Khi Tiền Đa Đa nhắc đến Mã Đông, ánh mắt hắn thoáng hiện vẻ e ngại, rồi tiếp tục nói:

"Tập đoàn Mã Thị chuyên kinh doanh bất động sản, tổng tài sản lên tới hàng trăm tỉ. Suốt mười năm qua, cha của Mã Đông luôn vững vàng ở vị trí giàu có nhất Tô Hàng."

"Không chỉ vậy, cha của Mã Đông còn là gương mặt quen thuộc trong danh sách Forbes, với khối tài sản cá nhân lên đến hàng trăm t��."

"Mã Đông thực ra chỉ là một thiếu gia ăn chơi, dựa vào gia thế giàu có mà muốn làm gì thì làm."

"Hai năm trước, cha Mã Đông đã cho hắn 500 triệu, hắn tự mình mở một công ty trang sức và kiếm được khá nhiều tiền. Nghe nói hiện tại tài sản của hắn cũng đã lên đến hàng tỉ."

"Cũng bởi vậy, giới thiếu gia Tô Hàng đều xem Mã Đông như một thủ lĩnh kinh doanh trẻ tuổi."

Tiền Đa Đa nói đến đây, hắn bỗng trở nên tức giận:

"Mẹ kiếp, vậy mà dám tranh chỗ đậu xe của tao! Nếu không phải hắn giàu hơn bố mày, thì tao đã đánh cho hắn một trận rồi!"

"À phải rồi, biểu ca, anh phải cẩn thận thằng Mã Đông này."

Tiền Đa Đa đột nhiên nhắc nhở Diệp Thu.

Diệp Thu thờ ơ đáp: "Chỉ là một thiếu gia nhà giàu thôi, có gì mà phải cẩn thận hắn?"

Tiền Đa Đa nói: "Anh không biết đâu, Mã Đông có mối quan hệ cả trong giới hắc đạo lẫn bạch đạo, hơn nữa hắn là kẻ có thù tất báo, vô cùng hẹp hòi. Anh cố gắng đừng chọc giận hắn."

"Thôi được, nhanh tìm chỗ đậu xe đi."

Diệp Thu căn bản không thèm để Mã Đông vào m��t. Chớ nói chỉ là con trai của người giàu nhất Tô Hàng, ngay cả là con trai của người giàu nhất cả nước, hắn cũng chẳng sợ.

Thằng Mã Đông này có giỏi đến mấy thì cũng sao sánh được với Tiêu Thanh Đế của Bạch Ngọc Kinh?

Sau khi đậu xe xong, Tiền Đa Đa dẫn Diệp Thu và Lâm Tinh Trí vào quán bar.

Vừa đứng ở cửa, Diệp Thu đã khẽ nhíu mày.

Ánh đèn lấp lóe.

Không khí ồn ào, tràn ngập mùi rượu và khói thuốc lá.

Âm nhạc vặn rất lớn, gần như muốn làm điếc tai người nghe, một đám nam nữ trẻ tuổi theo điệu nhạc điên cuồng lắc lư vòng eo và bờ mông.

Lại có vài cô gái ăn mặc gợi cảm, chen lẫn giữa đám đàn ông, dùng những động tác khêu gợi để kích thích giác quan của họ.

"Ồn ào thế này, hay là mình đổi chỗ khác đi?" Diệp Thu không mấy ưa không khí quán bar.

"Đã đến rồi thì thôi, đừng đổi nữa." Lâm Tinh Trí kéo Diệp Thu đi vào.

Ba người vừa bước vào, đã thu hút không ít ánh nhìn.

Đương nhiên, những ánh mắt này chủ yếu là tập trung ở trên người của Lâm Tinh Trí.

Trong quán rượu hiếm cô gái nào mặc sườn xám. Lâm Tinh Trí đang khoác lên mình bộ sườn xám, vốn dĩ đã có vẻ hơi lạc lõng, cộng thêm vóc dáng yêu kiều, dung nhan tuyệt mỹ cùng khí chất quyến rũ của nàng, lập tức thu hút vô số ánh mắt thèm muốn.

"Mẹ kiếp, cô nàng kia xinh đẹp thật!"

"Còn phải nói sao, thật ghen tị với gã đàn ông đứng cạnh nàng."

"Thằng đàn ông kia kiếp trước chắc phải cứu cả dải Ngân Hà, nếu không kiếp này sao có thể tìm được người phụ nữ xinh đẹp đến thế."

"Người phụ nữ kia đẹp thật, nếu có thể được ngủ với nàng một đêm, dù có đoản mệnh mười năm tao cũng cam lòng."

"Nói gì vô ích, ai mà chẳng muốn chứ."

"Ha ha ha..."

Một đám đàn ông hèn mọn cười nói.

Chỉ là, Lâm Tinh Trí thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn những kẻ đó một cái.

Thấy Diệp Thu không mấy ưa ồn ào, Tiền Đa Đa tìm một dãy ghế dài yên tĩnh, sau đó ba người ngồi xuống.

"Biểu ca, anh uống rượu gì?" Tiền Đa Đa hỏi. "Ở đây rượu gì cũng có."

"Gọi đại một ít đi."

Nghe Diệp Thu nói vậy, Tiền Đa Đa vỗ tay một cái, lát sau, nhân viên phục vụ liền đến.

"Tiên sinh, có dặn dò gì?" Nhân viên phục vụ hỏi.

"Cho tôi hai chai Lafite 1982." Tiền Đa Đa nói.

