Tin vui lớn nhất của Giải Kim Kê điện ảnh Quốc gia Z lần thứ 26 là bộ phim "Little Forest: Quyển Hạ" đã mang về giải thưởng cho Hách Vận. Hách Vận, vốn là một thiên tài của làng âm nhạc nước nhà, với vô số tác phẩm âm nhạc đi sâu vào lòng người, có độ phủ sóng rộng rãi cả trong và ngoài nước...

Người trao giải nhanh chóng giải thích lý do trao giải thưởng này.

Hách Vận vô cùng xúc động ôm chầm lấy người bên cạnh.

Ôm thật chặt...

Không hiểu anh ấy phấn khích đến mức nào, bởi giải thưởng Âm nhạc xuất sắc nhất hầu như là một hạng mục nhỏ bé không thể nhỏ hơn được nữa. Anh ấy thậm chí đã từng nhận giải Đạo diễn xuất sắc nhất vài lần rồi.

Bước lên bục, Hách Vận nhận chiếc cúp từ tay khách mời trao giải, và bắt đầu phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải.

"'Little Forest' có thể nhận được sự công nhận của mọi người, tôi vô cùng vui mừng, và cũng xin cảm ơn Lưu Diệc Phi đã mang đến cho tôi rất nhiều cảm hứng..."

"Rất nhiều người hỏi tôi, một bộ phim lại bị cắt thành bốn phần có phải là để 'moi tiền' hay không. Câu hỏi này đã được tôi trả lời rất nhiều lần, nhưng hôm nay xin được nói lại một lần nữa: hoàn toàn không hề có chuyện 'moi tiền' ở đây. Với thị trường điện ảnh ngày càng trưởng thành, tôi nghĩ khán giả hẳn đã có khả năng phán đoán của riêng mình..."

"Với gần một trăm giờ cảnh quay thô, mọi người có thể tưởng tượng khi tôi chỉ cắt ra bốn phần phim, tổng cộng chưa đầy 8 tiếng, thì trong lòng tôi đau đến nhường nào không?"

Dưới khán đài bùng lên tiếng cười rộn rã, đặc biệt là các đạo diễn, ai cũng có thể thấu hiểu cảm giác này.

Cho dù là một đạo diễn đại tài đến mấy, cũng không thể nào cắt từ hai tiếng cảnh quay thô thành một bộ phim hai tiếng hoàn chỉnh được. Hơn nữa, họ luôn tự tin cho rằng tất cả những gì mình quay đều là tinh hoa, cảnh này không nỡ bỏ, cảnh kia cũng chẳng muốn cắt, cuối cùng cho ra bản phim dài ba, năm tiếng đồng hồ mà vẫn chẳng thấy có gì đặc sắc. Hollywood đã tước bỏ quyền biên tập của một số đạo diễn, một phần cũng là vì lý do này.

"Loạt phim 'Little Forest' không hề có sự quảng bá rầm rộ hay chiêu trò gì. Bộ phim này được làm ra dành cho những khán giả yêu thích phong cách này thưởng thức. Mọi người chỉ cần tự nguyện giúp quảng bá sau khi xem phim là đủ rồi."

"Đừng vì lòng thương hại mà đi xem phim của tôi, tôi sẽ không chấp nhận đâu..."

Hách Vận trở lại chỗ ngồi của mình.

Lưu Diệc Phi liền thành thạo nhận lấy chiếc cúp. Vì hôm nay cô ấy không có bất kỳ đề cử nào, muốn chạm vào cúp thì chỉ có thể chạm vào cúp của Hách Vận thôi.

Hách Vận thì mở ra giấy chứng nhận.

【Chúc mừng ký chủ nhận được Giấy chứng nhận "Giải Kim Kê điện ảnh Quốc gia Z lần thứ 26 – Âm nhạc xuất sắc nhất", có thể tích lũy 450 điểm thuộc tính.】

【Chúc mừng ký chủ nhận được Rương báu Giấy chứng nhận (trung phẩm).】

【Mở rương báu】

【Chúc mừng ký chủ mở Rương báu Giấy chứng nhận (trung phẩm) đã nhận được 5 điểm Từ khúc (vĩnh viễn) và bản nhạc "Hall Of Fame".】

Kim Kê dù không được đánh giá quá cao, nhưng dù sao cũng có giá trị hơn những giải thưởng âm nhạc thông thường. Thế nên là 450 điểm, sau đó là một bản nhạc tiếng Anh.

