(Đã dịch) Cái Trò Chơi Này Không Tầm Thường (Giá Cá Du Hí Bất Nhất Bàn) - Chương 567: Kim Đan cấp quan tưởng đồ
Bắc Lam đạo phủ, trong cung điện thuộc về đạo thừa, nến cháy bập bùng.
Tiêu Chấp và đạo thừa ngồi đối diện nhau.
Đạo thừa nhìn Tiêu Chấp, vẻ mặt hiền hòa, ôn tồn hỏi: "Tiêu Chấp, lần này đến đây, là vì chuyện gì?"
Tiêu Chấp hơi nghiêng người về phía trước, tỏ vẻ cung kính, đáp: "Thuộc hạ lần này đến đây, là vì quan tưởng đồ."
Tiên Thiên võ giả hay luyện khí tu sĩ, sau khi độ kiếp thành Trúc Cơ tu sĩ, cần quan tưởng đồ mới có thể tiếp tục tu hành.
Trúc Cơ tu sĩ vượt qua nhị nhị thiên kiếp, trở thành tu sĩ Kim Đan, cũng vậy.
Nếu không có Kim Đan cảnh quan tưởng đồ, cảnh giới của Tiêu Chấp sẽ vĩnh viễn dừng lại ở Kim Đan sơ kỳ, không thể tiến thêm.
Trước khi Bắc Lam đạo thành bị công phá, quan tưởng đồ đều ở Tàng Công lâu của đạo phủ. Nay tình hình khác, Tiêu Chấp biết vị tu sĩ Kim Đan phụ trách Tàng Công lâu đã chết khi thành bị phá, dưới tay hai lão nhân Băng Tích của Huyền Minh quốc. Nếu không đạo thừa ra tay nhanh chóng đoạt lại trữ vật giới chỉ của tu sĩ Kim Đan kia, công pháp và thần thông trân quý trong Tàng Công lâu đã rơi vào tay chúng.
Do vô tình nghe được tin này từ một vị đạo cảnh tu sĩ trong đạo phủ, Tiêu Chấp mới đến bái phỏng Bắc Lam đạo thừa lần nữa.
Đạo thừa khẽ gật đầu, trầm ngâm: "Ta quả thật có một vài quan tưởng đồ."
Nói xong, ông vung tay, ba ngọc bài xanh nhạt xuất hiện, lơ lửng giữa không trung.
"Ba loại Kim Đan cấp quan tưởng đồ này đều hợp với võ tu đi theo con đường lực lượng, ngươi xem thử." Đạo thừa nói.
Tiêu Chấp gật đầu, nhìn ba ngọc bài xanh nhạt. Trên mỗi ngọc bài khắc chữ, lần lượt là 'Hải Côn Quan Tưởng Đồ', 'Cốt Giao Quan Tưởng Đồ', và 'Chúc Long Quan Tưởng Đồ'.
Nhìn một hồi, Tiêu Chấp lấy ngọc bài khắc chữ 'Hải Côn Quan Tưởng Đồ', ngưng thần nhìn kỹ.
Trong ba loại Kim Đan cấp quan tưởng đồ này, hắn chỉ nghe nói về 'Hải Côn Quan Tưởng Đồ'.
Quận quân Nhan Trì của Nguyên Xích Cốc tu luyện 'Hải Côn Quan Tưởng Đồ'.
Tiêu Chấp cầm ngọc bài, ngưng thần nhìn kỹ mấy hơi, lòng bỗng hoảng hốt.
Chợt, hắn thấy mình ở trong biển khơi mênh mông, sóng to gió lớn, không thấy bờ. Nước biển sôi trào, một con cá lớn màu đen quái dị nhảy lên khỏi mặt nước.
Con cá này quá lớn, vừa xuất hiện đã lấp đầy tầm mắt Tiêu Chấp.
'Đây là côn trong truyền thuyết...' Tiêu Chấp thầm nghĩ.
Cá lớn nhảy khỏi mặt nước, hóa thành đại ưng kim sắc.
Đại ưng kim sắc cũng rất lớn, xòe cánh che cả bầu trời, nhuộm biển vàng óng.
Thấy đại ưng kim sắc, Tiêu Chấp hơi run sợ.
Khi đối đầu Nhan Trì, phân thân đạo chủ Kỷ Uyên Vinh từng hóa thành đại ưng kim sắc, trừ nhỏ hơn vô số lần, giống hệt đại ưng che trời này!
