Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 54: 《 Hầm Lò Tối Đen 》 tuyển diễn viên

Bên ấy tiền thuê nhà có đắt không, cậu có để dành được đồng nào không?

Khi tôi mới đến đó, tôi thuê một chỗ ngủ, 60 đồng. Môi trường... môi trường cũng tàm tạm, nhưng cũng chẳng để dành được đồng nào. Sao cậu lại muốn đến Hoành Điếm làm gì, thủ đô chẳng lẽ không dễ sống hơn sao?

Hiện tại Hách Vận đúng là đã để dành được tiền, nhưng về cơ bản đều l�� sau khi có hệ thống cậu ta mới tích lũy được.

Đúng vậy, tôi ra ngoài đã hai ba năm, sống trong căn phòng tồi tàn nhất, ăn bữa cơm đạm bạc nhất, thế nhưng vẫn không tích lũy được đồng nào. Tôi cảm thấy ở đây tôi không thể nào thành công nổi. Tôi nghe nói Hoành Điếm kiếm tiền rất dễ, muốn đến đó thử vận may một chút.

Thế nào mới là thành công chứ? Hách Vận không hề cảm thấy mình đã thành công.

Đừng thấy cậu ta đã đóng vài bộ phim, lại còn quen biết không ít người, nhưng cậu ta vẫn còn cách cái thành công như mong đợi một khoảng cách xa vời vợi.

Tôi cảm thấy thành công chính là, khi nhìn thấy mình xuất hiện trên TV, mà dù có tranh thủ đi vệ sinh, lúc quay lại vẫn có thể thấy mình, thế là thành công rồi. Chàng trai trẻ rất chân thành, cũng rất mộc mạc.

Hách Vận không khỏi giật mình.

Trời ạ, cậu ta y hệt mình khi mới đến Hoành Điếm vậy.

Ban đầu, Hách Vận cũng chỉ nghĩ làm sao để người nhà nhìn thấy mình trên TV.

Huynh đệ à, nếu cậu thật sự muốn đi, đến lúc đó cứ gọi điện cho tôi. Có thể tôi cũng chẳng giúp ��ược gì nhiều, nhưng đưa cậu đi làm quen môi trường thì không thành vấn đề đâu. Hách Vận thực lòng không ngại giúp đỡ.

Cậu ta không phải là người tốt một cách bừa bãi, nhưng cũng chẳng vô tình bạc bẽo.

Mấy người bạn cùng phòng trước đây, nếu như có lấy một người lễ phép như thế, trong khả năng của mình, cậu ta cũng sẽ giúp đỡ một tay.

Cảm ơn đại ca, tôi tên là Vương Thuận Lưu. Tôi không có điện thoại tốt, chỉ có chiếc điện thoại cùi bắp thôi, để tôi ghi lại số của anh nhé. Chàng trai trẻ ao ước nhìn lướt qua chiếc điện thoại của Hách Vận.

Cậu ta cũng muốn mua, tiếc là mua không nổi.

Chiếc điện thoại kia ít nhất cũng phải 3000 đồng. Nếu có 3000 đồng, cậu ta nhất định sẽ gửi về nhà ngay lập tức để trả nợ cho gia đình.

Được, tôi là Hách Vận.

Đại ca, bây giờ tôi không có tiền, đợi tôi kiếm được tiền, nhất định sẽ mời anh một bữa cơm thật ngon. Vương Thuận Lưu rất xấu hổ, vì gặp được người bạn nói chuyện hợp ý nhưng lại chẳng mời nổi lấy một bữa cơm tử tế.

Một người 20 tuổi, sống th���t bại đến thế.

Không cần khách khí.

Hách Vận không quá để tâm, trước đó còn có một người tên Nhạc Long Cương muốn mời cậu ta ăn cơm, kết quả cuối cùng vẫn là cậu ta phải trả tiền.

Vương Thuận Lưu này nhìn đã biết nghèo đến không xu dính túi, cậu ta căn bản không nỡ để đối phương phải bỏ tiền.

