(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 349: Siêu chi môn Tả hộ pháp
Có Hách Vận ở đó, không khí không chỉ bớt phần nặng nề mà còn trở nên sôi nổi, thậm chí... có chút ngớ ngẩn.
Hoàn toàn không thể nhận ra đây lại là biên kịch xuất sắc nhất Liên hoan phim Cannes.
Người hâm mộ của Lưu Đức Hoa rất trung thành, Hách Vận gần như không thể chuyển đổi họ thành fan của mình. Nhưng nếu là fan qua đường, thì hoàn toàn không thành vấn đề.
Hách Vận chỉ muốn fan qua đường, còn fan cuồng quá mức thì anh không chấp nhận.
Buổi hòa nhạc kết thúc, hai người lại cùng nhau hợp xướng thêm vài ca khúc, coi như một màn siêu giá trị và phóng túng hiếm có, sau đó rời sân trong sự níu kéo của khán giả tại hiện trường.
Hách Vận và Lưu Đức Hoa đi trước, thẳng đến khách sạn, thay quần áo xong thì tụ họp với Ninh Hạo tại phòng ăn.
"Đây là Ninh Hạo, bạn tôi, một đạo diễn đang ký hợp đồng với phòng làm việc của tôi." Hách Vận giới thiệu trước.
"Chào anh, chào anh, là bạn của Vận Tử thì là bạn của tôi!"
Lưu Đức Hoa sở dĩ có được duyên tốt với mọi người là nhờ cách đối nhân xử thế của anh ấy; dù là lần đầu gặp mặt hay trước đó chưa từng nghe tên Ninh Hạo, anh cũng sẽ không tỏ ra lạnh nhạt.
"Đã nghe danh từ lâu, nghe Hách Vận nói ngài đang thực hiện kế hoạch Ngôi Sao Châu Á, tôi có mang theo một kịch bản, mong ngài xem qua, không biết có hứng thú không." Ninh Hạo lấy ra kịch bản, nói thẳng vào vấn đề.
Anh biết Hách Vận có mối quan hệ tốt với Lưu Đức Hoa, điều này là điều có thể thấy rõ.
Nhưng anh không định dựa vào mối nhân tình của Hách Vận để hoàn thành khoản đầu tư này, anh hy vọng Lưu Đức Hoa nhìn nhận là kịch bản của mình.
"Không cần phải khách khí, đừng ngại mất vài phút, các cậu cứ ăn trước đi." Lưu Đức Hoa chỉ đơn giản lật xem qua một lượt kịch bản.
Không cần phải xem hết từ đầu đến cuối, chủ yếu là để nắm cốt truyện đại khái, cấu trúc nhân vật và điểm bán hàng của bộ phim là gì.
Hầu như rất ít "đại lão" nào xem hết kịch bản rồi mới quyết định có đầu tư hay không.
Bởi vì họ căn bản là xem không hiểu.
Kỳ thực Lưu Đức Hoa cũng không thực sự hiểu rõ kịch bản này lắm.
Lưu Đức Hoa đã đóng nhiều phim như vậy, chỉ cần xem qua sơ lược đã cảm thấy đây là một câu chuyện thú vị, rất có cảm giác của "Mê Cung Tâm", khó trách có thể hòa hợp với Hách Vận đến vậy.
Mấy ngày nay ở Đại lục, anh đã xem "Mê Cung Tâm".
Tuy nhiên, cũng chỉ đến thế mà thôi.
Kịch bản có kiếm được tiền hay không, có thể sánh ngang với "Mê Cung Tâm" lại càng cần may mắn, nếu không Ninh Hạo đã chẳng phải mang kịch bản đi khắp nơi, dành hai năm trời mà vẫn không t��m được nhà đầu tư nào hứng thú.
Cho dù "Hòn Đá Điên Cuồng" có thể đạt được doanh thu phòng vé như "Mê Cung Tâm", thì cũng chỉ hơn mười triệu.
Đầu tư ba trăm vạn mà doanh thu phòng vé chỉ có mười triệu, thì vẫn không kiếm được tiền.
Trừ phi có thể đoạt giải như "Mê Cung Tâm" và bán bản quyền ra nước ngoài.
"Vận Tử... kịch bản của phòng làm việc cậu, sao cậu không đầu tư?" Lưu Đức Hoa buông kịch bản xuống.
Mặc dù kế hoạch Ngôi Sao Châu Á mang tính chất công ích, nhưng bản thân kế hoạch này vẫn hy vọng có thể thu lợi nhuận.
Có lợi nhuận mới có thể dùng số tiền đó tiếp tục nâng đỡ các đạo diễn mới.
Đây là một quá trình tuần hoàn tốt đẹp, nếu cứ đầu tư một bộ lại lỗ một bộ, thì khoản 25 triệu của anh ấy e rằng sẽ chẳng trụ được mấy vòng.
"Tôi á, tôi không có tiền," Hách Vận thở dài nói: "Tôi đầu tư "Mê Cung Tâm" 50 vạn, "Những Năm Tháng Ấy" 1 triệu, sau đó mua nhà tốn 150 vạn, mua xe tốn 150 vạn, hiện tại tôi nghèo đến mức không còn xu dính túi."