Nam phụ xuất sắc nhất, Nữ phụ xuất sắc nhất...

Giải Kịch bản xuất sắc nhất thuộc về bộ phim "Tokyo Thẩm Phán", cũng được xem là một kết quả khá tốt.

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất thuộc về Nhan Bính Yến và Lưu Gia Linh.

Khương Văn định tìm Lưu Gia Linh đóng vai nữ chính, đã gửi lời mời và phía Lưu Gia Linh đang cân nhắc.

Vai diễn phu nhân huyện thái gia lẳng lơ này người thường khó mà thể hiện được.

Tiêu chuẩn... So với những gì chồng cô ấy đóng, thì vai này có đáng gọi là tiêu chuẩn không, hoàn toàn không rõ ràng chút nào.

Hơn nữa, căn cứ theo nguyên tắc "có đi có lại".

Chồng cô ấy đóng những vai nhảm nhí đó, chẳng lẽ cô ấy cũng không được đóng một vai tương xứng để "trả đũa" sao?

Ấy là bình đẳng giới mà, phải chứ~

Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thuộc về Phú Đại Long. Anh chàng này đã có trong tay giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thứ hai của mình.

Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Kim Kê vẫn rất có trọng lượng.

Phú Đại Long giờ đây có cuộc sống đặc biệt thoải mái. Nếu không muốn đóng phim thì đi cùng Nhiêu Hiểu Chí sắp xếp kịch bản, trong công ty có vai diễn thú vị nào thì anh ấy sẽ nhận lời đóng.

Hách Vận cũng đã đưa kịch bản "Nhượng Tử Đạn Phi" cho anh ấy xem, để anh ấy suy nghĩ xem có thể đảm nhận vai nào.

Giải Đạo diễn xuất sắc nhất thuộc về Doãn Lực với "Vân Thủy Dao" và Thích Kiện với "Thiên Cẩu".

Giống như hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, đã có hai người cùng đạt giải.

Chỉ riêng hai lần đồng giải đã được xem là rất đáng giá rồi.

Sau đó chính là một loạt các hạng mục "Phim xuất sắc nhất" khác. Giải Kim Kê có Phim thiếu nhi xuất sắc nhất, Phim tài liệu xuất sắc nhất, và nhiều giải thưởng khác nữa.

"Giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất, 'Đấu Bò' chúc mừng Hách Vận!"

"Đấu Bò" vốn không gặt hái được nhiều giải thưởng, Hoàng Bột trượt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất về tay Phú Đại Long, bản thân Hách Vận cũng không giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất.

Không ngờ lại được trao giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất.

Phim điện ảnh xuất sắc nhất là giải thưởng cao quý nhất về mặt hình thức. Nếu có thể giành được giải này thì dù các giải khác có trắng tay cũng không tệ chút nào.

Hơn nữa, "Đấu Bò" đã từng đoạt giải tại Liên hoan phim Cannes, nên việc trao giải nhỏ hơn e rằng không xứng tầm.

Thế nên, tốt nhất là trao thẳng giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất cho bộ phim này.

"Tôi vẫn thật bất ngờ khi 'Đấu Bò' có thể giành được giải này. Bộ phim này được quay vào giữa mùa đông, trời lạnh cắt da cắt thịt..."

"Hoàng Bột suốt ngày ở bên cạnh những con bò sữa. Có một hôm anh ấy tỉnh dậy kể rằng gặp ác mộng, mơ thấy mình có sữa, rồi còn mơ thấy tôi vắt sữa cho anh ấy nữa chứ..."

Hách Vận cũng quá đỗi quen thuộc với việc này. Bài phát biểu nhận giải của anh ấy vừa xúc động lại vừa hài hước.

Hiện trường lại là một mảnh cười vang.

