(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 700: Tâm sự
Nghe những lời đó, Ninh Tuyền Tân và Ninh Tuyền Ba bật khóc nức nở.
“Cha, xin người đừng đuổi chúng con đi ạ!”
“Cha, chúng con hoàn toàn không hề hay biết những chuyện mẫu thân đã làm, xin người hãy giữ chúng con lại!”
Hai người khóc đến khản cả giọng, thảm thương vô cùng.
Ninh Đường Mục thở dài, “Những năm qua, ta cũng đã lần lượt cho các con một khoản tiền lớn. Sau khi rời khỏi Ninh gia, chỉ cần các con không phung phí, sau này vẫn có thể sống ổn.”
“Cha!” Hai người quỳ trên mặt đất, dập đầu lia lịa, van xin Ninh Đường Mục giữ họ lại.
“Biến khỏi mắt ta ngay!” Ninh Đường Mục gào lên, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Ninh Tuyền Tân và Ninh Tuyền Ba dập đầu Ninh Đường Mục thêm hai lạy, rồi đứng dậy rời khỏi Ninh gia.
Mãi cho đến khi Ninh Tuyền Tân và Ninh Tuyền Ba rời đi, Ninh Đường Mục cả người như già đi mười tuổi.
Quan Linh Địch và Thẩm Ngọc Phỉ liền bước đến đỡ Ninh Đường Mục.
Thấy mọi chuyện đã được giải quyết ổn thỏa, Chu Dũng Phục cười nói: “Giang tiên sinh, tôi muốn mời ngài đến chỗ tôi làm khách, không biết ngài nghĩ sao?”
Lưu Sĩ Đồ ngắt lời nói: “Nếu có làm khách thì cũng phải đến chỗ tôi. Chỗ tôi vui vẻ hơn Chu hội trưởng nhiều, đảm bảo ăn chơi thỏa thích!”
Giang Thừa Thiên chắp tay nói: “Tấm lòng tốt của hai vị tôi xin ghi nhận, chờ lần sau có cơ hội, tôi sẽ đến chỗ hai vị ngồi chơi một lát.”
Chu Dũng Phục gật đầu nói: “Vâng, vậy hẹn lần sau vậy!”
Lưu Sĩ Đồ cười lớn nói: “Giang tiên sinh, chúng tôi luôn sẵn lòng đón tiếp ngài!”
Hàn huyên thêm vài câu, hai người liền dẫn người của mình rời đi.
Hai người sau khi rời đi, Giang Thừa Thiên quay đầu nhìn về phía Vương Minh Quang, “Vương viện trưởng, hình như ông vừa nói muốn tôi gia nhập bệnh viện của ông?”
Vương Minh Quang vội vàng xua tay nói: “Làm gì có chuyện đó, ý của tôi là muốn kết giao bằng hữu với Giang tiên sinh!”
Người trẻ tuổi này có năng lượng khủng khiếp như vậy, làm sao có thể khiến anh ta phải ở lại một bệnh viện nhỏ bé của họ? Cho nên ông ta căn bản không dám đề cập chuyện này nữa!
Giang Thừa Thiên gật đầu nói: “Kết bạn thì đương nhiên là được. Những năm qua, cũng cảm ơn các ông đã chiếu cố Quan dì.”
“Đó là điều nên làm!” Vương Minh Quang rạng rỡ nụ cười, vội vàng đưa tới một tấm danh thiếp, “Giang tiên sinh, vậy chúng tôi xin phép không làm phiền ngài nữa!”
Nói xong, Vương Minh Quang liền dẫn mấy vị y sĩ trưởng rời đi.
Lúc này, Viên Lâm Phong, Ngô Hi Lôi và Viên Tiêu Đông cùng đi tới.
Viên Lâm Phong nhìn về phía Ninh Đường Mục, thở dài nói: “Ninh đệ, chuyện đã qua rồi, hãy để nó qua đi.”
