Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 300: Cùng Châu Kiệt Luân đánh cược

Vương Huy Quân cũng không hề nghi ngờ gì, ông cứ ngỡ Hách Vận đang cân nhắc kỹ lưỡng về ngành học chuyên sâu nào.

Nếu ông biết "ngôi sao sáng" Hách Vận đang tập trung tinh thần để "phản bội" mà bỏ sang Bắc Đại, Thủy Mộc, có lẽ ông đã không tổ chức buổi lễ vinh danh tối hôm đó.

Cả quy cách và sự long trọng của buổi lễ này đều không hề thua kém "Đồ Sư Đại Hội" trong 《Ỷ Thiên Đồ Long Ký》.

Buổi lễ vinh danh diễn ra thực sự náo nhiệt.

Lãnh đạo nhà trường và Hách Vận đều phát biểu đầy tâm huyết.

Cuối cùng, Hách Vận cầm một tấm thẻ tượng trưng cho 10 vạn tiền thưởng, cùng chụp ảnh lưu niệm với các vị lãnh đạo.

Bên Cannes trao 7.5 vạn Euro. Theo tỷ giá hối đoái hiện tại 1 Euro = 10.29 nhân dân tệ, số tiền này tương đương 77 vạn nhân dân tệ.

Cộng thêm 10 vạn từ nhà trường, tổng cộng là 87 vạn.

Liên hoan phim nước ngoài không yêu cầu nộp thuế thu nhập cá nhân cho tiền thưởng. Khoản 10 vạn của Bắc Điện thì phải nộp thuế, nhưng sau khi nộp, chắc chắn Hách Vận vẫn còn thu về 85 vạn.

Đây còn chưa kể đến các khoản lợi nhuận khác từ bộ phim.

Đổng Bình vẫn ở lại đó để lo liệu chuyện bản quyền ở nước ngoài, đoán chừng sẽ sớm có kết quả.

Tóm lại, Hách Vận đã kiếm được một khoản lớn từ bộ phim 《Tâm Mê Cung》, còn nhiều hơn cả tiền cát-xê từ việc đóng phim truyền hình.

Tất nhiên, tham gia đóng phim truyền hình thì chắc chắn có thu nhập.

Làm phim điện ảnh lại tiềm ẩn không ít rủi ro. Lỡ như không giành được giải thưởng nào, không bán được ở nước ngoài, doanh thu phòng vé lại thấp, thì khả năng lỗ vốn là rất cao.

Ví dụ như tác phẩm 《Những Năm Kia》 mà Hách Vận cảm thấy có giá trị thương mại lớn hơn.

Một bộ phim thanh xuân như thế này rất khó giành được giải thưởng, việc bán bản quyền ở nước ngoài cũng không dễ dàng. Nếu doanh thu phòng vé không như mong đợi, thì tất cả vốn đầu tư sẽ đổ sông đổ biển.

Vì vậy, Hách Vận vẫn muốn tìm thêm nhà đầu tư góp vốn cùng làm.

Dù có thất bại cũng có người cùng gánh chịu rủi ro.

Ngày hôm sau, Hách Vận liền chạy đến tỉnh Chiết Giang để quay phim.

Lần này anh xin nghỉ gần nửa tháng, quả thực là hơi quá đáng.

Vì vậy, anh đã mua không ít đồ ăn vặt, cùng một thùng lớn Pepsi, hy vọng mọi người có thể tha thứ cho "biên kịch xuất sắc nhất Liên hoan phim Quốc tế Cannes" là anh.

Chắc chắn là được tha thứ rồi.

Ngay cả đạo diễn Vương Tinh, người vốn không thường xuyên có mặt ở đoàn làm phim, cũng đặc biệt đến thăm anh.

Hỏi han ân cần.

Tuy nhiên, sau khi hỏi han ân cần, ông ấy lập tức đẩy anh vào "trường quay" để làm việc.

Tiến độ bị chậm trễ trước đó đều phải được bù đắp dần.

Nếu còn trẻ còn có thể gánh vác, vậy cứ làm việc hết mình.

Đặc biệt là những cảnh hành động, dù Hách Vận có thể liên tục "bơm" thuộc tính thể lực vào người, anh vẫn có chút không chịu nổi.

