(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 169: Chỉ có một cái biện pháp
Giang Thừa Thiên gãi đầu, có chút khó hiểu nói: “Giai Nghi, em khen cô ấy là được rồi, sao lại cứ phải đá đểu anh thế chứ…”
Thẩm Giai Nghi nhướn mày thanh tú: “Sao nào, anh thấy tôi nói không đúng sao? Sai ở đâu vậy?”
Giang Thừa Thiên bất đắc dĩ nhún vai: “Được rồi, anh chẳng thể phản bác nổi.”
Linh Tuệ đứng một bên, thấy Giang Thừa Thiên không nói nên lời, liền che miệng khẽ bật cười.
Trước đây, Giang Thừa Thiên luôn để lại trong lòng cô ấn tượng về một người đàn ông tàn nhẫn và quyết đoán, khiến cô không khỏi rùng mình khi nhớ lại. Thế nhưng hiện tại, Giang Thừa Thiên lại ngoan ngoãn như vậy trước mặt vị hôn thê của mình. Cô không ngờ Giang Thừa Thiên lại còn có mặt này. Có thể thấy, Thẩm Giai Nghi có vị trí quan trọng đến mức nào trong lòng Giang Thừa Thiên.
Thẩm Giai Nghi nói: “À đúng rồi, Linh Tuệ, hành lý của em đâu?”
Linh Tuệ cười ngượng ngùng: “Em quên mang hành lý mất rồi.”
Thẩm Giai Nghi dở khóc dở cười: “Thôi được, vậy hai ngày này em cứ mặc tạm đồ của chị đi, lúc nào rảnh, chị sẽ đưa em đi mua sắm.”
Linh Tuệ vội vàng cảm ơn: “Em cảm ơn chị Giai Nghi!”
“Nha đầu ngốc, với chị mà còn khách sáo gì chứ.” Thẩm Giai Nghi cười cười, rồi kéo tay Linh Tuệ: “Đi nào, chị dẫn em lên phòng.”
“Vâng ạ.” Linh Tuệ khẽ gật đầu, sau đó theo Thẩm Giai Nghi lên lầu.
Mãi đến khi thấy hai người vào phòng, Giang Thừa Thiên mới thu lại ánh mắt.
Thấy hai người hợp nhau như vậy, Giang Thừa Thiên cũng thở phào nhẹ nhõm. Vừa rồi anh thật sự lo lắng Thẩm Giai Nghi và Linh Tuệ không hợp nhau, dù sao Linh Tuệ thực chất là một sát thủ.
Ngồi chờ ở phòng khách một lát, Giang Thừa Thiên liền về phòng mình, vào tắm rửa, sau đó ngồi trên giường bắt đầu tu luyện.
Mãi cho đến mười hai giờ đêm, khi bên ngoài hoàn toàn yên tĩnh, Giang Thừa Thiên liền nhẹ nhàng ra khỏi phòng, đi tới lầu hai. Anh đi đến cửa phòng của Linh Tuệ, khẽ gõ cửa.
Rất nhanh, cửa phòng mở ra, một bóng hình xinh đẹp liền hiện ra trước mắt.
Giang Thừa Thiên liếc nhìn, lập tức sững sờ. Linh Tuệ chắc hẳn vừa tắm xong, mái tóc đen nhánh mềm mại xõa dài, làm nổi bật làn da trắng nõn như ngọc của cô.
Trên người cô mặc một bộ váy ngủ lụa trắng rộng rãi, đường cong cơ thể mê hoặc ẩn hiện, khiến người ta không khỏi mơ màng. Ngay cả Giang Thừa Thiên có định lực mạnh đến mấy, giờ phút này cũng có chút thất thần. Dù sao anh cũng là đàn ông đang độ tuổi sung mãn, gặp phải tình huống này mà giữ bình tĩnh được mới là lạ.