Ninh Đường Mục khẽ gật đầu, giọng khàn khàn nói: “Viên đại ca, hôm nay tiếp đãi không được chu đáo, mong huynh thứ lỗi.”
“Không sao cả, lần sau chúng ta lại tụ họp!” Viên Lâm Phong xua tay.
Hắn quay đầu nhìn về phía Giang Thừa Thiên, thần thái cung kính nói: “Giang tiên sinh, tôi là Viên Lâm Phong, gia chủ Viên gia ở Úc Thành, muốn kết giao bằng hữu với ngài, không biết ngài thấy sao?”
Hắn cũng đã nhận ra, người trẻ tuổi trước mắt có năng lượng và bối cảnh thực sự quá kinh khủng. Nếu có thể kết giao bằng hữu với người như vậy, thì đối với Viên gia bọn họ trăm điều lợi mà không có một điều hại.
“Giang đại ca, anh quá đỉnh! Anh có thể nhận em làm tiểu đệ không?” Viên Tiêu Đông vội vàng chạy tới, vẻ mặt mong chờ nhìn Giang Thừa Thiên.
Vừa rồi, Giang Thừa Thiên biểu hiện quả thực cực kỳ oai phong. Chỉ một tấm lệnh bài đã khiến bang chủ bang phái mạnh nhất Mạch Thành phải quỳ gối, một cuộc điện thoại đã khiến Hiệp Hội Võ Sĩ Mạch Thành phải hạ mình. Nếu có thể nhận đại lão như vậy làm đại ca, chắc chắn sẽ lời lớn!
Nghe được lời nói của con trai mình, Viên Lâm Phong mắt sáng rực, “Giang tiên sinh, khuyển tử nhà tôi rất thích kết giao bạn bè, hay là cứ để nó kết bạn với ngài?”
Viên Tiêu Đông mắt sáng rực nhìn Giang Thừa Thiên, “Giang đại ca, em thực sự quá sùng bái anh!”
Giang Thừa Thiên hơi do dự, anh không thể tùy tiện nhận người làm tiểu đệ.
Thẩm Ngọc Phỉ mở miệng nói: “Thừa Thiên, Viên nhị thiếu tính tình ngay thẳng, không có những thói hư tật xấu của đám công tử hào môn, anh kết bạn với cậu ấy cũng được.”
Hoa Tăng cũng nói chen vào: “Giang đại ca, tôi thấy tiểu tử này chắc là người cùng hội cùng thuyền với chúng ta, nhận cậu ta làm tiểu đệ cũng được.”
Giang Thừa Thiên gật đầu nói: “Vì Ngọc Phỉ tỷ và Hoa Tăng đều đã nói vậy, vậy chúng ta cứ kết bạn đi.”
Viên Lâm Phong cười lớn nói: “Cảm ơn Giang tiên sinh đã để mắt tới Viên gia chúng tôi. Sau này nếu ngài đến Úc Thành, chúng tôi nhất định sẽ tiếp đãi thật chu đáo!”
Viên Tiêu Đông cũng kích động nói: “Giang đại ca, sau này anh cùng bạn bè đến Úc Thành, em nhất định sẽ dẫn mọi người đi chơi thỏa thích!”
Sau đó, Viên Lâm Phong và Viên Tiêu Đông cùng Giang Thừa Thiên trao đổi phương thức liên lạc, rồi hài lòng rời đi.
Đợi đến khi cả nhà Viên Lâm Phong rời đi, đám người Ninh gia cũng đều cười nói đi tới.
“Giang tiên sinh quả thật là một hào kiệt trẻ tuổi, chúng tôi vô cùng bội phục!”
“Hôm nay nếu không có Giang tiên sinh ở đây, thì Ninh gia chúng ta coi như xong đời thật rồi!”
“Giang tiên sinh, sau này mong ngài hãy thường xuyên ghé thăm Ninh gia chúng tôi nhé!”
Đám người Ninh gia nịnh bợ lấy lòng Giang Thừa Thiên đủ kiểu.
