(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 215: Vương Tinh thật đến
Việc giết cô bạn gái đã bị thương thì càng đơn giản.
Những người có kinh nghiệm đều biết, chỉ cần hôn nàng, sau đó bắn mấy phát vào tim là xong chuyện.
"Khoan đã, đạo diễn, tôi có một vấn đề." Hách Vận vội vàng kêu dừng lại.
"Không được, không được thò lưỡi ra!" Trần Mộc Thắng nghiêm nghị từ chối cậu ta.
Người ta đã bị bắn vào cổ, khó khăn lắm mới cầm cự được đến khi cậu đưa về mà chưa tắt thở, vậy mà cậu còn muốn thừa nước đục thả câu.
Đạo diễn đôi khi cũng cần nói đùa để làm không khí thêm sôi nổi.
Cả đoàn làm phim lập tức cười ồ lên, ngay cả nữ diễn viên đang nằm đó cũng không nhịn được.
"Tôi không có..." Hách Vận yếu ớt giải thích.
"Được rồi, cậu nói đi." Trần Mộc Thắng cũng chỉ đùa một lát, khoảng thời gian này làm việc cùng Hách Vận, ông đã hiểu rõ cậu ta là người như thế nào.
Cậu ta chưa từng qua lại với nữ diễn viên nào, hầu như không có quá nhiều tương tác bên ngoài diễn xuất.
Ngay cả khi buổi tối có cô gái đến gõ cửa phòng, cậu ta cũng giả vờ như không nghe thấy, khiến những người ở phòng bên cạnh còn muốn ra mặt thay cậu ta.
Khi không có việc gì, Hách Vận lại lôi sách vở ra học bài.
Mọi người lúc này mới nhận ra, cậu ta vẫn là một sinh viên đang đi học.
Ngoài việc học, những sở thích của Hách Vận cũng rất đứng đắn, chẳng hạn như luyện võ, chơi ghi-ta, thổi kèn harmonica, học vẽ tranh, rồi đến thương hội luyện tập kỹ năng chiến đấu...
Cuộc sống trôi qua phong phú và lành mạnh.
Ngay cả khi được sắp xếp cảnh hôn, cậu ta cũng chỉ làm thoáng qua, rất lịch sự kiểu đó.
"Tôi đang nghĩ, Quan Vận và Chu Tô, rốt cuộc họ có quan hệ như thế nào? Nếu nói là tình cảm chân thành thì chúng ta sẽ diễn lạnh nhạt hơn một chút; còn nếu không phải tình cảm chân thành, vậy tại sao anh ta lại vì cái chết của Chu Tô mà mang túi thuốc nổ đến đồn cảnh sát..."
Hách Vận không phải người qua loa đại khái, đối với diễn xuất mà nói, mỗi thiết lập khác nhau chắc chắn sẽ có cách thể hiện khác nhau.
Nếu diễn gì cũng chỉ một kiểu, vậy thà đừng đóng phim còn hơn.
"Lão Viên!" Trần Mộc Thắng không trả lời được vấn đề này, bèn tìm biên kịch Viên Cẩm Lâm.
Viên Cẩm Lâm đã vào nghề rất lâu, trước năm 2000 ông bắt đầu từ vị trí phó đạo diễn ở studio, chủ yếu phụ trách mảng kịch bản, đây là lần thứ hai ông hợp tác với Trần Mộc Thắng với tư cách biên kịch.
Ông ấy tính cách tương đối hiền lành, nên sự hiện diện trong đoàn làm phim không quá nổi bật.
V��n đề của Hách Vận ông ấy cũng đã nghe thấy, trong lúc đang suy nghĩ, nghe Trần Mộc Thắng gọi, liền trả lời: "Hai người họ đều lớn lên trong môi trường gia đình có nhiều khiếm khuyết, bởi vậy tâm hồn nương tựa vào nhau rất nhiều, nhưng họ lại giống những con nhím, toàn thân đầy gai. Nói là tình cảm chân thành thì hơi quá, nhưng lại hơn mức bạn gái bình thường... dữ dội hơn một chút. Họ là đồng bạn, là chỗ dựa tinh thần của nhau. Bạn gái chết rồi, Quan Vận cảm thấy mình bị tước đi tia ấm áp cuối cùng..."
