(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 284: Buông xuống cá nhân tố chất
Về sau, vào "Ngày tốt" đã chọn, Vương Tinh cùng đoàn người bắt đầu nghi thức cúng bái.
Người ông ta cúng bái chính là Quan Công.
Có đạo diễn cúng Hoàng đại tiên, cũng có người cúng Thổ Địa Thần.
Từ đó cũng có thể phần nào thấy được phong cách của vị đạo diễn này: việc cúng Quan Công mang hơi hướng xã hội đen, cho thấy ông rất coi trọng thứ gọi là nghĩa khí.
Đầu thập niên 90, Vương Tinh từng thử một ngày chạy ba đoàn phim, quay liền lúc đó bảy bộ phim, nếu tính cả các dự án giám chế, tổng cộng phải đến mười mấy bộ.
6 giờ tối quay Châu Tinh Trì đến rạng sáng 12 giờ, sau đó lại lái xe đến đoàn khác để quay Thành Long, làm việc miệt mài cho đến hừng đông.
Thành Long và Châu Tinh Trì đều thuộc kiểu diễn viên không muốn làm đạo diễn, phong cách làm việc không giống một ông chủ tốt.
Vì thế, cuối cùng cả hai đều không mấy vui vẻ khi làm việc với Vương Tinh.
Trong mắt Vương Tinh, hai người họ đều là những kẻ không xem trọng nghĩa khí.
Vương Tinh từng viết một bài báo với tựa đề «Châu Tinh Trì khiến tôi nguội lòng». Theo lời ông, Châu Tinh Trì chỉ vừa nổi tiếng chưa đầy hai ngày đã bắt đầu giao du với các phú hào trong thành, học theo họ đầu cơ bất động sản.
Ông nói người này đã thay đổi, không còn là cậu em trai từng cùng ông trò chuyện về xe cộ, phụ nữ, uống rượu, ăn cơm và tâng bốc ông nữa.
Thành Long hợp tác với ông trong phim 《Thợ Săn Thành Phố》 thậm chí còn không ngại giả gái đóng vai Xuân Lệ.
Sau khi bị cho là không coi trọng nghĩa khí, Vương Tinh, với vai trò giám chế, đã mời Hoàng Chí Cường đến để chuyên tâm quay bộ phim 《Thử Đảm Long Uy》 giúp mình.
Hoàng Chí Cường thật sự đã từng xảy ra xích mích với Thành Long. Khi cả hai quay phim 《Tổ Trọng Án》, vì bất đồng quan điểm, Thành Long đã giữa chừng yêu cầu ông chủ Gia Hòa của hãng phim sa thải Hoàng Chí Cường.
Hai người này tâm đầu ý hợp, khi quay 《Thử Đảm Long Uy》, họ suýt chút nữa đã công khai cả số căn cước của Thành Long.
Họ bêu xấu "đại ca" từ trong ra ngoài một cách triệt để.
Hách Vận còn lo lắng mình sẽ đắc tội ông ta, bị ông ta cho là kẻ không coi trọng nghĩa khí.
Nếu không, đến lúc đó có lẽ ông ta cũng sẽ quay một bộ phim chuyên để bôi nhọ cậu.
Thế nhưng Hách Vận chắc chắn không có tính tình dễ chịu như Thành Long, nếu Vương Tinh dám bôi nhọ cậu, cậu cũng sẽ dám bôi nhọ lại.
Dù sao cậu mới 20 tuổi, còn Vương Tinh đã 50.
Cho dù cả hai sống thọ bằng nhau, Hách Vận cũng có thể "bôi nhọ" ông ta thêm 30 năm nữa.
Gạt bỏ phẩm chất cá nhân, tận hưởng cuộc sống "thất đức"!
Nghĩ vậy, cậu ta lập tức không còn lo lắng nữa.
Hách Vận, trong vai nam chính, đứng cạnh Vương Tinh, bên kia là hai nàng dâu của cậu trong phim. Cảnh tượng đó khiến người ta không khỏi cảm thấy vui mắt.
