(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 44: Có phải hay không có hiểu lầm gì đó a
Đương nhiên, Hách Vận cũng không phải người quá sạch sẽ.
Nếu có thể làm quen với những nhân vật lớn, tương lai có cơ hội để lo cho bản thân mình, thì cớ gì lại không làm chứ?
Một câu nói tùy tiện của người ta cũng đủ để hắn và Ngô Lão Lục chạy đôn chạy đáo đến gãy cả chân.
Thế nên, hôm nay hắn cố ý chọn một bài hát mang tên 《Mỗi Ngày Thêm Chút Yêu Thương》.
Lương Triều Vĩ nghe tiếng nhạc vang lên, lập tức mỉm cười. Ngồi tại chỗ trang nhã, anh giơ tay phất về phía Hách Vận để chào hỏi.
Bài hát này do Chu Trị Bình sáng tác lời, Vương Kế Khang biên khúc, Lương Triều Vĩ biểu diễn, nằm trong album cùng tên 《Mỗi Ngày Thêm Chút Yêu Thương》 của anh, phát hành vào tháng 5 năm 1993.
Giới giải trí Hương Giang có một câu nói đùa rằng ba điều bị đánh giá thấp là: diễn xuất của Trương Học Hữu, giọng hát của Lương Triều Vĩ và nhan sắc của Châu Tinh Trì.
Lương Triều Vĩ cũng từng phát hành album, mà không chỉ một hai cái.
Bài thứ hai Hách Vận hát là ca khúc tiếng Quảng Đông kinh điển 《Phong Vân》 của Tiên Đỗ Lạp.
Đây là một bài hát cũ.
Gần đây hắn vẫn luôn luyện tập tiếng Quảng Đông, ngay cả khi chưa "đập" điểm thuộc tính, cũng có thể nghe hiểu đồng thời tiến hành đối thoại đơn giản.
Lần này, hắn đã "đập" thuộc tính ca hát và tiếng Quảng Đông lên người, nên giọng hát đương nhiên đạt được tiêu chuẩn nhất định.
Hát xong bài, hắn nhận được từ Thẩm Chính Khí một bức họa.
"Ông chủ vừa nói, nếu chúng ta ký tên vào đây, dù là ai ký đi nữa, thì hôm nay sẽ được miễn phí. Nếu mọi người không tiện ký, để tôi ký thay cho ông ấy cũng được, haha."
Hành động này rất nghĩa khí, giúp làm rạng danh quán bar của Thẩm Chính Khí.
Nhưng cũng rất dễ đắc tội người khác.
Thế nên, Hách Vận nói ai ký cũng được, coi như tạo một bậc thang để mọi người dễ bề ứng xử.
Thẩm Chính Khí tuy không hẳn là người chính trực, nhưng bình thường rất chiếu cố hắn. Chỉ cần hát hai bài, hắn đã nhận được 50, 100 tệ tiền thưởng, đủ để Hách Vận nhờ vào khoản thù lao "ngồi hát" thường xuyên này mà sống ấm no không lo nghĩ.
Số tiền còn lại đều có thể tích lũy để mang về nhà ăn Tết.
Những người đang ngồi đưa mắt nhìn nhau, nhưng rất nhanh đã có người hành động.
Lương Triều Vĩ!
Anh cầm lấy bút, loáng cái đã ký tên mình vào chỗ trống trên bức họa.
Không thể để fan hâm mộ buồn lòng chứ.
Hách Vận ở bãi đậu xe ngầm điên cuồng bắt chước cách anh biểu diễn, còn hát các ca khúc của anh, không nghi ngờ gì nữa, đó là một fan hâm mộ "chất lượng cao".
Anh ấy không phải người giỏi giao tiếp, thế nên đã thể hiện bằng hành động.
Dù sao cũng chỉ là ký tên, để quán bar nhờ đó nâng cao đẳng cấp một chút mà thôi, cũng chẳng có tổn thất gì thực tế.
Lương Triều Vĩ ký tên xong, Trương Mạn Ngọc cũng tiện tay ký luôn.
"Kiệt ca, chúng ta cũng ký vào đi, quán rượu này thật sự rất tốt. Lần sau nhất định tôi sẽ mời lại."
Thế là hai người cũng ký tên.
Uống thêm một lúc rượu, mấy người liền về nghỉ ngơi.
Hách Vận đưa bức họa cho Thẩm Chính Khí: "Lão Thẩm à, bức họa này của ông hãy cất giữ cẩn thận vào nhé, đáng giá lắm đấy!"
"Hách Vận, cậu đỉnh thật!" Thẩm Chính Khí vô cùng cảm kích.
