(Đã dịch) Cái Thế Thần Y - Chương 243 : Chương 243: Vô địch thiên hạ
Một biến cố đột ngột khiến mọi người sững sờ.
Diệp Thu ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một người đàn ông mặc quân phục, tay cầm một thanh chiến đao, nhảy lên không trung, bổ thẳng vào ngũ mang tinh phía trên.
Người đàn ông tuổi chừng hơn ba mươi, khuôn mặt tuấn tú vô song, tựa như được điêu khắc bằng dao, đường nét góc cạnh rõ ràng. Ánh mắt sắc bén thâm thúy không tự chủ tỏa ra một loại cảm giác áp bách. Trời sinh đã mang khí thế vương giả quân lâm thiên hạ!
"Ngươi nói trên đời không ai có thể phá vỡ Kikyou văn, bản hầu không tin."
Ầm!
Chiến đao chém xuống, ngũ mang tinh sụp đổ tan tành.
Lưỡi đao thuận thế chém vào đầu Abe Thanh Mộc, trong chớp mắt, máu tươi văng tung tóe, óc vương vãi khắp nơi. Một trong ba đại tông sư của Đại Đông, một Âm Dương sư đường đường, vậy mà còn chưa kịp thốt ra tiếng kêu thảm thiết đã chết một cách tức tưởi.
Hiện trường một mảnh yên lặng.
Một hồi lâu không ai nói thành lời.
Chấn động! Ngoài chấn động, vẫn là chấn động!
"Ực..."
Diệp Thu nhịn không được nuốt một ngụm nước bọt, hỏi: "Hắn chính là Vô Địch hầu Tiêu Cửu?"
"Đúng thế." Giọng Trường Mi chân nhân có chút đắng chát.
"Lão già, ta nghĩ ông đừng tranh giành vị trí đầu Long bảng nữa. Sống cùng thời đại với Tiêu Cửu, đó đúng là một nỗi bi ai."
Trong lòng Diệp Thu trỗi lên một cảm giác bất lực sâu sắc. Bấy nhiêu người bọn họ đều không ngăn nổi Abe Thanh Mộc, thế mà Tiêu Cửu chỉ một đao đã xử lý gọn Abe Thanh Mộc. Điều đó cho thấy hắn biến thái đến nhường nào.
"Xem ra lần trước giao đấu, hắn đã nương tay. Nếu không, ta đã thua thảm hại rồi." Thanh Long cũng thở dài.
Riêng Kỳ Lân thì mặt mày sùng bái, cất lời: "Đúng là Bắc Cảnh Chiến Thần, quả nhiên vô địch thiên hạ."
"Vô địch thiên hạ? Hừ, hắn vẫn chưa thể xưng là vô địch thiên hạ đâu." Trường Mi chân nhân không phục nói.
"Chân nhân, ông ăn phải chanh hay sao mà nói chuyện chua lòm vậy?" Kỳ Lân cười nói.
"Bần đạo vốn là người xuất thế, chưa từng ăn nói hồ đồ."
Lừa ai chứ!
Kỳ Lân liếc mắt nhìn, phát hiện Trường Mi chân nhân mặt mày nghiêm nghị, không giống như đang nói dối, bèn hỏi: "Vô Địch hầu mạnh đến thế mà vẫn chưa thể xưng là vô địch thiên hạ, vậy ai mới xứng danh?"
"Năm mươi năm qua, người có thể xưng là vô địch thiên hạ chỉ có một, đó chính là Sát thần Diệp Vô Song hơn hai mươi năm trước."
Trường Mi chân nhân nói: "Diệp Vô Song mới thực sự là vô địch thiên hạ."
Diệp Thu nghe Trường Mi chân nhân nhắc đến tên cha ruột mình, lòng khẽ động, giả vờ tùy ý hỏi: "Lão già, ông nói Diệp Vô Song là vô địch thiên hạ, ông đã gặp ông ấy chưa?"
"Bần đạo đương nhiên đã gặp Diệp Vô Song. Ta cho ngươi biết, ta không chỉ gặp Diệp Vô Song nhiều lần, mà còn từng cùng hắn uống rượu, hai chúng ta trò chuyện rất hợp, cùng coi nhau là tri kỷ."
Trường Mi chân nhân đắc ý nói: "Không giấu gì các vị, năm đó ta còn từng bói cho Diệp Vô Song một quẻ."
"Quẻ tượng cho thấy, Diệp Vô Song là nhân trung chi long."
Diệp Thu trợn trắng mắt.
Chuyện này còn cần ông nói sao? Thiên hạ này ai mà chẳng biết cha ta là nhân trung chi long?
Còn chuyện cùng coi nhau là tri kỷ, thì càng thêm vớ vẩn.