Sau đó, cậu cung kính theo đạo diễn làm lễ cúng bái.
Đó gọi là nhập gia tùy tục.
Khi quay 《Tâm Mê Cung》, cậu cũng từng cúng bái, chẳng qua lúc đó là cúng chiếc máy quay được phủ vải đỏ.
Cúng thần xong, họ đốt pháo và chụp ảnh lưu niệm.
Vậy là, bộ phim truyền hình này chính thức khởi quay.
Tại hiện trường, một số đơn vị truyền thông được mời đến để chụp ảnh và phỏng vấn. Những năm đầu thế kỷ này, các phương thức tuyên truyền chỉ có vậy, nên việc khởi quay và đóng máy cũng là những điểm nhấn quan trọng để quảng bá.
"Hách Vận, Lưu Diệc Phi và Cao Viên Viên, ai sẽ là người đóng cặp tình nhân với cậu?" Vừa cúng thần xong, Hách Vận – nam chính của bộ phim – đã bị phỏng vấn ngay lập tức.
Ba người cùng nhau nhận phỏng vấn, mỗi bên cậu ta là một mỹ nhân.
"Cả hai đều là..." Hách Vận nhìn sang trái rồi lại nhìn sang phải.
"Vậy cậu thích ai hơn?" Phóng viên với tố chất chuyên nghiệp đã lập tức tìm ra điểm tin giật gân.
Nếu Hách Vận không đưa ra câu trả lời, họ sẽ viết "Hách Vận phim mới: trái ôm phải ấp, khó bề lựa chọn".
"Tôi có thể thích cả hai không nhỉ?" Hách Vận bất đắc dĩ, đành phải tạo ra một phong cách phỏng vấn đầy ngông nghênh, ban đầu là đùa giỡn, sau đó nghiêm mặt nói: "Với tư cách diễn viên, tôi thấy cả hai đều rất chuyên nghiệp, tôi rất vui khi được hợp tác cùng các cô ấy..."
"Nếu muốn tìm bạn gái, cậu sẽ thích kiểu Lưu Diệc Phi hay kiểu Cao Viên Viên hơn?"
Đánh trống lảng ai mà chẳng biết, các phóng viên đương nhiên không thể bị qua mặt một cách dễ dàng như vậy.
"Cả hai đều rất xinh đẹp, tôi sợ mình không xứng với họ." Hách Vận đương nhiên sẽ không chọn ai, dù trong lòng cậu đã có câu trả lời cũng không thể nói ra với phóng viên.
Cậu không quên nháy mắt với Cao Viên Viên.
"Giúp tôi một tay nhé, chị dâu."
"Chúng tôi thực ra đã quen biết từ rất lâu, bình thường vẫn là bạn bè, nên lần hợp tác này không hề có khoảng cách nào." Cao Viên Viên rất phối hợp, cô cũng được Hách Vận che chở trong đoàn làm phim này.
"Tôi và Hách Vận là bạn học." Lưu Diệc Phi cũng bổ sung.
Thực ra các phóng viên không có ý định hỏi cô bé, "chỗ này có phần em lên tiếng đâu, đồ trẻ vị thành niên!"
Ít nhất ở đại lục, phóng viên dù có muốn moi tin đến mấy cũng sẽ không đặt bẫy một trẻ vị thành niên.
Mục tiêu của họ là làm khó Hách Vận và Cao Viên Viên.
Chỉ có truyền thông Đài Loan là không có giới hạn, năm ngoái khi Lưu Diệc Phi sang Đài Loan tuyên truyền «Thiên Long Bát Bộ», cô bé đã bị hỏi những vấn đề về chuyện kén chồng chọn vợ.
Khi đó cô bé mới 16 tuổi.
May mắn Lưu Đào đi cùng cô bé, và đã nhanh chóng giúp cô bé giải vây ngay tại hiện trường.
