(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 194: Hoặc là xấu, hoặc là nghèo
Kịch bản Hách Vận đưa ra vẫn còn khác biệt rất lớn so với bản hoàn chỉnh.
Số chữ không nhiều, nhưng Vương Kính Tùng đã nhìn ra những điểm xuất sắc của kịch bản.
Hắn gấp kịch bản lại, nhìn chằm chằm Hách Vận không chớp mắt.
Những người khác lại càng thêm hiếu kỳ.
Lẽ nào kịch bản quá tệ, đến mức Vương Kính Tùng, chủ nhiệm khoa này, phải cân nhắc dùng lời lẽ nào để nói sao cho vừa không làm tổn thương sự tích cực của học sinh, lại vừa có thể giúp họ nhận rõ hiện thực?
"Khương Văn nói không sai..." Vương Kính Tùng bưng chén rượu lên uống cạn một hơi.
"Kịch bản này hay lắm à?" Phùng Viễn Chinh nóng lòng không yên.
Nếu có thể, anh nguyện ý tự nguyện giảm cát-xê để diễn, chủ yếu là để gột rửa những tác động tiêu cực mà vai An Gia Hòa đã mang lại cho anh.
Cái cục u trên đầu anh không phải do người khác đánh đâu.
Nhưng nó lại rất có thể tượng trưng cho tình cảnh hiện tại của anh.
Vì hóa thân vào vai An Gia Hòa, anh đã bị đâm lốp xe, sỉ nhục giữa đường, bị tát một cái trong nhà ăn, cùng vô số chuyện hoang đường, vô lý khác.
Thậm chí có người nói, Phùng Viễn Chinh đã khiến nhân dân cả nước cảm thấy u uất.
Tỉ lệ ly hôn tại thủ đô sau khi bộ phim truyền hình được phát sóng đã tăng lên, đồng thời còn gây ra nỗi sợ hãi về hôn nhân cho một số người thuộc thế hệ 8x.
Chết tiệt, anh có tài đức gì mà lại có bản lĩnh đến vậy chứ!
Với những suy đoán, hoài nghi hoàn toàn không có chút logic nào, mà chỉ dựa trên cảm giác chủ quan cá nhân, anh không thể tìm ra bất kỳ lời giải thích hợp lý nào.
Hơn nữa, loại chuyện này còn không thể truy cứu trách nhiệm, vì những gì họ "hãm hại" anh, lại càng giống như một lời khẳng định cho diễn xuất của anh.
Vừa rồi mấy anh em còn đang trò chuyện.
Nói là nhất định phải phá bỏ hình tượng An Gia Hòa này.
"Đâu chỉ là hay, đã rất lâu rồi tôi chưa từng thấy một tác phẩm của học sinh xuất sắc đến vậy." Vương Kính Tùng nghi hoặc nhìn Hách Vận.
Lẽ nào người có tinh thần không bình thường lắm, thật sự có thể kích thích linh cảm sáng tác sao?
"Thầy Vương quá lời rồi."
Hách Vận rất khiêm tốn, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc anh lại gắp thêm một con ve sầu chiên giòn.
Anh muốn về xem, ve sầu ở quê bò ra có nhiều không.
Hàng năm vào thời điểm này, anh đều tối đến ra ngoài tập hợp "đại quân ve sầu", sau đó sáng hôm sau lột xác cho chúng và đưa vào chảo dầu.
"Có thể cho Viễn Chinh và mọi người xem không?" Vương Kính Tùng hỏi.
Còn Khương Võ thì đương nhiên là không cần phải nói.
Anh ấy là người nhà mà.
"Được chứ, thầy Phùng Viễn Chinh là người mà tôi rất sùng bái. Tôi vẫn còn nhớ năm đó tôi trốn ở bãi đỗ xe Hoành Điếm, một mình vừa bắt chước thầy Phùng Viễn Chinh, vừa bắt chước cô Mai Đình, tự mình diễn đối thoại với chính mình, loáng một cái..."
Hách Vận cũng muốn cảm thán thời gian trôi qua thật nhanh, nhưng rất nhanh anh nhận ra đó mới chỉ là chuyện của hơn một năm trước.
"Tự mình đối diễn với chính mình, cậu không sợ bị đa nhân cách sao?" Vương Kính Tùng cười ha ha. Những học sinh khác chơi như vậy thì chắc chắn không cần lo lắng, nhưng bản thân Hách Vận vốn đã không bình thường lắm rồi.
"Có gì mà phải sợ chứ, tinh thần tôi vẫn tốt chán!" Hách Vận khinh thường nói.
