Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 264: Căn Nhà Bánh Kẹo

Hà Nhuận Đông đâu biết được Hách Vận và Trần Quán Hy đã có mối quan hệ đặc biệt, chỉ cần Hách Vận có ca khúc tiếng Quảng Đông nào là y như rằng đều dành cho Trần Quán Hy.

Hà Nhuận Đông cảm thấy, ít nhất Hách Vận không từ chối mình, vậy là anh ta đã rất mãn nguyện rồi.

"Cậu từng làm việc ở đoàn phim 《 Phong Vân 》, vậy cậu thấy bộ phim này thế nào?" Hà Nhuận Đông hỏi.

"Tôi thấy phim quay rất tốt, thành tích cũng rất khả quan."

*Xem thế nào ư? Đương nhiên là ngồi xem rồi, chẳng lẽ còn đứng mà xem ư?* Hách Vận không hiểu vì sao Hà Nhuận Đông lại muốn nói chuyện này.

Nhưng anh ta luôn cảm thấy 《 Phong Vân 》 hơi "trung nhị" (ấu trĩ). Nếu mời anh ấy đóng, chắc chắn anh ấy sẽ không nhận lời, trừ phi để anh ấy thay thế vai Nhiếp Phong của Triệu Văn Trác.

"《 Phong Vân 2》 sắp bấm máy rồi, Lý Huệ Dân làm đạo diễn, vai Đoạn Lãng đang bỏ trống, cậu có hứng thú tham gia đoàn phim không..." Hà Nhuận Đông đến đây vốn dĩ là có nhiệm vụ.

"E rằng tôi không có thời gian. Tôi quay xong 《 Huyết Sắc Lãng Mạn 》 còn có một bộ phim võ hiệp cổ trang sẽ đóng tiếp, cuối năm còn có kế hoạch cho phim điện ảnh nữa..." Hách Vận lần này từ chối rất thẳng thừng.

Nếu cuối năm có thể đóng « Thần Điêu Hiệp Lữ » thì tốt nhất, còn không thì tìm một bộ phim đóng tạm để chuyển tiếp.

《 Phong Vân 2》 vừa đổi đạo diễn lại đổi diễn viên, chắc chắn không phải một dự án tốt lành gì.

"Vậy thật đáng tiếc." Hà Nhuận Đông cũng không thuyết phục thêm nữa.

Vai Đoạn Lãng này, đến cả nam thứ ba cũng không tính, đối với một diễn viên có thể đóng vai chính như Hách Vận mà nói, quả thực không có sức hấp dẫn lớn.

Đội ngũ ban đầu, hai nữ chính Đào Hồng (vai Sở Sở) và Tưởng Cần Cần (vai Đệ Nhị Mộng) cũng vì lý do lịch trình mà lần lượt được thay thế bằng Tần Lam và Huỳnh Dịch.

Thậm chí cả Sonny Chiba, một linh hồn của phim, cũng không tham gia.

Hà Nhuận Đông đối với bộ phim này cũng không có gì lòng tin.

Sau khi Hà Nhuận Đông rời đi, Hách Vận liền thành thật ở Thạch Gia Trang quay phim.

Khác với đoàn phim của Trần Bảo Quốc, ở đây phần lớn đều là người trẻ tuổi.

Cho dù có một vài diễn viên phụ diễn khá tốt, thì cũng nhiều lắm là cung cấp cho Hách Vận vài chục điểm kinh nghiệm diễn xuất mà thôi.

Trong số những người cùng thế hệ, Hách Vận dù không cần tăng thêm điểm thuộc tính cũng đã là một tài năng xuất chúng rồi.

Cũng không uổng công anh ấy một mặt điên cuồng hấp thụ điểm thuộc tính, một mặt khắc khổ học tập.

Thạch Gia Trang cách Kinh Thành không quá hai ba trăm cây số, có đường cao tốc nối liền, nên nếu không có cảnh quay, Hách Vận cũng sẽ tranh thủ về trường học.

Kỳ học thứ hai năm hai, ngược lại trở thành thời kỳ anh ấy lên lớp nhiều nhất.

