Đoàn làm phim đương nhiên biết Hách Vận từng hợp tác với Lưu Phúc Vinh và Lương Triều Vĩ trong bộ phim điện ảnh bom tấn 《 Vô Gian Đạo 》, tác phẩm gây sốt tại Hương Giang năm nay. Hơn nữa, anh ấy còn diễn rất giống Lương Triều Vĩ.

Thế nhưng, một tân binh đã tạo được tiếng vang lớn ở thị trường điện ảnh Hương Giang như Hách Vận, trong « Thiên Long Bát Bộ » lại chỉ đóng vai một tên ngân tặc. Ai cũng cảm thấy Hách Vận thật ủy khuất.

Hách Vận chẳng hề thấy ủy khuất chút nào, anh ta nhận được 5 vạn tệ, tương đương với thu nhập năm năm của một người bình thường, ủy khuất cái nỗi gì đâu chứ. Hơn nữa, đạo diễn đối xử với anh ta vô cùng "ưu ái".

"Nghe người trong giới nói, cậu diễn trong 《 Vô Gian Đạo 》 rất giống Lương Triều Vĩ. Cậu muốn giống ai là giống được sao? Tôi nhớ Khương Văn từng nói cậu giống anh ấy mà."

Chu Hiểu Văn nhân lúc nghỉ ngơi đã trò chuyện vài câu với Hách Vận. Hách Vận đã biết sớm muộn gì cũng sẽ có ngày này. Cứ như thể cậu đang hẹn hò với n cô bạn gái, mà các cô ấy không hề hay biết về sự tồn tại của nhau. Lúc đó, cậu là người tốt nhất trong lòng mỗi cô.

Thế nhưng, khi đội hình n người này ngày càng mở rộng và chuyện tình yêu của cậu lại ồn ào — thậm chí còn lên cả mặt báo, ắt hẳn phải thật hoành tráng. Vậy thì việc cậu bị bại lộ là chuyện sớm muộn.

"Tôi chỉ là am hiểu bắt chước, muốn giống ai là giống được người đó." Hách Vận đã chu��n bị sẵn lý do để thoái thác.

Nếu là trong bối cảnh kia, cậu liền có thể nói với n cô bạn gái rằng: "Dù tôi là một tên cặn bã, nhưng tôi yêu tất cả các cô." Tôi nhất định không phải người đàn ông duy nhất trên đời này động lòng với hai người phụ nữ. Chú Khương, trong lòng con luôn có một vị trí dành riêng cho chú!

"Đây cũng là một tài năng, nếu biết cách vận dụng tốt, biết đâu thật sự có thể tạo nên kỳ tích. Tôi đề nghị cậu đừng nên chọn quá nhiều vai diễn tương tự nhau, hãy cố gắng thử sức với những vai diễn đa dạng hơn..." Chu Hiểu Văn phấn khởi nói.

"Đạo diễn, như vậy sẽ bị "tinh phân" sao?" Hách Vận giật mình thon thót trong lòng.

"Không sao, chẳng ảnh hưởng gì. Cậu nhìn cậu xem, trông cậu vẫn giống như người bình thường thôi." Chu Hiểu Văn vẫn cảm thấy Hách Vận có vấn đề về "tinh phân". Bất quá, qua quá trình quan sát thường ngày, anh ta cũng không phát hiện vấn đề này gây ảnh hưởng gì đến Hách Vận.

...

Nghỉ ngơi một lát sau, cảnh quay lại tiếp tục. Nghe nói biểu ca muốn cưới công chúa Tây Hạ, Vương Ngữ Yên liền đòi nhảy núi. Cậu nói xem, đã nhảy núi rồi thì còn kêu cứu làm gì chứ. Hách Vận chỉ còn biết bất lực than thở.

Dù sao thì kịch bản quay hôm nay cũng có đủ loại sạn. Anh ta nắm lấy hai cánh tay của Vương Ngữ Yên, Nhạc Lão Tam nắm lấy chân anh ta, Đoàn Diên Khánh một tay nhấc bổng Nhạc Lão Tam, một tay dùng quải trượng vịn vào cành cây. Ngoài ra còn có một võ sĩ Tây Hạ đang đốn cây ở đó. Muốn hãm hại mấy người này cho đến c·hết.