Ngày nào cũng vậy, không quay xong vài cảnh "giết chóc" thì anh không thể nào đi ngủ được.

Việc Hách Vận xin nghỉ lần này không những không khiến phần diễn của anh bị cắt giảm, mà còn tăng lên đáng kể.

Vì đoàn làm phim đã thêm hai cảnh quay cho Hoắc Kiến Hoa, anh ấy bất cẩn bị ngã, suýt chút nữa hỏng xương cụt.

Sau khi kiểm tra, được biết là bị nứt xương, dù không nghiêm trọng nhưng vẫn cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng.

Dù sao thì nó rất đau, đến mức đi đại tiện cũng đau.

Hách Vận vô cùng áy náy, nếu không phải anh vắng mặt quá lâu, Hoắc Kiến Hoa đã không phải quay thêm cảnh này và bị thương.

Hoắc Kiến Hoa có trách ai cũng không thể trách Hách Vận được.

Huống hồ, Hách Vận giờ còn đang là người đoạt giải Biên kịch xuất sắc nhất Cannes.

Nếu là trước đây, Hách Vận và anh ấy còn có thể coi là đối thủ cạnh tranh. Anh ấy đóng được thì Hách Vận cũng đóng được, Hách Vận đóng được thì anh ấy cũng không kém là bao.

Nhưng giờ đây, Hách Vận vừa làm đạo diễn lại vừa đoạt giải.

Thế nên, những diễn viên có mối quan hệ cạnh tranh với anh bỗng chốc trở thành những người có thể tận dụng tài nguyên từ anh.

Nói cách khác, nếu giữ mối quan hệ tốt với Hách Vận, thì biết đâu trong tương lai anh ấy sẽ có vai diễn nào đó phù hợp.

Chẳng phải đó là cơ hội trời cho sao?

Nghĩ đến việc có thể cùng Hách Vận đến liên hoan phim quốc tế để nhận giải, lập tức anh ấy thấy mông mình cũng không đau nữa.

Hoắc Kiến Hoa bị thương, cảnh văn thì miễn cưỡng quay được, còn cảnh võ thì có chút không thể làm nổi.

Chỉ có thể phân chia cho Hách Vận và Quách Tấn An.

Quách Tấn An diễn xuất thì vẫn ổn. Nhiều diễn viên TVB thuộc kiểu chịu khó, dù lương thấp nhưng năng lực tốt. Tuy nhiên, vai diễn của anh ấy được định vị là hài hước, nếu đóng quá nhiều cảnh hành động, hiệu quả gây cười sẽ giảm sút.

Vậy nên, đã cảm thấy có lỗi với Hoắc Kiến Hoa, thì anh hãy gánh thêm phần lớn các cảnh hành động đi.

Trừ cảnh hành động, cảnh văn Hách Vận cũng phải diễn.

Nhân vật của anh ấy có nhiều cảnh tình cảm phong phú, cả hai chị em đều có mối dây dưa với anh.

"Đến đây, diễn cùng chị Viên Viên."

"Đúng rồi, hai người đã kết hôn, phải ngọt ngào hơn chút chứ."

"Nước Pháp chẳng phải được mệnh danh là kinh đô của sự lãng mạn sao? Chẳng lẽ ở đó họ không dạy anh cách lãng mạn à?"

Hách Vận lại một lần nữa lao vào những đêm trắng quay phim bất tận.

Vào cuối tháng Năm, anh còn đến Hương Giang tham gia hoạt động tuyên truyền "Pepsi – Đột phá Khát vọng cùng Cửu đại siêu sao".

Đây chỉ là hoạt động tuyên truyền đơn thuần, không có gì khó khăn.

Nếu có điều gì đáng nhớ, thì đó chính là lần đầu tiên Hách Vận được ngồi máy bay trực thăng.

Sau đó đến quảng trường Kim Tử Kinh gặp gỡ người hâm mộ.

Tối đó, tại Trung tâm Hội chợ và Triển lãm còn diễn ra lễ ra mắt quảng cáo có sự góp mặt của 9 ngôi sao.

Cửu tinh tưởng chừng như hòa thuận, hoàn toàn không có cảnh giương cung bạt kiếm như báo chí từng đưa tin trước đó. F4 thậm chí còn ôm Châu Kiệt Luân, tạo dáng như muốn hôn anh.