Giữa tháng Ba, Khương Văn đã nhận được giấy phép sản xuất cho bộ phim 《 Tâm Mê Cung 》.

Bộ phim này chủ yếu khai thác về nhân tính, rất ít có ám chỉ chính trị nhạy cảm, lại càng không có các vấn đề bạo lực hay máu me, thêm vào đó lại có thư mời từ Liên hoan phim Quốc tế Cannes, vì vậy, việc kiểm duyệt diễn ra nhanh như chớp.

Chỉ cần qua được vòng kiểm duyệt cuối, phim liền có thể mang đi đăng ký tham gia liên hoan phim.

Khi đã vượt qua vòng kiểm duyệt cuối cùng, phim có thể được chiếu ra mắt tại liên hoan phim.

Nếu đã đăng ký rồi mà không qua được vòng kiểm duyệt cuối thì vẫn có thể tạm thời hủy bỏ việc tham gia liên hoan.

Ít nhất thì đó cũng là một quy trình hợp pháp.

Về phương diện này, đỉnh cao nhất phải kể đến đạo diễn Vương Gia Vệ của Hong Kong. Mặc dù các tác phẩm của ông nhiều lần được Liên hoan phim Cannes ưu ái, nhưng chúng lại thường là những bộ phim cuối cùng được gửi đến Liên hoan phim Cannes.

Ông ấy thậm chí từng có hành động phi thường là tham dự vòng tranh giải Liên hoan phim Cannes khi bộ phim còn chưa hoàn thành.

Bộ phim đó chính là 《 Tâm Trạng Khi Yêu 》.

Trong tình trạng chưa hoàn thành mà vẫn tham gia Liên hoan phim Cannes, bộ phim đã giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và nhiều giải thưởng lớn khác.

Xem đấy, công bằng cái quái gì chứ!

Hách Vận đương nhiên không dám học theo Vương Gia Vệ.

Ngay cả khi không có ý định làm đạo diễn, anh ấy cũng không muốn bị phong sát 5 năm.

Sau khi Khương Văn có được giấy phép, anh ấy không ngừng nghỉ, lập tức bay sang Pháp.

Anh ấy đã tận dụng các mối quan hệ của mình để mời một vài chuyên gia điện ảnh uy tín đến xem phim.

Nếu có những người này tán thành, 《 Tâm Mê Cung 》 chắc chắn có thể lọt vào hạng mục tranh giải chính, chứ không phải là hạng mục phụ mà Khương Văn không xem trọng lắm.

Cơ hội lọt vào hạng mục tranh giải chính vẫn còn rất lớn.

Trong mỗi kỳ Liên hoan phim Cannes, hạng mục tranh giải chính đều có khoảng 8-10 đạo diễn lần đầu tiên được chọn vào danh sách "Gương mặt mới".

Với số lượng khoảng 20 bộ phim trong hạng mục chính, 40%-50% trong số đó là những gương mặt mới, những làn gió mới, những người sẽ trở thành khách quen và trụ cột của liên hoan phim trong tương lai.

Đối với một hạng mục thi đấu cốt lõi và quan trọng nhất của một liên hoan phim, xét về lâu dài, đây là cách để duy trì sức sống và đảm bảo sự đổi mới.

Còn về những đạo diễn tên tuổi lớn...

Chẳng lẽ Khương Văn chưa đủ danh tiếng sao?

Bộ phim « Quỷ Tử Đến » của anh ấy đã giành được Giải thưởng lớn của Ban Giám khảo tại Liên hoan phim Quốc tế Cannes lần thứ 53, và vào năm 2003, anh ấy còn được mời làm giám khảo hạng mục phim tranh giải của kỳ liên hoan phim đó.

Khương Văn cũng không có ý định để Hách Vận giành được Cành cọ vàng.

Điều đó chỉ đơn thuần là mơ mộng hão huyền.

Năm 1993, « Bá Vương Biệt Cơ » đã giành giải Cành cọ vàng tại hạng mục tranh giải chính của Liên hoan phim Quốc tế Cannes lần thứ 46, đây là lần đầu tiên và cũng là duy nhất điện ảnh Hoa ngữ đạt được giải Cành cọ vàng.