"Kịch bản này hay thật!" Phùng Viễn Chinh kinh ngạc nhưng cũng tiếc nuối.
Kinh ngạc vì cốt truyện quá hay, bộ phim này nhất định sẽ giành được không ít giải thưởng.
Tiếc nuối là bộ phim này thắng nhờ cốt truyện.
Chưa nói đến việc có nhân vật nào phù hợp để anh đóng hay không, cho dù anh có thể diễn thì cũng không có nhiều không gian để phát huy.
Chắc chắn không có cách nào giải quyết được nỗi lo chuyển hình của anh.
"Thầy Phùng đừng nói vậy chứ, đây lại là lần đầu tiên tôi viết kịch bản mà."
Kịch bản này chắc chắn là do hệ thống ban cho anh.
Chứ không phải anh tự phân tách một nhân cách có thể viết kịch bản, sau đó viết kịch bản trong khi chủ nhân không hề hay biết.
"Lần đầu viết kịch bản mà đã giỏi như vậy. Nếu cậu rảnh thì viết một kịch bản phù hợp cho tôi diễn, chỉ cần kịch bản đạt được chất lượng như thế này, tôi sẽ diễn miễn phí cho cậu!" Phùng Viễn Chinh nói hoàn toàn không phải lời khách sáo.
"Chúng ta chốt nhé, ha ha!" Hách Vận cười gượng gạo.
Có cơ hội hay không, tôi không quyết định được, còn phải xem hệ thống có ban thưởng hay không.
Kịch bản này là phần thưởng từ việc đạt chứng chỉ tiếng Phổ thông cấp 1 hạng B.
Nếu tuyến nhiệm vụ này còn ban thưởng kịch bản, Hách Vận sẽ phải đi thi lấy bằng cấp 1 hạng A.
Hoặc đào sâu tìm hiểu xem còn có những chứng chỉ khác nào có thể ban thưởng kịch bản.
"Phía nhà trường, tôi sẽ đi nói chuyện cho cậu. Tôi thấy vấn đề không lớn đâu, nhà trường hàng năm đều có ngân sách cho khoản này. Mặc dù cậu không thuộc khoa đạo diễn, cũng không phải làm đồ án tốt nghiệp, nhưng việc trích ra 50 vạn để làm bộ phim này chắc chắn không thành vấn đề."
Vương Kính Tùng biết yêu cầu của Hách Vận, phía ông chắc chắn sẽ cố gắng đáp ứng.
"Diễn viên không dễ tìm lắm đâu..." Khương Võ cũng đang đọc kịch bản.
Thực ra anh lo lắng nhất là anh trai mình thế nào cũng đòi diễn. Nếu anh ấy mà đóng vai trưởng thôn, thì ngôi làng này có lẽ sẽ bị "méo mó", khán giả vô thức sẽ nghĩ đó là làng thổ phỉ.
"Tôi dự định mời thầy Khương Văn hỗ trợ giới thiệu một vài diễn viên sân khấu." Hách Vận hiện tại vẫn chưa xác định rõ sẽ sắp xếp thế nào.
Điều này thực ra không cần phải sốt ruột nhất.
Đúng như Phùng Viễn Chinh đã nhìn ra, bộ phim này cậu chỉ cần không chọn diễn viên bừa bãi, chỉ cần diễn xuất được cái cảm giác tự nhiên cơ bản, thì sẽ không có vấn đề gì quá lớn.
Nó không đòi hỏi quá cao ở diễn viên.
Diễn đúng bản chất là được.
"Thì đúng là không tốn bao nhiêu tiền. Khương Văn..." Khương Võ cẩn thận hỏi: "Anh ấy nghĩ 350 vạn có thể quay xong không?"
Với sự hiểu biết của Khương Võ về anh trai mình, 350 vạn có lẽ chỉ đủ cho giai đoạn chuẩn bị ban đầu mà thôi.
"Chú Khương nói cứ thoải mái làm, không đủ thì lại xin." Hách Vận thành thật nói, không chỉ Khương Văn, ngay cả Đổng Bình bên kia cũng bày tỏ rằng nếu thiếu tiền thì anh cứ nói.
"Chú Khương... Cậu với Khương Văn có quan hệ không bình thường nhỉ." Vương Kính Tùng nắm bắt đúng trọng điểm.
Ông đã sớm hoài nghi cậu nhóc này ban đầu là bị Khương Văn xúi giục nên mới đến thi vào Bắc Điện, với dụng ý: đồ đệ của tôi đã đến rồi, các người Bắc Điện liệu mà xử lý đi.
"Chú Khương cũng giống như sư phụ của tôi vậy." Hách Vận cũng không sợ người khác biết.