Bức tranh này treo trong quán bar còn hiệu quả hơn cả việc mời một minh tinh như Ngô Tu Bách đến hát.
"Không có gì." Hách Vận để Thẩm Chính Khí rót thêm cho hắn một chén.
Việc hắn vì Thẩm Chính Khí mà yêu cầu ký tên có thể sẽ làm giảm đánh giá của những người kia về hắn, từ 80 điểm ban đầu xuống còn 75, nhưng hắn cũng không hối h��n.
Lý Liên Kiệt và những người đó không phải là người trong giới của Hách Vận.
Trừ phi có một ngày Hách Vận có thể thực sự nổi tiếng đến mức lọt vào mắt họ, nếu không thì trước mặt họ, Hách Vận cũng chỉ như một tên đàn em xách cặp mà thôi.
Thẩm Chính Khí mới là người trong vòng thân cận của Hách Vận.
"Cậu có phải đã bỏ sót cái gì không...?" Thẩm Chính Khí đang chăm chú ngắm nhìn mấy chữ ký này, nghi vấn.
"Cái gì?" Hách Vận không hiểu.
"Sao chỉ có bốn chữ ký? Hôm nay các cậu không phải đi năm người sao?" Thẩm Chính Khí đưa bức họa có chữ ký cho Hách Vận.
"Lão Thẩm..." Hách Vận lắc đầu thở dài, tiếp nhận cây bút, loáng cái đã viết tên mình lên.
Từ khi có danh tiếng, hắn còn chuyên môn luyện nghệ thuật ký tên.
Đây là lần đầu tiên hắn ký tên mình với thân phận một minh tinh.
Ký hợp đồng và ký tên nghệ thuật không giống nhau.
"Ta rất xem trọng cậu, Hách Vận. Cậu mới đến Hoành Điếm nửa năm, chưa có tác phẩm nào lên sóng, mà lại có thể cùng bốn vị này uống rượu với nhau. Nếu tương lai cậu không nổi tiếng, trời đất khó dung!" Thẩm Chính Khí khích lệ Hách Vận.
Má nó, đúng là có lý!
Sau khi phần diễn của Lương Triều Vĩ và Trương Mạn Ngọc đã quay xong, hai người liền rời đi. Lương Triều Vĩ cũng chẳng biết Hách Vận còn có đến gara tầng hầm nữa hay không.
Kỳ thực, Hách Vận cũng không còn đến đó nữa.
Theo sự gia nhập đoàn làm phim của Chung Tử Đơn, hắn cần phối hợp huấn luyện với Chung Tử Đơn, và chẳng mấy chốc sẽ chính thức bắt đầu phần diễn của mình.
Mặt khác, Hách Vận còn nghe được một tin đồn.
Lúc ấy, hai nhân viên đoàn làm phim đang thì thầm, trong đó một cô gái nói gara xe ngầm có lẽ có ma.
Một cô gái khác cũng gật đầu lia lịa, nói rằng cô ấy cũng nghe nói.
Hách Vận nghe vậy liền sởn hết cả gai ốc.
Chả trách khi hắn luyện tập diễn xuất ở gara tầng hầm, luôn có cảm giác như bị ai đó theo dõi.
Hắn vừa sợ hãi vừa tò mò tiến lại gần để nghe tiếp.
"Hai chị ơi, gara tầng hầm có ma là thật sao?"
"Đương nhiên rồi, chính tai tôi nghe thấy mà, con ma đó ở tầng hầm cứ cười, còn nói cái gì mà 'cười sai sẽ mất mạng', ha ha ha ~" Cô gái kia cũng từng xem không ít phim ma, nên cười một cách âm trầm đáng sợ.
"Mà chỗ tôi nghe được lại không phải vậy, con ma đó đang khóc cơ, khóc đủ kiểu, lúc thì bắt chước đàn ông khóc, lúc thì bắt chước phụ nữ khóc, đều khóc đến mức nấc cụt."
Hách Vận càng nghe càng cảm thấy không thích hợp.
Hắn luôn có một loại ảo giác rằng, người mà hai người này đang nói đến rất quen thuộc, thậm chí tựa như đang nói về chính hắn.
Chuyện này có phải đã có hiểu lầm nào đó không nhỉ?
Cái câu "cười sai sẽ mất mạng" hẳn là của Cổ Kim Phúc trong «Tiếu Ngạo Giang Hồ». Hắn cầm được Quỳ Hoa Bảo Điển, mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay, thế mà lại mắc phải cái bệnh của nhân vật phản diện là chết vì nói nhiều, không chỉ nói không ngừng ở đó, mà còn gật gù đắc ý cười ha hả.
