(Đã dịch) Cái Thế Thần Y - Chương 2213 : Chương 2209: Lung lạc lòng người thủ đoạn
Năm phái đồng minh đang nắm giữ các thành trì, khắp nơi đều đang diễn ra cảnh tượng chạy tháo thân. Từ thành chủ cho đến tiểu binh, tất thảy đều bỏ trốn trong đêm.
Kẻ mang theo người nhà, kẻ dẫn theo hộ vệ, lại có kẻ vơ vét ái thiếp...
Thậm chí, có kẻ còn bỏ lại vợ con cùng nhạc phụ, chỉ lo đưa nhạc mẫu chạy trốn.
Tóm lại, tất cả đều như chim sợ cành cong, vô cùng hoảng loạn.
Thanh Vân Kiếm Tông lại hoàn toàn trái ngược. Đông người tụ tập thành từng nhóm, tiếng nói cười rộn rã, không khí vui vẻ hòa thuận.
Bởi vì nguy cơ đã được giải trừ, năm phái đồng minh bị diệt vong. Kể từ hôm nay, Thanh Vân Kiếm Tông sẽ độc bá toàn cõi Đông Hoang, không còn ai dám xâm phạm.
Một chuyện trọng đại như vậy, làm sao có thể không khiến người ta vui mừng được chứ?
Bởi vậy, đêm nay Thanh Vân Kiếm Tông sẽ mở tiệc chiêu đãi linh đình, toàn tông trên dưới đều cùng nhau chúc mừng!
Tử Dương Thiên Tôn đưa Diệp Thu cùng Diệp Vô Song, sử dụng thuấn di trở lại Thanh Vân Kiếm Tông.
Từ xa, Diệp Thu đã thấy Thanh Vân Kiếm Tông đèn đuốc sáng trưng, tiếng người huyên náo.
Ngay tại quảng trường phía trước nghị sự đại điện, hàng trăm bàn ngọc đã được bày biện. Một vài nữ đệ tử trẻ tuổi xinh đẹp, lúc này kiêm nhiệm vai trò phục vụ viên, đang khẩn trương và có trật tự sắp xếp yến hội.
Diệp Thu chú ý thấy, tất cả bàn ngọc, dù nhìn từ hướng nào cũng thấy chúng được xếp thành một đường thẳng t��p. Khoảng cách giữa các bàn đều như nhau, và những chén rượu trên bàn cũng được đặt vô cùng chỉnh tề.
Chứng kiến cảnh tượng này, hắn không khỏi nhớ đến thế tục giới.
Diệp Thu nói: "Ở thế tục giới, khi một số cơ quan tổ chức hội nghị quan trọng, các phục vụ viên sẽ dùng dây để căng chỉnh, đảm bảo mỗi chén nước đều thẳng hàng tắp. Trước đây ta cứ ngỡ chỉ thế tục giới mới làm vậy, không ngờ Tu Chân giới cũng tương tự."
Tử Dương Thiên Tôn đáp: "Đây cũng là chủ ý của Vân Sơn."
Diệp Thu cười đùa nói: "Không ngờ, nhạc phụ đại nhân cũng thích cái 'bệnh' hình thức này."
Đúng lúc này, giọng nói của Vân Sơn từ phía sau lưng truyền đến: "Tiểu tử ngươi, còn chưa thành thân với Hi nhi mà đã dám bàn tán ta sau lưng, lá gan không nhỏ nhỉ!"
Diệp Thu liền vội vàng quay người lại, chỉ thấy Vân Sơn người mặc trường bào màu tím, đội ngọc quan buộc tóc, không giận mà vẫn toát vẻ uy nghiêm, rất có phong thái của một vị tông chủ.
"Con ra mắt nhạc phụ đại nhân."
Diệp Thu chút nào không sợ hãi, ôm quyền hướng Vân Sơn thi lễ một cái, rồi nói tiếp: "Chẳng lẽ đây không phải cái 'bệnh' hình thức đó sao?"
"Chẳng qua chỉ là một bữa yến hội thôi mà, ngay cả khoảng cách giữa các bàn cũng phải y hệt nhau, đến mức đó sao?"
"Con vẫn cảm thấy, đây điển hình là 'ăn no rửng mỡ'. Lúc này, thà làm nhiều việc ý nghĩa hơn còn hơn."
Vân Sơn hỏi: "Cái gì mới gọi là việc ý nghĩa?"
Diệp Thu nói: "Chẳng hạn như tu luyện, đọc sách, hay như thiến trâu đực, cho bò cái lai giống, hoặc là đỡ cụ bà qua đường... Việc ý nghĩa có rất nhiều, cớ gì lại phí thời gian vào những chuyện vô bổ như thế này?"
Vân Sơn cười lắc đầu, nói: "Trường Sinh, con vẫn còn trẻ người non dạ lắm."
"Trên thế giới này, mỗi người đều là những cá thể không giống nhau. Ai cũng có xuất thân, gia thế, hoàn cảnh, học thức và cách nhìn khác nhau, nên sự nhận biết và suy nghĩ về sự vật cũng không tương đồng. Bởi vậy, việc con cho là ý nghĩa, chưa chắc người khác đã thấy vậy."
"Lấy một ví dụ, có người cảm thấy đọc sách là lãng phí thời gian, nhưng có người lại cảm thấy đọc sách là để học hỏi tri thức; có người cảm thấy uống trà để dưỡng sinh, nhưng có người lại thấy uống trà không bằng uống rượu..."
"Cũng giống như con cảm thấy đây là cái 'bệnh' hình thức, nhưng đối với ta mà nói, thì không phải như vậy."
