Hách Vận không cho rằng mình là kẻ bỏ chạy. Anh đã nói với mọi người rằng cứ vui chơi thoải mái, miễn là không phạm pháp, mọi chi phí đều do công ty chi trả.

Là một người suốt ngày quần quật như con thoi, luôn ở ranh giới của sự kiệt sức vì công việc, có được một ngày nghỉ quả là điều hợp tình hợp lý, anh nóng lòng tận hưởng.

Tối hôm trước họ nhận phòng khách sạn. Sáng hôm sau, Hách Vận cũng khó khăn lắm mới ngủ nướng thêm được một chút.

Giờ giấc sinh hoạt của Lưu Diệc Phi, anh là người nắm rõ hơn ai hết.

Thế nhưng, khi anh thức dậy, Lưu Diệc Phi đã chuẩn bị xong xuôi từ lâu.

Cô mặc một chiếc váy liền thân họa tiết hoa, đội mũ rộng vành, đeo kính râm màu trà và khoác một chiếc túi nhỏ màu trắng, rất phù hợp với phong cách du khách mùa đầu hạ.

Đến nỗi bên trong cô mặc gì thì không được rõ lắm.

"Sao anh lại dậy muộn thế, em đợi anh hơn nửa tiếng rồi đấy." Lưu Diệc Phi có vẻ bất mãn ra mặt.

Bình thường, Hách Vận đều dậy vào khoảng sáu, bảy giờ.

Trong khi đó, cô còn phải rửa mặt trang điểm, chọn quần áo... nên hôm nay cô đã dậy từ hơn sáu giờ.

"Em còn tưởng anh sẽ ngủ nướng cơ."

Sáng sớm cô đã gõ cửa, Hách Vận không tiện cứ để cô đứng ngoài, dù sao cũng là một minh tinh, bị người khác nhìn thấy sẽ rất phiền phức.

Nhưng cô cứ đi đâu theo đó cũng làm anh khá đau đầu.

Dù sao cũng là sáng sớm, anh có chút bực bội.

Cô đúng là không coi mình ra gì cả.

May mắn là Hách Vận đã mặc quần áo xong xuôi rồi mới ra mở cửa, sau khi rửa mặt nhanh, anh cũng đi theo cô ra ngoài.

Hách Vận cũng chỉnh lại mũ và kính râm.

Sau khi quay xong *Họa Bì*, anh đã để râu nên trông rất khác so với bình thường, trong điều kiện không có gì bất ngờ, anh sẽ không bị nhận ra.

Chỉ cần Lưu Diệc Phi không gọi tên "Hách Vận" ở nơi công cộng.

Lần này hai người đi chơi không có trợ lý đi cùng. Hách Vận không hề do dự giữa việc thuê xe tự lái hay gọi taxi mà trực tiếp yêu cầu công ty cho thuê xe phái một chiếc xe có tài xế tới.

Kiểu có tài xế riêng.

Không phải họ không muốn trải nghiệm du lịch bình dân, mà vì làm vậy rất dễ bị lộ thân phận.

Các công ty xe dịch vụ cao cấp thường có ý thức bảo mật rất mạnh.

Dù Hách Vận có hẹn hò với người đã có gia đình đi chăng nữa, họ cũng sẽ giả vờ như không nhìn thấy.

Còn đối với Hách Vận và Lưu Diệc Phi, bác tài xế chỉ hơi ngạc nhiên một chút rồi bình tĩnh lái xe, rõ ràng là ông cũng không quá quan tâm đến giới giải trí.

Công ty cho thuê xe cũng biết cách chọn tài xế.

"Bác tài ơi, người ngoài đến Thành Đô thường đi chơi những đâu ạ?"

Hách Vận cảm thấy bác tài này có vẻ nhiệt tình, nên quyết định hỏi thăm một chút.

Hiện tại họ đang trên đường đến núi Thanh Thành, dự định leo núi.

"Đi ngắm gấu trúc chứ gì!" Giọng bác tài đầy tự hào, cứ như gấu trúc là của nhà ông nuôi vậy.

"Bác tài có hay đi xem gấu trúc không ạ? Bác có nghe nói về một chú gấu trúc tên May Mắn không?" Hách Vận dò hỏi.

Chú gấu trúc anh và Lưu Diệc Phi nhận nuôi tên là May Mắn.

Thật ra, anh cũng không biết "con cưng" của mình hiện tại ra sao.

