"Nhìn xem, nhìn xem!"

Khương Văn vội vã ngăn Hách Vận lại, nhận lấy chiếc đĩa nhạc bản thử. Sau đó, ông dẫn Hách Vận vào thư phòng. Ông cần nghe thử một chút. Ông không thể cứ thế mà mang bất cứ bản nhạc nào Hách Vận đưa cho vào phim được.

"Khương thúc thúc, cháu nói trước nhé, bản nhạc này do cháu sáng tác, chú muốn dùng thì dùng, không dùng cũng chẳng sao. Nhưng chú đừng bắt cháu sửa, cháu sẽ không thay đổi dù chỉ một nốt nhạc đâu." Hách Vận cảnh báo trước. Bản phối nhạc mà hệ thống cấp cho, sau khi Hách Vận nghe đi nghe lại mấy lần, dựa trên phong cách, cậu đoán có lẽ ở một thời điểm nào đó trong tương lai, Khương Văn đã tìm đến Joe Hisaishi để sáng tác nó. Quả thực, phong cách đó có phần tương đồng với Joe Hisaishi. Không phải là đạo văn, nhưng nếu Joe Hisaishi nghe được, ông ấy nhất định sẽ cảm thấy Hách Vận chính là tri kỷ của mình trong âm nhạc.

"Không đổi thì không đổi chứ..." Khương Văn sốt ruột nhét đĩa vào ổ DVD của máy tính và bắt đầu phát. Giọng điệu ông có vẻ qua loa. Dù Hách Vận có chút năng lực thật, nhưng không sửa đổi thì sao mà dùng được? Ông làm phim, cái cốt lõi chính là sự thay đổi.

Thế nhưng, khi ông bắt đầu nghe những bản phối này, đặc biệt là tệp âm thanh được Hách Vận đặt tên là «Mặt Trời Như Thường Lệ Dâng Lên», ông lập tức bị âm nhạc bên trong cuốn hút. Không sai, chính là nó! Chính là nó! Đây chính là bản phối mà ông hình dung trong đầu cho «Mặt Trời Như Thường Lệ Dâng Lên»! Ban đầu, ông chỉ muốn gây chút áp lực cho Hách Vận, xem liệu có điều bất ngờ thú vị nào xảy ra không, ai ngờ sự bất ngờ thực sự đã xuất hiện. Ông nghe từng đoạn một. Có ba tệp âm thanh đặc biệt ưng ý, nếu những tệp còn lại cũng xuất sắc như ba tệp này, thì phần phối nhạc cho bộ phim của ông sẽ trở nên cực kỳ đỉnh cao.

"Chú đừng nhìn cháu như thế, chú muốn thì cứ lấy đi, không cần thì cháu sẽ mang về đấy." Hách Vận đã sớm chặn lời ông. Không cần nghĩ cũng biết ông ấy định nói gì. Tuyệt đối không thể nào. Hách Vận thực sự sẽ không thay đổi dù chỉ một nốt nhạc.

Dù cậu đã tiêu tốn không ít thuộc tính, lặp đi lặp lại luyện tập, và hệ thống cũng thưởng cho cậu không ít thuộc tính sáng tác ca khúc, nhưng cùng lắm thì cậu cũng chỉ là một người sáng tác hạng ba mà thôi. Sửa đổi những ca khúc thịnh hành bình thường thì còn được, chứ loại phối nhạc đỉnh cao thế này, cậu hoàn toàn không đủ trình độ. Không phải là không nể mặt Khương Văn, mà chính xác hơn là không muốn làm hại Khương thúc thúc của mình.

"Tôi đã nói gì đâu!" Khương Văn bực bội. Nhưng ông cũng không thể cứ ép Hách Vận mãi được. Thôi thì cứ để cậu ấy thư thả một chút, biết đâu linh cảm tới, không cần phải thúc giục, cậu ấy sẽ tự động cải tiến những bản phối này.

"Bản phối này chú hẳn là hài lòng chứ ạ? Nếu hài lòng thì cứ dùng đi, thậm chí còn có thể tiếp tục dùng cho phim 《Nhượng Tử Đạn Phi》 nữa..." Hách Vận hoàn toàn không trông mong hệ thống sẽ tri kỷ đến mức lại giúp cậu sáng tác phần nhạc nền cho 《Nhượng Tử Đạn Phi》. Cái thứ này có quá nhiều sự không chắc chắn.

"Sao cháu lại phản đối việc sáng tác nhạc nền dữ vậy? Mới có mấy ngày mà cháu đã sáng tác nhiều thế này, chú thấy cháu có lẽ thực sự rất có thiên phú ở mảng này đấy..." Khương Văn có nghĩ nát óc cũng không thể đoán ra lai lịch của những bản phối này, đứng từ góc độ của một người bình thường thì càng không thể ngờ tới.

"Khương thúc thúc, ở studio cháu cũng hay lừa gạt người khác y như chú bây giờ vậy, cách nói chuyện và ngữ khí đ���u giống hệt chú." Hách Vận có chút lúng túng nói, cậu đã từng lừa Lý Băng Băng và Huỳnh Hiểu Minh rồi.