Hơn nữa, giải Cành cọ vàng này lại còn l�� giải đồng hạng với « The Piano » của Jane Campion.

Với Hách Vận, chỉ cần có thể lọt vào vòng tranh giải chính đã là một thắng lợi.

Nếu như có thể giành được bất kỳ giải thưởng nào, đó sẽ là một khởi đầu rực rỡ cho sự nghiệp đạo diễn của Hách Vận.

Điều này cũng không phải là không thể.

Năm 1988, tác phẩm đầu tay 《 Cao Lương Đỏ 》 của đạo diễn Trương Nghệ Mưu đã giành giải Gấu vàng tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin lần thứ 33.

Năm 1991, tác phẩm đầu tay « Khiêu Vũ Với Sói » của Kevin Costner đã giành được bảy giải thưởng lớn tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 63, bao gồm Phim xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất.

Ngay cả Quentin, chủ tịch ban giám khảo năm nay, bộ phim đầu tiên của ông ấy là 《 Những Kẻ Đổ Máu 》 cũng đã giành giải lớn.

Hách Vận đối với chuyện này cũng không biết nên nói gì cho phải.

Anh ấy muốn nói Khương Văn rốt cuộc là quá rảnh rỗi, chơi cái gọi là trò chơi "nuôi dưỡng" này mà lại quá nhập tâm đến vậy sao?

Hơn nữa, Khương Văn cũng đâu phải không có việc gì để làm.

Năm sau anh ấy sẽ được dỡ bỏ lệnh cấm, nếu muốn có phim ra rạp vào năm sau thì lúc này nên chuyên tâm trù bị mới phải.

Khi biết Khương Văn đã bay sang Pháp, Hách Vận bỏ dở cuốn sách chuyên ngành diễn xuất, cầm lấy một quyển « Ngữ pháp ngôn ngữ điện ảnh » của đạo diễn người Uruguay Daniel Arijon để đọc lướt.

Cuốn sách giáo khoa về đạo diễn này rõ ràng mạch lạc, chuẩn xác, lại có gần 500 bức tranh minh họa xuyên suốt, giúp độc giả dễ dàng hiểu và nắm bắt, ngoài ra còn phân tích nhiều góc độ các đoạn phim kinh điển điển hình.

Hách Vận khá thích những hình minh họa trong đó.

Kế hoạch ban đầu của Hách Vận là sau tuổi 30, sau khi có kinh nghiệm ở một vài đoàn phim, đến một giai đoạn nhất định mới cân nhắc chuyện làm đạo diễn.

Nhưng mà, Khương thúc thúc lại quá đỗi hy vọng anh ấy phát triển theo hướng đạo diễn, nên anh ấy cũng không nỡ phụ lòng kỳ vọng của ông.

Muốn làm đạo diễn thì phải có sư phụ chỉ dạy.

Khương Văn được xem là sư phụ của anh ấy, trình độ cũng đủ tầm, trừ việc phác thảo kịch bản phân cảnh còn hơi ngây ngô chút, thì các phương diện khác đều đủ để đảm nhiệm.

Chỉ có điều anh ấy không thể ngày nào cũng ở bên dạy bảo Hách Vận.

Bởi vậy, Hách Vận cũng chỉ có thể tự học qua sách vở, ban ngày thì thỉnh thoảng hấp thụ một chút kinh nghiệm đạo diễn từ Đằng Văn Ký.

Bộ phim truyền hình này, Đằng Văn Ký quay rất nhàn nhã.

Một số cảnh quay thậm chí để phó đạo diễn luyện tập, thêm vào đó "lão già" này lại có xu hướng không quá chuyên tâm, nên Hách Vận khó mà hấp thụ được nhiều kinh nghiệm đạo diễn từ ông ta.

Hách Vận cảm thấy, lần tới khi chọn kịch bản, anh ấy đồng thời cũng phải cân nhắc tình hình đoàn làm phim.

Liệu đạo diễn, diễn viên có thể truyền thụ kinh nghiệm hay không.

Đó cũng được coi là một phần thù lao.

