắc có thể vào Bắc Đại, ngoài tình yêu với diễn xuất, thực tế chẳng có lý do gì để tiếp cận ông cả.

"Ngài xem em diễn như vậy được không?" Hách Vận vừa rồi đã hút được 200 điểm diễn kỹ, cảm thấy vẫn chưa đủ.

Ban ngày đã hút được 300 điểm, có lẽ vị lão hí xương này đang phỏng đoán nhân vật của mình.

Giờ nhất định phải cho ông ấy một liều thuốc kích thích, ông mới có thể phát huy hết tất cả tiềm lực.

Thế là, Hách Vận liền sử dụng 200 điểm diễn kỹ vừa rồi, một Tư Mã Ý đối mặt Tào Duệ đột nhiên xuất hiện trước mắt Ngụy Tông Vạn.

Ánh mắt, biểu cảm, còn có nụ cười trung hậu ngậm ở khóe môi.

Cạch ~

Đôi đũa trong tay Ngụy Tông Vạn rơi xuống mặt bàn.

Kinh ngạc đã không đủ để hình dung tâm trạng của ông.

Kể từ khi nhân vật Tư Mã Ý ra đời, đã không biết có bao nhiêu người bắt chước, thậm chí được đưa ra thảo luận trong rất nhiều trường học.

Nhưng ông chưa từng thấy một người bắt chước giống đến vậy.

Không phải giống Tư Mã Ý... mà là giống Tư Mã Ý của chính ông!

"Thầy Ngụy, em đã âm thầm luyện tập rất lâu, ngài cảm thấy màn biểu diễn này có chỗ nào chưa được không ạ?" Hách Vận thu lại trạng thái diễn, hiệu ứng thuộc tính vẫn còn kéo dài 20 phút, có thể tiếp tục nhập vai bất cứ lúc nào.

"Quá... quá giống." Ngụy Tông Vạn chỉ còn lại sự kinh ngạc tột độ.

"Chỉ giống vẻ bề ngoài thôi ạ, vẫn cần ngài chỉ điểm. Hay là ngài thử diễn lại một lần được không?" Hách Vận khích lệ ông cụ.

Vẫn không quên tiếp tục rót rượu cho thầy Ngụy.

Xem ra uống vẫn chưa đủ đô, ông ấy còn quá bình tĩnh.

"Cũng không chỉ là giống vẻ bề ngoài đâu, ta để bụng một chút." Ngụy Tông Vạn tỉnh táo lại.

Ngụy Tông Vạn là một diễn viên rất chân thành, nhiều năm qua dù chỉ đóng vai phụ, nhưng ông vẫn để lại dấu ấn với rất nhiều nhân vật kinh điển.

Chỉ là đất diễn quá ít, căn bản không có nhiều chỗ để ông phát huy.

"Ai, Trẫm gấp phái người đi mời Tào Chân tổng binh tướng..." Hách Vận nhớ lại lời thoại và diễn đối đáp với ông, dù không nhớ rõ chính xác từng lời, nhưng nắm được đại ý là ổn.

"Bệ hạ, thần nguyện trợ Đại đô đốc một chút sức lực."

Hai người cứ thế, ngươi tới ta đi, ngay trên bàn cơm này mà diễn đối đáp.

Kẻ gian thần bậc nhất là như thế nào? Chính là kẻ trông rất mực trung thành.

Bởi vì cái gọi là "đại gian như trung, bên ngoài như phác dã, bên trong giấu xảo lừa dối".

Trong tình huống Tào Tháo biết Tư Mã Ý có "tướng sói quay đầu", Tư Mã Ý không bị giết, ngoài việc kết giao với Tào Phi, tự nhiên cũng là vì vẻ ngoài trung thành của mình.

Tư Mã Ý của Ngụy Tông Vạn, khiến người ta cảm thấy đây chính là bản tôn của Tư Mã Ý.

Hút, cứ thế mà hút!

Hách Vận đã lâu không hút được đã đời như vậy, "Thiên Long Bát Bộ" cũng không phải không có những diễn viên phái thực lực, nhưng cũng không thể sánh bằng tài tình như vị này.

Ông già này bắt đầu đóng kịch sân khấu từ thập niên sáu mươi.

Hai mươi năm sau, song song với việc tiếp tục đóng kịch, ông bắt đầu tham gia các bộ phim truyền hình, điện ảnh.

Cho tới bây giờ, giờ lại thêm hơn hai mươi năm nữa trôi qua.

Suốt 40 năm ấy, có lẽ ông có nhiều nhân vật không thể hóa thân trọn vẹn, nhưng trong phạm vi vai diễn mình có thể đảm nhận, ông gần như đã đạt đến cảnh giới cực hạn.

Ngươi tới ta đi, học được một buổi này từ ông ấy, Hách Vận cảm thấy còn hiệu quả hơn cả mấy tháng miệt mài trước đó.

Tuy nhiên, Ngụy Tông Vạn cũng chỉ ra vấn đề của Hách Vận.

Cũng hơi tương tự với những gì Khương Văn đã nói.

Bắt chước không phải mục đích, bắt chước chỉ là một thủ đoạn, cậu chỉ có lý giải thấu triệt mới có thể tạo nên một Tư Mã Ý của riêng mình.

Những nhân vật khác cũng vậy.

Cậu nhìn người khác diễn, liền cảm thấy mình cũng học được, kỳ thật cậu chẳng học được g�� cả.

Còn rất nhiều những điều sâu sắc hơn mà cậu chưa khai quật ra.