Thật ra thì, đó là do ông ấy ngẫu hứng biên kịch.
Bên Hồng Kông, khái niệm kịch bản tương đối mơ hồ, rất nhiều thứ đều là ngẫu hứng.
Đạo diễn thỉnh thoảng cũng sẽ xen vào vài câu.
Kết quả cuối cùng là: tình yêu, người phụ nữ này là tia ấm áp hiếm hoi của A Vận, là người đồng cảnh ngộ với anh ta. Cái chết của nàng khiến tia nhân tính cuối cùng của A Vận hoàn toàn biến mất, cho nên anh ta mới có thể trong trận quyết chiến, đánh chết tên tùy tùng có ý định đầu hàng.
Vậy thì mọi chuyện trở nên đơn giản rồi.
Diễn tả tình yêu phải dựa vào ánh mắt!
Khi cúi xuống hôn bạn gái, và khi giết nàng (lúc nàng ngẩng đầu lên), Hách Vận đã thể hiện cho đạo diễn thấy hai loại ánh mắt hoàn toàn khác biệt.
Nếu không phải gương mặt không đổi sắc, có lẽ ai cũng sẽ tưởng là do hai người khác nhau diễn.
Ánh mắt thứ nhất là sự thương tiếc, không nỡ, cùng một chút điên loạn; ánh mắt thứ hai chính là phẫn nộ, tàn bạo, và sự điên loạn hoàn toàn.
Một phần đến từ kinh nghiệm học hỏi được từ Lương Triều Vĩ.
Cùng với một số kỹ thuật diễn bằng mắt tổng hợp từ những người khác.
Lương Triều Vĩ giỏi diễn bằng mắt, Hách Vận cũng đã tiếp thu được những đặc điểm từ nhiều diễn viên khác, trong đó không thiếu những người diễn bằng mắt rất tốt.
Chẳng hạn như Vương Trí Văn, Cát Ưu, Khương Văn, Trần Đạo Minh, Ngụy Tông Vạn vân vân.
Đương nhiên, diễn xuất của Hách Vận vẫn chưa đạt đến trình độ có thể phát huy hết những cảnh diễn bằng mắt này, thế nên cậu ấy đã nạp vào người không ít thuộc tính.
Mặc dù không thể cộng dồn, nhưng ít nhất cũng có thể hỗ trợ.
Chỉ là hơi tốn tinh thần, dễ gây phân tâm.
"Ok, cảnh này qua!"
Đạo diễn ban đầu không quá coi trọng phân cảnh này, vì đây chỉ là một cảnh chuyển tiếp, nhưng Hách Vận diễn tốt, vậy dĩ nhiên là một niềm vui ngoài mong đợi.
Đã hoàn hảo tạo nên một hình tượng kẻ tội phạm IQ cao dần mất lý trí, trở nên điên cuồng.
Đương nhiên, dù cậu ta có giỏi đến mấy, cuối cùng chính nghĩa vẫn phải chiến thắng cái ác.
Nếu không, đừng nói là ở đại lục, cho dù là Hồng Kông, lực lượng cảnh sát cũng không thể tha thứ loại phim thảm sát cảnh sát được chiếu.
Hách Vận đóng xong cảnh quay hôm nay, trời đã muộn.
Thay quần áo, cậu bắt một chiếc taxi đi tìm Lưu Đức Hoa và Vương Tinh ăn cơm.
Đáng tiếc, những vũ khí đã luyện tập ở thương hội thì không thể mang ra ngoài, chỉ giới hạn sử dụng theo quy định tại thương hội.