"Ha ha, bị cháu phát hiện rồi..." Khương Văn đẩy đĩa CD ra khỏi máy tính và cất đi, sau đó cầm lấy bản phác thảo kịch bản phân cảnh mà Hách Vận đã vẽ cho ông. Ông định cùng Hách Vận thảo luận về kịch bản này.

"Chiều nay cháu còn có việc..." Hách Vận kiên quyết nói, tạm thời cậu thực sự không rảnh để thảo luận về kịch bản 《Nhượng Tử Đạn Phi》. Dù sao, cho dù bây giờ có mang ra thì Khương Văn cũng chưa chắc đã khai máy trong vòng hai năm tới. Vậy thì sớm một chút hay muộn một chút thì có khác gì nhau đâu.

"Suốt ngày, sao cháu cứ bận rộn đến thế?" Khương Văn im lặng nghĩ. Những người trẻ tuổi khác, suốt ngày không tán gái thì cũng đang trên đường đi tán gái, sự nghiệp học hành được đến đâu thì đến, chỉ có Hách Vận là lúc nào cũng bận rộn như chó chạy ngoài đồng.

"Cháu làm mấy bức tranh chữ, hẹn người ta đến cùng xem và thẩm định." Tối nay Hách Vận sẽ phải khởi hành đi thôn Tuyền Thượng, nên cậu định ăn trưa xong sẽ đi luôn, trước là để nhận phần thưởng từ hệ thống, sau đó là để thẩm định xem liệu bức họa đó có phải là giả mạo của Trương Đại Thiên hay không.

"À, cháu còn tập tành chơi đồ cổ nữa à? Hẹn ai vậy, chú xem chú có biết không?" Khương Văn lớn lên ở đây từ nhỏ, ông quen biết nhiều người trong giới văn hóa. Chưa ăn thịt heo thì cũng đã thấy heo chạy rồi.

"Hẹn Mã Vị Đô ạ..." Hách Vận không giấu Khương Văn. Cậu vốn định hỏi xem Khương Văn có muốn đi cùng không, nếu đi, có thể sẽ giúp cậu có thêm chỗ dựa.

"Thằng cha Mã đó hả, có phải người đàng hoàng gì cho cam." Thái độ của Khương Văn rất rõ ràng: Mã Vị Đô chỉ là người cùng một giới, đều có bối cảnh đại viện, nhưng Hách Vận lại là đệ tử thân cận, là người nhà thật sự của ông. Lần đầu Mã Vị Đô gặp Khương Văn là vào năm 1983, khi ông ta đến Trung Hí để tán gái. Khi ấy, trong lòng Mã Vị Đô đã nghĩ: "Trung Hí chẳng phải toàn trai đẹp hay sao? Sao còn có kẻ trông như thế này? Trung Hí tuyển người kiểu gì vậy?" Hai người thực sự kết bạn là nhờ Vương Thạc. Người đó là bạn chung của họ. Dù miệng vẫn gọi Mã gia, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc Khương Văn coi Mã Vị Đô như một kẻ lừa đảo. Theo ông, những kẻ đầu cơ đồ cổ đều là lừa đảo cả. Ông sợ đồ đệ nhà mình không cẩn thận lại bị gã ta lừa mất.

"Không sao đâu chú, cháu chỉ mời họ đến giúp cháu thẩm định thôi, đồ vật cháu không có ý định bán, cho bao nhiêu tiền cũng không bán." Chiến lược của Hách Vận rất đơn giản. Trong tay những nhà buôn này, Hách Vận chắc chắn không thể chiếm được lợi lộc gì. Nhưng chỉ cần cậu không tham lam, thì sẽ không có sơ hở. Chẳng hạn như bức tranh của Trương Đại Thiên, Mã Vị Đô có trả 10 triệu để mua, Hách Vận không bán, thậm chí 1 trăm triệu cũng không bán, thì Mã Vị Đô cũng chẳng lừa gạt được Hách Vận bất cứ thứ gì.

"Chiều nay đúng không, chú sẽ đi cùng cháu một chuyến." Khương Văn không yên tâm lắm.

Chiều hôm đó, Hách Vận đi lấy đồ trước. Với kinh nghiệm từng đóng vai chồng của A Phân, cậu đã nhờ người hóa trang cho mình một tạo hình mà chẳng ai có thể nhận ra. Sau đó, cậu tự lái xe đến cửa hàng đã mua tranh trước đó. Phan Gia Viên có rất nhiều cửa hàng thư họa và đồ cổ như vậy.