Khi Đoàn Dự, Hư Trúc đến, đó vừa đúng lúc đang giằng co. Hôm nay, cảnh quay có thật nhiều diễn viên chính.

Cảnh quay đương nhiên sẽ không tìm vách núi thật, tổng độ cao cũng không quá 5 mét, phía dưới còn có nệm êm, cho dù là rơi xuống cũng ngã không thành vấn đề, huống hồ tất cả mọi người đều được treo bằng dây cáp an toàn.

"Ba hai một, bắt đầu!"

Trang Tụ Hiền nhảy lên cây bắt đầu nói lời kịch, ý chính là một em gái đổi một em gái. Hắn muốn đem A Tử mang đi. Mã Dục Kha diễn vai Trang Tụ Hiền này, có thể coi là kẻ "liếm cẩu" số một của bộ phim. Vì A Tử, hắn chẳng màng đ��n nguyên tắc thiện ác, không còn chút tôn nghiêm bản thân. Bất quá, Đoàn Dự cũng là một kẻ liếm cẩu. Vì Vương cô nương, hắn thậm chí có thể tặng muội muội cho người khác cũng không phải là không thể.

Đợi đến khi cứu hết mọi người lên, Hách Vận lại tiếp tục làm nền. Nói đến, là một trong Tứ Đại Ác Nhân, xuất phát điểm khi Hách Vận cứu Vương cô nương lại rất đơn giản. Không thể lãng phí. Một cô nương tốt như thế này, mẹ nàng nuôi nấng nàng đến mười tám, mười chín tuổi không dễ chút nào, nhảy núi c·hết thật đáng tiếc, thà tiện nghi cho tên ngân tặc như ta còn hơn.

Đoàn Dự nghe nói Vương cô nương vì biểu ca muốn làm phò mã Tây Hạ mà nghĩ quẩn nhảy núi, lập tức nảy ra một ý kiến hay: phò mã này chi bằng để hắn làm. Nếu hắn làm phò mã, thì Mộ Dung Phục cũng chỉ có thể cưới Vương cô nương. Chỉ có thể nói, đoạn này của kịch bản thật sự có chút kỳ lạ.

"Bên điện ảnh Hương Giang, số lần NG có nhiều không?" Khi kết thúc công việc, Hách Vận lại bị mọi người vây quanh. Những người vốn có địa vị cao hơn anh ta, giờ cũng bắt đầu quay sang ngưỡng mộ anh ta. Nhất là sau khi Tu Khánh giải thích về giá trị nhân vật của Hách Vận, mọi người càng thêm coi trọng anh ta vài phần.

Tu Khánh từng lăn lộn trong giới giải trí Hương Giang, chỉ có điều đều làm thế thân. Bôn ba mấy năm, ngoài việc chồng chất vết thương, cuối cùng vẫn không thể chen chân vào được, người đại lục ở Hương Giang căn bản không được công nhận. Việc có thể đóng vai diễn viên chính thời trẻ như Hách Vận, hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới.

Vai diễn thời trẻ và thời thơ ấu không giống nhau. Vai diễn thời thơ ấu chỉ là diễn viên quần chúng đơn thuần, còn vai diễn thời trẻ lại có khả năng được tiếp tục mời đóng phần tiền truyện.

"Số lần NG không quá nhiều, diễn viên bên đó nỗ lực hơn chúng ta một chút, đều chuẩn bị kỹ lưỡng rồi mới vào vai." Hách Vận không dùng từ "kính nghiệp" này. Đây chẳng phải là nói diễn viên đại lục không chuyên nghiệp. Kỳ thật, cả hai bên đều có diễn viên tận tâm với nghề, và cũng có diễn viên không chuyên nghiệp. Vơ đũa cả nắm một tập thể th�� không khách quan.

