Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 666: Không thể trêu vào không thể trêu vào! (2)

Có người nói: Khi bạn thực sự xem hiểu « Đại Thoại Tây Du », bạn sẽ thực sự thấu hiểu tình yêu.

Vậy thì, khi bạn cảm nhận được 《 Yêu Thương Một Đời 》, bạn sẽ thực sự hiểu thế nào là đau thương và bất đắc dĩ.

Lưu Diệc Phi đảm nhiệm phần đệm đàn, Hách Vận không muốn cô phô diễn kỹ năng nên cô đánh đàn thật sự không mấy hay ho, nhưng ít ra cũng đã có th�� nối liền các nốt.

Hách Vận là người hát chính, anh vừa hát vừa kéo đàn nhị hồ.

Với phần đệm guitar và thêm tiếng nhị hồ hòa quyện, phong cách của bài hát đã thay đổi hẳn.

Nó còn mang một chút cảm giác tình yêu nồng nàn, day dứt.

Vì vậy, với bao nhiêu năm rèn luyện tài năng sáng tác, trừ những ca khúc được hệ thống ban thưởng, thực lực của Hách Vận vẫn còn rất đáng nể.

"Thôi được rồi, đừng đàn nữa, đến đóng vai cao thủ võ lâm thôi ~!"

Từ Khắc ngắt lời màn trình diễn của họ, ông muốn bắt đầu quay cảnh hành động. Vai diễn Vương Sinh của Hách Vận có võ nghệ không tồi.

Hồng Kim Bảo đã thiết kế riêng không ít động tác có độ khó cao cho vai diễn này.

Một bộ phim có thể thể hiện được trình độ võ thuật như thế nào không chỉ liên quan đến chỉ đạo võ thuật mà còn phụ thuộc rất nhiều vào chính diễn viên.

Những người có nền tảng võ thuật như Hách Vận, khi phối hợp với chỉ đạo võ thuật cấp cao, mới có thể tạo ra những cảnh đánh võ đẹp mắt.

Còn đối với những diễn viên thần tượng mà đến đá chân còn phải khom lưng, thì dù đạo diễn võ thuật tài giỏi đến mấy cũng không thể làm gì được.

Người ta thường nói, không bột thì sao gột nên hồ.

Phong cách võ thuật của Hồng Kim Bảo vững chắc, sắc bén, còn Từ Khắc thì có phong cách khó lường. Ông cũng có những tác phẩm với phong cách gần giống Hồng Kim Bảo, đó chính là 《 Đao 》.

Trương Triệt, với tư cách là đại tông sư võ hiệp của làng điện ảnh Hồng Kông, đã ảnh hưởng đến rất nhiều người, và Từ Khắc là một trong số đó.

《 Độc Tí Đao 》 của Trương Triệt là tác phẩm làm nên tên tuổi của ông, Từ Khắc đã từng dựng lại bộ phim này, chính là 《 Đao 》 còn có tên là 《 Đoạn Đao Khách 》.

Chỉ tiếc là doanh thu phòng vé không lý tưởng, chỉ đạt 3,3 triệu đô la Hồng Kông.

《 Đao 》 khác biệt với các series như 《 Tân Long Môn Khách Sạn 》, « Tiếu Ngạo Giang Hồ », « Hoàng Phi Hồng » của Từ Khắc. Nó tả thực hơn nhiều, không có cái gọi là ý thơ, chỉ có sự đẫm máu và lạnh lùng.

Thực ra, Hách Vận càng thích phong cách hành động như vậy.

Tuy nhiên, các cảnh hành động trong 《 Họa Bì 》 lại không tả thực như vậy, dù sao đó cũng là một thế giới giang hồ có yếu tố kỳ ảo, ma quái.

Nó nằm xen giữa phong cách của 《 Đao 》 và « Tiếu Ngạo Giang Hồ ».

Sau khi cảnh hành động bắt đầu, Từ Khắc và Hồng Kim Bảo mới kinh ngạc nhận ra trình độ võ thuật của Hách Vận không hề tầm thường.

