(Đã dịch) Cái Thế Ngục Long - Chương 884: Hóa giải mâu thuẫn
Sắc mặt năm người Liễu Hán Trí chợt biến, đồng thời phi thân vọt lên, tiếp lấy binh khí.
Chỉ thấy Liễu Hán Trí hét lớn một tiếng, nắm chặt trường kiếm, đột nhiên bổ xuống Giang Thừa Thiên!
Một kiếm bổ ra, kiếm khí ngút trời, một thanh cự kiếm màu đen mạnh mẽ bổ thẳng vào Giang Thừa Thiên!
Hồ Trường Thu cùng bốn người còn lại cũng đều nhanh chóng rút binh khí, cùng c��ng kích Giang Thừa Thiên. Thậm chí, năm luồng huyễn tượng thần tiên cũng ngưng tụ thành hình, đồng loạt tấn công Giang Thừa Thiên!
Đối mặt đòn tấn công mạnh mẽ của năm người, Giang Thừa Thiên tay phải nắm chặt Hồng Long Kiếm, một kiếm chém ra, hô lớn: “Long Hồn Kiếm Quyết!”
Bá!
Một kiếm chém ra, kiếm uy mênh mông, một thanh cự kiếm màu vàng kim xé rách bầu trời, bổ thẳng vào thế công của năm người. Cùng lúc đó, một đầu Thanh Long khổng lồ hư ảo cũng gào thét bay lên!
Ầm ầm!
Từng đợt tiếng va đập và tiếng nổ vang vọng không ngừng!
Uy lực từ một kiếm này của Giang Thừa Thiên quá mạnh mẽ, trực tiếp phá hủy toàn bộ thế công của năm người!
“A a!” Năm người Liễu Hán Trí hét thảm một tiếng, lại một lần nữa bay văng ra xa, đồng loạt phun ra một ngụm máu tươi lớn. Binh khí của bọn họ cũng bị đánh bay, rơi xuống một ngọn núi gần đó!
Thế nhưng, uy lực từ kiếm chiêu của Giang Thừa Thiên chẳng hề suy giảm, mà vẫn tiếp tục bổ thẳng về phía năm người!
Ầm ầm!
Từng ngọn núi phía trước mạnh mẽ bị đánh nát, tựa như bị xẻ đôi thành từng vách núi. Năm người Liễu Hán Trí trực tiếp bị dọa đến sững sờ, trong phút chốc quên cả phản kháng lẫn chạy trốn!
“Giang tiên sinh, xin nương tay!” Ngay khoảnh khắc một kiếm này sắp bổ xuống năm người, từng tiếng la hoảng hốt từ nơi không xa vọng tới.
Giang Thừa Thiên dừng lại, thanh kiếm trong tay nằm ngang trên không trung, ngay trước mặt năm người Liễu Hán Trí.
Hắn theo tiếng kêu nhìn lại, chỉ thấy một đám người đang chạy tới từ đằng xa.
Giang Thừa Thiên thu hồi kiếm, cất cao giọng nói: “Các ngươi lại đây nói chuyện!”
“Vâng!” Năm vị nam nhân vội vàng chạy lên đỉnh núi, tiến đến trước mặt Giang Thừa Thiên.
Tô Doanh, Hoa Tăng và Linh Tuệ cũng bay vọt tới.
Năm vị nam nhân đồng loạt xoay người hành lễ với Giang Thừa Thiên: “Liễu Chính Dương, gia chủ Liễu gia; Hồ Thủ Quân, gia chủ Hồ gia; Hoàng Hải Lâm, gia chủ Hoàng gia; Thường Bằng Chí, gia chủ Thường gia; Bạch Cẩm Trình, gia chủ Bạch gia, xin tham kiến Giang tiên sinh!”
Giang Thừa Thiên vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi: “Ta có quen biết các ngươi sao?”
Liễu Chính Dương cung kính nói: “Mặc dù ngài không nhận ra chúng tôi, nhưng chúng tôi lại biết rõ ngài. Cách đây không lâu, ngài một mình chém ba đại cao thủ Nghê Hồng Quốc, giúp giới võ đạo Hoa Quốc một phen hả hê, ngũ đại gia tộc chúng tôi đã ngưỡng mộ ngài từ lâu!”
Giang Thừa Thiên giật mình gật đầu, hỏi: “Vậy năm lão gia hỏa này là gì của các vị?”
Liễu Chính Dương đáp: “Họ là tộc trưởng, cũng là lão tổ của ngũ đại gia tộc chúng tôi. Bởi vì năm vị lão tổ mấy năm nay vẫn luôn bế quan tu luyện tại Trường Bạch Sơn, nên không rõ chuyện đã xảy ra bên ngoài giới!”
Lúc này, năm người Liễu Hán Trí lồm cồm bò dậy, Liễu Hán Trí hỏi: “Chính Dương, ngươi nói tên tiểu tử này chém ba đại cao thủ Nghê Hồng Quốc, là chuyện gì vậy?”
Bốn người Hồ Trường Thu cũng đều nhìn về phía Liễu Chính Dương.
“Chuyện là như thế này.” Liễu Chính Dương không dám giấu giếm, đem chuyện đã xảy ra cách đây không lâu kể lại cho năm người Liễu Hán Trí nghe.
Nghe xong lời Liễu Chính Dương, sắc mặt năm người Liễu Hán Trí chợt biến sắc.
“Ngươi nói đây là thật sao? Tên tiểu tử này chém giết ba cao thủ Nghê Hồng Quốc kia thực sự đều là cường giả Võ Tông cảnh?” Liễu Hán Trí kinh ngạc hỏi.