Vân Sơn nói: "Việc bày bàn, thực ra là một chuyện rất đơn giản. Ta sở dĩ coi trọng đến vậy, là muốn thông qua những chuyện nhỏ nhặt này, để các thành chủ đó hiểu rõ, ta rất xem trọng bữa yến hội đêm nay, cũng rất coi trọng họ."
"Họ đã vì Thanh Vân Kiếm Tông mà thủ hộ thành trì, công lao hiển hách. Nếu như thấy ta vì chiêu đãi họ, ngay cả chuyện nhỏ nhặt như thế này ta cũng hao tâm tổn trí, thì trong lòng họ sẽ ấm áp."
"Còn nữa, những nữ đệ tử đang bày bàn kia, thường ngày chỉ tu luyện là tu luyện. Mượn cơ hội này, để các nàng làm chút việc khác biệt, có thể giúp các nàng kết hợp giữa khổ luyện và thư giãn."
"Hơn nữa, ta có thể đem nhiệm vụ này giao cho các nàng, cũng cho thấy ta coi trọng các nàng."
"Các nàng được gặp gỡ nhiều thành chủ và cao tầng tông môn như vậy, trong lòng các nàng nhất định sẽ vui mừng."
Diệp Thu không ngờ, nhìn như một chuyện nhỏ, bên trong lại ẩn chứa nhiều thâm ý đến vậy. Hắn nói: "Con hiểu rồi, nhạc phụ đại nhân muốn mượn việc nhỏ này để thu phục lòng người. Không thể không nói, nhạc phụ đại nhân ngài quả thực tài tình."
Vân Sơn mỉm cười, nói: "Còn nữa, những nữ đệ tử kia phần lớn vẫn còn chưa lập gia đình. Nếu ở đây các nàng có thể tìm được lương duyên của mình, chẳng phải ta đã tác thành nhân duyên cho người khác hay sao?"
Diệp Thu ánh mắt liền liếc nhìn về phía những nữ đệ tử kia.
Vân Sơn thấy thế, lập tức sa sầm mặt lại, uy hiếp nói: "Diệp Trường Sinh, con nghe cho rõ đây, không được phép tơ tưởng đến những nữ đệ tử đó, nếu không ta sẽ không tha cho con đâu."
Diệp Thu thu lại ánh mắt, cười ha hả nói: "Nhạc phụ đại nhân ngài cứ yên tâm đi, con người con cái gì cũng được, chỉ có điều là một lòng một dạ."
Quả là nói dối không chớp mắt.
Vân Sơn hừ lạnh một tiếng, không thèm để ý đến Diệp Thu, tiến lên khom người thi lễ với Tử Dương Thiên Tôn, cung kính nói: "Bái kiến Thái Thượng trưởng lão."
"Không cần đa lễ." Tử Dương Thiên Tôn cười nói: "Vân Sơn, để ta giới thiệu cho ngươi một chút, đây là Diệp Vô Song, phụ thân của Diệp Thu, cũng là đệ tử của ta."
Thật ra, Vân Sơn đã sớm chú ý đến Diệp Vô Song, mà Vân Hi cùng những người khác sau khi trở về cũng đã kể với hắn chuyện Diệp Thu gặp lại phụ thân mình.
Lúc nãy, khi nói chuyện với Diệp Thu, Vân Sơn vẫn luôn âm thầm quan sát Diệp Vô Song. Hắn phát hiện Diệp Vô Song khí độ phi phàm, thực lực rất mạnh, nên trong lòng không chút nào có ý khinh thường.
"Vân Sơn ra mắt Diệp huynh." Vân Sơn vô cùng khách khí, ôm quyền hành lễ.
"Hân hạnh." Diệp Vô Song biết Vân Sơn là phụ thân của Vân Hi, cũng ôm quyền đáp lễ.
Vân Sơn cười nói: "Từ trước đến nay, ta rất tự tin vào dung mạo của mình, nhưng hôm nay gặp Diệp huynh một lần, mới phát hiện Diệp huynh mới đích thực là một soái ca."
Diệp Vô Song nói: "Vân Sơn huynh nói đùa rồi, ngươi mới đích thực là nhân trung chi long, ta rất bội phục ngươi."
Nhìn xem hai người khách sáo vừa nhiệt tình vừa có chút ngượng nghịu, Diệp Thu trợn tròn mắt, nói: "Phụ thân, nhạc phụ đại nhân, đều là người một nhà cả, hai vị đừng khách sáo nữa."
"Đúng rồi nhạc phụ đại nhân, phụ thân là đệ tử thân truyền của sư tổ, bối phận cao hơn ngài đấy chứ?"
"Vậy nói như thế, bối phận của chúng ta..."
Vân Sơn trừng mắt: "Diệp Trường Sinh, con có ý gì? Con muốn kết giao ngang hàng với ta sao? Nếu đã nói vậy, con đừng hòng ta gả Hi nhi cho con."
Lại dám muốn kết giao ngang hàng với nhạc phụ, thật sự là quá đáng!
Diệp Thu cười hắc hắc nói: "Nhạc phụ đại nhân, Hi nhi có gả cho con hay không, hình như ngài nói cũng không tính đâu nhỉ?"
Vân Sơn nghe nói như thế, tức giận đến suýt nữa thì phun ra một ngụm máu già.
"Con cố tình chọc tức ta đúng không? Ta đánh chết con!" Vân Sơn giơ tay vờ muốn đánh Diệp Thu.
"Thôi được." Tử Dương Thiên Tôn mở lời nói: "Vân Sơn, Vô Song, hai vị đi theo ta một lát."
Nói xong, ông liền dẫn hai người rời đi.
Trước khi đi, Vân Sơn vẫn không quên trừng mắt nhìn Diệp Thu một cái. Tiểu tử này, đúng là 'cánh cứng' rồi!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.