Quay mấy ngày cảnh hành động, dù độ khó được nâng cao đến đâu, Hách Vận đều có thể hoàn thành một cách thuận lợi.

Đáng tiếc bố mẹ Hách Vận đã được Hoàng Bột đưa đi du lịch.

Nếu không thì họ đã phát hiện ra con trai mình là một cao thủ võ lâm.

"Không đúng, thân thủ cậu giỏi như vậy, sao không phát triển theo hướng phim hành động?" Hồng Kim Bảo không hiểu lắm.

Trong lĩnh vực hành động, Hách Vận chỉ có tác phẩm 《 Thiên Cơ Biến 》 từ giai đoạn đầu.

Những tác phẩm sau này như 《 Thiên Long 》, 《 Thần Điêu 》 đều không được coi là phim hành động, không gian để phát huy võ thuật trong đó vô cùng ít ỏi, chủ yếu dựa vào hiệu ứng kỹ xảo.

"Đánh nhau... là phạm pháp."

Hách Vận chỉ ngây ngô đáp l��i một câu.

Hơn nữa, vạn nhất lỡ tay gây ra hậu quả nghiêm trọng, dù là đang quay phim, cũng sẽ bị bắt đi tù, đoàn làm phim không có quyền miễn trừ trong phương diện này.

"Lối diễn xuất của cậu ấy rất đa dạng, thực sự không cần thiết phải phát triển theo hướng này." Từ Khắc nhìn nhận rất rõ ràng.

Hồng Kim Bảo phát hiện ra một diễn viên hành động rất lợi hại, với tư cách là một chỉ đạo võ thuật, lão đại của Hồng Gia Ban, ông cảm thấy mình đã khám phá ra một kho báu.

Chỉ là anh ấy lại không ngờ rằng Hách Vận hoàn toàn không cần phải liều mạng như vậy.

"Vậy sao cậu lại luyện được thân thủ giỏi đến thế?" Hồng Kim Bảo có chút thất vọng.

Ông đã tiếp xúc với rất nhiều người học võ, cũng có những người rất cố gắng, nhưng thành tựu đều vô cùng có hạn.

Chuyện này cũng có liên quan đến thiên phú.

"Tôi có một người bạn, bị người ta đánh vô cớ trên đường, tôi học thêm chút công phu để có thể bảo vệ mình."

Hách Vận không cần phải đi bệnh viện kiểm tra, anh biết rõ mình ít nhiều có chút chứng hoang tưởng bị hại.

"Trần Quán Hy..." Từ Khắc cười nói.

Chuyện này rất nhiều người đều biết, nhưng Trần Quán Hy cũng không học công phu như Hách Vận.

Đứng mãi bên sông sao tránh khỏi ướt giày, mà kẻ chết đuối lại thường là người biết bơi.

So với việc học công phu để tự vệ, chi bằng ít ra ngoài thì hơn.

"Cái này... chẳng lẽ cậu còn có thể đánh nhau với anti-fan ư, vạn nhất xảy ra chuyện..." Hồng Kim Bảo cũng bật cười.

Sau khi tiếp xúc, ông thấy Hách Vận thật sự rất thú vị.

"Cho nên tôi còn học luật, giáo sư của tôi có một hướng nghiên cứu rất quan trọng, đó là về phòng vệ chính đáng." Hách Vận nói rất chân thành.

Luận văn thạc sĩ của Trần Hưng Lương là « Luận về phòng vệ chính đáng », luận văn tiến sĩ là « Luận về đồng phạm ».

Hai luận văn này vào đầu những năm 80 của thế kỷ 20 đã được giới học thuật đánh giá là "có giá trị học thuật cao".

Ông đã viết không ít luận văn xoay quanh chủ đề "phòng vệ chính đáng".

Hách Vận cơ bản đã nghiên cứu tất cả.

Nếu bản thân anh ấy muốn, học hỏi thêm kiến thức của Trần Hưng Lương, anh ấy cũng có thể viết một bài luận về « phòng vệ chính đáng ».