Nếu không, với kỹ năng chiến đấu hiện tại của cậu ấy, việc mang theo để phòng thân chắc chắn không thành vấn đề.
Hách Vận đến sớm một chút, Vương Tinh còn chưa tới, nhưng Lưu Đức Hoa đã ngồi trong phòng riêng.
"Hoa ca, gần đây anh bận rộn gì vậy?" Hách Vận cũng không quá khách sáo.
Chỉ vì chút chuyện nhỏ của cậu, mà Lưu Đức Hoa đã gọi điện hỏi han, rồi lại mời ăn cơm để thúc đẩy hai bên giải thích.
Thật sự là quá chu đáo.
"Biết rồi còn hỏi à? Phim điện ảnh đó, chúc mừng sinh nhật em, xem có thích không." Lưu Đức Hoa đưa cho Hách Vận một túi quà.
"Oa, còn có quà sinh nhật nữa chứ, anh không nói thì em thật sự đã quên mất rồi."
Hách Vận lúc này mới phát hiện hôm nay thật sự là sinh nhật của mình, đúng vào ngày 13 tháng 10.
Không biết nên nói đội ngũ của Lưu Đức Hoa mạnh mẽ, hay là bản thân anh ấy đủ cẩn thận, nhưng dù là loại nào đi nữa, cũng có thể thấy nhân phẩm của anh ấy thật sự quá tốt.
Đựng trong hộp chính là một chiếc điện thoại.
Sony T618!
Với giá gần 4000, quả đúng là một món quà sinh nhật có giá trị không nhỏ.
Thế nhưng...
Hách Vận đã không lấy điện thoại của mình ra, nếu không Lưu Đức Hoa nhất định sẽ thấy một chiếc y hệt.
Chiếc điện thoại của c���u ấy cũng mới đổi loại mới trong năm nay, cũng là Sony T618.
Chỉ có thể nói là duyên phận thôi.
Giờ thì cậu ấy có hai chiếc T618, mà cả hai đều màu bạc.
"Cảm ơn Hoa ca, em rất thích món quà này, đúng lúc em đang định mua điện thoại mới đây." Hách Vận chắc chắn sẽ không nói, "Em đã có chiếc này rồi, anh mang về đi, hoặc đổi cho em món quà khác."
Là người của công chúng, một chiếc điện thoại chắc chắn không đủ dùng.
Số điện thoại cá nhân và số điện thoại công việc nhất định phải tách riêng mới được.
Hai người trò chuyện một lúc, Vương Tinh liền đến. Ông ấy cũng không phải đến trễ, mà là Hách Vận và Lưu Đức Hoa đến hơi sớm.
"Hách Vận, ha ha, đẹp trai lắm nha, trên phim còn đẹp trai hơn nhiều."
"Cảm ơn đạo diễn Vương, chỉ là vẻ bề ngoài thôi, tôi ngược lại muốn đem vẻ ngoài này đổi lấy một nửa tài hoa của ngài."
Hai người bắt tay, Hách Vận không có gì bất ngờ khi từ ông ấy đã hấp thụ được một phần thuộc tính phóng đãng. Tài hoa thì chắc chắn có, nhưng lại không hấp thụ được.
Ba người ngồi xuống, thức ăn bắt đầu được mang lên.
Đầu tiên là Vương Tinh làm sáng tỏ một chút hiểu lầm.
Người ông ấy cử đi nói tiếng phổ thông rất dở, lại còn hơi ngọng.
Trong khi đó, Sử Tiểu Cường lại không biết tiếng Quảng Đông, mà anh ta trước nay vốn là người hay lấy ý xấu nhất để suy đoán người khác.
Vì vậy đã xảy ra vấn đề trong giao tiếp.
Hiểu lầm đã được làm rõ thì không sao. Nếu không có hiểu lầm này, phía Hách Vận có lẽ đã khách sáo từ chối, và bữa cơm này đã không thành.
