3:00 chiều.

Diệp Thu cùng Trường Mi chân nhân đến Ba Đông huyện.

Ba Đông huyện được núi non trùng điệp bao quanh, gần kề Trường Giang, phong cảnh vô cùng tươi đẹp, tựa chốn đào nguyên tiên cảnh.

Quê của Lão Hướng là một ngôi làng thuộc Ba Đông huyện, tên là Vang Nước thôn.

Diệp Thu và Trường Mi chân nhân ngồi chuyến xe hơn một giờ, mới từ huyện thành đến Vang Nước thôn. Sau một hồi dò hỏi, họ tìm được nhà Lão Hướng.

Nhà của Lão Hướng là một căn nhà ngói, tọa lạc giữa núi xanh, trông thật yên bình và xa vắng.

Từ xa, Diệp Thu và Trường Mi chân nhân đã thấy trước cổng nhà ngói treo một bức câu đối phúng điếu viết trên giấy trắng mực đen.

Vô cùng bắt mắt.

Diệp Thu và Trường Mi chân nhân đi vào sân nhỏ, thấy ngoài một ông lão giữ cửa, chẳng thấy bóng người nào khác, cảnh tượng quạnh quẽ đến lạ thường.

"Chào ông, xin hỏi có phải Lão Hướng sống ở đây không?" Diệp Thu mở lời hỏi.

Ông lão giữ cửa ngước mắt thấy hai người lạ, cảnh giác hỏi: "Các cậu là ai?"

"Chúng tôi là đồng nghiệp của Lão Hướng." Diệp Thu nói. "Trong cơ quan chúng tôi nghe tin bố cậu ấy qua đời vì bệnh nên được cử đến thăm viếng."

Vẻ cảnh giác trên mặt ông lão lúc này mới vơi đi, ông vội vàng đứng lên, nhiệt tình nói: "À, ra là đồng nghiệp của thằng bé! Xin lỗi nhé, đã tiếp đãi không chu đáo."

Diệp Thu hỏi: "Lão Hướng đâu rồi ạ?"

"Ôi, đừng nhắc nữa!" Ông lão thở dài một tiếng, nói: "Bọn chúng ra nghĩa địa rồi. Cái đám trời đánh thánh vật đó đã đào quan tài của bố Lão Hướng từ dưới mộ lên."

Diệp Thu nhíu mày hỏi: "Ông ơi, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Ông lão nói: "Chuyện là thế này, năm ngoái thị trấn chúng tôi bắt đầu đề xướng thay đổi phong tục, kêu gọi mọi người sau khi chết đều hỏa táng. Vì thế họ đã tốn hơn mấy trăm vạn đồng để xây một nhà tang lễ."

"Thế nhưng người dân vùng này chúng tôi khi chết đều coi trọng mồ yên mả đẹp, mấy ngàn năm nay vẫn luôn vậy, nên nhà tang lễ làm ăn chẳng ra sao."

"Đầu năm nay, cái nhà tang lễ này bị một tên du thủ du thực ở thị trấn chúng tôi thầu lại."

"Từ đó về sau, cả thị trấn bị cái tên du thủ du thực này quậy cho gà bay chó chạy."

Ông lão nói đến đây, vẻ mặt phẫn nộ, tiếp tục: "Cái tên du thủ du thực này từ khi thầu nhà tang lễ liền tập hợp một đám lâu la, sau đó cứ nhà nào có người chết là chúng liền đến quậy phá."

"Nếu đưa đến nhà tang lễ để hỏa táng, chúng liền thừa cơ bán vòng hoa, vàng mã và những thứ tương tự với giá cắt cổ. Nếu thiếu hai vạn đồng, người nhà không thể lấy được tro cốt. Còn nếu nhà nào không chịu hỏa táng, chúng liền liên tục gây rối không ngớt, nhẹ thì tống tiền, nặng thì đánh đập, gây thương tích."

"Ở thị trấn có mấy gia đình có người chết, không chịu đưa đi hỏa táng, cũng không muốn dùng tiền để dàn xếp, cuối cùng bị đám người đó đánh cho tàn tật."

Diệp Thu hỏi: "Không ai quản lý sao?"

"Quản ư?" Ông lão thở dài. "Đừng nhắc nữa, ban đầu còn có người quản, sau này chuyện như thế xảy ra nhiều, cũng chẳng ai quản nữa. Có đôi khi người của các ban ngành liên quan đến, thậm chí còn nói hỏa táng là đúng theo chính sách, rồi thuyết phục người nhà đưa người chết đi hỏa táng."

"Tôi nghe nói, cái tên du thủ du thực đó có thế lực rất lớn, có mối quan hệ trong huyện, ở thị trấn cũng chẳng ai dám đắc tội hắn."

"Chẳng phải sao, sau khi bố Lão Hướng qua đời vì bệnh, cái tên du thủ du thực kia lại dẫn theo một lũ lâu la đến, buộc Lão Hướng phải đưa thi thể cha mình đến nhà tang lễ để hỏa táng."

"Bố Lão Hướng khi còn sống từng nói, sau khi chết muốn được chôn cùng mẹ anh ta. Lão Hướng là một đứa con hiếu thảo, tự nhiên không thể làm trái ý nguyện của cha."