Hồng Kim Bảo và Từ Khắc nghe vậy, hít vào một ngụm khí lạnh.

Không thể chọc vào, không thể chọc vào!

Đoàn làm phim quay nửa tháng ở Ninh Hạ, thời gian đã bước sang tháng 3.

Vào ngày 26 tháng 2, tại lễ trao giải Oscar lần thứ 79, 《 Điệp Vụ Boston 》 đã giành được giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất.

Đạo diễn Martin Scorsese còn nhờ vào 《 Điệp Vụ Boston 》 mà giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất.

Ngoài ra, còn có giải Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất và Dựng phim xuất sắc nhất.

Có thể nói là thắng lớn.

《 Vô Gian Đạo 》 tuyệt đối là bộ phim có sức ảnh hưởng lớn nhất của điện ảnh Hương Cảng sau năm 2000.

So với 《 Vô Gian Đạo 》, các nhân vật chính trong 《 Điệp Vụ Boston 》 không có nhiều thay đổi, ngay cả một số tình tiết quan trọng cũng giữ nguyên sự nhất quán.

Điểm khác biệt lớn nhất là nhân vật "Hàn Sâm" (vai Frankie) phiên bản Mỹ có vai trò nặng hơn rất nhiều, còn nhân vật cảnh sát Digonham do Mark Wahlberg đóng thì được xây dựng thành vũ khí bí mật của cảnh sát chìm phiên bản Mỹ.

Thực ra Hách Vận cũng muốn đạo diễn một bộ phim xã hội đen.

Rất nhiều đạo diễn nam giới đại khái đều có cảm hứng tương tự.

Thế nhưng anh không có hoàn cảnh phù hợp, hơn nữa trong tay cũng không có kịch bản thích hợp.

Bước sang tháng 3, một người hâm mộ của Lưu Đức Hoa, một mặt vì sự cuồng nhiệt của bản thân, mặt khác vì sự thổi phồng của truyền thông, đã khiến cha cô tự sát vì theo đuổi thần tượng.

Từ đó thúc đẩy toàn xã hội suy nghĩ về vấn đề hâm mộ thần tượng.

Hách Vận sợ bị ảnh hưởng nên anh ngoan ngoãn như chim cút.

Nhân lúc đoàn làm phim thay đổi địa điểm quay và nghỉ ngơi, Hách Vận quay về để tham gia kỳ thi tiếng Anh thương mại BEC và kỳ thi tin học văn phòng cấp 3.

Tuy nhiên, dù anh cố gắng giữ thái độ khiêm tốn, điều đó không có nghĩa là người khác sẽ để anh được sống kín đáo.

Vì vụ việc liên quan đến « Kim Lăng », Hách Vận đã hẹn thời gian với Hàn Tam Bình, đích thân đến tận nhà cảm ơn, tiện thể cũng tìm hiểu những điều cần lưu ý khi liên hệ với các bộ ngành lớn.

Nào ngờ, anh lại gặp phải Vương Bình Cửu tại nhà Hàn Tam Bình.

Vương Bình Cửu là một người tổ chức, chuyên gia sự kiện lớn, từ một tác giả, đạo diễn, hiện đang giữ chức Trưởng phòng Hoạt động Văn hóa của Ủy ban Tổ chức Olympic Thủ đô.

"Không ngờ Hàn thúc thúc lại có khách, nếu vậy con buổi chiều quay lại được không ạ?" Hách Vận vội vàng nói.

Tuổi anh còn trẻ, nên nhiều khi cố ý giữ thái độ khiêm nhường, như vậy có thể giải quyết được rất nhiều phiền phức.

Dù sao, những nhân vật lớn đều trọng thể diện, sẽ không dễ dàng gây khó dễ cho mình.

Vừa nghe đến Ủy ban Tổ chức Olympic, Hách Vận liền biết rắc rối đã tìm đến.

Bản dịch này, được biên tập với tất cả tâm huyết, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free