Kỳ Lân nói: "Ta nghe nói năm đó sát thần đánh đâu thắng đó, đặc biệt lợi hại. Nhưng thưa tiền bối, sát thần đã mất hơn hai mươi năm, thời đại của hắn đã qua rồi. Con đang hỏi ai có thể xưng là vô địch thiên hạ ở thời điểm hiện tại?"
"Không," Trường Mi chân nhân lắc đầu nói, "Diệp Vô Song chưa chết."
Nghe câu này, Diệp Thu có chút kích động, lập tức hỏi: "Lão già, ông biết Diệp Vô Song đang ở đâu không?"
Trường Mi chân nhân tiếp tục lắc đầu: "Ta không biết."
"Vậy làm sao ông biết ông ấy chưa chết?"
"Ta đã bói quẻ, Diệp Vô Song chưa chết."
Lập tức, lòng Diệp Thu chìm xuống tận đáy vực. Lão già này quá không đáng tin, phàm là chuyện xem bói của ông ta đều phải nghe ngược lại. Xem ra, phụ thân e rằng lành ít dữ nhiều.
"Tiền bối, ai là người vô địch thiên hạ ở thời điểm hiện tại? Có phải Tiêu Cửu không?" Kỳ Lân lại hỏi, hắn dường như rất hứng thú với đề tài này.
Trường Mi chân nhân nói: "Ai là người vô địch thiên hạ hiện nay thì ta không biết, nhưng Tiêu Cửu khẳng định không phải, bởi vì Tiêu Cửu có đối thủ."
"Không thể nào, Vô Địch hầu mạnh đến thế mà vẫn có đối thủ sao? Là ai vậy?"
"Diệp Vô Địch." Trường Mi chân nhân nói, "Thân thủ của Diệp Vô Địch, vệ sĩ thân cận bên cạnh Thủ trưởng tối cao Đường lão, sẽ không yếu hơn Tiêu Cửu. Nghe nói, Tiêu Cửu và Diệp Vô Địch từng tự mình luận bàn, nhưng cuối cùng ai thắng ai thua thì ta không rõ."
K�� Lân nói: "Ta biết người tên Diệp Vô Địch này, nghe nói hắn đặc biệt si mê võ đạo. Trước khi làm vệ sĩ cho Thủ trưởng tối cao, hắn thường xuyên đến các võ quán ở kinh thành tìm người giao đấu, nên người kinh thành đều gọi hắn là "kẻ điên vì võ". Chỉ là, thực lực của hắn thật sự mạnh đến mức có thể khiêu chiến với Vô Địch hầu sao?"
Thanh Long ở bên cạnh nói: "Ta từng nghe Tiêu Cửu nói, mấy năm trước hắn và Diệp Vô Địch từng giao đấu một trận, hình như hắn đã bị thương. Còn Diệp Vô Địch có bị thương hay không thì ta không rõ."
Diệp Thu ngây người, tam thúc của mình lại mạnh đến thế sao?
Anh nghe Tiền Tĩnh Lan nói, Diệp Vô Song si mê võ đạo, cả đời theo đuổi cảnh giới vô địch thiên hạ.
Năm đó, khi Diệp Vô Song gặp phải đông đảo cao thủ vây giết, Diệp gia không một ai đứng ra. Diệp Thu từng nghĩ, đợi đến khi mình có đủ thực lực để báo thù cho Diệp Vô Song, anh sẽ đến Diệp gia đòi lại một sự công bằng.
Hiện tại xem ra, sự công bằng này e rằng khó mà đòi lại được.
Diệp gia thế lực khổng lồ, Diệp lão gia tử từng ngồi ở vị trí cao, quyền thế ngập trời. Diệp Vô Vi là người giàu nhất Hoa Quốc, của cải có thể sánh ngang một quốc gia. Diệp Vô Địch là vệ sĩ của Thủ trưởng tối cao, võ công lại có thể cùng Vô Địch hầu Tiêu Cửu phân tranh cao thấp.
Quyền, tiền, võ công, Diệp gia chiếm trọn cả ba.
Thế này thì làm sao mà đòi lại công bằng đây?
"Ngoài Diệp Vô Địch ra, còn ai có thể là đối thủ của Vô Địch hầu nữa không?" Kỳ Lân truy vấn.
"Cái này thì không thể nói trước được."
Trường Mi chân nhân nói: "Hoa Quốc chúng ta từ xưa đã là đất lành sinh ra nhân kiệt, nơi ẩn mình của những nhân tài. Có những cao nhân ẩn cư núi rừng, không bước chân nửa bước vào thế tục, nhưng thực lực của họ thì không thể xem thường."
"Ta sẽ kể cho các ngươi nghe một câu chuyện mà chính mắt ta đã chứng kiến."