Thế nhưng, chuyện động trời như vậy mà cũng nói ra được sao?

Hoàng Bột che mặt.

Thật sự là che mặt kín mít, đến nỗi Diêm Ni ở bên cạnh còn trực tiếp dùng tay gỡ ra cũng không được.

"Chỉ cần tôi không lộ mặt, thì dù mọi người có nói gì tôi cũng không quan tâm."

"Ngay cả việc bị vắt sữa ngay tại chỗ, tôi cũng chẳng sợ nữa."

"Xin làm rõ một chút, đó chỉ là nằm mơ mà thôi. Hy vọng bạn bè truyền thông hãy đưa tin một cách trung thực. Thôi được rồi, xin cảm ơn mọi người!"

Đợi mọi người cười xong, Hách Vận mới cúi chào rồi rời khỏi bục nhận giải.

Đêm trao giải coi như kết thúc.

Hách Vận mở ra giấy chứng nhận. Giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất Kim Kê, lẽ nào không xứng đáng một rương báu thượng phẩm sao?

【Chúc mừng ký chủ nhận được Giấy chứng nhận "Giải Kim Kê điện ảnh Quốc gia Z lần thứ 26 – Phim điện ảnh xuất sắc nhất", có thể tích lũy 550 điểm thuộc tính.】

【Chúc mừng ký chủ nhận được Rương báu Giấy chứng nhận (trung phẩm).】

【Mở rương báu】

【Chúc mừng ký chủ mở Rương báu Giấy chứng nhận (trung phẩm) đã nhận được 10 điểm Đạo diễn (vĩnh viễn) và kịch bản/kịch bản phân cảnh bộ phim "Chôn Sống".】

Thôi được rồi, không có rương báu thượng phẩm.

Nhưng có thể có 550 điểm tích lũy cũng không tồi.

Sở dĩ không nhận được rương báu thượng phẩm, Hách Vận cũng có thể hiểu được.

Dù sao thì Kim Kê cũng chia giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất thành nhiều hạng mục con, với tận bảy giải "Phim xuất sắc nhất" khác nhau.

Nhưng "Chôn Sống" rốt cuộc là cái gì đây?

Chuyện quái quỷ gì vậy, một người bị chôn ở Nam Cực, một người bị chôn ở Bắc Cực!

Hách Vận tìm một cơ hội, lật giở cuốn nhật ký của mình trong xe, mới hiểu ra rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra.

Câu chuyện vô cùng đơn giản.

Nó đơn giản đến mức chỉ cần một câu là có thể tóm tắt được.

Kể về một tài xế xe tải người Mỹ bị tấn công ở Iraq, sau khi tỉnh dậy phát hiện mình bị chôn sống trong một chiếc quan tài, và buộc phải dùng những vật dụng ít ỏi bên mình để tìm cách thoát thân.

Một người, một chiếc quan tài, một chút vật dụng ít ỏi.

Cùng lắm thì có thêm vài cuộc điện thoại của một vài người khác đến cho anh ta.

Thế nhưng Hách Vận cũng nhận thấy.

Bộ phim này có tính đặc thù về địa lý rất lớn, hoàn toàn không thể quay ở trong nước, thậm chí cả ở Hồng Kông cũng không được.

Đem sang Mỹ để quay sao?

Hách Vận nghĩ đến việc sẽ dẫn một đoàn người sang Hollywood giao lưu học hỏi vào năm tới. Lúc đó có thể thử thảo luận với Paramount, xem họ có hứng thú hợp tác hay không.

Chi phí điện ảnh cực kỳ thấp, chỉ cần một chiếc quan tài, một diễn viên và một số thiết bị là đủ.

Một đoàn làm phim nhỏ với hơn chục người, chỉ tốn hai ba triệu đô la là có thể hoàn thành.

Thậm chí còn có thể tìm được diễn viên ổn.

Tom Cruise thì chắc chắn không thể mời được.

Hơn nữa, Tom Cruise không có nhiều kỹ năng diễn xuất, th��� loại phim này cơ bản không hợp với anh ấy.

