(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 491: Đứng như lâu la
"Chúng ta trước tiên thu xếp cho bộ phim «Đoàn Trưởng». Tổng cộng 28 triệu, Bát Nhất lấy 2 triệu, còn lại 26 triệu. Con số này chiếm 87% tổng vốn. Ai muốn góp thì cứ mạnh dạn, số còn lại tôi sẽ lo hết." Hách Vận nói với vẻ vô cùng hào sảng.
Khí thế không thể thua, dù cho hắn không có nhiều tiền đến thế cũng phải nói vậy. Cùng lắm thì đi tìm Đông Phương Nhất Tiếu vay ít tiền. Thế chấp căn nhà là xong.
Hắn không hẳn là có quá nhiều niềm tin vào 《Sĩ Binh》 và «Đoàn Trưởng», nhưng lại vô cùng tin tưởng vào khả năng xoay sở của bản thân. Nhất định phải cùng lão râu quai nón quyết một trận thắng thua, xem ai mới thực sự là cao thủ trong giới này. Sóng sau đè sóng trước, kiểu của Trương Kỷ Trung đã lỗi thời rồi. Hắn chắc chắn không thể "làm sóng" bằng tôi.
Những người khác đưa mắt nhìn nhau, không ngờ Hách Vận lại tự tin tuyệt đối vào bộ phim truyền hình này đến vậy.
"Vậy tôi góp 3 triệu vậy." Hồi làm 《Sĩ Binh》, Đổng Bình không bỏ tiền ủng hộ người thân cận của mình, lần này ông không thể khoanh tay đứng nhìn. Mặc kệ Hách Vận có phải là ngoài mạnh trong yếu hay không, ông cũng không thể để hắn phải mất mặt. Hách Vận đã giúp ông kiếm được một hai trăm triệu, bỏ ra 3 triệu thì chẳng là gì.
"Công ty Hoa Nghị chúng tôi hiện tại đang tạm thời tập trung vào mảng điện ảnh, nhưng chúng tôi cũng góp 3 triệu." Vương Trung Quân rất mạnh dạn, hắn cảm thấy Hách Vận đã tự tin thì chắc chắn có chỗ dựa. Dù vậy, khoản đầu tư của hắn cũng không nhiều, cộng thêm của Đổng Bình cũng mới được 6 triệu. Hiện tại vẫn còn thiếu 20 triệu nữa. Hách Vận thật sự có khả năng tự vác đá đập chân mình.
"Chúng tôi góp 6 triệu." Vương Trường Thiên quả nhiên không đến tay không, trước đó đã bỏ 2.5 triệu đầu tư 《Sĩ Binh》, rồi 12 triệu cho «Đấu Bò», giờ lại góp 6 triệu cho «Đoàn Trưởng». Rất có khả năng trong tương lai sẽ còn tiếp tục theo vào. Nói cách khác, chỉ trong chưa đầy một tiếng đồng hồ, hắn đã chi ra 20 triệu. Nghe nói Quang Hiến Truyền thông vay được 100 triệu, muốn tạo ra động tĩnh lớn để niêm yết trên sàn chứng khoán. Xem ra tin tức này không phải là không có căn cứ.
"Chúng ta Hoành Điếm... chúng ta... Hách đạo, các anh dự định giữ lại bao nhiêu?" Quản lý Hoàng lớn tiếng hỏi.
Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn hắn, vừa rồi hắn còn rụt rè là thế, sao giờ đột nhiên lại tràn đầy khí thế đến vậy. Ông chủ của hắn đã cấp quyền hạn rồi ư?
"Hiện tại còn lại 14 triệu, tôi và Lưu Diệc Phi ít nhất phải giữ lại 8 tri���u." Hách Vận nghĩ một lát, hắn không phải là không muốn giữ lại nhiều hơn, nhưng quả thật không có tiền. Hơn nữa, hắn đầu tư «Đoàn Trưởng» cũng không hẳn là thật sự vì kiếm tiền. Một mặt là vì hệ thống giao phó, để không thì trong lòng hắn khó chịu, mắc chứng ám ảnh cưỡng chế nghiêm trọng, cứ như có mèo cào trong lòng vậy. Mặt khác, hắn quả thật rất muốn làm phim đề tài chiến tranh. Chàng trai nào mà chẳng có chút mộng ước quân sự. Khi còn bé, cầm cành cây hay gậy gỗ làm thành hình khẩu súng, hắn cùng đám bạn nhỏ nằm rạp trong khe đất "bắn nhau", bao lần "hạ gục" kẻ địch, rồi cũng bao lần "hy sinh" với đầu mặt, thân thể lấm lem đất vàng. Về nhà thì kiểu gì cũng bị ăn đòn một trận ra trò.