"Nếu cậu muốn đóng phim cấp ba, tôi sẽ sắp xếp cho cậu. Cứ tùy ý chọn nữ minh tinh nào, tôi sẽ nói chuyện với họ, tuyệt đối có thể làm ra một bộ phim chất lượng cao."
Cuối cùng, Vương Tinh còn nửa đùa nửa thật nói một câu.
"Tôi không diễn được đâu, tôi vẫn còn là trai tân mà." Hách Vận liên tục lắc đầu.
Vương Tinh và Lưu Đức Hoa cười phá lên. Dù có tin hay không, họ đều cảm thấy lý do từ chối của Hách Vận quả thực có lối suy nghĩ độc đáo.
"Thật ra, tôi thật sự muốn tìm cậu nói chuyện hợp tác..."
Tình hình rất đ��n giản, phim Hồng Kông đang gặp khó khăn, cộng thêm phim nước ngoài đang chiếm lĩnh thị trường điện ảnh Hồng Kông, sản lượng phim Hồng Kông từ hơn 300 bộ mỗi năm đã giảm xuống còn chưa đến 70 bộ theo dự đoán năm nay.
Cùng lúc đó, sau khi đại lục và Hồng Kông ký kết « Thỏa thuận hợp tác kinh tế và thương mại chặt chẽ hơn giữa đại lục và Hồng Kông » (CEPA), điều này có nghĩa là phim Hồng Kông sẽ được loại bỏ thân phận phim nhập khẩu, không còn bị hạn chế số lượng nhập khẩu.
Trong tình hình thuận lợi như vậy, các đạo diễn Hồng Kông đều nhao nhao quyết định Bắc tiến để hợp tác quay phim truyền hình và điện ảnh với đại lục.
Về khứu giác kinh doanh, Vương Tinh nếu dám nói mình thứ hai, thì không ai dám nói mình thứ nhất.
Ông ấy tự nhiên không chịu bỏ qua cơ hội như vậy.
Vừa lúc, Dương Khuê Lân từ Đài Loan cũng có ý nghĩ này, ông ấy tìm Vương Tinh, hy vọng Vương Tinh hỗ trợ phụ trách một tác phẩm kinh điển, dùng tác phẩm này để tiến quân vào thị trường đại lục.
Về nội dung phim truyền hình, ý của Dương Khuê Lân là "khán giả thích xem cái gì thì quay cái đó", những cái khác để Vương Tinh tự quyết định.
Vương Tinh làm nhà sản xuất, nắm giữ quyền quyết định lớn nhất.
Vừa lúc, Trương Kỷ Trung đang quay hết bộ này đến bộ khác như 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》, 《 Xạ Điêu Anh Hùng Truyện 》, 《 Thiên Long Bát Bộ 》, 《 Thần Điêu Đại Hiệp 》. Mặc dù hai bộ đã lên sóng có danh tiếng khen chê lẫn lộn, nhưng tỉ lệ người xem lại đạt thành tích khả quan.
Mặt khác, các phim như 《 Phong Vân 》, 《 Thiếu Niên Trương Tam Phong 》, 《 Tiêu Thập Nhất Lang 》, 《 Danh Bộ Trấn Quan Đông 》 vân vân cũng lần lượt ra đời.
Vương Tinh đập đùi, quyết định quay một bộ phim võ hiệp.
Phía Dương Khuê Lân cũng rất sảng khoái, cấp ngân sách 120 triệu Đài tệ (tương đương khoảng 30 triệu Nhân dân tệ). Trong bối cảnh mà một phim với 20 triệu đã dám hô là "đại chế tác", ngân sách này rõ ràng là hướng đến việc tạo ra một tác phẩm chất lượng cao.
Vương Tinh rất nhanh đã viết ra một kịch bản được cải biên từ các nhân vật trong nhiều tác phẩm võ hiệp khác nhau.
Đừng nhìn toàn là chắp vá lung tung, ông ấy chính là có tài năng khiến mọi thứ khớp nối một cách hợp lý.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền tác giả.