Quả thật, Trần Bảo Quốc rất tài năng. Điều này chẳng có gì phải bàn cãi, cứ nhìn 《 Danh Gia Vọng Tộc 》 thì sẽ rõ.

Trần Bảo Quốc tham gia bộ phim truyền hình này là vì Đằng Văn Ký. Ông từng hợp tác với Đằng Văn Ký trong « Kinh Thành Cuối Thu Cố Sự » vào năm 1995. Đáng tiếc, ông chỉ là khách mời, tổng thời lượng diễn xuất không đáng kể, nên căn bản không thể giúp Hách Vận có được những cơ hội để tiếp tục phát triển.

Hách Vận đến studio sớm nửa giờ. Thế hệ trẻ ngày nay thường thích tìm hiểu địa điểm trước khi làm việc, trong khi thế hệ đi trước lại ưa sự chuẩn bị sớm. Quả nhiên, khi Hách Vận đến, Trần Bảo Quốc đã có mặt. Ông đang lẩm nhẩm đọc lời thoại – mà kỳ thực, ông cũng chỉ có đúng vài câu.

"Trần lão sư!" Hách Vận chờ ông nói xong, nhân lúc nghỉ ngơi, liền tiến đến chào hỏi. Trợ lý của Trần Bảo Quốc đã quen cậu ấy nên cũng không ngăn cản. Đường đường là nam chính mà lại đích thân đến chào hỏi, điều này chỉ càng cho thấy sự tôn trọng của cậu dành cho lão tiền bối.

"Ồ, xin lỗi, tôi không để ý thấy." Trần Bảo Quốc bắt tay Hách Vận. Nhân cơ hội này, Hách Vận đã "hút" được từ ông.

"Trần lão sư, ông đến sớm thật ạ." Hách Vận đã thành công "hút" được một phần thuộc tính lời thoại trị giá 180. Vừa rồi ông ấy đang lẩm nhẩm lời thoại, nhất định cậu có thể "hút" được thuộc tính tương ứng.

"Ha ha, cậu cũng đến sớm thật đấy, trời lạnh thế này mà đến sớm được là quý đấy." Trần Bảo Quốc chắc chắn sẽ không vì một người cũng đến sớm như mình mà lập tức thay đổi cách nhìn. Đó chẳng qua chỉ là một lý do để khích lệ mà thôi.

Trần Bảo Quốc là một lão nghệ sĩ nhưng lại không hề có sự kiêu ngạo thường thấy ở giới này; dù sao ông cũng từng bước đi lên, chẳng có bối cảnh thâm hậu nào chống lưng. Còn Hách Vận lại là con nuôi của Khương Văn, dựa vào thế lực của Khương Văn mà tung hoành khắp giới giải trí thủ đô, giới Hong Kong và giới Tây Bắc.

Hách Vận đâu biết ông có sự hiểu lầm đó, liền nhân cơ hội khiêm tốn vài lời. Nhân lúc chưa có ai đến, cậu lấy ra quyển nhật ký, tìm những vấn đề đã chuẩn bị kỹ càng và bắt đầu thỉnh giáo Trần Bảo Quốc.

Trần Bảo Quốc nhìn cuốn sổ dày cộp, có chút lúng túng.

Chết tiệt, chắc không phải tất cả đây đều là những "nghi vấn" đấy chứ! Người trẻ tuổi à, cậu có quá nhiều điều thắc mắc rồi đấy. Người sống trên đời, đôi khi hồ đồ một chút lại hay chứ.

Thực ra, nếu ông biết đây là cuốn nhật ký thứ tư của Hách Vận kể từ khi bước chân vào giới giải trí, và cuốn nhật ký mới này thực ra ch�� vừa mới bắt đầu viết, ông có lẽ sẽ còn kinh ngạc hơn nữa.

"Trần lão sư, diễn viên giỏi nhất định phải diễn chân thật, đồng thời truyền tải nhiều cảm xúc, để khán giả có thể đọc được thông tin từ diễn xuất. Thế nhưng khi tôi làm như vậy, lại bị người ta chê là diễn xuất còn lộ vết tích quá nhiều..."

"Tôi cũng từng bị người ta nói là diễn xuất lộ vết tích quá nhiều, nhưng tôi lại cảm thấy, truyền tải được nhiều thứ vẫn hơn là truyền tải không đủ..."