Và cái chiều sâu ấy mới là bản chất của diễn xuất, mới là điều cậu cần học hỏi nhiều hơn.

Người khác kinh ngạc kỹ xảo của cậu, một phần vì cậu bắt chước quá giống, một phần khác vì cậu mới 20 tuổi.

Thiếu một trong hai điều này đều không được.

Nói thẳng ra, Hách Vận không hoàn toàn hiểu được bản chất của diễn xuất rốt cuộc là gì.

Trước mắt, cậu nghĩ là phải dung hợp, tức là kết hợp diễn xuất của người khác với kỹ xảo của mình, để người xem không nhận ra cậu đang bắt chước.

Như vậy chẳng phải đạt được mục đích trở thành một "nghệ sĩ ngàn mặt" sao?

Ngụy Tông Vạn cũng không thể giải thích cặn kẽ, chỉ nói rằng cần thông qua luyện tập dày đặc, không ngừng lý giải, cùng với sự lắng đọng của thời gian.

Thậm chí có thể nói, mỗi người đều có những cách lý giải khác nhau về bản chất của diễn xuất.

Đã như vậy, Hách Vận cũng không còn sốt ruột nữa.

Cậu cũng không dám để ông cụ sáu bảy mươi tuổi uống quá nhiều rượu, đợi khi đã hút được hơn 10 điểm thuộc tính, liền quyết định đưa ông về khách sạn.

Hơn 10 điểm thuộc tính này đều rất tốt.

Đại bộ phận đều là diễn kỹ, chỉ cần là diễn kỹ, về cơ bản đều đạt trên 200 điểm.

Lời thoại cũng có hơn 100 điểm.

Thuộc tính có thời gian hạn định, phần còn lại nhất định phải sử dụng hết trong vòng 24 giờ, nếu không sẽ lãng phí.

Trừ lần trước hút được một ít thuộc tính nhan sắc từ Lưu Diệc Phi mà Hách Vận thực tế không biết có tác dụng gì, những thuộc tính khác mà cậu có thể hút được thì đều tận dụng.

Ngay cả việc hút được thuộc tính trà đạo từ Đổng Khiết, hay thuộc tính phong lưu từ Phùng Tiểu Cương, Hách Vận đều không lãng phí.

Trải nghiệm cách pha trà, hay cách tán tỉnh, ít nhiều vẫn có trợ giúp cho diễn xuất.

Ngày 12 tháng 12, bộ phim "Vô Gian Đạo" có Hách Vận tham gia đóng phim đã ra mắt tại Hồng Kông.

Bởi vì một số vấn đề về chủ đề, bộ phim này sẽ không thể chiếu tại các rạp chiếu phim trong nước. Khán giả yêu điện ảnh nội địa chỉ có thể thưởng thức qua bản số hóa chiếu tại nhà, hoặc các đĩa VCD, DVD.

Lưu Phúc Vinh và Lương Triều Vĩ đã lần đầu hợp tác trở lại sau 11 năm, kể từ khi quay loạt phim truyền hình "Ngũ Hổ Tướng Chi Quyết Liệt" vào năm 1991.

Tăng Chí Vĩ, Huỳnh Thu Sinh cũng gia nhập với thực lực đã được khẳng định.

Về phía dàn nữ diễn viên, ngoài Trịnh Tú Văn và Trần Huệ Linh – hai ảnh hậu ca sĩ nổi tiếng nhất Châu Á hiện tại – thì tiểu thư Tiêu Nhã Huyên, một thần tượng của làng ca nhạc Đài Loan, mới bước lên màn bạc, cũng càng làm tăng thêm sức hút cho bộ phim.

Thần tượng Trần Quán Hy, một trong những người được cho là kế nhiệm Tứ Đại Thiên Vương, tự nhiên cũng là một điểm sáng.

Còn Hách Vận, người đại lục duy nhất góp mặt trong phim, kỳ thực cũng thu hút đủ sự chú ý.

Cậu dựa vào đâu mà được tham gia diễn xuất, đây mới là một vấn đề rất lớn.

Nếu là các ngôi sao đại lục khác, chuyện này chắc chắn sẽ phải tham gia để đánh bóng tên tuổi, nhất định phải để người ta biết mình đã xuất hiện trong một bộ phim Hồng Kông.

Dù sao giới giải trí Hồng Kông vẫn có địa vị cao hơn giới giải trí đại lục, diễn viên điện ��nh Hồng Kông khi đến đại lục nghiễm nhiên được coi trọng hơn hẳn.

Nhưng Hách Vận lại không mấy hứng thú với điều này.

Cậu chỉ cảm thấy việc chạy từ Đại Lý đến Hồng Kông thực tế quá phiền phức, bất kể là vì lịch trình dày đặc hay những nhiệm vụ quay phim bổ sung, hay là để tranh thủ hút thêm thuộc tính khi Ngụy Tông Vạn chưa rời đi, đều khiến cậu không muốn tốn công sức cho chuyến đi này.

Trần Quán Hy đã nhắn tin qua ICQ để bày tỏ sự tiếc nuối.

Sau khi buổi họp báo ra mắt phim kết thúc, Trần Quán Hy lại miêu tả một chút tình cảnh lúc ấy cho Hách Vận.

Quả thực có người tò mò vì sao "Hách Vận" lại được tham gia diễn "Vô Gian Đạo", chẳng lẽ cậu ta thật sự ăn cơm chùa của Hà Siêu Nghi, thông qua con gái vua cờ bạc mà có được tài nguyên này?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi những tình tiết gay cấn phía trước.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free