(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 829: Tiến về Yên Kinh
Hoa Tăng cười ha hả nói: “Mọi người cứ bình tĩnh, thiên phú của Giang đại ca yêu nghiệt đến thế đấy.”
Không lâu sau đó, những tia lôi điện tím trắng bao quanh Giang Thừa Thiên, cùng với đồ đằng trống rỗng trên đỉnh đầu anh cũng dần dần tan biến. Tiếp đến, một luồng thanh quang chói mắt bùng lên trên người hắn, và trên đỉnh đầu hắn cũng từ từ ngưng tụ đồ đằng thứ tư. Nhưng khi đồ đằng thứ tư vừa ngưng tụ được một nửa thì đã vỡ vụn và tan biến. Nghiêu Tam Phàm sững sờ: “Chẳng lẽ Giang tiên sinh muốn ngưng tụ mộc chi Ma Quân đồ đằng?” “Đúng vậy.” Nghiêu Thanh Thư nhẹ gật đầu, thở dài nói: “Đáng tiếc là thất bại rồi.” Ngay khi hai người đang trò chuyện, Giang Thừa Thiên khẽ thở ra một hơi dài, rồi từ từ mở mắt.
Tô Doanh và những người khác vội vàng chạy tới. Nghiêu Thanh Thư vội hỏi: “Giang tiên sinh, ngài đã học xong cả ba bức đồ rồi sao?” “Đúng vậy.” Giang Thừa Thiên nhẹ gật đầu, đứng lên nói: “Chỉ tiếc là ba bức đồ còn lại ta vẫn chưa học được. Môn công pháp này quả thực rất khó tu luyện.” Nghiêu Thanh Thư cười khổ: “Ngài đã rất lợi hại rồi, đến giờ ta mới học được một bức thôi mà.” Nghiêu Tam Phàm lúng túng nói: “Ngay cả bức đồ đầu tiên chúng tôi còn chưa học được.” Giang Thừa Thiên nói: “Môn công pháp này quả thực rất khó tu luyện, hơn nữa lại vô cùng thâm ảo huyền diệu. Muốn học được trong vài ngày căn bản là không thực tế.” “Vâng!” Nghiêu Thanh Thư và những người khác nhẹ gật đầu.
Giang Thừa Thiên nói với Nghiêu Thanh Thư và những người khác: “Chúng tôi xin cáo từ trước. Mấy ngày nay đã làm phiền mọi người rồi.” “Giang tiên sinh, ngài định đi ngay hôm nay ư?” Nghiêu Thanh Thư hỏi. Giang Thừa Thiên gật đầu nói: “Chúng tôi đã ở đây năm ngày rồi, cũng đến lúc phải đi.” Nghiêu Thanh Thư nói: “Giang tiên sinh, ngài nhất định phải ghé thăm Xi Vưu giáo chúng tôi lần nữa nhé. Lần này chúng tôi vẫn chưa thể chiêu đãi ngài thật tốt.” “Có thời gian tôi nhất định sẽ đến.” Giang Thừa Thiên nhẹ gật đầu.