Phí quảng cáo, cát-xê, tất cả đều dồn vào những khoản này.
"Mê Cung Tâm" thì đúng là kiếm được tiền, nhưng việc hoàn vốn cần thời gian, cuối năm nay có thể nhận được tiền cũng không tồi.
Lưu Đức Hoa cũng có thể lý giải được, anh ấy đóng "Vô Gian Đạo 1" được 6 triệu cát-xê, đóng "Vô Gian Đạo 3" được 8 triệu cát-xê.
Lại thêm quảng cáo, buổi hòa nhạc, dễ dàng là thu nhập mấy chục triệu mỗi năm.
Hách Vận xuất đạo mấy năm, tổng cộng cũng không có đến 10 triệu gia sản.
Quả thực không thể chịu nổi áp lực.
"Với con mắt của một biên kịch chuyên nghiệp như cậu, cậu thấy kịch bản này thế nào?" Lưu Đức Hoa trực tiếp hỏi Hách Vận.
Nếu kịch bản này do Hách Vận viết, Ninh Hạo là đạo diễn, anh cũng sẽ không nói hai lời.
Kịch bản của Ninh Hạo thế nào, ai cũng không biết.
"Kịch bản tôi thấy rất tốt, nhưng nếu cậu muốn tôi nói có kiếm được tiền hay không, thì tôi cũng không dám chắc. Tôi chỉ có thể nói Ninh Hạo là một đạo diễn cực kỳ tài năng, hơn nữa trong lĩnh vực thương mại cũng rất có thủ đoạn."
Hách Vận dùng một thái độ công bằng để đánh giá kịch bản và Ninh Hạo.
Nói cách khác, nếu Ninh Hạo chẳng có gì nổi bật, Hách Vận cũng không thể nào ký anh ấy vào phòng làm việc của mình.
Ba trường lớn hàng năm đều có rất nhiều sinh viên tốt nghiệp khoa đạo diễn và quay phim, tìm phó đạo diễn dễ như trở bàn tay, đâu nhất thiết phải là Ninh Hạo.
"Cần bao nhiêu tiền để đầu tư bộ phim này?" Lưu Đức Hoa hỏi.
Có lời đánh giá như vậy từ Hách Vận, anh đã cảm thấy hài lòng.
Còn việc Hách Vận có lừa anh hay không, nếu Hách Vận chỉ có cách cục có ngần ấy, thì anh cứ coi như dùng tiền mua một bài học tốt.
Anh là người thiện chí giúp đỡ, nhưng không phải quả hồng mềm.
"Năm triệu!" Hách Vận "hét giá" kiểu sư tử ngoạm, anh ấy không thích thay nhà đầu tư tiết kiệm tiền.
Cậu tiết kiệm từng đồng cho nhà đầu tư, đều là từ chính những người làm việc mà vắt kiệt ra.
Ninh Hạo trong lòng chợt giật mình, anh cảm thấy ba trăm năm mươi vạn thực ra đã là đủ lắm rồi.
Giá cả năm nay không quá đắt, có rất nhiều nơi có thể tiết kiệm tiền.
Tuy nhiên, nghĩ đến anh đã gia nhập "Siêu Chi Môn" và hiện là một thành viên của Siêu Chi Môn, con số ba trăm năm mươi vạn này liền có chút khó mở miệng.
Tôi, Tả hộ pháp Siêu Chi Môn, đòi tiền!
"Năm triệu, hơi vượt quá dự toán bên tôi." Lưu Đức Hoa ăn ngay nói thật.
Hai mươi lăm triệu, anh ấy nghĩ đầu tư tám bộ điện ảnh, đối với những bộ phim kinh phí nhỏ như của Ninh Hạo, anh ấy nhiều nhất cũng chỉ có thể cho hai ba trăm vạn.
Một người mới mà có thể cầm hai ba trăm vạn đóng phim điện ảnh, thì có thể mừng đến chết rồi.
Hơn nửa năm quay "Bãi Cỏ Xanh", Ninh Hạo mới chỉ có được một trăm năm mươi vạn đầu tư, kết quả giữa chừng nhà đầu tư còn bỏ chạy.
"Cậu cứ cho ba trăm vạn là được, số còn lại tôi sẽ tìm." Hách Vận không trông cậy vào việc Lưu Đức Hoa sẽ bỏ ra tất cả.
Bản thân anh còn muốn chia sẻ rủi ro, làm sao có thể hại bạn bè.
Bộ phim này, anh sẽ tìm thêm bốn công ty nữa, mỗi công ty bỏ ra 50 vạn, coi như tìm người cùng nhau "chơi" vậy.
Trong giới, việc sử dụng tiết kiệm có thể giúp tồn tại lâu dài, nhưng tiền tài và thế lực, thiếu một trong hai đều không được.
Không có thế lực, cho dù có chút tiền cũng chẳng giữ được.
Có thế lực mà không có tiền, tất cả mọi người sẽ rời bỏ cậu.