Khoảng thời gian đó, mối quan hệ của hai người rất tốt, thân thiết như chị em. Tiếc là hoạt động trong làng giải trí, cả hai đều bận rộn. Sau vài tháng không gặp gỡ, tình cảm ấy cũng dần phai nhạt.
Tất nhiên, sự khác biệt về tuổi tác cũng là một nguyên nhân quan trọng.
Lưu Diệc Phi là cô gái nhỏ vô tư, được mẹ che chở, sự nghiệp vừa khởi đầu đã đạt đỉnh cao, có đủ loại tài nguyên đổ vào.
Còn Lưu Đào, dù nổi tiếng nhờ «Thiên Long Bát Bộ», nhưng ngay sau đó lại thất bại với một bộ phim truyền hình khác.
Đó là bộ phim 《Mạt Đại Hoàng Phi》 được công chiếu tháng trước, do Đằng Văn Ký đạo diễn, có sự hợp tác của Tưởng Cần Cần, Lý Quan Phong và Huỳnh Dịch.
Có lẽ vì sự kỳ vọng quá lớn dành cho cô, nên 《Mạt Đại Hoàng Phi》 không những không giúp thêm mà còn bị chỉ trích nặng nề.
Ở tuổi 26, cô rất cần một bộ phim hay để củng cố danh tiếng mà vai A Châu đã mang lại.
Ngược lại, Lưu Diệc Phi lại không có áp lực lớn như vậy.
Sau khi hoàn tất phỏng vấn, Lưu Diệc Phi trở về tiếp tục quay «Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện».
Những diễn viên không có lịch quay trong thời gian ngắn cũng đều rời đi.
Vì lịch nghỉ phép của Hách Vận quá "khủng khiếp", Vương Tinh liền quyết định quay đại trà các cảnh diễn của cậu trước.
Đầu tiên là các cảnh văn, sau đó là cảnh võ.
Nghi thức khởi quay diễn ra tại Hộ Long sơn trang. Trước hết, họ quay toàn bộ cảnh ở Hộ Long sơn trang, cảnh đầu tiên là Thần Hầu triệu tập ba mật thám, và ba mật thám chứng kiến Thần Hầu ra vẻ "làm màu".
"Lời thoại đã thuộc hết cả rồi chứ? Tôi quay phim thích một lần là được, không cần phải ngáng chân nhau."
Hai vị đạo diễn chính thức bị gạt sang một bên, Vương Tinh đích thân ra trận.
Thực ra, phong cách quay phim của ông không có gì đáng khen ngợi. Chỉ cần vấn đề không quá lớn là ông cho qua luôn, nên không lạ gì khi ông có thể chốt kịch bản trong 4 ngày và hoàn thành quay 《Chuyên Gia Xảo Quyệt》 trong 5 tuần.
Khi công chiếu, 《Chuyên Gia Xảo Quyệt》 không những không bị phê bình mà còn nhận được rất nhiều lời khen.
Năm 1991, bộ phim đạt thành tích doanh thu phòng vé 31,38 triệu đô la Hồng Kông, xếp thứ 5 trong danh sách doanh thu hàng năm tại Hồng Kông năm 1991.
Nếu là Vương Gia Vệ, đôi khi nửa tháng còn không đủ để ông ấy quay xong một cảnh.
Vương Tinh thích dùng góc quay toàn cảnh và viễn cảnh, t��i thiểu hóa vai trò của diễn viên. Chỉ cần không cố ý gây khó dễ, hầu như không có lý do gì để không qua cảnh.
"Đạo diễn, chẳng phải nói ngày khởi quay chỉ cần bấm máy tượng trưng vài cảnh là được sao?"
Chỉ có Hách Vận mới dám hỏi câu đó.
"Cậu xin nghỉ nửa tháng trong một tháng, lấy đâu ra tư cách mà hỏi những vấn đề kiểu này? Mau đi thay đồ đi!"