"Để dàn xếp chuyện này, hôm qua Lão Hướng còn lấy ra năm nghìn đồng đưa cho cái tên du thủ du thực kia, mong chúng có thể giơ cao đánh khẽ."

"Ai ngờ, cái tên du thủ du thực đó thấy tiền ít, đòi Lão Hướng đưa năm vạn đồng."

"Lão Hướng không chịu, cãi vã với tên du thủ du thực đó. Hắn liền ngay trước mặt mọi người tát Lão Hướng một cái, lúc đi còn buông lời rằng nếu Lão Hướng không chịu đưa cha mình đến nhà tang lễ hỏa táng, thì hắn sẽ dẫn người đi đào mộ."

"Chẳng phải sao, bố Lão Hướng mới hạ táng giữa trưa nay, cái tên du thủ du thực đó liền dẫn theo người và máy xúc đến. Bây giờ bọn chúng đang ở nghĩa địa đấy."

Ông lão nói đến đây, căm phẫn mắng: "Bố Lão Hướng khi còn trẻ từng lên chiến trường, còn từng giết qua lính tráng bên sông Áp Lục, là một chiến sĩ đích thực. Không ngờ, chết rồi còn phải chịu cái tội này."

"Cái lũ trời đánh này, s���m muộn gì cũng chết không toàn thây!"

Diệp Thu vội hỏi: "Ông ơi, nghĩa địa ở đâu vậy? Chúng tôi muốn đến xem."

Ông lão chỉ tay ra con đường trước cửa, nói: "Cứ đi dọc con đường này về phía đông, khoảng một dặm là tới."

"Được rồi, cảm ơn ông." Diệp Thu nói xong, cùng Trường Mi chân nhân đi thẳng tới nghĩa địa.

Vài phút sau.

Hai người tới nghĩa địa.

Nghĩa địa nằm dưới chân một ngọn núi, lúc này đang tụ tập hơn trăm người dân trong thôn.

Diệp Thu nhìn lướt qua, chỉ thấy một ngôi mộ mới đã bị máy xúc đào tung lên, một chiếc quan tài đen nhánh lộ thiên dưới ánh mặt trời.

Lão Hướng đang nằm ghé trên quan tài, mặt mũi máu me.

Bên cạnh Lão Hướng, một gã đàn ông đầu đinh mặc áo sơ mi vải thô, dẫn theo mấy thanh niên cao lớn thô kệch, đang lớn tiếng quát mắng.

"Thằng họ Hướng kia, hôm qua tao đã cho mày cơ hội để mày đưa thằng già này đến nhà tang lễ đi hỏa táng rồi, là mày không biết điều!"

"Tao nói cho mày biết, hỏa táng không chiếm đất canh tác, không gây ô nhiễm môi trường, đây là chính sách của quốc gia, tao cũng là làm theo chính sách thôi!"

"Mày mau tránh ra cho tao, bằng không thì coi chừng tao chơi chết mày đấy!"

Gã đầu đinh cầm một cây gậy thép trong tay, nói xong, dùng gậy thép gõ mạnh mấy cái lên quan tài, rồi ngạo mạn nói với đám thôn dân đang vây xem: "Còn lũ chúng mày nữa, cũng nhớ kỹ cho tao!"

"Sau này nhà nào có người chết, nhất định phải đưa đến nhà tang lễ của tao để hỏa táng! Ai dám tự ý thổ táng, đừng trách tao không nể tình!"

"Thằng họ Hướng này chính là bài học nhãn tiền đấy!"

Gã đầu đinh nói xong, giơ cây gậy thép trong tay lên, đột nhiên đập mạnh về phía Lão Hướng.

Thế nhưng, đúng lúc này.

"A..."

Gã đầu đinh đột nhiên kêu đau một tiếng, cây gậy thép rơi xuống đất.

Điều này khiến những người vây xem không khỏi khó hiểu.

"Quân ca, anh bị làm sao vậy?" Một tên tráng hán bên cạnh hỏi.

Gã đầu đinh cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy một cây kim châm rất dài xuyên qua cổ tay mình, máu tươi theo hai đầu kim châm trào ra.

"Quân ca, anh bị thương rồi à?" Tên tráng hán vừa nãy lên tiếng quát lớn: "Mẹ kiếp! Thằng khốn nào ám toán Quân ca tao? Có giỏi thì đứng ra đây cho tao!"

Diệp Thu và Trường Mi chân nhân tiến tới.

Rất nhanh, ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía Diệp Thu và Trường Mi chân nhân.

Bởi vì họ là những gương mặt lạ lẫm.

"Chủ nhiệm!" Lão Hướng nhìn thấy Diệp Thu, đầu tiên ngẩn người ra, sau đó trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc mừng rỡ, anh vội vàng đứng lên, nói: "Chủ nhiệm, ngài đến đây khi nào ạ?"

"Nghe nói cha cậu qua đời vì bệnh, nên tôi cố ý ghé qua thăm viếng."

Diệp Thu nói xong, ánh mắt chuyển sang gã đầu đinh, lạnh lùng nói: "Ban ngày ban mặt đi đào mồ mả người khác, lương tâm mày bị chó gặm rồi à?"

Ba!

Diệp Thu giáng một cái tát bốp vào mặt gã đầu đinh.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.