Nhưng chỉ cần trung tâm bảo tồn không gọi điện thoại cho họ, thì có nghĩa là chú gấu trúc vẫn bình thường, nếu có chuyện gì nhất định sẽ liên hệ.

"May Mắn? À, ý anh là Ngốc Vận chứ gì, con bé đó ngây ngô lắm. Tôi nói cho hai vị nghe, Ngốc Vận cái con gấu này thú vị nhất là vì miếng ăn mà nó bất chấp đủ kiểu luôn ấy..."

Vừa nhắc đến gấu trúc, bác tài xế liền thao thao bất tuyệt không ngừng.

Nhưng Hách Vận và Lưu Diệc Phi nghe mà cứ cảm thấy chú gấu trúc của mình dường như bị nuông chiều đến hư mất.

"Cha mẹ" nó đều là đại gia có tài sản hàng chục, hàng trăm triệu tệ cơ mà.

Sao mà nó sống không có chí khí thế không biết.

Hơn nữa, có "kim chủ" hậu thuẫn mà sao lại phải làm đủ trò "tấu hài" chỉ vì miếng ăn chứ.

Suốt dọc đường đi, Hách Vận và Lưu Diệc Phi được bác tài "phổ cập" không ít kiến thức về gấu trúc.

Ngốc Vận (tên gốc May Mắn) cũng không phải chú gấu trúc mà bác tài yêu thích nhất.

Bác tài thuộc lòng từng chi tiết về những chú gấu trúc mà ông yêu quý nhất, nghe nói mỗi tuần ông gần như đều đến thăm một lần.

Đến núi Thanh Thành, tài xế đỗ xe ở bãi đỗ và chờ đợi.

Bác tài đã lớn tuổi, thực sự không cần thiết phải đi cùng lên núi, công ty cho thuê xe cũng không cam kết loại dịch vụ này.

Hách Vận mua nước và bánh mì cho bác tài, rồi cùng Lưu Diệc Phi leo núi.

Thế nhưng, vấn đề nhanh chóng nảy sinh: hôm nay Lưu Diệc Phi mặc váy.

Đẹp thì đẹp thật, nhưng để leo núi...

May mắn là gần đó có cửa hàng quần áo. Lưu Diệc Phi vào dạo một vòng, sau khi ra ngoài đã diện quần đùi, áo phông và thay một đôi giày thể thao.

Chiếc quần đùi để lộ cặp bắp chân trắng nõn và một phần đùi, nhìn rất thu hút.

Chiếc áo phông hơi ngắn, để lộ nửa phần bụng nhỏ.

Trông cô tràn đầy sức sống, chỉ có điều cách phối màu hơi lạ.

Quần đùi màu đen, áo phông màu hồng in hoa, thật sự không đẹp bằng việc kết hợp đơn giản với một chiếc áo trắng.

Hách Vận cảm thấy chiếc áo phông kẻ đen trắng ban nãy cũng không tệ, trông cô rất năng động.

"Không phải chứ, em hay đi du lịch mà, lẽ nào cái kiến thức cơ bản như 'leo núi không được mặc váy' mà em cũng không biết sao? Em đâu phải muốn anh đi sau nhìn trộm chứ."

"Cái gì mà nhìn trộm chứ~" Lưu Diệc Phi đỏ mặt, chạy vội lên núi, thể lực cô ấy vẫn khá tốt.

Thực ra, là do cô quá phấn khích nên mới dậy sớm.

Một người bình thường phải ngủ đến hơn chín, thậm chí mười giờ mới dậy, mà hôm nay lại đứng lên từ hơn sáu giờ, nên cả người vẫn còn mơ mơ màng màng.

Bởi vậy mới gây ra chuyện lầm lẫn như thế.

Hầu hết những người leo núi đều rất hưng phấn ở nửa đoạn đường đầu, nhảy nhót tung tăng, thậm chí là chạy trước chạy sau; đến nửa đoạn sau thì mệt lả.

Lưu Diệc Phi cũng không ngoại lệ.

Đến giữa sườn núi, cô đã mệt rã rời, vì dậy quá sớm mà bữa sáng cũng chưa ăn được bao nhiêu.

"Em thực sự không chịu nổi, em thấy hơi choáng."

Lưu Diệc Phi ngồi bệt xuống bên cạnh, mè nheo không chịu đi.

Hôm đó không phải ngày lễ cũng không phải cuối tuần, nên lượng khách không quá đông.

