(Đã dịch) Cái Thế Thần Y - Chương 46 : Chương 46: Hào môn dạ yến (trung)
Lâm Tinh Trí đưa đôi mắt ướt át nhìn chăm chú Diệp Thu, ánh mắt lúng liếng thu thủy, vẻ vũ mị khiến xương cốt người ta như mềm nhũn.
"Lâm tỷ, như vậy không được đâu?"
Diệp Thu bất giác đỏ bừng mặt.
"Anh còn nhớ lời em nói lần trước không? Đàn ông đôi khi phải dũng cảm một chút." Lâm Tinh Trí dứt lời, chủ động nhắm mắt lại, hất cằm lên, đưa đôi môi đỏ tươi đến trước mặt Diệp Thu.
Ý tứ quá rõ ràng, cô muốn anh hôn.
Diệp Thu sau ba giây do dự, cuối cùng cũng hạ quyết tâm, cúi người xuống, chậm rãi tiến đến gần Lâm Tinh Trí.
Khoảng cách giữa hai người càng ngày càng gần.
Đột nhiên, Diệp Thu ngửi thấy từ người Lâm Tinh Trí một mùi hương sữa kỳ lạ.
Lòng Diệp Thu chấn động, với tư cách là một bác sĩ, anh có thể nhận ra, đây tuyệt đối không phải mùi nước hoa.
"Trời ạ, Lâm tỷ lại có hương thơm tự nhiên!"
Trong lòng Diệp Thu vô cùng kích động.
Không lâu trước đây, một viện nghiên cứu khoa học ở nước ngoài đã thực hiện một cuộc điều tra ngẫu nhiên. Họ lấy mẫu 10.000 phụ nữ và phát hiện, chỉ có một người trong số đó sở hữu hương thơm tự nhiên trên cơ thể!
Kết luận cuối cùng là, hương thơm tự nhiên không phải ai cũng có, mà là vạn người có một. Nói cách khác, phụ nữ sở hữu hương thơm tự nhiên là cực phẩm nhân gian!
Diệp Thu chậm rãi xích dần lại gần, rút ngắn khoảng cách với Lâm Tinh Trí. Chỉ trong giây lát, giữa hai người chỉ còn lại mười centimet.
Dung nhan tuyệt thế ở ngay trước mắt, trên đôi môi ướt át ấy, điểm tô son môi tươi tắn, kiều diễm ướt át, như đóa hồng hé nở, tỏa ra hương thơm mê người.
Diệp Thu lại nuốt một ngụm nước bọt.
Khoảng cách đến đôi môi Lâm Tinh Trí càng gần, anh càng thêm căng thẳng, trái tim như nai con chạy loạn, đồng thời còn có chút hưng phấn.
Khoảng cách đang thong thả rút ngắn.
Bảy centimet.
Sáu centimet.
Năm centimet.
Bốn centimet.
Ba centimet.
Khi khoảng cách giữa hai người chỉ còn lại cuối cùng ba centimet, Diệp Thu hồi hộp đến mức hơi thở cũng như ngừng lại, nhắm mắt lại, chậm rãi đưa mặt về phía trước.
Môi anh sắp chạm vào môi Lâm Tinh Trí, đột nhiên, cô đẩy anh ra.
Diệp Thu ngạc nhiên hết sức: "Lâm tỷ, chị đang làm gì vậy...?"
"Cái đồ tiểu sắc quỷ này, anh thật sự muốn hôn tôi à!"
"Không phải chị bảo tôi hôn sao?"
"Hừ! Tôi đâu phải người tùy tiện chứ." Lâm Tinh Trí đưa mắt đưa tình liên tục, nói: "Tôi chỉ muốn xem anh có dám không thôi, không ngờ anh thật sự dám, đồ hư hỏng."
Diệp Thu đã hiểu rõ.
Lâm Tinh Trí lại đang trêu chọc anh!
Trong lòng Diệp Thu bực bội, hận không thể đè Lâm Tinh Trí lên giường mà hung hăng hôn mấy cái.
Chỉ tiếc là anh không có cái gan đó.
Lâm Tinh Trí vừa cười vừa hỏi: "Tò mò hỏi một chút, sao vừa nãy anh lại nhắm mắt? Trước đây khi hôn con gái anh cũng vậy sao?"
Diệp Thu lại đỏ mặt, bởi vì từ trước đến giờ anh chưa từng hôn con gái, dù cho yêu Trương Lỵ Lỵ lâu như vậy, cũng chỉ dừng lại ở việc nắm tay.
Điều này đối với một người đàn ông hơn hai mươi tuổi mà nói, quả thực quá thất bại.