Trong lúc Hách Vận thay đồ, Vương Tinh tranh thủ trao đổi với hai vị đạo diễn về phong cách quay phim và các chi tiết. Ông còn có các dự án khác đang thực hiện, không thể ở đây cả ngày được.
Đặng Diên Thành là một đạo diễn phim cấp ba, có không ít tác phẩm kinh điển.
Vi Lệ Viên thì kém hơn một chút, bình thường anh ta làm phó đạo diễn để kiếm sống.
Hai người này trước đó cũng nhiều lần hợp tác với Vương Tinh, thường là họ làm đạo diễn còn Vương Tinh đảm nhiệm giám chế, phối hợp rất ăn ý.
Chỉ cần nhìn Vương Tinh quay vài cảnh, họ đại khái đã hiểu đạo diễn muốn gì.
Về phần các cảnh hành động, hai đạo diễn này không can thiệp, toàn bộ do đạo diễn võ thuật Trần Hiểu Đông phụ trách. Đến lúc đó, đoàn làm phim sẽ chia thành hai tổ để tiến hành quay.
Vương Tinh dự định sẽ hoàn thành quay 《Thiên Hạ Đệ Nhất》 ngay đầu tháng 7.
Chậm nhất là không quá giữa tháng 7, nếu không sẽ xung đột với các kế hoạch khác của ông.
Họ quay liền mạch cho đến tối.
Hách Vận bụng đói cồn cào, ăn liền hai hộp cơm, sau đó lại bị yêu cầu tiếp tục quay.
Hộ Long sơn trang là bối cảnh chính, hầu như cảnh nào cũng có sự xuất hiện của nam chính là cậu ta. Vì vậy, họ quay đến tận ba bốn giờ sáng vẫn còn tiếp tục.
"Thôi được rồi, nghỉ ngơi một chút đi, nhớ 10 giờ đúng giờ khai máy đấy!"
"Mười giờ..." Hách Vận giật mình.
Cậu cũng đã xuất đạo 3 năm rồi, đây là lần đầu tiên gặp phải đạo diễn "điên" như vậy, quả thực là không coi diễn viên ra gì.
Chẳng lẽ không sợ mọi người nổi loạn sao?
"Đã nói là chế độ làm việc 8 tiếng đâu rồi, tôi muốn tìm công đoàn!"
"Cậu nhìn Tùng ca của người ta kìa, cái tuổi sắp về hưu rồi mà chẳng phải vẫn chịu đựng cùng mấy đứa trẻ các cậu sao?" Vương Tinh chỉ vào Lưu Tùng Nhân nói.
Lưu Tùng Nhân từng là nhân vật chính tuyệt đối của màn ảnh Hồng Kông thời trước.
Giờ đã lớn tuổi, ông ấy chỉ có thể đóng vai phụ.
Kỹ năng diễn xuất của ông ấy rất tốt, Hách Vận hôm nay hoàn toàn học hỏi được từ ông.
"Được thôi, mười giờ thì mười giờ, tôi đi ngủ trước đây." Hách Vận không nói hai lời, lập tức đi rửa mặt nghỉ ngơi.
Bây giờ cũng đã gần bốn giờ, chỉ còn vỏn vẹn sáu tiếng đồng hồ.
Các cảnh văn trong 《Thiên Hạ Đệ Nhất》 không hề khó, nhưng Hách Vận cảm thấy buồn tẻ và mệt mỏi khi quay.
Là nam chính, cậu không chỉ thể hiện ở các cảnh hành động. Các cảnh văn cũng không thể thiếu, nếu không vừa ra trận đã đánh, đánh xong lại đi, thì còn gì là nam chính nữa.
Đóng với người này xong, lại đóng với người kia, dù sao cậu cũng có thể rèn luyện "thuộc tính" cho bản thân.
Thuộc tính thể lực lúc này phát huy tác dụng cực lớn. Với nhiều người có sức bền đáng nể ở trường quay, cậu có thể học hỏi và rèn luyện dễ dàng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chuyển thể một cách tinh tế.