Thế nhưng, dù thấy cảnh này, mọi người có lẽ cũng chỉ mỉm cười đầy ẩn ý.

"Bạn gái mình thì tự dỗ đi, lẽ nào lại muốn chúng tôi giúp anh cõng lên à?"

"Cố lên nào, lên đến đỉnh chúng ta sẽ đi cáp treo xuống. Leo núi đã khó, mà giờ quay về cũng mệt như vậy thôi."

Hách Vận vặn nắp chai nước uống, đưa cho cô.

Ba lô trên người Hách Vận, thậm chí đồ uống cũng là anh cầm giúp.

Bây giờ lại được "buff" thêm một chút thể lực, không đến nỗi yếu ớt thế chứ.

"Anh nhìn kìa..."

Hách Vận nhìn theo ánh mắt Lưu Diệc Phi.

Anh thấy một người đàn ông đang cõng một người phụ nữ tiến lại gần từ cách đó không xa, rồi đi qua họ và tiếp tục leo lên.

Lưu Diệc Phi cứ nhìn chằm chằm họ.

Rồi cô quay sang nhìn Hách Vận.

"Em... em định làm gì?" Hách Vận nuốt khan một tiếng, quay người định bỏ chạy.

Đương nhiên đây là diễn kịch.

Để diễn cho thật tự nhiên, anh còn "tăng" thêm một chút kỹ năng diễn xuất cho mình.

"Hách ca, anh cõng em một lát đi." Lưu Diệc Phi lao vào, ôm chặt lấy Hách Vận không buông, mà anh cũng có ý trêu cô nên dễ dàng bị cô tóm gọn.

"Sao mà được chứ." Hách Vận không chịu.

"Anh nhìn xem anh ấy còn cõng được kìa, mà anh ấy đâu có khỏe bằng anh," Lưu Diệc Phi nịnh nọt thêm một câu: "Cũng không có đẹp trai bằng anh."

"Nam nữ thụ thụ bất thân, người ta là tình nhân, tình nhân thì tất nhiên không có vấn đề gì."

Hách Vận cũng không biết đôi kia có phải tình nhân không, nhưng một người đàn ông cõng một người phụ nữ leo núi, mồ hôi rơi như mưa, nếu không phải vì tình cảm đặc biệt, thì chắc chắn là anh chàng đó có xu hướng tự hành hạ mình rồi.

"Hừ!" Lưu Diệc Phi giận dỗi.

Quay người đi "đặng đặng đặng" lên phía trước, cô là con gái mà, lẽ nào lại bắt cô phải chủ động hay sao.

"Thôi được rồi được rồi, lại đây, anh cõng em."

Hách Vận cũng không dám đùa quá trớn, nếu làm cô giận khóc thì lại phải dỗ dành.

Hơn nữa, dễ bị người khác chú ý, thân phận minh tinh của họ có thể sẽ không giấu được.

Bị đám đông vây quanh trên đường núi rất dễ xảy ra chuyện.

"Vậy... được thôi." Lưu Diệc Phi miễn cưỡng dang hai tay.

Hách Vận tháo ba lô xuống, đeo lên lưng cô.

Thật ra bên trong cũng không có nhiều đồ đạc lắm, chỉ có quần áo, ô, bánh mì và nước.

Sau khi ba lô được đeo xong, Lưu Diệc Phi liền nhảy phóc lên lưng Hách Vận.

Cô nàng tươi cười hớn hở, trông như một con hồ ly tinh vừa ăn vụng nho vậy.

Hách Vận vững vàng đỡ lấy cô.

Anh chàng ban nãy cõng cô gái kia có lẽ cao chưa đến 1m5, còn Lưu Diệc Phi thì cao khoảng hơn một mét bảy.

Nếu Hách Vận không đủ cao, thật sự không thể cõng nổi cô.

Hách Vận nâng đùi Lưu Diệc Phi, cõng cô lên núi.

Quần áo mùa hè thực ra rất mỏng manh.

Vì thế, những cảm giác ấm áp, mềm mại đều có thể cảm nhận được.

Lưu Diệc Phi thì yên tĩnh tựa vào lưng Hách Vận, điều này khiến cô nhớ lại lúc quay MV ở Tam Á.

Cô lại có chút buồn ngủ.

Bản dịch này được truyen.free mang đến cho bạn, với hy vọng mỗi từ ngữ đều chạm đến tâm hồn độc giả.