Nhưng thực chất là, vừa kết thúc bên này, bên kia liền đường ai nấy đi.

Hách Vận, Trần Quán Hy và Châu Kiệt Luân cùng nhau uống chút rượu. Kể từ sau lần suýt đánh nhau trước đó, mối quan hệ ba người đã trở nên tốt đẹp hơn.

"Đây là cái gì vậy?" Hách Vận biết rõ nhưng vẫn cố hỏi.

Trời đất ơi, Châu Kiệt Luân sáng tác nhanh quá! Chúng ta không phải đã nói trong vòng một năm sao?

Mới có một tháng thôi mà!

"Tôi soạn, mời Phương Văn Sơn viết lời, Thái Tuấn Khoa biên khúc. Tôi cảm thấy chất lượng rất cao nên định lấy làm nhạc phim 《Initial D》. Anh không có thời gian đóng 《Initial D》 đúng không? Vậy tôi tặng anh bài hát này, anh hát nó, cũng coi như là tham gia bộ phim."

Châu Kiệt Luân cố gắng giữ vẻ nghiêm túc, nhưng nụ cười đắc ý đã không thể giấu nổi.

《Initial D》 là bộ phim đua xe tình cảm do Lưu Vĩ Cường và Mạch Triệu Huy đồng đạo diễn.

Phim được chuyển thể từ bộ truyện tranh Manga cùng tên của Nhật Bản, là tác phẩm của họa sĩ truyện tranh Shigeno Shuichi (Nhật Bản) và cũng là bộ Manga về đua xe được yêu thích nhất ở Nhật.

Câu chuyện trong truyện có phong cách độc đáo, các nhân vật tràn đầy sức sống tuổi trẻ, trở thành bộ Manga bán chạy được đăng nhiều kỳ trong nhiều năm.

Lần này, Lưu Vĩ Cường dự định tiếp tục sử dụng dàn diễn viên chính của 《Vô Gian Đạo》 cho bộ phim này.

Bao gồm Hách Vận, Lưu Đức Hoa, Lưu Vĩ Cường đều là những diễn viên anh ấy dự định mời.

Khi đó, Trần Quán Hy được nghĩ đến cho vai Fujiwara Takumi, Lưu Đức Hoa cho vai Fujiwara Bunta, còn Hách Vận sẽ đóng Takahashi Ryosuke – một tổ hợp nhân vật.

Tuy nhiên, kế hoạch không theo kịp sự thay đổi. Đầu tiên là Huỳnh Thu Sinh thay thế Lưu Đức Hoa, sau đó lịch trình của Hách Vận cũng không thể sắp xếp được.

Vốn dĩ đã nhận vai, lại còn quay phim tại Nhật Bản, muốn từ chối cũng không được.

Ngay sau đó, ông chủ lớn của nhà sản xuất, Lâm Kiến Nhạc, lại đề cử Châu Kiệt Luân đóng vai Fujiwara Takumi.

Trần Quán Hy từ vai chính đã định chuyển thành vai thứ chính. Ngay khi biết tin này, anh ấy hận không thể lôi Châu Kiệt Luân ra hành hung một trận, rồi cướp bạn gái của anh ta là Thái Y Lâm.

Tuy nhiên, Lão Trần thuộc dạng dễ dỗ dành, nên rất nhanh đã trở thành bạn tốt của Châu Kiệt Luân.

Thậm chí còn suýt nữa cùng Châu Kiệt Luân đánh nhau ở Jordan vì chuyện này.

Mâu thuẫn "đoạt vai" cũng vì thế mà tan biến.

Hách Vận không thể tham gia là một điều đáng tiếc lớn cho cả hai. Trần Quán Hy thậm chí còn sẵn lòng nhường vai Takahashi Ryosuke cho Hách Vận, để anh ấy đóng vai Nakazato.

Tình hình hiện tại là Châu Kiệt Luân viết ca khúc chủ đề cho phim và tặng cho Hách Vận, một là để thực hiện lời cá cược trước đó, hai là cũng coi như Hách Vận có tham gia bộ phim này.

"《Một Đường Hướng Bắc》: "Trong gương chiếu hậu thế giới / lời tạm biệt ngày càng xa / em quay lưng đi, dù chấp nhận hay phản đối / góc nghiêng vẫn thật đẹp..." Thôi được, tôi sẽ thử nghe, nếu có thể hát được sẽ sớm trả lời anh." Hách Vận cũng không dám chắc chắn.

