Diệp Thu cảm thấy hơi kỳ lạ, lên tiếng: "Sao ở đây lại có nhiều huyền quan đến vậy?" Trường Mi chân nhân đáp: "Bần đạo bôn ba Nam Bắc, nhưng đây là lần đầu tiên được chứng kiến một quần thể huyền quan lớn đến nhường này." Tiêu Chiến hỏi: "Chân nhân, những người trong mấy cỗ quan tài này là ai vậy?" Trường Mi chân nhân đáp: "Sao bần đạo biết được?" "Ngài làm sao có thể không biết chứ?" Tiêu Chiến nói: "Vừa nãy ngài còn tự nhận là trên thông thiên văn, dưới tường địa lý, thế gian vạn vật không gì không hay mà? Chẳng lẽ đến cả người trong quan tài là ai ngài cũng không rõ sao?" Thoáng chốc, Trường Mi chân nhân mặt đỏ bừng, trừng mắt nhìn Tiêu Chiến, lạnh lùng bảo: "Ngươi câm miệng lại cho lão tử! Không nói gì cũng chẳng ai coi ngươi là câm đâu." Diệp Thu mở Thiên Nhãn, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Hắn nhận ra, trên không hẻm núi này đang ngưng tụ vô số oán khí, trông như một đám mây hình nấm. U ám và khủng khiếp. Diệp Thu nói: "Nếu ta đoán không lầm, những người chết trong các quan tài treo trên vách đá này đều là chết oan." Trường Mi chân nhân nghi hoặc: "Sao lại nói như vậy?" "Trực giác." Diệp Thu không tiết lộ việc hắn đã dùng Thiên Nhãn nhìn thấy oán khí, sau đó, ánh mắt anh ta chuyển sang một cỗ huyền quan. Ngay lập tức, ánh mắt anh ta xuyên qua cỗ quan tài. Diệp Thu nhìn thấy bên trong là một bộ thi thể, da thịt đã sớm phân hủy, chỉ còn lại một đống xương trắng. Bộ xương bị chia làm hai đoạn. Ở vị trí thắt lưng, có một vết cắt cực kỳ gọn ghẽ. Hơn nữa, đó là vết chém đứt ngang eo chỉ bằng một nhát dao. Diệp Thu lại nhìn sang mấy cỗ quan tài khác, những gì anh ta thấy đều giống hệt cỗ quan tài vừa rồi. Diệp Thu thu lại ánh mắt, nói: "Những người trong các quan tài treo trên vách đá này đều là bị lưỡi đao chém đứt ngang eo mà chết." Tiêu Chiến đột nhiên giật mình: "Lão đại, ý anh là, những người này trước khi chết đã bị chém ngang lưng ư?" "Ừm." Diệp Thu khẽ gật đầu. Đồng thời, Diệp Thu cũng hiểu rõ lý do vì sao trên không hẻm núi lại có nhiều oán khí đến vậy. Bởi vì những người trong quan tài đều là bị chém ngang lưng mà chết, tràn ngập oán niệm vô tận. Cộng thêm ở đây có hơn vạn cỗ quan tài, tập trung lại một chỗ, thì oán khí tự nhiên sẽ ngút trời. "Cũng không biết những người này khi còn sống có thân phận gì, mà sao lại bị chém ngang lưng như vậy?" Tiêu Chiến nói đến đây, chửi thề một tiếng: "Cái xã hội phong kiến vạn ác!" "Được rồi, đừng lãng phí thời gian nữa, mau chóng đi đến nơi cần ��ến." Trường Mi chân nhân giục giã. Thế là, ca nô tiếp tục chạy về phía trước. Lại thêm vài phút trôi qua. "Hô... " Một làn gió lạnh buốt chợt thổi qua. Nhiệt độ không khí đột ngột giảm xuống, cứ như thể lúc này không phải tháng ba mùa xuân mà là mùa đông giá lạnh. "Lạnh quá!" Tiêu Chiến ôm chặt cánh tay, run lẩy bẩy vì lạnh. Trường Mi chân nhân nheo mắt lại, kinh ngạc nói: "Âm khí ở đây thật nặng nề." "Lão già, ông nhìn về phía trước kìa." Diệp Thu nói. Trường Mi chân nhân ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên vách núi cheo leo phía trước vẫn còn phủ kín huyền quan. Thế nhưng, những cỗ quan tài này lại khác với những cỗ đen kịt mà họ vừa thấy, tất cả đều đỏ thẫm. Từng cỗ quan tài màu đỏ son, sau khi trải qua mấy trăm năm gió táp mưa sa, dù màu sắc không còn rực rỡ như ban đầu, nhưng lại càng khiến người ta cảm thấy âm u, nặng nề hơn. Trong khoảnh khắc, vẻ mặt Trường Mi chân nhân trở nên nghiêm trọng. "Ranh con, những cỗ quan tài này không hề đơn giản." Trường Mi chân nhân trầm giọng nói. "Có gì khác biệt sao?" Diệp Thu h���i. Trường Mi chân nhân nói: "Người xưa rất coi trọng chất liệu, màu sắc, và kích thước của quan tài." "Ở thời cổ đại, màu đỏ tượng trưng cho sự cát tường." "Bởi vì người cổ đại tuổi thọ trung bình rất ngắn, do đó, chỉ những người sống qua tám mươi tuổi, hưởng trọn thọ mệnh mà chết già, mới được dùng