Hách Vận đóng vai một người đàn ông trung niên chừng năm mươi tuổi, mặt đen sạm, vàng vọt, đầy nếp nhăn, đôi mắt một bên to một bên nhỏ, lại còn đi cà nhắc một chân. Nếu Nghê Đại Hồng có mặt ở đó, hẳn sẽ thấy tạo hình này có phần quen thuộc, bởi nhìn qua nó y hệt tạo hình của ông trong vai công nhân vệ sinh trong phim 《Phong Thanh》. Hách Vận chống một cây gậy ba toong mua ở quán vỉa hè. Chủ quán nói thứ này là vật cũ từ thời Dân Quốc, lại còn là loại gỗ hoa cúc lê gì đó, ra giá 4 vạn. Hách Vận trả 400 nghìn, khiến ông ta rưng rưng nước mắt vì kiếm lời được 300 nghìn. Cửa hàng này làm ăn không mấy thuận lợi, chẳng có lấy một vị khách nào. Hách Vận với vẻ ngoài nhếch nhác bước vào tiệm, chủ cửa hàng lập tức tiến đến đón. Ông ta không hề vì vẻ ngoài khắc khổ của Hách Vận mà hờ hững, bởi trong giới đồ cổ, điều kỵ nhất là đánh giá con người qua vẻ bề ngoài.

"Mua ít tranh về trang trí nhà." Hách Vận đứng giữa cửa hàng, không mục đích ngắm nhìn. "Dự trù khoảng bao nhiêu tiền ạ?" Chủ cửa hàng mắt sáng lên. "Khoảng bảy, tám nghìn thôi, bức này bao nhiêu?" Hách Vận chỉ vào một bức treo ở vị trí trung tâm. "Cái này thì..." Chủ tiệm còn định giới thiệu một hồi, rồi ra giá trên trời. "Cái này cũng được, cái kia cũng được, cái này... cái này..." Hách Vận vừa đi vừa chỉ trỏ. Kiểu mua sắm hào phóng như vậy khiến chủ tiệm không dám ra giá trên trời. Quan sát kỹ hơn, thấy cây gậy ba toong "đồ cổ" mà Hách Vận đang cầm – loại thường thấy nhất ở Phan Gia Viên – chủ tiệm lại càng không dám mở miệng. Bởi vì đây căn bản không phải dáng vẻ của người đi mua đồ cổ.

"Nếu ông cần gấp, tôi sẽ tính giá rẻ cho ông. Bức này 6.800, hình như là phong cảnh núi non, bút pháp danh gia, chắc chắn có thể đánh lừa được người ta; bức này 3.500; còn bức này thì không được, không hợp với ông lắm, tôi đề xuất ông xem bức này..." Nếu Hách Vận có vẻ muốn mua hàng thật giá vài chục nghìn, thậm chí hơn, chủ tiệm sẽ chuyển sang tư vấn những món thực dụng hơn. Chỉ chốc lát sau, Hách Vận đã sắm đủ số tranh chữ để treo khắp cả trang viên của mình. Bức "họa phẩm mục tiêu" cũng nằm trong số đó. Thậm chí Hách Vận còn chọn nhầm hàng thật, và chủ cửa hàng đã giúp cậu đổi sang đúng món mình cần. Cũng chẳng biết ông ta lấy đâu ra bức họa này.

"Những thứ này tôi lấy hết, 8.000 tệ!" Hách Vận ra vẻ dân chuyên. "Ông ơi, với 8.000 tệ thì không được rồi, dù có tính giá hữu nghị cho ông thì cũng phải 60.000 tệ." Chủ tiệm tỏ vẻ sắp khóc. "8.800, cho số đẹp." Hách Vận trả thêm 800 tệ. Cậu vốn là một diễn viên kiêm tinh quái, dù không hiểu về đồ cổ nhưng vẫn khiến chủ tiệm cảm thấy chột dạ. Hệ thống chọn cửa hàng này cũng là vì chủ tiệm thực chất có trình độ hạn chế, lại còn được hệ thống hỗ trợ che mắt, giảm bớt sự nhạy bén. Cũng chẳng hiểu sao ông ta kinh doanh kiểu này mà tiệm vẫn chưa đóng cửa.

"Ít nhất phải 50.000 tệ, nếu ông thấy không hợp thì tôi khuyên ông sang cửa hàng đối diện, bên đó toàn đồ in ấn thôi." Chủ tiệm cắn môi nói. "Sao không nói sớm!" Hách Vận vờ như muốn bỏ đi. Chủ tiệm vội vàng giữ lại. Dù với biểu hiện vụng về đó, ông ta có thể nhận ra Hách Vận không phải khách quen, nhưng ông ta thực sự sợ Hách Vận sẽ bỏ đi thật. Sau một hồi cò kè mặc cả. Hách Vận chi 36.000 tệ để mang về bảy bức tranh chữ, đều là loại có chất lượng khá tốt. Chuyện lấy giả làm thật thì là vớ vẩn, lừa được một vài người ngoại đạo thì còn được, biết đâu thật sự có khả năng bị người ta coi là đồ cổ. Vào cửa hàng với dự trù 8.000 tệ, lại mang về nhà với giá 36.000 tệ. Chủ tiệm và Hách Vận đều cảm thấy mình đã kiếm được một món hời lớn.

Toàn bộ phần chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép để tôn trọng công sức biên soạn.