Nhưng điện ảnh Hương Giang, với nhiều năm kinh nghiệm phát triển, quy trình vận hành studio quả thực tân tiến hơn một chút. Theo một số người làm điện ảnh Hương Giang tiến ra phía Bắc, đại lục cũng đang học hỏi.

"Nghe nói bên kia không có kịch bản?"

"Cũng không phải nói không có kịch bản, chỉ là kịch bản không bị đóng khung một cách cứng nhắc. Có khi chỉ cầm một kịch bản đơn giản, quay rồi lại có thể không phải chuyện như vậy. Đạo diễn và biên kịch thích ứng biến tại trường quay, diễn viên nếu có năng lực cũng có thể tự mình ứng biến, ứng biến tốt thì có thể được thêm cảnh."

Những điều này đều không phải là bí mật gì, chỉ cần từng lăn lộn qua thì sẽ biết, cho nên Hách Vận là hỏi gì đáp nấy, biết gì nói nấy.

"Cậu về sau sẽ tại giới điện ảnh Hương Giang phát triển sao?"

"Cái này khó mà nói, bên đó có vai diễn phù hợp với tôi thì tôi sẽ đi đóng, nếu không có cũng không cưỡng cầu." Hách Vận chưa từng có ý định phát triển sự nghiệp ở giới giải trí Hương Giang. Theo anh ta, bên nào có kịch bản tốt, trả thù lao cao thì anh ta sẽ đi đóng ở bên đó.

Cơ hội của Hách Vận thực ra đã đến rồi. Lâm Kiến Nhạc đã mời đoàn làm phim đến khách sạn Lệ Tinh ăn cơm, đặt sẵn vài bàn tiệc, thậm chí còn mời cả Long vương đến. Chủ yếu là để thương lượng về chuyện phần tiếp theo.

Có danh tiếng thì đã có danh tiếng, có doanh thu phòng vé thì đã có doanh thu phòng vé. Nếu lúc này mà còn không quay phần tiếp theo, vậy cũng đừng trách người khác bắt chước theo. Điện ảnh Hương Giang theo trào lưu thành thói quen, chẳng có chút tiết tháo nào đáng nói.

"Ba? Quay ba phần sao?" Lâm Kiến Nhạc cùng Long vương cụng ly một chén, Long vương giơ ba ngón tay về phía anh ta. Ba phần cũng được, mặc dù ít hơn so với bảy tám phần mà anh ta nghĩ muốn quay, nhưng anh ta cũng biết việc mù quáng chạy theo trào lưu là một phần rất lớn nguyên nhân khiến điện ảnh Hương Giang xuống dốc.

Long vương gật đầu, lộ vẻ vô cùng cao thâm khó đoán.

"Về dàn diễn viên có đề nghị gì không?" Lâm Kiến Nhạc hỏi thêm một câu ngay sau đó. Trước kia anh ta không tin lắm, ở Hương Giang, người tin Long vương nhất chính là hướng Tường Hoa, nhưng 《 Vô Gian Đạo 》 quả thực đã thành công, mặc kệ Long vương đã đóng vai trò gì trong đó, anh ta đều không ngại cầu lấy một chút an tâm.

"Diễn viên không quan trọng, Lưu Vĩ Cường là một người có bản lĩnh." Long vương nào hiểu chuyện này, ông ta rất khéo léo đẩy công việc này cho những người chuyên nghiệp.

Về phần tại sao diễn viên không quan trọng. Vậy dĩ nhiên là bởi vì mặc kệ có phù hợp hay không, chỉ cần được ông ta phù hộ, lập tức sẽ trở nên vô cùng phù hợp.

"Nói đúng lắm." Lâm Kiến Nhạc trong lòng đã có tính toán. Chỉ cần lời Long vương nói không chênh lệch quá nhiều so với những gì anh ta nghĩ, thì cứ dựa theo ý nghĩ của anh ta mà làm.

"Chư vị, chuyện phần tiếp theo của bộ phim, xin nhờ vào các vị." Lâm Kiến Nhạc đứng lên, những người khác đều im lặng, lắng nghe vị Đại lão này muốn nói gì.