Đợi đến khi hai bộ phim truyền hình có vai chính của anh ấy được phát sóng, chứng minh Hách Vận có thực lực đóng vai chính, đến lúc đó chắc chắn sẽ có vô số kịch bản được đưa đến để anh ấy tùy ý lựa chọn.

Nhưng những dự án đạo diễn tìm đến anh ấy thì lại càng ít ỏi hơn.

Cho dù có đi chăng nữa thì cũng không thể có chất lượng tốt.

Hách Vận nhất định phải tiếp tục suy nghĩ cách để hệ thống ban tặng kịch bản cho mình.

Năm nay anh ấy định thi chứng chỉ tiếng Phổ thông cấp Giáp, còn có tiếng Anh cấp sáu, hy vọng có thể có thêm một kịch bản. Nếu không đạt được phần thưởng nào, anh ấy sẽ đi thi các chứng chỉ liên quan đến tiếng Phổ thông như « Chứng chỉ Phát thanh viên », « Chứng chỉ Tư vấn tâm lý », v.v.

Chắc chắn sẽ có hy vọng nhận được kịch bản mới.

Ai da, quả thực là quá bận rộn.

Có rất nhiều chứng chỉ có thể thi, thế nhưng những chứng chỉ này lại không thể dùng tiền mua, Hách Vận chỉ có thể nghiến răng nghiến lợi mà khổ học.

Cho dù có Sử Tiểu Cường ở bên cạnh cung cấp kinh nghiệm cho anh ấy hấp thụ, cũng không có cách nào nói muốn thi cái gì là có thể thi được cái đó.

Huống chi, Hách Vận còn muốn thi cao học, khi lên năm ba vào cuối năm là đã phải bắt đầu chuẩn bị rồi.

Trong thời gian quay phim ở Thạch Gia Trang, tiền cát-xê của 《 Huyết Sắc Lãng Mạn 》 đã chuyển khoản một nửa.

Điều này khiến tình hình tài chính của anh ấy, vốn dĩ đã gần chạm đáy, lập tức trở nên tốt đẹp hơn.

Để mua phòng và trích thêm một phần tiền mua đồ gia dụng, trong tài khoản của Hách Vận suýt nữa chẳng còn nổi 5 vạn tệ.

Giờ đây anh ấy đã có hơn 40 vạn tệ.

Đây là thu nhập trước thuế, đợi sau này nhận được số tiền còn lại rồi nộp thuế cũng không muộn, nhưng Hách Vận vẫn để riêng ra một khoản tiền để đóng thuế.

Sử Tiểu Cường sẽ xử lý tốt giúp anh ấy, sau đó giao các giấy tờ thuế má để anh ấy kiểm tra.

Là một chuyên gia nghiên cứu luật pháp lâu năm trong giới giải trí, mà giới trong nghề gọi tắt là "cây sào pháp luật", không ai có thể lừa được Hách Vận.

Không lâu sau đó, thù lao từ Pepsi cũng đến.

Cứ như vậy, trong tay Hách Vận lại có 150 vạn tệ thu nhập ròng.

Số tiền đó đủ để mua thêm một căn nhà nữa.

Hách Vận lấy ra 50 vạn tệ, cùng Thẩm Chính Khí mua lại quán bar Đường Quả.

Sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng, Thẩm Chính Khí quyết định đổi tên quán bar Đường Quả thành "Căn Nhà Bánh Kẹo".

Một cái tên nghe khá "nữ tính".

Ban ngày là quán cà phê phong cách tiểu tư sản, buổi tối là quán bar nhạc sống.

Còn về việc liệu có vì cái tên quá nữ tính mà khiến khách nam giới ngần ngại hay không, Thẩm Chính Khí chẳng thèm để tâm. Theo kinh nghiệm phong phú của anh ta, chỉ cần có đủ "mẫu" xinh đẹp, chất lượng cao, thì dù có đặt tên là "le SBian club" đi chăng nữa, vẫn sẽ có cả đám dân chơi kéo đến xem.

Mọi tài liệu dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, được gửi đến độc giả như một món quà tri thức đầy trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free