Sau đó, Giang Thừa Thiên và những người khác đi ra khỏi sơn động. Cự viên trắng cũng đi theo ra ngoài. Khi Giang Thừa Thiên và những người khác chuẩn bị rời khỏi Đại Hoang Sơn, cự viên trắng vẫn cứ đi theo. Giang Thừa Thiên nghi ngờ hỏi: “Ngươi theo tôi làm gì?” Cự viên trắng chỉ vào mình, rồi lại chỉ vào Giang Thừa Thiên, sau đó chỉ ra bên ngoài. Giang Thừa Thiên cau mày nói: “Ngươi muốn cùng ta rời khỏi nơi này ư?” Cự viên trắng nhẹ gật đầu. Giang Thừa Thiên bất đắc dĩ nói: “Đại Viên, mặc dù chúng ta cũng coi như là mới quen đã thân, nhưng hình thể ngươi quá lớn, mang theo ngươi chắc chắn không tiện. Cho nên, ngươi vẫn cứ ở lại Xi Vưu giáo, làm thần thú hộ sơn nhé. Ta tin rằng Nghiêu trưởng lão và mọi người sẽ đối xử tốt với ngươi.” Cự viên trắng sốt ruột đến mức liên tục lắc đầu. Nó ngồi xổm xuống, dùng đầu cọ cọ vào người Giang Thừa Thiên, biểu lộ sự thân thiết của mình. Linh Tuệ cũng cẩn thận sờ lên bộ lông của cự viên trắng, và nó cũng không hề bài xích. Hoa Tăng tặc lưỡi nói: “Giang đại ca quả không hổ là Giang đại ca, ngay cả loại linh thú này cũng có thể chinh phục. Quá đỉnh!” Nghiêu Thanh Thư thở dài: “Giang tiên sinh, cự viên này có lẽ chỉ nhận ngài làm chủ nhân. Chúng tôi cố gắng giữ nó lại đây, nó chắc chắn sẽ không cam lòng. Nếu không, ngài cứ mang nó theo đi.” “Nhưng giờ tôi không tiện dẫn nó đi.” Giang Thừa Thiên suy nghĩ một chút rồi nói: “Đại Viên, đợi sau này tông môn của ta thành lập, ta sẽ đến đón ngươi. Trong thời gian này, ngươi cứ ở lại đây nhé?” Cự viên trắng có chút không vui, nhưng vẫn gật đầu.
Giang Thừa Thiên xoa đầu cự viên trắng, thản nhiên nói: “Ngươi ở lại đây phải ngoan ngoãn nghe lời đấy. Không được tùy ý hại người, nếu ta biết được, ta sẽ một quyền đánh nổ đầu ngươi.” Cự viên trắng sợ hãi vội vàng gật đầu. “Lần sau gặp lại rồi!” Linh Tuệ vẫy tay. “Chúng ta sau này còn gặp lại!” Hoa Tăng cũng chắp tay chào cự viên trắng. Sau đó, dưới ánh mắt lưu luyến không rời của cự viên trắng, Giang Thừa Thiên và những người khác rời khỏi Đại Hoang Sơn.
Nghiêu Thanh Thư và những người khác tiễn nhóm Giang Thừa Thiên tới sảnh chờ, đồng thời sắp xếp xe đưa họ thẳng đến sân bay. Trên đường, một cuộc điện thoại gọi đến điện thoại của Giang Thừa Thiên. Anh lấy điện thoại ra xem, thì ra là Tống Hồng Khôn gọi đến. Đại Thống Soái gọi cho mình làm gì nhỉ? Giang Thừa Thiên rất nghi hoặc, nhấc máy nghe. Sau đó, giọng cười sảng khoái của Tống Hồng Khôn vang lên: “Tiểu tử, giờ cậu đúng là đại anh hùng của Hoa Quốc chúng ta rồi, có cảm nghĩ gì không?” Giang Thừa Thiên bĩu môi: “Chẳng phải chỉ là giết ba lão thất phu thôi sao, có gì đáng nói đâu.” Tống Hồng Khôn vui mừng nói: “Không kiêu ngạo, không vội vàng, có tâm tính và định lực như thế này, tốt lắm!” Giang Thừa Thiên nói: “Đại Thống Soái, ngài đừng khen cháu nữa. Rốt cuộc có chuyện gì mà tìm cháu vậy?” Tống Hồng Khôn cười ha hả nói: “Dịch tiên sinh biết cậu chém giết ba lão già kia của Nghê Hồng Quốc xong thì vô cùng cao hứng, nên tôi đã bàn bạc với Dịch tiên sinh, muốn mời cậu một bữa cơm.” “Không cần.” Giang Thừa Thiên đáp lại: “Chém giết ba người đó chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ.” Tống Hồng Khôn nói: “Tôi và Dịch tiên sinh ngoài việc muốn mời cậu ăn cơm ra, còn có chút chuyện muốn nhờ cậu giúp đỡ.” “Tôi biết ngay không đơn giản chỉ là một bữa cơm mà.” Giang Thừa Thiên khẽ nheo mắt: “Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì?” Tống Hồng Khôn cười ha hả nói: “Chuyện này không tiện nói qua điện thoại, cậu cứ đến Yên Kinh trước đã.” “Vậy tôi lên đường ngay đây, không quá tối là có thể đến Yên Kinh.” Giang Thừa Thiên nhận lời ngay. Nghe Giang Thừa Thiên muốn đến Yên Kinh, Tống Hồng Khôn rất vui mừng: “Vậy đến lúc đó tôi sẽ cử người đến đón cậu!” “Hẹn gặp tối nay.” Giang Thừa Thiên đáp lại, sau đó cúp điện thoại.