quan tài màu đỏ để biểu trưng cho 'vui tang'." Tiêu Chiến cảm thấy nghi hoặc: "Chân nhân, nghe ngài nói vậy thì những cỗ quan tài đỏ này cũng đâu có gì đáng sợ!" "Ngươi biết cái quái gì chứ!" Trường Mi chân nhân nói: "Bần đạo vừa rồi chỉ nói đến trường hợp thứ nhất thôi." "Còn có một trường hợp khác, đó là quan tài màu đỏ chính là vật bất tường." "Người trong quan tài khi chết thảm khốc, việc sử dụng quan tài màu đỏ là để ngăn người chết biến thành lệ quỷ, đồng thời khiến họ vĩnh viễn không thể siêu sinh. Đây là một thủ đoạn cực kỳ tà ác." Tiêu Chiến khịt mũi coi thường: "Lừa trẻ con ấy mà. Trên đời này làm gì có quỷ!" "Ngu xuẩn!" Trường Mi chân nhân mắng: "Ngươi không biết, không có nghĩa là nó không tồn tại." "Tựa như thần tiên, ngươi chưa thấy qua, cũng không có nghĩa là không có." "Nếu không thì, mấy cái thần thoại truyền thuyết đó từ đâu ra?" Tiêu Chiến nói: "Đương nhiên là người ta viết tiểu thuyết nói bậy rồi." Trong lúc nhất thời, Trường Mi chân nhân bị Tiêu Chiến chọc cho không nói nên lời, tức tối bảo: "Nếu ngươi đã không tin bần đạo, vậy thì ngươi có thể hỏi thằng ranh con kia xem, những người trong các quan tài đỏ này có phải chết rất thảm không?" Tiêu Chiến hỏi Diệp Thu: "Lão đại, chân nhân nói chính là thật sao?" Diệp Thu không trả lời, mà mở Thiên Nhãn, nhìn chằm chằm vào những cỗ quan tài đỏ đó. Diệp Thu phát hiện, trong mỗi cỗ quan tài đỏ đều có một bộ thi hài. Có điều, những thi hài này đều còn nguyên vẹn, chứ không phải bị chém ngang lưng mà chết. Trên những thi hài này không có bất kỳ dấu vết của lợi khí nào, màu sắc thi hài cũng bình thường. Điều này cho thấy họ không phải bị lợi khí giết chết, càng không phải do trúng độc. Vậy bọn hắn là chết như thế nào? Diệp Thu cẩn thận quan sát, r���t nhanh liền nhận ra điểm bất thường. Bởi vì tứ chi của những thi hài này đều bị dây sắt buộc chặt đến mức không thể nhúc nhích, ở bốn phía quan tài còn có một chút vết máu và dấu vết va chạm. "Lão đại, người trong quan tài chết như thế nào vậy?" Tiêu Chiến thấy Diệp Thu im lặng, bèn hỏi lại. Diệp Thu thu lại ánh mắt, nói: "Họ là bị ngạt mà chết." Tiêu Chiến sững sờ: "Ngạt mà chết?" Diệp Thu giải thích thêm: "Những người chết này lúc còn sống, bị người ta trói chặt tứ chi, ném vào trong quan tài. Sau đó, khi nắp quan tài bị phong kín, họ thiếu oxy nên đã bị ngạt mà chết." Tiêu Chiến nghe xong vừa kinh hãi vừa tức giận: "Mẹ kiếp, là ai làm cái trò này mà cũng quá biến thái rồi!" Trường Mi chân nhân tò mò hỏi Diệp Thu: "Tình huống bên trong quan tài, ngươi làm sao mà nhìn thấy được?" Diệp Thu hỏi lại: "Muốn biết?" "Muốn chứ." Trường Mi chân nhân nhẹ gật đầu, hỏi tiếp: "Có phải Tử Dương Thiên Tôn đã truyền cho ngươi loại bí thuật Thiên Nhãn Thông đó không?" Diệp Thu nhếch mép cười: "Ông đoán xem." Đoán đại gia ngươi! Trường Mi chân nhân tức giận quát lớn Tiêu Chiến: "Rốt cuộc còn bao lâu nữa mới đến nơi cần đến đây?" Tiêu Chiến nói: "Nhanh." Trường Mi chân nhân mắng: "Lúc trước ngươi cũng nói nhanh, mà chúng ta đi mãi vẫn chưa tới. Mày mà còn dám lừa lão tử, coi chừng tao ném mày xuống nước cho cá ăn..." Lời còn chưa dứt, liền bị Tiêu Chiến đánh gãy. "Chân nhân, sắp đến nơi rồi! Thuyền của Long Môn chúng ta ngay phía trước kìa, ông không tin thì nhìn xem." Trường Mi chân nhân theo hướng ngón tay Tiêu Chiến chỉ mà nhìn về phía trước, chỉ thấy trên mặt sông cách đó năm trăm mét đang neo đậu một chiếc tàu thủy. Trên đỉnh tàu thủy, một lá cờ đang tung bay, in bốn chữ lớn. RỒNG XƯƠNG SỐ HAI! Ca nô tiếp tục tiến về phía trước, không ngừng tiếp cận chiếc tàu thủy. Ba trăm mét. Hai trăm mét. Một trăm mét. Dần dần, ca nô càng lúc càng gần chiếc tàu thủy. Đột nhiên, sắc mặt Diệp Thu chợt biến sắc, vội vàng ra lệnh cho Tiêu Chiến: "Nhanh, dừng thuyền ngay!"

Bản dịch của chương này, cùng nhiều nội dung khác, đều được truyen.free trân trọng mang đến độc giả.