Thế nhưng, khi cậu ta bắt tay với Vương Thuận Lưu xong, cậu ta không khỏi kinh ngạc.

【 Phát hiện thuộc tính có thể hấp thụ! Diễn kỹ +90 (đang tiếp tục suy giảm) Thời gian duy trì: 5 phút. Thời gian bảo lưu: 24 giờ 】

Trời ạ, nói đùa gì vậy, mình lại có thể hấp thụ được thuộc tính, mà tận 90 điểm cơ chứ.

Giả heo ăn thịt hổ? Đại lão ẩn mình? Thiên tuyển chi tử?

Hách Vận quay đầu nhìn về phía những người khác, lập tức cảm thấy cái quán trọ tồi tàn, rách nát ở ngoại ô này bỗng hóa thành thánh địa nghệ thuật, nơi tàng long ngọa hổ.

Đại ca, nếu được nhận vai, anh phải đóng xong mới có thể về Hoành Điếm đúng không? Vương Thuận Lưu rất chân thành ghi lại số điện thoại.

Có sự xuất hiện của Hách Vận, người có khí chất và ngoại hình nổi bật hơn hẳn.

Rõ ràng thắng bại đã phân định.

Có hai người thậm chí trực tiếp rời đi sớm, ngay cả phỏng vấn cũng chẳng muốn thử nữa.

Tôi còn chưa phỏng vấn mà, ai biết có nhận được vai diễn hay không chứ. Nhưng tôi cũng không biết khi nào sẽ về Hoành Điếm. Nếu lúc đó tôi không có ở Hoành Điếm, cậu có thể tìm bạn bè của tôi nhờ họ dẫn cậu đi làm quen đường đi. Hách Vận cẩn thận quan sát Vương Thuận Lưu.

Cậu ta phát hiện, Vương Thuận Lưu thực sự không có khả năng giả heo ăn thịt hổ, dù diễn kỹ của cậu ta có cao hơn mình, có thể khiến mình hấp thụ được diễn kỹ, mà một lần hấp thụ lại được tận 90 điểm.

Có lẽ, anh chàng này đã rất nỗ lực, dù sao người ta cũng đã làm diễn viên quần chúng hai ba năm rồi.

Cộng đồng diễn viên quần chúng này thường không liên quan nhiều đến sự cố gắng; ai ai cũng có ước mơ trở thành minh tinh, nổi bật, nhưng đại bộ phận người chỉ có ước mơ chứ chẳng có sự phấn đấu tương xứng. Họ thiếu tiền thì đi đóng vài ngày phim, sau đó lại sống vất vưởng qua ngày.

Vương Thuận Lưu sau khi đi ra, lại chạy đến chỗ Hách Vận để chào từ biệt cậu ta.

Đại ca, tôi đi trước đây, tôi còn có công việc lặt vặt phải làm.

Tạm biệt, có thời gian thì nhớ liên lạc nhé.

Chẳng biết là cậu ta thật sự muốn làm việc, hay là không có tiền mời mình ăn cơm nên tìm cớ thoái thác.

Hách Vận đến tương đối trễ, chờ những người khác phỏng vấn xong xuôi mới đi vào.

Bộ phim "Hầm Lò Tối Đen" nghe nói là bộ phim đầu tay của đạo diễn Lý Dương. Cứ tưởng là một người trẻ tuổi, không ngờ lại là một người đàn ông trung niên đã ngoài 40.

Bên trong không có giám khảo nào cả, chỉ có mỗi đạo diễn Lý Dương.

Ông ta đặt bút xuống, ngẩng đầu quan sát kỹ lưỡng Hách Vận một lát, sau đó lại cúi đầu xem hồ sơ của cậu ta.

Cậu đã đóng khá nhiều tác phẩm rồi, sao còn đến thử vai nhân vật này?

Lý Dương cố nhịn để không nhấn mạnh rằng cát-sê chỉ có 2000 đồng.

Đây không phải là chuyện gì đáng được tán dương.