“Giang đại ca, Đại Thống Soái gọi điện thoại cho anh làm gì thế?” Hoa Tăng tò mò hỏi. Giang Thừa Thiên nói: “Hắn nói Dịch tiên sinh và Đại Thống Soái muốn mời tôi ăn cơm, còn có chút chuyện muốn nhờ giúp đỡ, nên chúng ta sẽ không về Sùng Hải mà đi thẳng Yên Kinh.” “Tốt.” Cả ba người Hoa Tăng, Tô Doanh và Linh Tuệ đều nhẹ gật đầu. Sau đó, Giang Thừa Thiên liền mua bốn vé máy bay chuyến sớm nhất đi Yên Kinh. Xe chạy một lát đã đến sân bay thành phố. Nghiêu Thanh Thư và nhóm của ông tiễn nhóm Giang Thừa Thiên tới sảnh chờ. Giang Thừa Thiên chắp tay với Nghiêu Thanh Thư và nhóm của ông: “Các vị, sau này còn gặp lại!” “Giang tiên sinh, sau này nhất định phải thường xuyên ghé thăm chúng tôi nhé!” Nghiêu Thanh Thư và nhóm của ông cũng chắp tay. Sau đó, Giang Thừa Thiên dẫn Tô Doanh cùng hai người còn lại đi vào cổng kiểm an, rồi lên máy bay đi Yên Kinh. Hơn bảy giờ tối, nhóm Giang Thừa Thiên đã tới sân bay Yên Kinh. Khi đi ra khỏi cửa máy bay, thì thấy một người đàn ông cao lớn, khôi ngô đang đứng đợi ở sảnh lớn. Giang Thừa Thiên từng gặp người đàn ông này trước đó, đó là Hình Sơn Quang, phó quan của Tống Hồng Khôn. “Giang tiên sinh!” Nhìn thấy nhóm Giang Thừa Thiên đi ra, Hình Sơn Quang mỉm cười tiến tới đón. Mặc dù Giang Thừa Thiên rất trẻ trung, nhưng anh ấy không dám có chút thờ ơ nào. Những việc Giang Thừa Thiên đã làm cho Hoa Quốc, anh ấy đều biết, đối với Giang Thừa Thiên, anh ấy vô cùng tôn kính và sùng bái. Giang Thừa Thiên nói: “Hình tiên sinh đã đợi lâu rồi.” “Tôi cũng vừa mới đến thôi.” Hình Sơn Quang cười cười, sau đó giơ tay ra làm động tác mời: “Mời Giang tiên sinh!” Sau đó, Giang Thừa Thiên và nhóm của anh đi ra khỏi sảnh, lên xe rời sân bay.
Xe chạy hơn nửa giờ thì đến một nhà hàng tư nhân. Giang Thừa Thiên vừa bước vào cửa, một giọng nói vui vẻ vang lên: “Giang đại ca!” Một bóng người nhỏ nhắn xinh xắn lao tới, nhào vào lòng Giang Thừa Thiên. “Hiểu Manh?” Giang Thừa Thiên lập tức ngây người. Bóng người nhỏ nhắn xinh xắn đó chính là Giả Hiểu Manh. “Hiểu Manh, ai cho phép ngươi cùng sư đệ ta thân mật như vậy!” Lại có một bóng người dáng vẻ uyển chuyển chạy tới, trực tiếp nhấc bổng Giả Hiểu Manh lên, ném sang một bên.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, và chúng tôi mong muốn được tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.