Bạn có thể tưởng tượng Tom Cruise thực hiện các cảnh hành động mạo hiểm trong quan tài, rồi sau đó "đại sát tứ phương" sao?

Chi phí thấp thì có cái lợi của chi phí thấp.

Nếu Hách Vận muốn với tư cách đạo diễn để tiến quân Hollywood, thì dù là với kinh phí 30 triệu đô la, anh ấy cũng rất khó giành được quyền biên tập.

Sau khi quay xong, toàn bộ cảnh quay thô phải giao cho nhà sản xuất. Sau đó nhà sản xuất sẽ tìm biên tập viên, và cuối cùng cắt dựng theo ý của họ để đạt hiệu quả doanh thu tốt nhất.

Có một số nhà sản xuất khá giỏi, nhưng phần lớn đều vô cùng tệ, họ cơ bản không hiểu điện ảnh, thậm chí không hề tôn trọng ý tưởng của đạo diễn.

Thế nhưng, nếu chỉ có 3 triệu đô la chi phí sản xuất.

Thì sẽ chẳng có mấy nhà sản xuất nào muốn lãng phí thời gian để tranh giành chút lợi nhuận ít ỏi ấy đâu.

Mà chỉ cần bộ phim này thành công.

Thì có thể sản xuất những bộ phim có kinh phí cao hơn một chút.

Liên tục vài bộ thành công, đến lúc đó khi làm "Cuộc Đời Của Pi", dù không thể có được toàn bộ quyền biên tập, Hách Vận cũng có đủ tiếng nói.

Với những tiền lệ thành công, cộng thêm việc Hách Vận nếu cũng tham dự đầu tư, thì việc giành được quyền biên tập cũng không phải là vấn đề lớn.

"Bờ Biển Manchester" cũng có thể thực hiện tương tự. Chỉ có điều Hách Vận rất coi trọng khả năng đoạt giải của "Bờ Biển Manchester", anh ấy còn trông đợi bộ phim này sẽ mang về giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho mình, nên chắc chắn phải tự mình nắm quyền kiểm soát toàn bộ.

"Chôn Sống" lại có thể dùng để thăm dò thị trường.

Hơn nữa, đã có cả kịch bản phân cảnh. Nếu kịch bản không thay đổi dù chỉ một nét, thì có thể hoàn thành bộ phim trong một tháng.

Nếu như không có gì rắc rối hay chuyện vớ vẩn gì, Hách Vận có lòng tin hai tuần là có thể đóng máy.

Hoàn toàn không lãng phí bất kỳ thời gian nào.

Paramount nếu không hợp tác, cũng có thể tìm những công ty khác.

Chẳng hạn như MGM đang trong tình trạng "thoi thóp".

Vào ngày 8 tháng 4 năm 2005, công ty Sony đã mua lại MGM với giá gần 5 tỷ đô la. Kể từ đó, nhà sản xuất độc lập cuối cùng trong số tám công ty lớn ở Hollywood đã biến mất.

Bây giờ, MGM và Colombia đều thuộc về Sony.

Dù cho MGM không còn lại gì, ít nhất thì phần mở đầu của họ vẫn rất tốt.

Mặc kệ tìm ai hợp tác, mang theo tác phẩm, đều tốt hơn việc đến tay không.

Sau khi lễ trao giải kết thúc, Hách Vận tổ chức một bữa tiệc rượu.

Bao gồm các nghệ sĩ thuộc công ty anh ấy đến tham dự như Lưu Diệc Phi, Hoàng Bột, Phú Đại Long... cùng những người đã tham gia các tác phẩm của Hắc Đậu Truyền thông (cả diễn viên lẫn ê-kíp hậu trường), thêm vào đó là Khương Văn, Lương Gia Huy, Lưu Gia Linh, Nhan Bính Yến và nhiều người khác.

Bữa tiệc riêng tư như thế này có thể cho thấy mối quan hệ giao thiệp mạnh mẽ của một người.

Hách Vận sau vài năm hoạt động, cuối cùng cũng đã trở thành một nhân vật có tiếng tăm.

Bản chuyển ngữ này là tài sản sở hữu của truyen.free.