"Số còn lại 6 triệu, tập đoàn Hoành Điếm chúng tôi sẽ lo." Quản lý Hoàng liếc nhìn một lượt, trầm giọng nói. Tôi ngầu chưa!
"Được rồi, hai bộ phim truyền hình này tạm thời cứ thế. Chúng ta sẽ sản xuất 《Sĩ Binh》 trước, sau đó đến «Đoàn Trưởng». 《Sĩ Binh》 sẽ khởi quay ngay sau Tết, còn «Đoàn Trưởng» sẽ quay sau 《Sĩ Binh》..." Hách Vận trong lúc bất tri bất giác lại một lần nữa giành lại quyền kiểm soát cuộc thảo luận.
"«Đoàn Trưởng» ai đến đạo diễn?" Đổng Bình hỏi.
"Khang đạo sẽ đạo diễn. Tôi là biên kịch của «Đoàn Trưởng» và là giám chế cho cả hai bộ phim truyền hình. Tôi chủ yếu phụ trách quảng bá tên tuổi cho phim." Hách Vận không có ý định đạo diễn, hắn không có nhiều thời gian như vậy, hơn nữa đạo diễn phim truyền hình khá phức tạp.
Trên bàn cơm có người nhịn không được phì cười, cái gì mà "quảng bá tên tuổi cho phim", nói giảm nói tránh đến thế ư?
"Vậy ngươi diễn không diễn?" Đổng Bình lại hỏi.
Mọi người đương nhiên hy vọng Hách Vận đóng vai chính, như vậy, doanh thu phim truyền hình sẽ không thành vấn đề.
"Tôi có thể sẽ đóng, nhưng sẽ không là vai chính. Tôi sẽ mời một số người đến khách mời, để tăng cường các điểm nhấn tuyên truyền." Hách Vận thậm chí dự định để chú Khương của hắn cũng tới khách mời một chút. Ừm, lúc này sẽ phải kiểm tra xem vợ hay đồ đệ quan trọng hơn. Lúc đầu Hách Vận vẫn rất tự tin, nhưng vợ Khương Văn đã mang thai, lại nhận được một "buff" siêu mạnh.
Những người đang ngồi đều có chút thất vọng, nhưng cũng không có ý định đi thuyết phục Hách Vận. Người ta vẫn còn là sinh viên đại học, anh để hắn kiêm biên kịch, đạo diễn, diễn viên chính, định làm cho người ta kiệt sức mà chết sao.
"Đến lúc đó chúng ta cùng nhau đạo diễn." Khang Hồng Lôi không cảm thấy mình kém Hách Vận trên mảng đề tài quân sự, nhưng trên phương diện kinh doanh Hách Vận lại có thành tựu nổi bật, nên giới tư bản chỉ tin tưởng hắn. Sự đãi ngộ khác biệt này khiến hắn có một cảm giác nhục nhã mơ hồ. Năm đó mười tám, trong vũ hội trường cũ, đứng lặng như gã lâu la...
"Ha ha, tôi đã sớm dự định theo Khang đạo học hỏi đôi điều, đến lúc đó Khang đạo đừng có giấu nghề đấy nhé." Hách Vận dễ dàng hóa giải sự khó chịu của Khang Hồng Lôi. Lời hắn nói cũng không hẳn hoàn toàn là lời khách sáo. Từ Khang Hồng Lôi, hắn có thể tích lũy được không ít kinh nghiệm, dù người ta chỉ là đạo diễn phim truyền hình, nhưng phim truyền hình làm ra cũng có dở có hay. Hách Vận ở phương diện đạo diễn đã có chút trình độ, nhưng hắn không phải là đạo diễn chính quy, cũng không có vô số tác phẩm. Tất cả các "thuộc tính" của hắn đều dựa vào việc nhận được từ người khác, hoặc dùng bảo rương để tăng cường các thuộc tính cố định. Hắn có rất nhiều điểm yếu, gặp phải thể loại mình chưa từng tiếp xúc, liền khá dễ để nhận được thuộc tính. Chẳng hạn như Ngô Kinh mà hắn gặp vài ngày trước. Ngô Kinh chắc chắn có điều gì đó đặc biệt sở trường, thậm chí đến chính Ngô Kinh cũng không hề hay biết.
"Chúng ta học hỏi lẫn nhau." Khang Hồng Lôi chưa từng coi Hách Vận là sinh viên, một người có thể đạt được 380 triệu doanh thu phòng vé điện ảnh, bị người trong giới gọi đùa là "Hách ba tám" thì chắc chắn không chỉ có chút tài năng đơn thuần.