Cậu ta đã hỏi tận mặt, Trần Bảo Quốc cũng không thể từ chối trả lời. Hơn nữa, khi một người đặc biệt am hiểu ở một lĩnh vực nào đó, thì khó tránh khỏi việc thích ra vẻ dạy dỗ người khác. Trần Bảo Quốc chính là loại này. Nếu không có ai quấy rầy, ông cũng sẽ không chủ động đi chỉ bảo diễn xuất cho diễn viên trẻ. Ông cứ im lặng ngồi đó, suy nghĩ về vai diễn của mình, diễn xong là rời đi. Chỉ là, một khi có người đã "chọc vào tổ ong vò vẽ"...

Khi Đằng Văn Ký ung dung đến muộn, Hách Vận vẫn đang cùng Trần Bảo Quốc trao đổi về các vấn đề diễn xuất.

"Lão Trần, ông đây là coi cậu ta như con rể mới rồi à?"

"Ha ha ha," Trần Bảo Quốc thở dài nói, "Cậu mà không đến nữa là tôi bị vắt kiệt sức mất. Tinh thần hiếu học của người trẻ bây giờ không hề kém chúng ta ngày xưa đâu."

"Hách Vận quả thực rất hiếu học, lại còn rất thông minh." Đằng Văn Ký khen ngợi Hách Vận cũng không phải vì nể mặt Khương Văn. Khương Văn đâu phải kẻ ngốc, hắn tâm cao khí ngạo, cảm thấy cả giới giải trí chỉ có mình là tài giỏi nhất. Nếu Hách Vận không có điểm gì đặc biệt, làm sao có thể khiến hắn "mắt xanh tương gia"?

"Hôm nay chúng ta chỉ đến đây thôi, quay phim trước đã, xong cảnh này rồi nói chuyện tiếp." Trần Bảo Quốc thực sự có chút sợ hãi. Vấn đề nối tiếp vấn đề, từ đơn giản đến phức tạp, có những cái thậm chí có thể dùng để viết luận văn, còn khiến ông phải vắt óc suy nghĩ hơn cả một buổi học chuẩn bị thi cử. Chỉ sợ trả lời không khéo, sẽ mất mặt một lão diễn viên gạo cội như mình.

Trần Bảo Quốc được Hách Vận nịnh nọt khéo léo nên rất dễ chịu, càng không muốn để lại cho Hách Vận ấn tượng mình là người hữu danh vô thực. Ngoài ra, khi chỉ dạy diễn xuất cho Hách Vận, cậu có thể diễn gần giống ông, khiến ông có cảm giác thành công lớn.

Muốn dừng mà không được, đậu xanh. Bây giờ bị Đằng Văn Ký cắt ngang, ông mới cảm thấy mình hôm nay có chút quá đà.

Đoạn diễn của Hách Vận và Trần Bảo Quốc là cảnh cậu được Tôn Lệ dẫn về nhà ra mắt bố mẹ, rồi năn nỉ bố mẹ giúp Chung Dược Dân nhập ngũ. Vai cha của Chu Hiểu Bạch do Trần Bảo Quốc thủ vai là người có địa vị cao nhất trong bộ phim này. Nếu thật sự mời ông đến giúp, vậy chắc chắn không còn gì phải bàn cãi. Bất quá, Chung Dược Dân này thực chất là một kẻ phóng đãng, không bị ràng buộc, vậy mà lại không chịu "ăn cơm chùa". Cơm chùa của Tôn Lệ không thơm sao chứ?

Trong cảnh này còn có mẹ của Chu Hiểu Bạch, bà Trần Bích Quân. Bà đã ngay trước mặt Chu Hiểu Bạch, đưa ra đánh giá về Chung Dược Dân: "Hắn là một người đàn ông rất có sức hấp dẫn với các cô gái, nhưng không thích hợp với gia đình, vì hắn sẽ không chịu trách nhiệm với gia đình." Có thể nói là nói trúng tim đen.

Nhân vật này do Triệu Khuê Nga thể hiện. Cô cũng như Trần Bảo Quốc, tốt nghiệp Học viện Hí kịch Trung ương, từng tham gia 《 Danh Gia Vọng Tộc 》 và giành giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại giải Phi Thiên. Cô và Trần Bảo Quốc không chỉ hợp tác trong phim mà ngoài đời cũng có mối quan hệ hợp tác. Họ đã cùng nhau có con.

Năm 1974, Trần Bảo Quốc và Triệu Khuê Nga cùng nhau thi vào hệ diễn xuất của Học viện Hí kịch Trung ương, trở thành bạn học cùng lớp. Sau khi tốt nghiệp, Trần Bảo Quốc được phân về đoàn kịch diễn viên, còn Triệu Khuê Nga thì ở lại trường giảng dạy. Sau đó, hai người yêu nhau tám năm. Năm 1982, Trần Bảo Quốc và Triệu Khuê Nga kết hôn. Sau hôn nhân, hai người có một con trai. Đáng tiếc họ không có con gái, nếu không Triệu Khuê Nga nhiều khả năng sẽ không từ chối một chàng rể như Hách Vận.