Bởi vì sức hấp dẫn của bản thân nhân vật, hơn nữa tôi xuất thân từ nông thôn, đối với một nhân vật kiểu bình dân như thế này, tôi tự nhận có đủ khả năng để thể hiện...

Vai này là phải xuống hầm mỏ đấy. Không phải Lý Dương cố tình chất vấn Hách Vận.

Chủ yếu là hình tượng của Hách Vận quá tốt, căn bản không phù hợp với yêu cầu của ông. Hơn nữa, lý lịch của Hách Vận cũng viết rất rõ ràng.

《Xạ Điêu》, 《Tìm Súng》, 《Anh Hùng》, 《Không Thể Thiếu Em》...

Các dự án hợp tác đều là phim lớn của các đạo diễn tên tuổi, chỉ có phim "Tìm Súng" của Lục Xuyên là kém hơn một chút, nhưng đoàn làm phim lại có Khương Văn làm giám chế, về cơ bản, ai cũng hiểu rõ điều đó.

Tôi không sợ, tôi rất tán thành nhân vật này, tán thành câu chuyện này, Hách Vận nói rất chân thành: Bạn học cấp một của tôi, bố cậu ấy đi làm ăn xa, rồi mất hút luôn, ba bốn năm trời không có tin tức gì. Chúng tôi cũng nghi ngờ ông ấy bị bắt làm việc trong lò than...

Chỗ các cậu nhiều chuyện như vậy sao? Lý Dương sáng mắt lên.

Không coi là nhiều, vì chỗ chúng tôi ít núi nhiều đồng bằng, mỗi người dân đều có hai ba mẫu đất. Nếu trong nhà không có gánh nặng gì thì có thể tự cấp tự túc. Hách Vận không vì chuyện đó mà nói quá lên.

Hai người trò chuyện vài câu, còn rất vui vẻ.

Nhưng Lý Dương cuối cùng vẫn hạ quyết tâm, ông ta dứt khoát nói:

Nói như vậy, vai diễn này tôi vừa tìm được người phù hợp rồi. Hình tượng của cậu quá tốt, dù cậu có thể hóa trang và cũng có diễn kỹ, nhưng vẫn không thể phù hợp bằng anh ta cho bộ phim này của tôi.

Tôi hiểu rồi, cảm ơn đạo diễn. Hách Vận cũng không quá buồn.

Dù sao, lý do từ chối cậu ta không phải vì diễn kỹ của cậu ta không tốt, mà là bởi vì cậu ta quá đẹp trai. Trách nhiệm là ở mình, thực sự chẳng thể trách đối phương được.

Hy vọng lần sau có cơ hội hợp tác. Lý Dương rất khách khí.

Có phải Vương Thuận Lưu vừa rồi được nhận vai không? Hách Vận tò mò hỏi một câu khi đứng dậy.

Người có thể khiến mình hấp thụ được diễn kỹ, lại còn phù hợp với hình tượng nhân vật...

Xem ra cậu ta đã đoán sai.

Xem ra cậu ta không còn cần phải đến Hoành Điếm nữa, cuộc đời cậu ta sắp cất cánh rồi.

Bất quá, bữa cơm đã hứa nhất định phải ăn, mà còn phải ăn cho thật đã. Không ăn cho cậu khóc thì tôi không mang họ Hách!

Đúng vậy, chủ yếu là hình tượng của cậu ấy tương đối phù hợp. Lý Dương không hề giấu giếm.

Ông ta để Vương Thuận Lưu kia về chờ thông báo, nhưng kỳ thật trong lòng đã cơ bản chọn được người cho vai diễn này rồi.

Hình tượng của Hách Vận không phù hợp, khuôn mặt cậu ta quá đỗi đẹp trai.

Ông ta thực sự không thể liên tưởng Hách Vận với hình tượng Nguyên Phượng Minh trong lòng mình được, cho nên thậm chí còn không cho Hách Vận cơ hội thử vai.

Còn về việc phó đạo diễn bên kia "hết lòng" thì ông ta căn bản chẳng đáng bận tâm.

Tất cả bản dịch này đều thuộc về truyen.free, là kho tàng của những câu chuyện độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free