Ngày hôm đó, Hách Vận vừa vặn chuyên chú học tập cách biểu diễn của lão gia Lưu Tuân, trong đó có một đoạn như vậy.
Còn lần thứ hai đại khái là hắn luyện tập cảnh khóc ở gara tầng hầm.
Từ cảnh khóc của Trương Mạn Ngọc trong 《Điềm Mật Mật》, đến cảnh Thành Long sụp đổ trong 《Trái Tim Rồng》, rồi cả Lương Triều Vĩ trong 《Điệp Huyết Nhai Đầu》 vì muốn chấm dứt nỗi đau khổ của người anh em Trương Học Hữu, đã tự tay bắn chết anh ấy...
Đành chịu thôi, Hách Vận có quá nhiều điểm thuộc tính dùng không hết.
Hắn thường xuyên chạy ra bãi đỗ xe để tiêu hao hết số điểm thuộc tính sắp hết hạn.
Đây cũng không phải là lãng phí vô ích.
Trong quá trình sử dụng thuộc tính, hắn có thể cảm nhận được sự lý giải của người cung cấp thuộc tính đối với đoạn biểu diễn này, diễn xuất của bản thân hắn cũng sẽ tiến bộ theo kinh nghiệm tích lũy và sự hiểu biết được nâng cao.
Hắn cũng từng hỏi hai ông lão ở nhà về chuyện bắt chước.
Hai vị người làm điện ảnh đã hành nghề mấy chục năm này có những kiến giải khác biệt nhưng thực tế hơn.
Bọn họ cho rằng, bắt chước một người, người khác rất dễ dàng nhìn ra cậu đang bắt chước, nhưng nếu cậu bắt chước 100 người, thì ai mà biết cậu đang bắt chước ai đâu.
Ngoài ra, bọn họ còn nói cho Hách Vận rằng, diễn viên không nên bắt chước biểu diễn, mà nên giải mã biểu diễn. Điều này được thực hiện thông qua việc cơ thể diễn viên thể hiện ra nhu cầu hoặc ham muốn của nhân vật, sau đó thông qua một phương thức sáng tạo ký ức vật lý để ức chế và lý giải, rồi truyền đạt đến màn trình diễn ở cấp độ tiềm thức.
Nói đơn giản, chính là bắt chước không thể chỉ ở bề ngoài.
Bắt chước không phải là sao chép y hệt, mà nên thiên về giải mã hơn.
Mấy ngày nay Hách Vận một mặt đọc cuốn sách 《Kỹ Thuật Biểu Diễn》 mà hai ông lão đề cử, một mặt thông qua việc sử dụng điểm thuộc tính để nghiệm chứng và tìm tòi những lý luận này.
Lại không ngờ rằng, hắn lại vô tình tạo nên truyền thuyết ma ám ở bãi đỗ xe Hoành Điếm.
Trong lúc cô gái kia miêu tả sống động như thật, mà bên cạnh còn có những người khác phụ họa, tỏ ý họ cũng từng nghe nói.
Chết tiệt, cảm giác như mọi người đều biết, mà hắn, người trong cuộc này, vẫn còn mơ mơ màng màng.
Gara ngầm chắc chắn không thể đến nữa.
Vạn nhất bị người ta cầm gậy vây đánh đập, biết tìm ai mà nói rõ lí lẽ đây.
Phía hai ông lão ở nhà, Hách Vận còn không muốn phá hỏng hình tượng người bình thường của mình, mà lại la hét ầm ĩ sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của người già.
Thế nên khi rảnh rỗi, hắn liền đạp xe ra những nơi hoang vắng ngoài thành để luyện tập.
Hắn thật sự đã tìm được vài chỗ tốt.
Trong đó có một chỗ là vòm cầu dưới chân cầu lớn, chỉ cần dọn dẹp một chút là đã giống như một căn phòng vậy.
Khuyết điểm là cứ chốc chốc lại có xe chạy qua trên đầu, dễ dàng khiến hắn phân tâm.
Hơn nữa, cũng dễ bị người khác phát hiện.
Một chỗ khác là một lò gạch bỏ hoang, nơi đó lại càng hẻo lánh hơn.
Hách Vận tìm được nơi này liền xem nó như trụ sở huấn luyện cố định của mình.
Vạn nhất trời mưa, hắn có thể đến vòm cầu hoặc cứ tạm bợ ở chỗ mình ở.
Ngày 13 tháng 11, cuối cùng cũng đến lượt Hách Vận và bảy cao thủ Cung Tần truy bắt tội phạm do Chung Tử Đơn thủ vai.
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.