Hách Vận và Tôn Lệ đều là những diễn viên trẻ có diễn xuất không tồi. Trần Bảo Quốc và vợ ông lại vốn dĩ là vợ chồng, nên cảnh quay hôm nay liền đặc biệt thuận lợi.

"Trần lão sư là khách mời, đạo diễn không mời khách sao ạ?" Mới nửa ngày đã quay xong, thấy Trần Bảo Quốc chuẩn bị ra về, Hách Vận vội vàng lên tiếng nhắc nhở Đằng Văn Ký. Cậu khẳng định không thể đứng ra làm thay để mời khách ăn cơm. Ai có thể mời khách, điều này trên bàn rượu là cả một vấn đề cần bàn luận.

Chuyện đã đến nước này, Đằng Văn Ký cũng không thể làm ngơ: "Lão Trần, Tiểu Triệu, cùng nhau ăn bữa cơm đi, cũng là để hai đứa trẻ này có thêm cơ hội học hỏi."

"Trần lão sư, ông nhìn..." Hách Vận lấy ra quyển nhật ký.

Trần Bảo Quốc quay đầu lại, thực sự không muốn xem. Ông chỉ muốn tựa vào vai vợ mà khóc nức nở. Chẳng dứt được mà.

"Ồ, không đúng rồi, vợ ông hình như là giảng viên của Học viện Hí kịch Trung ương."

"Để Triệu lão sư chỉ cho cậu ấy, con đường diễn xuất của hai chúng tôi không giống nhau, cô ấy chuyên môn hơn đấy."

"Có đạo diễn Đằng ở đây, mà cậu còn khắp nơi thỉnh giáo, đúng là bỏ gần tìm xa rồi." Triệu Khuê Nga cũng có chút chột dạ. Cô rõ nhất trình độ của chồng mình như thế nào. Nếu ngay cả chồng cô cũng sợ hãi đến vậy, đủ để chứng minh thằng nhóc này có vấn đề không hề bình thường chút nào.

"Cùng nhau, cùng nhau chứ! Chúng ta cùng nhau thảo luận." Hách Vận chẳng cần biết ai giúp mình giải đáp. Vấn đề nhiều lắm sao? Đâu có nhiều. Hắn vì Trần Bảo Quốc đến chuẩn bị 30 vấn đề, đều vẫn chưa trả lời một nửa đâu. Trần Bảo Quốc mỗi lần đáp một vấn đề, Hách Vận liền dùng bút đơn giản ghi chép lại, sau đó "hút" một lần thuộc tính. Cậu định khi trở lại khách sạn, sẽ vừa suy nghĩ vấn đề, vừa sử dụng những thuộc tính đã "hút" được từ Trần Bảo Quốc để tỉ mỉ trải nghiệm. Từ đó truy cầu một loại công lực đạt đến đại viên mãn.

Suốt cả buổi, Tôn Lệ cứ ở trong trạng thái đờ đẫn, hoàn toàn mất đi vẻ linh hoạt lanh lợi của một tiểu hoa đán, bởi vì cách hành xử của Hách Vận đã phá vỡ nhận thức của cô. Đây chẳng lẽ là giới giải trí một loại khác quy tắc ngầm?

Trên bàn cơm, Hách Vận cưỡng ép chen vào giữa, một bên là Trần Bảo Quốc, một bên khác là Triệu Khuê Nga. Nếu con trai của Trần Bảo Quốc nhìn thấy cảnh này, nhiều khả năng sẽ nghi ngờ mình là người thừa.

"Trần lão sư, chúng ta tiếp tục vấn đề chưa nói xong này..."

"Triệu lão sư, gần đây tôi đang đọc bản dịch « Sục Sôi Ảo Mộng » của giảng viên Khương Nhược Du thuộc Học viện Hí kịch Trung ương. Trong đó có một quan điểm cho rằng cần cân bằng lý trí và tình cảm. Dù là trên sàn diễn hay trong cuộc sống thường ngày, một người nếu trong lòng chưa cảm nhận được thứ tình cảm đó, nhưng lại kiên quyết không thể hiện ra, sẽ không thể nhận được sự yêu mến của mọi người. Ngược lại, mọi người sẽ còn thấy hắn rất buồn cười. Thế nhưng nếu không có kinh nghiệm tình cảm về phương diện này, làm sao mới có thể tìm ra con đường để cảm nhận được nó chứ?"

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tìm đến để ủng hộ.