"Bộ phim tiếp theo sẽ quay về thời trẻ của Trần Vĩnh Nhân và Lưu Kiến Minh. Vĩ Cường đề nghị mời Edison và Lucky tham gia diễn xuất, mọi người có ý kiến gì không?" Lâm Kiến Nhạc và những người khác đã họp bàn trước đó, hiện tại về cơ bản chính là thông báo ý định.

"Hách Vận được đấy." Lưu Phúc Vinh là người đầu tiên tỏ ý đồng ý. Lương Triều Vĩ lặng lẽ ăn uống, nghe vậy cũng khẽ gật đầu theo. Việc diễn vai thời trẻ chẳng ảnh hưởng gì đến anh ấy. Anh ấy không mu���n tìm một người không đáng tin cậy đóng vai mình lúc trẻ.

Những người khác nhớ lại một chút màn thể hiện của Hách Vận, trong đầu từ đầu đến cuối không thể xóa đi cảnh Hách Vận đã sử dụng 320 điểm thuộc tính diễn kỹ của Lương Triều Vĩ để mô phỏng màn trình diễn rung động lòng người của anh ấy. Cho nên, cho dù là cảm thấy để một người đại lục làm diễn viên chính không thích hợp, cũng không ai đưa ra phản đối. Đến cả Lâm lão bản còn đồng ý rồi, thì phản đối cái nỗi gì nữa.

"Hai người họ đóng tôi không có ý kiến, nhưng họ là diễn viên chính sao?" Huỳnh Thu Sinh hỏi một vấn đề mà rất nhiều người đều quan tâm.

"Sẽ tăng thêm vài nhân vật quan trọng, họ được coi là một trong số các diễn viên chính." Người trả lời anh ta là Lưu Vĩ Cường, đạo diễn và biên kịch của phần 1, Lưu Vĩ Cường, Mạch Triệu Huy (đạo diễn) và Trang Văn Cường, Mạch Triệu Huy (biên kịch) đã sớm bắt đầu suy xét về cách quay phần 2.

Trước mắt, sở dĩ họ quay về thời trẻ mà không phải phần tiếp theo, chủ yếu là bởi vì Lưu Phúc Vinh không có lịch trình trống, anh ấy muốn đóng phim « Đại Chỉ Lão » của Đỗ Kỳ Phong. Hơn nữa, công ty điện ảnh Màn Trời của anh ta xảy ra chuyện, cổ đông Mạch Thiếu Đường lấy lý do vi phạm hiệp nghị cổ đông để yêu cầu cấm Lưu Phúc Vinh tham gia các hoạt động nghệ thuật. Lưu Phúc Vinh đã ăn sâu bén rễ tại Hương Giang, đến cả TVB còn không phong sát được anh ta, Mạch Thiếu Đường càng không có bản lĩnh đó, nhưng chung quy vẫn là phiền phức. Cho nên, họ vẫn lựa chọn quay về thời trẻ trước.

Phần 3 thì sẽ quay về chuyện Trần Vĩnh Nhân hy sinh sau đó, đến lúc đó sẽ cần Lưu Phúc Vinh gánh vác vai trò quan trọng. Hai bộ phim sẽ không quay cùng một lúc, nhưng sẽ không cách nhau quá lâu.

Diễn viên chính đội hình trước mắt có thể xác định chính là Trần Quán Hy, Hách Vận, Tăng Chí Vĩ, Huỳnh Thu Sinh, Ngô Trấn Vũ, Lưu Gia Linh. Hiện đang có ý định liên hệ các diễn viên như Trần Đạo Minh, Lê Minh, Lương Gia Huy vân vân.

Hách Vận nhận được email, thông báo cho anh ta rằng vai diễn đã được định. « Vô Gian đạo 2 » đã xác định sẽ dùng anh ta để đóng vai Trần Vĩnh Nhân thời trẻ. Lịch trình ký kết từ tháng 4 đến tháng 7 năm 2003, thù lao 20 vạn đô la Hồng Kông. Hách Vận trả lời "OK", dù là đã xác nhận, nhưng hợp đồng chính thức sẽ đợi anh ta đến Hương Giang rồi ký.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện.