(Đã dịch) Cái Thế Thần Y - Chương 454 : Chương 453: Lễ truy điệu
Diệp Thu quả nhiên không đoán sai, các chiến sĩ đặc chiến liên đã bố trí xong linh đường, chuẩn bị tổ chức lễ truy điệu cho anh.
Tại lễ đường của trụ sở đặc chiến liên, lúc này, không khí trang nghiêm và trầm mặc bao trùm, tiếng nhạc bi ai vấn vít.
Phía trên cùng lễ đường, một biểu ngữ nền đen chữ trắng được treo trang trọng, với dòng chữ tám chữ lớn: "Trầm thống tư���ng niệm Diệp Thu đồng chí!"
Hai bên là một bức câu đối phúng điếu.
Vế trên: Cả đời hiệp nghĩa, lưu danh thiên cổ;
Vế dưới: Tấm lòng trong sáng như trăng, đức độ cao cả hơn trời.
Ngay bên dưới biểu ngữ là di ảnh của Diệp Thu.
Bởi vì vẫn chưa tìm thấy di thể của Diệp Thu, nên người ta đã làm một hình nộm với vóc dáng và chiều cao giống anh, đặt giữa rừng hoa tươi tùng bách, phủ lên trên là lá quốc kỳ đỏ thắm.
Long Dạ dẫn theo một bộ phận chiến sĩ đặc chiến liên, đứng trong lễ đường.
Còn những chiến sĩ khác thì đang chờ đợi bên ngoài, bởi vì lễ truy điệu vẫn chưa chính thức bắt đầu.
Long Dạ hỏi một chiến sĩ đứng cạnh: "Đường tham mưu trưởng đâu rồi?"
"Đường tham mưu trưởng vẫn đang ở hố sâu phía bên kia." Chiến sĩ trả lời.
Long Dạ liếc nhìn đồng hồ, nói: "Chỉ còn hai mươi phút nữa là nghi thức tiễn biệt sẽ bắt đầu, sao anh ấy vẫn chưa đến?"
Chiến sĩ nói: "Đường tham mưu trưởng vẫn chưa thể chấp nhận sự thật bác sĩ Diệp đã hy sinh, Đại đội trưởng, hay là anh đi khuyên anh ấy một chút đi?"
"Dù sao, bác sĩ Diệp là người của Minh Vương điện, Đường tham mưu trưởng lại là cấp trên của anh ấy."
"Nghi thức tiễn biệt mà Đường tham mưu trưởng không có mặt thì không hay cho lắm!"
Long Dạ xoay người rời đi.
Một lát sau.
Long Dạ nhìn thấy Đường Phi.
Từ xa, anh đã thấy Đường Phi quỳ trên nền cát vàng ven hố sâu, dùng nắm đấm không ngừng đấm xuống đất.
Long Dạ chứng kiến cảnh này, khẽ lau nước mắt, rồi tiến đến sau lưng Đường Phi.
"Lão Đường, linh đường đã bố trí xong, nghi thức tiễn biệt sắp bắt đầu ngay rồi, anh theo tôi về đi." Long Dạ nhẹ giọng nói.
Đường Phi bỗng nhiên đứng dậy, hai mắt trừng trừng nhìn Long Dạ, gằn giọng hỏi: "Anh nói cái gì?"
"Tôi nói linh đường đã bố trí xong, chúng ta cùng đi tiễn biệt Diệp Thu..."
Bành!
Long Dạ lời còn chưa dứt, đã bị Đường Phi một cước đạp ngã lăn xuống đất.
"Nói càn cái gì! Diệp Thu còn chưa chết, làm nghi thức tiễn biệt cái gì? Phá bỏ linh đường đó đi!" Đường Phi gầm lên.
Long Dạ từ dưới đất đứng dậy, thở dài nói: "L��o Đường, hãy chấp nhận sự thật đi!"
"Lão tử không chấp nhận!" Đường Phi mắt đỏ ngầu lớn tiếng bảo: "Thi thể của Diệp Thu còn chưa tìm thấy, điều đó chứng tỏ anh ấy vẫn còn sống! Chỉ cần chúng ta tiếp tục tìm, nhất định có thể tìm thấy anh ấy!"
Long Dạ nói: "Diệp Thu gặp chuyện đến giờ, đã gần 100 giờ rồi."
"Chúng ta nhiều người như vậy, không nghỉ không ngủ, tìm kiếm cứu nạn ròng rã bốn ngày bốn đêm, đã đào sâu một trăm năm mươi mét, mọi thiết bị tìm kiếm cứu nạn đều không phát hiện dấu hiệu sự sống, Diệp Thu làm sao có thể sống sót được?"
"Lão Đường, tôi biết anh đau khổ thế nào, trong lòng tôi cũng đau khổ hệt như vậy."
"Diệp Thu là huynh đệ của anh, anh ấy cũng là huynh đệ của tôi, tôi cũng không muốn anh ấy hy sinh. Nếu có thể dùng mạng sống của tôi đổi lấy mạng sống của anh ấy, tôi, Long Dạ, tuyệt đối sẽ không một chút do dự."
"Nhưng bây giờ, dù chúng ta có muốn hay không, có chấp nhận được hay không, thì vẫn phải đối mặt với sự thật này."
"Lão Đường, cùng tôi đi tiễn Diệp Thu một đoạn đường!"
"Anh là Tham mưu trưởng của Minh Vương điện, là cấp trên của Diệp Thu. Nghi thức tiễn biệt, anh nên tham gia."
"Huống chi, các huynh đệ đều đang đợi anh!"
Đường Phi cả giận nói: "Tôi vẫn không hiểu nổi, Diệp Thu còn chưa tìm thấy, tại sao ông nội anh lại ra lệnh rút quân đoàn công binh?"
Ông nội của Long Dạ là tướng quân Long Hải Sinh, Tư lệnh quân khu Tây Bắc. Sáng ngày thứ hai sau khi Diệp Thu gặp nạn, Long Hải Sinh đã đích thân dẫn đầu các cấp cao quân đội Tây Bắc đến hiện trường chỉ đạo cứu viện.
Vì lẽ đó, ông còn đặc biệt phái một quân đoàn công binh đến hỗ trợ đặc chiến liên tìm kiếm cứu nạn Diệp Thu. Lúc ấy, Long Hải Sinh còn cam đoan với Đường Phi rằng ông sẽ không tiếc bất cứ giá nào để tìm kiếm Diệp Thu, sống phải thấy người, chết phải thấy xác.
Nhưng ngay hôm qua, Long Hải Sinh đột nhiên hạ lệnh rút quân đoàn công binh.
Điều này khiến Đường Phi cảm thấy khó hiểu, phẫn nộ và tuyệt vọng.
Long Dạ trả lời: "Hôm qua tôi đã gọi điện thoại riêng cho ông nội, ông nói với tôi rằng Diệp Thu gặp nạn đã quá 100 giờ, không thể còn sống được, nên việc tiếp tục tìm kiếm cứu nạn cũng vô ích."
"Nhưng tôi hiểu rõ tính cách của ông nội; ông thương lính như con, sẽ không dễ dàng từ bỏ sinh mạng của bất kỳ binh sĩ nào. Hơn nữa, Diệp Thu còn là ân nhân cứu mạng của tôi, ông càng sẽ không vô duyên vô cớ rút quân đoàn công binh. Chắc chắn có nội tình mà tôi không biết."
"Tôi đã truy vấn ông, rốt cuộc vì lý do gì mà ông rút quân đoàn công binh, nhưng ông nội không nói cho tôi, đồng thời căn dặn tôi không nên hỏi nhiều."
"Lão Đường, hôm qua anh gọi điện thoại cho Quân Thần, Quân Thần cũng chỉ thị anh ngừng tìm kiếm cứu nạn, chẳng lẽ anh không nghĩ xem tại sao lại như vậy sao?"
Vấn đề này, Đường Phi cho tới bây giờ vẫn không thể nào hiểu nổi.
Trước đó, thái độ của Quân Thần cũng vô cùng kiên quyết, luôn miệng khẳng định nhất định phải tìm thấy Diệp Thu, thế nhưng hôm qua, thái độ của Quân Thần đột nhiên thay đổi một trăm tám mươi độ, chỉ thị Đường Phi ngừng tìm kiếm cứu nạn.
Đường Phi vô cùng tức giận, nhưng không thể thay đổi kết quả.
Hắn là quân nhân, mà quân nhân thì lấy việc phục tùng mệnh lệnh làm thiên chức!
Sau khi quân đoàn công binh rút đi hôm qua, Đường Phi vẫn luôn ở lại khu vực hố sâu này, tiếp tục tìm kiếm, cho đến bây giờ, vẫn chưa tìm thấy Diệp Thu.
"Lão Đường, chúng ta đều đã làm hết sức mình, tin rằng Diệp Thu trên trời có linh thiêng, sẽ không trách cứ chúng ta đâu." Long Dạ lại khuyên nhủ: "Đi thôi, các huynh đệ đều đang đợi anh."
Đường Phi nhìn xuống hố sâu, sau đó quỳ xuống vái ba vái, rồi quay người đi về phía trụ sở đặc chiến liên.
"Chờ tôi trở lại kinh thành, tôi nhất định sẽ đòi Quân Thần một lời giải thích, vì sao không cho tôi tiếp tục tìm cách cứu viện Diệp Thu?"
Mặc dù Đường Phi đã quyết định có mặt tại lễ truy điệu, nhưng trong lòng anh vẫn không cam tâm.
"Anh yên tâm, chờ chuyện bên này xử lý xong xuôi, tôi cũng sẽ về nhà một chuyến, tìm ông nội tôi đòi một lời giải thích. Dù là lý do gì đi nữa, tôi nhất định phải biết." Long Dạ đi theo và nói.
Chẳng mấy chốc, hai người đã đi tới lễ đường.
Đường Phi đứng ở cổng lễ đường, nhìn di ảnh của Diệp Thu. Những kỷ niệm ngày xưa cứ thế như thước phim quay chậm hiện về trong đầu anh, khiến anh không kìm được nữa, hai hàng nước mắt lã chã tuôn rơi.
Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ là chưa chạm đến tận cùng nỗi đau.
"Diệp Thu, anh có lỗi với chú!"
"Hi vọng chú trên trời có linh thiêng, đừng trách các huynh đệ, các huynh đệ đều đã làm hết sức mình rồi. Nếu chú muốn trách thì cứ trách một mình anh đây!"
"Anh biết chú và mẹ chú sống nương tựa vào nhau, người chú không nỡ bỏ lại nhất chính là bà ấy. Anh ở đây cam đoan với chú, từ nay về sau, anh sẽ coi mẹ chú như mẹ ruột của mình, thay chú chăm sóc bà, phụng dưỡng bà lúc tuổi già, chăm sóc tận tình đến hơi thở cuối cùng."
"Diệp Thu, chiến hữu của anh, huynh đệ của anh, chú... hãy lên đường bình an!"
Đông!
Đường Phi quỳ sụp xuống đất, nét mặt cực kỳ bi thương.
Các chiến sĩ đặc chiến liên, từng người cũng nức nở không thành tiếng.
Nhưng mà, ngay lúc này, một tiếng cười không đúng lúc vang lên từ cửa ra vào: "Ồ, các ngươi đang mở tiệc ăn mừng đấy à?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.