Huống chi, chú Hai tôi còn ở đây nữa mà.
Đều là người một nhà cả.
"Bồi dưỡng thế hệ kế cận thực sự rất quan trọng, nếu không thì giới giải trí nội địa của chúng ta cũng sẽ giống như giới giải trí Hương Giang, không có người kế tục." Phùng Viễn Chinh không chỉ là diễn viên nghệ thuật, mà còn từng làm nhiều việc khác.
Giới giải trí Hương Giang, những người như Ngô Ngạn Tổ, nhưng so với đội hình lừng lẫy của thế hệ trước thì chắc chắn kém xa vạn dặm.
"Có thể diễn kịch, có thể làm kịch bản, còn có thể sản xuất điện ảnh, đây đúng là con đường của anh ấy. Có anh ấy bảo trợ, cậu có thể tránh được không ít đường vòng."
Khương Võ không khỏi vừa ngưỡng mộ vừa thầm trách.
Nếu là anh mà tìm anh trai mình nói: "Tôi muốn làm một bộ phim", thì e rằng sự ủng hộ nhận được còn chưa chắc bằng Hách Vận.
Nếu có ngày Hách Vận mà đi theo Khương Văn về nhà ăn cơm, anh cũng không cảm thấy bất ngờ.
"Tôi còn kém xa lắm." Hách Vận khiêm tốn nói.
Nhưng anh lại làm còn nhiều hơn Khương Văn, dù sao Khương Văn thì không có dự định ra Album.
Hách Vận ăn cơm tại chỗ Vương Kính Tùng.
Ngày hôm sau anh lại gọi điện thoại cho bên Hoành Điếm, anh đã không muốn chạy chuyến này nữa.
Muốn cho thì cho, không cho thì thôi.
Dù sao, xét theo quy mô đầu tư xây dựng của Hoành Điếm, 50 vạn đối với tập đoàn Hoành Điếm mà nói thì có lẽ còn chẳng bằng hạt mưa bụi.
Bên Hoành Điếm cũng rất dứt khoát.
Chấp nhận!
Như vậy, mấy công ty mà Hách Vận đưa vào danh sách mục tiêu đều đã chấp nhận yêu cầu đầu tư của Hách Vận.
Chủ yếu cũng vì số tiền đầu tư quá ít.
Vỏn vẹn 50 vạn tệ!
Cậu lại dùng danh tiếng của Khương Văn mà chỉ để xin 50 vạn đầu tư, thì đúng là dùng đại bác bắn ruồi.
Hoa Ảnh, công ty này chuyên về phát hành và tiêu thụ ở hải ngoại.
Hoa Nghị, công ty này trong lĩnh vực phát hành và chuỗi rạp chiếu phim cũng là số một trong nước.
Hoa Nghệ, công ty của Đổng Bình, ông ấy là nhà sản xuất cấp cao nhất trong ngành, rất am hiểu việc thương mại hóa phim nghệ thuật.
Tập đoàn Hoành Điếm, đại bản doanh của Hách Vận, nơi giấc mơ cất cánh.
Xưởng sản xuất phim thanh niên Bắc Điện, trường học nơi Hách Vận đang theo học, hàng năm đều có hạn mức nhất định để khuyến khích và hỗ trợ các đạo diễn trẻ.
Phòng làm việc của Khương Văn, vì ủng hộ Hách Vận làm bộ phim này, Khương Văn không chỉ không nhận một đồng thù lao nào khi làm giám chế, mà còn tự bỏ một khoản tiền đầu tư.
Phòng làm việc của Hách Vận, đây là phòng làm việc mới được thành lập.
Làm phim không thể chỉ dùng danh nghĩa cá nhân, nhất là khi Hách Vận cũng tham gia góp tiền.
Mặc dù tài chính đều chưa về đến sổ sách, thế nhưng đại cục đã định.
Thế là Hách Vận liền bắt đầu triệu tập mấy anh em thân thiết của Ngô Lão Lục, để họ chuẩn bị, cần dùng sức thì dùng sức, cần lộ mặt thì lộ mặt.
Anh sở dĩ lựa chọn tự mình thực hiện kịch bản này, cũng một phần vì muốn tìm một con đường cho mấy huynh đệ của mình.
Cậu xem những người này, từng người một, hoặc là xấu, hoặc là nghèo, thậm chí có người vừa xấu vừa nghèo.
Trông cậy vào việc bánh từ trên trời rơi xuống hiển nhiên là không thực tế.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mời bạn tiếp tục theo dõi hành trình của Hách Vận trên nền tảng của chúng tôi.