Nhưng Giang Thừa Thiên chỉ hờ hững ừ một tiếng. Đối với những người Ninh gia này, anh không hề có chút hảo cảm nào. Trước đó, khi thấy Trần Mĩ Văn có thể mang lại lợi ích, họ liền hết mực lấy lòng cô ta. Sau khi bị Trần Mĩ Văn uy hiếp, họ lại trở thành rùa rụt cổ.
Giang Thừa Thiên chán ghét nhất chính là loại người như vậy.
Đám người Ninh gia thấy Giang Thừa Thiên không để ý đến họ, không khỏi đều ngượng nghịu cười một tiếng, rồi rất biết điều mà rời đi.
Giờ phút này, cả đại sảnh chỉ còn lại Giang Thừa Thiên và mấy người.
Ninh Đường Mục ngẩng đầu nhìn về phía Giang Thừa Thiên, “Giang tiên sinh, ngài có thể trò chuyện với tôi một lát không?”
“Có thể.” Giang Thừa Thiên gật đầu đồng ý. Anh biết Ninh Đường Mục đang rất cần tìm người để giãi bày tâm sự, hơn nữa, người đàn ông này sau này rất có thể sẽ là nhạc phụ của anh, an ủi một chút cũng là lẽ phải.
Quan Linh Địch nói: “Ngọc Phỉ, Tiểu Tô, sư phụ Hoa Tăng, Linh Tuệ, chúng ta lên lầu đi.”
Sau đó, Thẩm Ngọc Phỉ, Tô Doanh, Hoa Tăng và Linh Tuệ đi theo Quan Linh Địch lên lầu, chỉ để lại Giang Thừa Thiên và Ninh Đường Mục ở lại.
“Mời ngồi!” Ninh Đường Mục giơ tay mời.
Đợi đến khi Giang Thừa Thiên ngồi xuống, Ninh Đường Mục đốt một điếu thuốc.
Hắn hít một hơi thật sâu, giọng khàn khàn nói: “Qua nhiều năm như vậy, tôi một tay gây dựng nên tập đoàn Đường Mục. Mặc dù từng trải qua giai đoạn khó khăn, nhưng cuối cùng vẫn vực dậy được. Vợ cả của tôi dịu dàng hiền thục, vợ hai xinh đẹp phóng khoáng, tôi còn có hai đứa con trai. Tôi vốn cho rằng mình đã đặc biệt thành công, khiến vô số người không ngừng ngưỡng mộ.”
“Nhưng mà cho đến hôm nay, tôi mới biết được tất cả những điều này chỉ là do tôi tự cho là đúng. Người vợ hai mà tôi yêu bấy lâu lại là người phụ nữ của kẻ khác, cô ta ở bên tôi chỉ là để tranh giành gia sản. Hai đứa con trai mà tôi dốc hết tâm lực nuôi dưỡng lại không phải con ruột của tôi. Tôi làm người thật sự quá thất bại…”
Giang Thừa Thiên khẽ thở dài, “Ninh tiên sinh, tập đoàn Đường Mục của ông vẫn còn đó, dì Quan cũng đã tỉnh lại, hơn nữa ông còn tìm được con gái ruột. Năng lực của Ngọc Phỉ không hề thua kém nam giới, cô ấy sẽ là người kế nhiệm tốt nhất của ông. Tôi sẽ nói chuyện với Chu hội trưởng và Lưu bang chủ, để họ hỗ trợ Ngọc Phỉ. Có họ che chở, ông nghĩ ở Mạch Thành còn ai dám động đến Ninh gia các ông nữa không?”
Nghe được lời nói này của Giang Thừa Thiên, Ninh Đường Mục cả người đờ đẫn.
Giang Thừa Thiên tiếp tục nói: “Ông đã hạnh phúc hơn vô số người khác, ông còn có điều gì không hài lòng nữa sao?”
Ninh Đường Mục kinh ngạc nhìn Giang Thừa Thiên, đôi mắt đục ngầu của ông dần dần trở nên sáng rõ. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.