"Ba mươi năm trước, ta ngao du thiên hạ, khắp các danh sơn đại xuyên của tổ quốc ta đều đã đi qua. Khi ở Hoa Sơn, ta từng gặp một lão nhân, vóc dáng ông không cao, chừng một mét rưỡi, đã ngoài chín mươi tuổi nhưng bước chân vẫn thoăn thoắt như bay."
"Lúc ấy là mùa đông, tuyết lông ngỗng bay lả tả trên trời, vậy mà lão nhân kia trên người chỉ mặc một bộ y phục mỏng manh."
"Ta thấy ông ấy ăn mặc phong phanh như vậy mà không hề thấy lạnh, có chút kỳ lạ, liền vừa trò chuyện vừa leo núi cùng ông. Khi đến giữa sườn núi, ta đột nhiên phát hiện lão nhân này dường như có công phu thâm hậu, bèn quyết định thử dò xét một phen, tăng tốc bước chân."
"Các ngươi đoán chuyện gì đã xảy ra?"
Trường Mi chân nhân cố tình dừng lời, nói: "Dù bước chân ta nhanh đến đâu, lão nhân kia vẫn từ đầu đến cuối không kém nửa bước, theo sát bên cạnh ta, còn trò chuyện vui vẻ."
"Cần biết rằng, thân thủ của ta lúc đó cũng xấp xỉ Diệp Thu bây giờ, có thể sánh ngang với cao thủ Long bảng."
"Khi chúng ta đến đỉnh núi, ta đã mệt thở hổn hển, toàn thân đầm đìa mồ hôi, còn lão nhân kia thì mặt không đỏ, hơi thở không gấp."
Mọi người đều kinh ngạc.
Trường Mi chân nhân nói tiếp: "Ngũ Nhạc nổi danh khắp thiên hạ, mỗi ngọn đều có đặc điểm riêng: Thái Sơn hùng vĩ, Hoa Sơn hiểm trở, Hành Sơn tú lệ, Hằng Sơn kỳ lạ, Tung Sơn tuyệt diệu."
"Con đường hiểm trở trời cao nằm ở sườn phía đông của Nam Phong Hoa Sơn, được xây dựng bằng đinh đá và gỗ trên vách đá dựng đứng bởi một đời tông sư Cao Chúc Mừng vào thời Nguyên Đại, ông ấy đã tạo ra nó để rời xa trần thế tịnh tu thành tiên."
"Con đường hiểm trở này phía trên và phía dưới đều là vách núi dựng đứng, dây sắt treo ngang. Mặt đường được làm bằng đá chỉ rộng chưa đến 30 centimet. Hiện tại, du khách khi đến đây, người nhát gan căn bản không dám bước lên, còn người gan lớn thì cũng phải áp sát vào vách đá, bám chặt dây sắt, nín thở, từng bước từng bước di chuyển về phía trước hết sức cẩn thận."
"Nhưng các ngươi có biết lão nhân kia đã đi con đường hiểm trở ấy như thế nào không?"
"Chỉ thấy ông ta nhẹ nhàng nhảy lên, mũi chân lướt trên sợi dây sắt, chỉ vài bước nhảy đã biến mất trong màn sương đỉnh núi."
"Lúc ấy ở đó, ngoài ta ra còn có một số du khách. Những du khách kia đều kinh ngạc đến ngây người trước hành động của lão nhân, rất nhiều người quỳ xuống đất bái lạy, miệng không ngừng hô thần tiên."
Trường Mi chân nhân thở dài một tiếng, nói: "Ngay cả ta bây giờ đã là hạng ba Long bảng, cũng không dám ngang nhiên làm càn như vậy trên con đường hiểm trở trời cao. Từ đó có thể thấy, ở những nơi chúng ta chưa biết, còn ẩn chứa không ít kỳ nhân dị sĩ."
"Đúng vậy," Diệp Thu tiếp lời, "trên đời này, có những người rõ ràng trông rất không đáng tin cậy, thế mà lại là cao thủ Long bảng."
Trường Mi chân nhân trợn mắt: "Ngươi nói ai đấy?"
"Ta nói ai thì người đó tự biết."
"Ngươi dám xem thường ta sao?" Trường Mi chân nhân giận dữ nói, "Coi chừng ta không khách khí với ngươi đấy."
"Ngươi nghĩ ta sợ ngươi chắc?"
Diệp Thu vừa dứt lời, đột nhiên cảm thấy một luồng khí cơ khổng lồ khóa chặt mình lại, toàn thân không thể nhúc nhích. Anh ngẩng đầu ngơ ngác nhìn, chỉ thấy Tiêu Cửu đang dẫn theo chiến đao tiến về phía này.
"Ngươi là Diệp Thu? Ngươi chính là người đã phế chân đệ đệ ta sao?"
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.