Diệp Thu không muốn thừa nhận sự thất bại của mình, anh cãi cố: "Các nhà văn học từng nói, tình yêu là mù quáng, nhắm mắt lại thế giới mới trở nên thơ mộng trữ tình."
"Các nhà sinh lý học cũng nói, nụ hôn tác động lên hàng chục dây thần kinh trên mặt, sẽ khiến đôi mắt không tự chủ mà nhắm lại."
"Nghiên cứu của các nhà hóa học chỉ ra rằng, nước bọt chứa hàng trăm loại protein enzyme, thông qua sự trao đổi enzyme này, sẽ khiến con người sinh ra ảo giác mơ hồ, dẫn đến mí mắt tự động cụp xuống..."
"Thế nhưng vừa rồi anh đâu có hôn thành công, nên làm gì có sự trao đổi nước bọt và enzyme nào chứ? Anh thành thật nói cho tôi biết, có phải anh chưa có kinh nghiệm hôn đúng không?" Lâm Tinh Trí ngắt lời Diệp Thu, mỉm cười rạng rỡ nhìn anh.
Mặt Diệp Thu lập tức đỏ bừng, hận không thể tìm một cái khe nứt để chui xuống.
Anh giải thích nhiều như vậy, chỉ là muốn chứng minh mình là một tay lão luyện có kinh nghiệm, thế nhưng không ngờ lại gậy ông đập lưng ông, quên mất đạo lý nói nhiều ắt sai, để Lâm Tinh Trí liếc mắt là nhìn ra anh là một chàng tân binh chưa có bất kỳ kinh nghiệm hôn nào.
Lần này anh mất mặt thảm hại rồi.
Ngay lúc Diệp Thu đang định tìm lý do để chuồn đi thì thấy Lâm Tinh Trí quyến rũ nhìn anh, nũng nịu nói: "Chưa có kinh nghiệm cũng không sao, tôi có thể từ từ dạy anh mà."
Ặc...
...
Thời gian trôi qua rất nhanh. Thoáng chốc...
Thứ Bảy đã đến.
Hôm nay Diệp Thu được nghỉ không đi làm, nhưng anh tỉnh dậy khá sớm, thấy Tiền Tĩnh Lan chuẩn bị ra ngoài mua thức ăn, Diệp Thu nói: "Mẹ ơi, mẹ mua ít đồ ăn thôi nhé, tối nay con không về ăn cơm đâu."
"Tối nay con có việc à?" Tiền Tĩnh Lan hỏi.
Diệp Thu gật đầu, đáp: "Tối nay con muốn đi dự một bữa tiệc tối với Bạch chủ nhiệm."
"Bạch chủ nhiệm mời con làm bạn trai cô ấy à?"
"Ừm."
"Được đó con trai, nhanh như vậy đã chinh phục được Bạch chủ nhiệm rồi." Tiền Tĩnh Lan cười nói: "Thu nhi, lát nữa con nói với Bạch chủ nhiệm một tiếng, tìm thời gian để mẹ cùng bố mẹ cô ấy gặp mặt, định chuyện hôn sự của hai đứa."
Diệp Thu dở khóc dở cười: "Mẹ ơi, mẹ nghĩ đi đâu vậy? Con với Bạch chủ nhiệm chỉ là quan hệ đồng nghiệp bình thường, hoàn toàn không có yêu đương gì cả, được không ạ?"
Tiền Tĩnh Lan hoàn toàn không tin: "Chỉ là quan hệ đồng nghiệp bình thường, cô ấy sẽ rủ con đi dự tiệc tối sao?"
"Thật mà." Diệp Thu nhấn mạnh: "Con với Bạch chủ nhiệm thật sự chỉ là quan hệ đồng nghiệp bình thường."
"Thu nhi, mẹ là người từng trải rồi. Mẹ nói cho con biết, khi một người phụ nữ mời con làm bạn trai cô ấy để cùng đi dự tiệc tối, điều đó cho thấy cô ấy muốn giới thiệu con với bạn bè của mình, đồng thời cũng nói lên cô ấy có cảm tình với con."
"Còn nữa, cái hôm mẹ bị bắt cóc, Bạch Băng không tiếc mạo hiểm tính mạng đi theo con cứu mẹ, điều này nói lên điều gì?"
"Nói lên cô ấy vì con mà không sợ bất kỳ nguy hiểm nào, ngay cả tính mạng cũng dám đem ra đặt cược. Một người phụ nữ như vậy, con phải trân trọng đấy!"
Tiền Tĩnh Lan nói thêm: "Hơn nữa mẹ quan sát dáng người Bạch Băng, vòng ba đầy đặn, chắc chắn sinh được con trai."
Diệp Thu hoàn toàn cạn lời.