Cho nên so với việc ăn một mình kiếm mấy chục triệu, Hách Vận càng muốn kéo nhiều người cùng cột vào một mối với mình.
Nếu có ai đó dùng đá ném anh, những người này đều sẽ giúp anh chia sẻ gánh nặng.
Anh có trình độ nhất định về hội chứng kẻ thù cạnh tranh và chứng hoang tưởng bị hãm hại; một khi có ai đó trong giới xảy ra chuyện, anh ấy chỉ lo lắng chuyện tương tự sẽ xảy ra với mình.
"Như vậy thì không có vấn đề." Lưu Đức Hoa thở phào nhẹ nhõm.
Nếu Hách Vận khuyên anh thêm lần nữa, anh cũng có thể bỏ ra 5 triệu, kế hoạch Ngôi Sao Châu Á không đủ tiền thì cùng lắm anh ấy sẽ tự mình bù vào thôi.
Chuyện hai triệu, không đáng để anh và Hách Vận xích mích.
Anh luôn thiện chí giúp đỡ người khác, nhất là những người trẻ tuổi có tiềm lực như Hách Vận.
"Nào, cụng ly, vì điện ảnh!"
Hách Vận giơ chén rượu lên, với Ninh Hạo, bộ phim đầy khó khăn này, kỳ thực lại đơn giản đến thế.
"Cảm ơn!" Ninh Hạo ngửa cổ uống cạn ly rượu.
Anh cảm tạ Lưu Đức Hoa cũng như Hách Vận, sân khấu đã được dựng sẵn cho anh rồi, còn có thể làm nên trò trống gì thì hoàn toàn phụ thuộc vào chính anh ấy.
"Cậu dự định khi nào thì bắt đầu quay?" Hách Vận hỏi.
Kịch bản anh cũng sớm đã xem qua, đối với nhân vật bên trong rõ ràng rành mạch, không có vai diễn nào anh có thể đảm nhận, cho dù có diễn thì cũng chỉ là khách mời.
"Cuối năm sau đi, hơn nửa năm nữa cậu không phải muốn quay "Cổ Thủ Bạo Liệt" sao, tôi sẽ quay lại làm phó đạo diễn cho cậu..." Ninh Hạo là người có ơn tất báo, anh không thể nói với Hách Vận những lời lớn lao, điều mà anh có thể báo đáp chính là làm phó đạo diễn.
"Được, vậy thì cuối năm sau, phim của tôi đại khái là tháng sáu khởi quay, ba tháng thì quay xong." Hách Vận không từ chối Ninh Hạo, phó đạo diễn này có trình độ cực cao, cho dù Khương Văn không có ở đó, anh ta vẫn có thể cày được thuộc tính.
Hơn nữa phong cách của cả hai cũng có chút tương đồng, việc cày thuộc tính cũng không hề trái khoáy.
"Nhân vật Hắc Bì đó, tôi quyết định dùng Hoàng Bột, anh ấy vô cùng phù hợp. Tụng Văn diễn vai phú hào đứng sau màn, khả năng diễn xuất của anh ấy rất đỉnh, lo��i nhân vật này anh ấy dễ dàng điều khiển. Nhưng lại không có vai diễn nào ra trò cho hai vị kia, chỉ có một tên đạo tặc quốc tế là tạm được..." Ninh Hạo rất khó xử, kịch bản của anh đã rất nghiêm cẩn, cũng không tiện thêm nhân vật một cách đột ngột.
"Tôi không diễn đâu, các cậu cứ diễn là được." Lưu Đức Hoa vội vàng từ chối.
Hơn nữa, với vị thế của anh ấy đặt ở đây, khách mời thì được, chứ đảm nhận một vai diễn thì có chút "hạ thấp giá trị", hơn nữa nhân vật còn chưa chắc đã phù hợp với anh ấy.
"Được, nếu cần, tôi sẽ đến giúp cậu diễn."
Mặc dù là một vai phụ nhỏ, lại vừa ngốc vừa ngầu, nhưng Hách Vận cũng không hề ghét bỏ, anh rất ít quan tâm phiên vị hay phần diễn, chỉ cần cảm thấy thú vị là được.
Diễn viên bình thường sẽ quan tâm, dù sao thật vất vả mới leo lên được, một khi đã xuống, lại phải bò từ đầu.
Hách Vận không chỉ là diễn viên, mà còn là đạo diễn, căn bản không tham gia vào những cuộc tranh luận về thứ bậc như thế này.
Phim của mình, tôi muốn diễn vai nam chính nào thì diễn vai nam chính đó, muốn thêm cảnh diễn thế nào thì thêm cảnh diễn thế đó, ngay cả khi tôi muốn diễn nữ chính số 1, cũng không ai có thể ngăn được tôi.
Khương Văn lúc ấy chính là không nghĩ thông suốt.
Nếu thực sự muốn diễn Ngu Cơ, Trần Khải Ca quay "Bá Vương Biệt Cơ", sao cậu không thể tự quay "Ngu Cơ Truyện" hoặc "Ngu Mỹ Nhân"?
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý độc giả những trải nghiệm văn chương trọn vẹn nhất.