“Đương nhiên!” Liễu Chính Dương liên tục gật đầu, sau đó nói: “Mặc dù người phàm tục không rõ thực lực của ba lão gia hỏa kia, nhưng người trong giới võ đạo chúng tôi thì vô cùng rõ ràng!”
Năm người Liễu Hán Trí đương nhiên biết Liễu Chính Dương sẽ không lừa dối họ, trong phút chốc, ánh mắt nhìn Giang Thừa Thiên từ phẫn nộ chuyển thành kính sợ.
“Giang tiên sinh, là chúng tôi có mắt không biết Thái Sơn, mong ngài thứ tội!” Liễu Hán Trí lập tức quỳ một gối xuống, thần thái vô cùng cung kính.
“Thật xin lỗi!” Bốn người Hồ Trường Thu cũng đều quỳ một gối xuống trước Giang Thừa Thiên.
“Mong Giang tiên sinh tha mạng cho các lão tổ!” Năm người Liễu Chính Dương cũng đều quỳ xuống trước Giang Thừa Thiên.
Giang Thừa Thiên nhíu mày, nói: “Vừa rồi bọn họ còn muốn cướp đoạt đan dược và bảo vật của ta, bây giờ các ngươi lại bảo ta tha cho họ, ta cần một lý do chính đáng.”
Liễu Hán Trí thở dài nói: “Giang tiên sinh, hiện nay linh khí của thế giới này quá mỏng manh, năm người chúng tôi chỉ là muốn giữ vững khu vực này, tuyệt không nghĩ đến mạo phạm ngài. Chỉ cần ngài nương tay cho chúng tôi, chúng tôi nguyện ý nhường lại khu vực này cho ngài.”
“Giang tiên sinh, chỉ cần ngài bằng lòng nương tay cho chúng tôi, về sau ngài chính là tân chủ nhân của chúng tôi, chúng tôi nguyện ý thần phục ngài!” Bốn người Hồ Trường Thu cũng đồng loạt lên tiếng cầu xin tha thứ.
Thấy Giang Thừa Thiên không có ý định buông tha năm người Liễu Hán Trí, Liễu Chính Dương vội vàng ngăn lại nói: “Giang tiên sinh, ngài đã đứng ra lúc giới võ đạo Hoa Quốc nguy nan, điều đó chứng tỏ ngài cũng là một người trọng đại nghĩa. Mà năm vị lão tổ trước kia cũng từng làm rất nhiều việc vì Hoa Quốc, năm đó người Nghê Hồng Quốc giết tới Hoa Quốc, các lão tổ đã từng mang theo tộc nhân giết không ít địch nhân, cũng giống như ngài, là người trọng đại nghĩa!”
“Đúng vậy, năm vị lão tổ thực sự không phải là đại ác nhân, chỉ là có chút hung hăng một chút thôi!”
“Giang tiên sinh, tu luyện giới vốn dĩ là cường giả vi tôn. Nếu các lão tổ không hung hăng một chút, ngũ đại tiên gia chúng tôi tất nhiên sẽ bị người khác ức hiếp!”
Mấy vị gia chủ khác cũng đồng loạt lên tiếng phụ họa.
Giang Thừa Thiên quay đầu hỏi Hoa Tăng: “Lời bọn họ nói có thật không?”
Hoa Tăng bĩu môi nói: “Đúng là có chuyện như vậy. Năm đó, ngũ đại tiên gia quả thực đã giết không ít người Nghê Hồng Quốc, khiến Nghê Hồng Quốc vô cùng tức giận. Họ còn phái không ít thuật sĩ đến đấu pháp với ngũ đại tiên gia, nhưng cuối cùng đều bị ngũ đại tiên gia đánh bại.”
Liễu Chính Dương liên tục gật đầu: “Lúc trước tham dự đấu pháp chính là năm vị lão tổ! Mười tên thuật sĩ Nghê Hồng Quốc phái tới đã bị năm vị lão tổ của chúng tôi chém giết một nửa. Sau khi không đấu lại chúng tôi, bọn chúng đã tiến hành hỏa lực oanh tạc, vì vậy tộc nhân của chúng tôi mới có thể chết không ít!”
Hồ Thủ Quân cũng nghiến răng nghiến lợi nói: “Nếu không phải vậy, ngũ đại tiên gia chúng tôi cũng sẽ không suy sụp đến tình trạng như bây giờ!”
Hoàng Hải Lâm, Thường Bằng Chí và Bạch Cẩm Trình ba người cũng đều đau lòng nhức óc.
Hoa Tăng liếc nhìn năm người Liễu Hán Trí, chép miệng nói: “Giang đại ca, thái độ của bọn họ thực sự rất thành khẩn, hay là tha cho họ một lần đi?”
Giang Thừa Thiên ngước mắt nhìn về phía năm người Liễu Hán Trí, nói: “Xem như các ngươi đã từng cống hiến cho Hoa Quốc, ta có thể tha cho các ngươi một mạng.”
“Đa tạ Giang tiên sinh!” Liễu Hán Trí cùng những người khác liên tục cảm ơn.
Giang Thừa Thiên tiếp tục nói: “Nếu các ngươi đã bằng lòng thần phục ta, vậy nếu cần trợ giúp gì, có thể liên lạc với ta. Nhưng nếu ta phát hiện các ngươi dám giở trò sau lưng, thì đừng trách ta không khách khí!”
“Không dám, không dám ạ!” Năm người Liễu Hán Trí liên tục lắc đầu.
Giang Thừa Thiên thu hồi Hồng Long Kiếm, nói: “Được, ta bây giờ sẽ chữa thương cho các ngươi.”
Bản dịch của đoạn này thuộc về truyen.free.