"À phải rồi Thu nhi, đi dự tiệc tối có bộ lễ phục nào không?" Tiền Tĩnh Lan lại hỏi.
Diệp Thu nói: "Năm ngoái con có mua một bộ âu phục, chỉ mặc có một lần vào lễ tốt nghiệp, tối nay con định mặc nó."
"Không được đâu." Tiền Tĩnh Lan nói: "Bộ đồ đó chất liệu tệ lắm, hơn nữa không đủ trang trọng đâu, phải mua một bộ mới."
"Chỉ là một bữa tiệc tối thôi mà, không cần phải mua lễ phục mới đâu, tiêu tiền đó không đáng." Diệp Thu cho rằng không cần thiết phải tốn kém như vậy.
"Nhất định phải mua!" Tiền Tĩnh Lan nghiêm mặt nói: "Đàn ông cần sĩ diện, phụ nữ cũng vậy. Nếu con mặc quá tồi tàn, chẳng phải làm mất mặt cô ấy sao?"
"Con thì thấy nhà mình không dư dả gì, lãng phí số tiền này còn không bằng mua chút mỹ phẩm dưỡng da cho mẹ thì hơn." Diệp Thu nhìn những nếp nhăn trên mặt Tiền Tĩnh Lan, đau lòng nói.
Tiền Tĩnh Lan nói: "Bạn bè của Bạch Băng chắc chắn đều là những người có địa vị. Chưa nói đến việc sau này con với cô ấy có thể đến được với nhau hay không, chỉ riêng việc cô ấy đã đối xử tốt với con như vậy, con cũng không thể để cô ấy mất mặt. Nếu không sau này cô ấy sẽ không ngóc đầu lên nổi trước mặt bạn bè đâu."
"Chuyện này cứ nghe lời mẹ, mẹ sẽ mua lễ phục cho con. Lát nữa con ra ngoài cắt tóc, làm cho mình trông thật bảnh bao vào."
"Dạ được ạ." Diệp Thu đành phải đáp ứng.
Giữa trưa, Tiền Tĩnh Lan đã mua lễ phục về cho Diệp Thu, còn sắm thêm một đôi giày da mới. Nhìn thấy số tiền trên hóa đơn, Diệp Thu giật mình thon thót.
Cả bộ lễ phục và quần tổng cộng mười ba nghìn, đôi giày da hai nghìn!
Số tiền đó, Tiền Tĩnh Lan phải làm lụng gần nửa năm mới có thể kiếm về.
"Mẹ ơi, con xin lỗi." Diệp Thu vô cùng áy náy, nếu sớm biết tốn nhiều tiền như vậy, lẽ ra anh đã không nên đồng ý đi dự tiệc tối với Bạch Băng.
"Con có phải cảm thấy tốn nhiều tiền như vậy không đáng không?" Tiền Tĩnh Lan hỏi.
Diệp Thu gật đầu.
"Thằng con ngốc của mẹ, con nghĩ rằng, mẹ mua cho con bộ lễ phục đắt tiền như vậy chỉ đơn thuần là để Bạch Băng không mất mặt sao? Nếu mẹ đoán không lầm, bữa tiệc tối mà Bạch Băng dẫn con đi dự chắc hẳn không hề thấp kém. Nhân cơ hội này, con cũng có thể mở rộng tầm mắt, xem xã hội thượng lưu là như thế nào. Một người đàn ông, chỉ khi có tầm mắt rộng, lòng dạ mới có thể rộng, dã tâm mới có thể lớn, tương lai mới có thể trở thành người đứng trên vạn người."
Nghe những lời này, Diệp Thu kinh ngạc liếc nhìn Tiền Tĩnh Lan, mẹ anh lúc này mang đến cho anh một cảm giác hơi xa lạ.
Tiền Tĩnh Lan tựa hồ cũng ý thức được điều này, vừa cười vừa nói: "Những lời này đều là mẹ xem trên TV thấy, cảm thấy có chút lý, nên nói cho con nghe thôi."
Hóa ra là vậy.
Diệp Thu cười cười, nói: "Mẹ, con sẽ không để mẹ thất vọng đâu, tương lai có một ngày, con nhất định sẽ trở thành một bác sĩ vĩ đại!"
"Mẹ tin tưởng con."
Thời gian chờ đợi thật dài đằng đẵng, suốt cả một buổi chi���u, Diệp Thu cảm thấy một ngày dài như một năm, cứ mãi mong màn đêm nhanh chóng buông xuống.
Cuối cùng, vào lúc sáu giờ tối, Diệp Thu nhận được điện thoại của Bạch Băng.
"Đến đón em đi!"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi bạn có thể khám phá vô vàn câu chuyện hấp dẫn.