"Vâng ạ." Thái độ nhân viên phục vụ lập tức cung kính hẳn lên, hai chai Lafite 1982 này có thể giúp hắn kiếm kha khá tiền hoa hồng.

"Khoan đã." Diệp Thu gọi giật lại nhân viên phục vụ, rồi nói với Tiền Đa Đa: "Tôi trước nay không uống Lafite."

"Hả?" Tiền Đa Đa hơi bất ngờ, hỏi: "Vậy biểu ca thích uống gì?"

"Cho hai chai vang đỏ chạy thường đi!" Diệp Thu nói.

Tiền Đa Đa vội nói: "Biểu ca, vang chạy thường có phải là hơi kém sang không?"

"Đều là người một nhà, quan trọng gì đẳng cấp chứ." Diệp Thu nói với nhân viên phục vụ: "Mau đi lấy đi!"

"Vâng ạ."

Nhân viên phục vụ quay người lẩm bẩm trong lòng: "Đám ma nghèo, không có tiền thì đến quán bar làm gì?"

Diệp Thu thực ra cũng không phải là không uống Lafite, mà là, phần lớn Lafite 1982 được bán trong các quán bar ở trong nước đều là giả.

Nhà máy sản xuất Lafite 1982 chỉ có bấy nhiêu rượu, làm sao có thể chỗ nào cũng có được?

Hơn nữa, ngay cả là rượu thật, hai chai Lafite 1982 cũng không hề rẻ, ở những nơi như quán bar, ít nhất cũng phải bán với giá cắt cổ hai ba mươi vạn.

Diệp Thu nói không uống, còn vì một nguyên nhân quan trọng nữa, đó là để tiết kiệm tiền cho Tiền Đa Đa.

Hắn không muốn thằng liếm cẩu này phải tốn kém.

Còn loại vang đỏ chạy thường kia, hai chai cũng chỉ tốn mấy trăm nghìn.

Ba người vừa uống rượu vừa trò chuyện.

"Thời gian tỷ thí giữa anh và y thánh Lý Chính Hi của Đại Hàn đã được xác định chưa? Khi nào thì bắt đầu?" Lâm Tinh Trí hỏi.

"Vẫn chưa đâu." Diệp Thu nói. "Tôi đang đợi Trương lão thông báo, theo như thư khiêu chiến của Lý Chính Hi nói, trận tỷ thí chắc hẳn sẽ diễn ra trong vòng một tháng tới."

"Biểu ca, anh có tự tin về trận tỷ thí này không?" Tiền Đa Đa hỏi.

Diệp Thu mỉm cười đáp: "Chuyện này cậu phải hỏi chị dâu cậu ấy."

Tiền Đa Đa nhìn về phía Lâm Tinh Trí.

Lâm Tinh Trí cười nói: "Diệp Thu trước nay không làm chuyện gì mà không có sự chuẩn bị."

Tiền Đa Đa thốt lên đầy ngưỡng mộ: "Biểu ca, đợi anh thắng, anh sẽ trở thành y thánh đầu tiên trong lịch sử Trung y suốt 300 năm qua! Đến lúc đó anh sẽ vang danh thiên hạ, chắc chắn sẽ nổi tiếng hơn cả Tứ Đại Thiên Vương. Mấy đài truyền hình kia sẽ tìm anh đi quay show giải trí, biết đâu còn có đạo diễn mời anh đóng phim. Biểu ca, hay là để em làm người đại diện cho anh nhé?"

"Tôi không cần người đại diện." Diệp Thu nói tiếp. "Cho dù có một ngày cần, tôi cũng sẽ không mang theo một thằng liếm cẩu bên mình."

Ngay lập tức, Tiền Đa Đa chỉ cảm thấy như bị đánh một đòn chí mạng.

Đúng lúc này, một nhân viên phục vụ bưng một chiếc khay, tiến đến trước mặt Lâm Tinh Trí, nói: "Thưa quý cô, đây là rượu Mã công tử gửi tặng cô ạ."

Lâm Tinh Trí liếc mắt đã nhìn ra, trên khay là một ly rượu Hoàng Gia Pháo Mừng. Chỉ một ly rượu như vậy thôi cũng bằng nửa năm lương của một người bình thường.

Nàng ngẩng đầu nhìn sang.

Chỉ thấy cách đó không xa, Mã Đông mỉm cười gật đầu với nàng. Bên cạnh Mã Đông còn có vài nam nữ trẻ tuổi khác, ai nấy đều ăn mặc sang trọng, lộng lẫy, xem ra cũng là giới thiếu gia nhà giàu.

"Mang về đi!" Lâm Tinh Trí trực tiếp từ chối.

Nhân viên phục vụ nhíu mày.

Loại tình huống này, hắn còn là lần đầu tiên gặp được.

Trước kia Mã công tử từng tặng rượu cho những cô gái khác, mấy cô nàng đó đều mừng như trúng số, hớn hở không thôi, làm gì có ai như Lâm Tinh Trí mà từ chối thẳng thừng thế này.

Thật không biết điều.

Nhân viên phục vụ hừ lạnh một tiếng trong lòng, rồi thuyết phục Lâm Tinh Trí: "Thưa quý cô, Mã công tử không dễ dàng tặng rượu cho ai đâu. Tôi khuyên cô tốt nhất vẫn nên nhận lấy, lỡ Mã công tử nổi giận, hậu quả sẽ khó lường đấy..."

Diệp Thu đột nhiên lên tiếng: "Cút!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.