Anh không khỏi thầm kêu khổ, liệu việc để Linh Tuệ dọn vào ở có phải là một quyết định đúng đắn không? Trong nhà có một Thẩm Giai Nghi đã khiến anh khổ sở cả về thể xác lẫn tinh thần, giờ lại thêm một Linh Tuệ nữa, cuộc sống sau này e rằng sẽ rất khó khăn.
“Giang tiên sinh, anh có chuyện gì sao?” Thấy Giang Thừa Thiên cứ nhìn chằm chằm, khuôn mặt xinh đẹp của Linh Tuệ ửng hồng, khẽ hỏi.
Giang Thừa Thiên vội vàng thu lại ánh mắt: “Anh đến tìm em, quả thật có việc cần nói.”
Nói rồi, Giang Thừa Thiên liền bước vào phòng.
Linh Tuệ khẽ cắn môi dưới, sau đó nhẹ nhàng khép cửa phòng.
Giang Thừa Thiên xoay người, vừa định mở lời thì thấy Linh Tuệ đang chuẩn bị cởi quần áo. Anh lập tức giật nảy mình, vội vàng ngăn lại và hỏi: “Linh Tuệ, em đang làm gì vậy?”
Linh Tuệ chớp đôi mắt to tròn, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn Giang Thừa Thiên, hỏi: “Giang tiên sinh, chẳng lẽ anh không có ý đó sao?” Đêm hôm khuya khoắt thế này, Giang Thừa Thiên chạy đến tìm cô, nếu không có ý đó thì là ý gì?
Giang Thừa Thiên bất đắc dĩ nói: “Linh Tuệ, anh đến tìm em không phải có ý đó, em đừng hiểu lầm.”
Linh Tuệ khẽ gật đầu, nhỏ giọng nói: “Giang tiên sinh, bất kể lúc nào anh muốn, Linh Tuệ đều sẵn lòng…”
Giang Thừa Thiên xoa trán, thở dài nói: “Linh Tuệ, em không cần cố gắng lấy lòng anh như vậy. Em đã gọi anh là Giang đại ca, thì sau này em chính là em gái anh. Chỉ cần em chân thành với anh, thì anh cũng sẽ đối xử thật lòng với em.”
Nghe Giang Thừa Thiên nói vậy, hốc mắt Linh Tuệ lập tức đỏ hoe, trong đôi mắt to tròn như đá hắc bảo thạch phủ một tầng sương mờ.
“Em làm sao vậy, sao lại khóc?” Giang Thừa Thiên chẳng biết phải làm sao.
Linh Tuệ hơi ngẩng đầu, vẻ mặt ngây thơ nói: “Giang đại ca, anh thật tốt.”
Nhìn thấy vẻ đáng yêu ngây thơ này của cô, lòng Giang Thừa Thiên lại một lần nữa xao động. Anh hít thở sâu vài hơi, cố gắng kiềm chế sự xao động trong lòng: “Linh Tuệ, anh đến tìm em là muốn hỏi, làm thế nào mới biết được kẻ đã ra lệnh treo thưởng giết anh rốt cuộc là ai?”
Nói đến chính sự, Linh Tuệ trở nên nghiêm túc: “Giang đại ca, trên ám võng (mạng lưới ngầm) đều là ra lệnh treo thưởng ẩn danh. Trừ những tổ chức đỉnh cấp nắm quyền điều hành ám võng, không ai có thể biết người ra lệnh treo thưởng rốt cuộc là ai. Bọn em – những sát thủ này – cũng chỉ nhận nhiệm vụ, lấy tiền thưởng, còn những chuyện khác thì hoàn toàn không biết.”
Giang Thừa Thiên khẽ nhíu mày, lại hỏi: “Vậy làm thế nào mới có thể hủy bỏ lệnh treo thưởng?”
Linh Tuệ nói: “Chỉ có người ra lệnh treo thưởng, hoặc các tổ chức đỉnh cấp nắm giữ ám võng mới có thể hủy bỏ lệnh treo thưởng.”