Vì dù Châu Kiệt Luân cũng sáng tác bài hát cho người khác, nhưng ca khúc của anh ấy rất lạ, không phải ai cũng hát tốt được.

Hách Vận đã "tiêu hao" không ít thuộc tính từ Châu Kiệt Lu��n, nên anh khá tự tin.

"Bài hát của tôi, anh định khi nào thì viết xong?" Châu Kiệt Luân lại thốt ra một câu, vẻ đắc ý đó hoàn toàn không thể che giấu.

Anh thua rồi, bài hát tôi viết cho anh đã có rồi.

Của tôi đâu?

Thấy chưa, anh vẫn chưa có gì.

"Tôi có năm bài đây. 《Hôn Đến Quá Thật》 và bản tiếng Quảng Đông của 《Quái Thai》 thì cho Edison hát rồi. Ba bài còn lại anh chọn một đi!" Hách Vận khẽ cắn môi, lấy chiếc máy nghe nhạc cá nhân ra, để Châu Kiệt Luân nghe từng bài một.

Băng thu âm này là những bản nháp anh ấy chuẩn bị cho album thứ hai.

Lần lượt là 《Gió Thổi Sóng Lúa》, 《Ông Già Và Biển Cả》, 《Hôn Đến Quá Thật》, 《Tuyết Chân Thật》, 《Quái Thai》 – năm ca khúc.

Không thể nhịn được nữa, tuyệt đối không thể để anh ta khoe khoang hết lượt.

Anh có một ca khúc, tôi có ba bài để anh tùy ý chọn, mà lại đều là những ca khúc chất lượng thượng thừa.

"Đều là anh tự viết? Cả lời, nhạc và hòa âm?" Châu Kiệt Luân có chút hoài nghi nhân sinh.

"Jay này, những bài hát của Vận tử đã được chuẩn bị từ lâu rồi, thuộc đội hình cho EP thứ hai của cậu ấy đấy. Anh đừng để cậu ta dọa! Còn Vận tử này, bài 《Một Đường Hướng Bắc》 của Jay vừa rồi thực ra cũng là hàng tồn kho thôi. Từ đầu năm khi xác định Jay đóng Fujiwara Takumi là anh ấy đã bắt đầu viết rồi."

Trần Quán Hy cũng không thể chấp nhận ai đó khoe khoang trước mặt mình, nên đã trực tiếp vạch trần thói khoe mẽ của cả hai.

"Haha, vậy thì thôi vậy, tôi đợi chút nữa đi, cậu đã đến giai đoạn thu thử rồi mà." Châu Kiệt Luân thở phào nhẹ nhõm, may mà mình vẫn là đỉnh nhất.

"Đừng khách sáo với tôi, chọn một bài đi, thích bài nào thì chọn bài đó trước!" Dù sao Hách Vận cũng chỉ là một người trẻ tuổi vừa ngoài 20, trước mặt bạn bè cùng tuổi, anh vẫn sẽ có một chút lòng hiếu thắng.

Không biết chất lượng bài 《Một Đường Hướng Bắc》 này thế nào, nhưng ba bài của mình thì vẫn ổn.

Cho Châu Kiệt Luân một bài 《Gió Thổi Sóng Lúa》, 《Ông Già Và Biển Cả》 hay 《Tuyết Chân Thật》 cũng không sao, dù sao kỳ nghỉ hè anh vẫn sẽ đi thi lấy chứng chỉ guitar, đàn tranh.

Mặc dù gần đây bận rộn, nhưng Hách Vận chưa bao giờ ngừng luyện tập.

Đến lúc đó, sẽ tìm Lý Mộng để "tiêu hao" thêm chút thuộc tính, sau đó đi thi lấy chứng chỉ cấp mười.

Hách Vận còn muốn tìm Lý Mộng học đánh trống để chuẩn bị cho 《Bạo Liệt Cổ Thủ》. Bất kể Khương Văn có quan tâm kịch bản hay không, anh chắc chắn muốn tự mình tham gia diễn xuất.

"Vậy tôi chọn đây..." Châu Kiệt Luân lâm vào xoắn xuýt.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ ngòi bút tài năng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free