"Tôi mong được hợp tác cùng Khang đạo và Lam lão sư. Tiếp theo là bộ phim điện ảnh 《Lạc Lối》. Kịch bản của bộ phim này do tôi viết, đã hoàn thành. Kế hoạch là sẽ bấm máy vào nửa cuối năm sau, chiếu vào dịp Tết Nguyên đán cuối năm. Tôi sẽ không đạo diễn mà chỉ làm giám chế. Chi phí sản xuất là 8 triệu, phía tôi muốn giữ lại 4 triệu." Khoản này dành cho chính Hách Vận, Lưu Diệc Phi, chú Khương, và một phần là cho Hàn Tam Bình. Thực ra, bộ phim này bản thân Hách Vận hoàn toàn có thể tự mình làm được. Hắn vô cùng tin tưởng vào doanh thu phòng vé, nhưng vẫn cần dựa vào các đại gia hỗ trợ trấn áp nạn đĩa lậu. Nếu không, bên này vừa chiếu, bên kia đĩa lậu đã tràn ngập thị trường, thì đừng mong có doanh thu phòng vé. Nếu ăn một mình, đồng minh ngày xưa thậm chí cũng có thể ra tay tính kế.
"Để hết cho tôi ư?" Vương Trường Thiên của Quang Vinh Truyền thông cười hì hì.
Những người khác suýt chút nữa bưng rượu hắt vào mặt hắn. Đổng Bình vội vã nói: "Hôm nay đến, tôi, Vương tổng, Hoành Điếm, Quang Hiến Truyền thông, mỗi nhà một phần thì sao?" Xưởng phim Bát Nhất, căn bản là không được tính vào. Cũng không biết chủ nhiệm Bàng của Xưởng phim Bát Nhất gọi điện thoại nhận được câu trả lời gì, dù sao bà ấy cũng không phản đối. Vương Trường Thiên ngại ngùng, cũng không có nói ra phản đối. Hắn bỏ toàn bộ tiền, sau đó cùng Hách Vận chia ba bảy theo hình thức này, chơi một lần thì còn được, nhưng cứ làm như vậy mãi thì rất dễ bị những ông lớn khác nhắm vào. Quang Hiến Truyền thông vừa bước vào lĩnh vực đầu tư điện ảnh mà đã gây thù chuốc oán khắp nơi thì rất không khôn ngoan. Nếu như Hách Vận bị thất bại thảm hại vài bộ điện ảnh, mọi người sẽ không còn muốn hợp tác với hắn, chuyện đó thì còn dễ nói. Nhưng là hiện tại... Hách Vận chỉ cần kể qua một cốt truyện đại khái, thậm chí không cần kịch bản hoàn chỉnh, đã có một đống người sẵn lòng đổ tiền vào cho hắn.
"Nếu mọi người không có ý kiến gì thì cứ thế nhé. Còn một bộ phim nữa, kịch bản vẫn chưa viết xong, nhưng cốt truyện đại khái đã gửi cho mọi người. Đó là một phim điện ảnh về chiến tranh tình báo. Tôi không chắc sang năm có thể quay hay không, nếu không quay được thì việc góp vốn cũng chẳng có ý nghĩa gì. Mọi người góp theo tỷ lệ thì sao, hay là lần sau nhậu rồi bàn tiếp về bộ này?" Hách Vận có kịch bản hoàn chỉnh, nhưng hắn cũng nhất định phải cân nhắc mức độ chấp nhận của mọi người. Hai tháng một kịch bản, lại còn không phải viết trong môi trường tập trung hoàn toàn, cậu còn cho những biên kịch khác đường sống sao?
"Vậy 《Lạc Lối》 cậu không đạo diễn, bộ này cậu vẫn không đạo diễn sao?" Đổng Bình làm phim nhiều, ông biết cùng một câu chuyện, hai đạo diễn khác nhau làm ra đều cho ra kết quả khác nhau. Hắn vẫn tin tưởng Hách Vận hơn một chút. Theo lời ông ấy, Hách Vận không nên làm diễn viên làm gì, chỉ cần chuyên tâm viết kịch bản và làm đạo diễn, đó tuyệt đối là cách nhanh nhất để xác lập địa vị trong giới giải trí.
"Bộ này chi phí sẽ tương đối cao, tôi sẽ tự mình làm." Hách Vận gật đầu. Bộ phim này hắn dự định trực tiếp đảm nhiệm, cùng lắm là mang theo hai phó đạo diễn.
"Vậy cứ bàn bạc luôn lần này đi, đừng chờ lần sau, cứ dựa theo tỷ lệ mà góp." Vương Trường Thiên vội vàng nói. Quỷ biết lần tiếp theo còn mời không mời hắn. Nếu không phải hắn ở buổi tiệc ăn mừng nịnh bợ Hàn Tam Bình vui vẻ, thì bữa cơm hôm nay có lẽ đã không có chỗ cho hắn rồi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.