“Xem ra, muốn tìm ra kẻ đứng sau giật dây trên ám võng để hủy bỏ lệnh treo thưởng này là không thể thực hiện được.” Giang Thừa Thiên cau mày, khó chịu nói: “Nhưng nếu lệnh treo thưởng không bị hủy bỏ, sẽ luôn có sát thủ không ngừng kéo đến giết anh. Mặc dù anh không sợ những sát thủ này, nhưng bọn chúng cứ lảng vảng quanh anh thì thật sự rất phiền phức.”
“Linh Tuệ, em có cách nào khiến những kẻ đó không còn dám nhận lệnh treo thưởng của anh nữa, sau này cũng không còn làm phiền anh không?”
Linh Tuệ ngẫm nghĩ một lát: “Cách thì có, nhưng muốn làm được việc này thì quá khó khăn.”
Giang Thừa Thiên nói: “Em cứ nói đi.”
Linh Tuệ nói: “Giang đại ca, muốn những sát thủ kia không còn đến làm phiền anh nữa, thì phải hoàn toàn trấn áp bọn chúng! Chỉ cần anh bị ám võng đánh giá là mục tiêu cực kỳ nguy hiểm, thì sẽ không còn bất kỳ kẻ nào dám nhận lệnh treo thưởng giết anh nữa!”
Giang Thừa Thiên lông mày nhíu chặt: “Vậy làm thế nào mới được đánh giá là mục tiêu cực kỳ nguy hiểm?”
Ánh mắt Linh Tuệ trở nên lạnh lẽo, trầm giọng nói: “Chỉ có một cách duy nhất, giết!”
Thật lòng mà nói, Linh Tuệ với khuôn mặt trái xoan cùng giọng nói non nớt mà nói ra lời tàn nhẫn như vậy, khiến Giang Thừa Thiên cảm thấy có chút kỳ quái.
Linh Tuệ tiếp tục nói: “Thế giới ngầm vốn dĩ tàn khốc, kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải. Chỉ có kẻ mạnh mới được người khác kính trọng, kẻ yếu thì chỉ có thể bị chà đạp!”
Giang Thừa Thiên gật đầu tỏ vẻ đã hiểu: “Anh hiểu rồi, ý em là, chỉ cần có một sát thủ đến thì anh giết một tên, đến hai tên thì anh giết cả đôi. Đến khi giết đủ số lượng nhất định, thì anh sẽ được đánh giá là mục tiêu cực kỳ nguy hiểm, đúng không?”
“Không sai.” Linh Tuệ khẽ gật đầu: “Bất quá, những người có thể được ám võng đánh giá là mục tiêu cực kỳ nguy hiểm thì rất hiếm hoi. Cho đến bây giờ, toàn bộ thế giới ngầm cũng chỉ có mười hai người được xếp vào hạng mục mục tiêu cực kỳ nguy hiểm, đẳng cấp là 0!”
“Cấp 0?” Giang Thừa Thiên lập tức ngẩn người: “Cái này còn có cả cấp bậc sao?”
Linh Tuệ nói: “Đương nhiên rồi. Mục tiêu cực kỳ nguy hiểm được xếp vào cấp 0. Mục tiêu nguy hiểm cao thuộc cấp 1, mục tiêu nguy hiểm thuộc cấp 2, mục tiêu nguy hiểm thấp thuộc cấp 3, còn mục tiêu không có nguy hiểm nào thuộc cấp 4.”
“Cũng có lý đấy chứ, không ngờ lại có cả cấp bậc như vậy.” Giang Thừa Thiên cười cười: “Vậy em vừa nói thế giới ngầm chỉ có mười hai người được xếp vào mục tiêu nguy hiểm cấp 0, mười hai người này đều là ai?”
Linh Tuệ nói: “Giang đại ca, mười hai người này đều là những cường giả trên bảng Chí Tôn. Em chỉ biết có vài người là những người đứng đầu của các tổ chức đỉnh cấp, còn một số người thì quá thần bí, em cũng không biết là ai.”
Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.