Tiêu Chấp chợt hiểu.
Hắn thấy không phải đại ưng kim sắc, mà là chim bằng!
Hạ quốc trong thế giới hiện thực có truyền thuyết về Côn Bằng, Chúng Sinh Thế Giới cũng vậy.
Côn Bằng, ở biển là côn, rời biển bay lên trời hóa thành chim bằng, phù diêu chín vạn dặm!
Hình tượng mờ dần rồi biến mất.
Tiêu Chấp hoàn hồn, hỏi: "Đạo thừa đại nhân, đạo chủ đại nhân khi ở Kim Đan cảnh tu luyện 'Hải Côn Quan Tưởng Đồ'?"
Đạo thừa ngạc nhiên, nhưng vẫn gật đầu: "Đúng vậy, đạo chủ đại nhân khi ở Kim Đan cảnh tu luyện 'Hải Côn Quan Tưởng Đồ', sao ngươi biết?"
Tiêu Chấp đáp: "Ta phụng mệnh đến Xích Cốc quận ám sát Nhan Trì, sát khí đạo chủ ban cho bị kích phát, đạo chủ hóa thân truy sát Nhan Trì bỏ trốn, từng hóa thành chim bằng."
"Thì ra là vậy." Đạo thừa gật đầu.
Tiêu Chấp xem xét hai ngọc bài còn lại.
Hắn nhìn ngọc bài khắc 'Cốt Giao Quan Tưởng Đồ', mấy hơi sau, cảm giác hoảng hốt quen thuộc ập đến.
Chợt, Tiêu Chấp thấy mình vào thế giới u ám lạnh lẽo, trời đất ảm đạm, nhật nguyệt vô quang.
Dưới là đầm lầy mênh mông, trong đầm lầy đen đặc rải rác xương thú và xương người.
Một bộ xương giao long dài ngoằn ngoèo trồi lên từ đầm lầy đen, hốc mắt đen ngòm bốc lên hai điểm lục quang, quanh thân tỏa khí tức âm lãnh đáng sợ.
'Đây là cốt giao...' Tiêu Chấp thầm nghĩ.
Dù khí tức cốt giao rất mạnh, so với Côn Bằng trong 'Hải Côn Quan Tưởng Đồ' vẫn kém xa.
Tiêu Chấp hơi thất vọng.
Nhưng ngay sau đó, ừng ực ừng ực, bọt khí trồi lên từ đầm lầy đen, như có vật đáng sợ nổi lên từ sâu trong đầm lầy.
Rất nhanh, từng con cốt giao trồi lên từ đầm lầy đen, bay lên trời, mỗi con quanh quẩn sương đen, tỏa khí tức âm lãnh đáng sợ.
Mười con, trăm con, ngàn con, vạn con...
Chi chít, che trời, ngước nhìn chỉ thấy toàn bộ xương cốt đáng sợ.
Tiêu Chấp không đếm xuể có bao nhiêu cốt giao chôn vùi trong hắc chiểu này.
Đây là chất không đủ thì lượng bù vào sao?
Nhưng số lượng này quá kinh người!
Chẳng bao lâu, Tiêu Chấp thoát khỏi hoảng hốt, thở hổn hển, thấy người lạnh lẽo, như bị âm khí trong quan tưởng đồ ăn mòn.
Đạo thừa chỉ lạnh nhạt nhìn Tiêu Chấp, không nói gì.
Mấy hơi sau, Tiêu Chấp phấn chấn tinh thần, cầm ngọc bài khắc 'Chúc Long Quan Tưởng Đồ', ngưng thần nhìn kỹ.
Mấy hơi sau, Tiêu Chấp lại lâm vào trạng thái hoảng hốt.
Chợt, Tiêu Chấp cảm thấy mình ở trong bóng tối vô tận, không có gì, chỉ có hắc ám.
Trong bóng tối, bỗng xuất hiện một điểm lửa.
Ánh lửa sáng lên, chiếu ra thân ảnh cự long uốn lượn.
Đây là cự long có vảy đỏ sẫm, điểm lửa chói mắt bị cự long ngậm trong miệng.
Cự long đỏ sẫm há miệng, điểm lửa bay ra, bùng nổ, bùng nổ, nhanh chóng đốt thành biển lửa như muốn đốt trời!
Sóng nhiệt cuồn cuộn ập đến, nhiệt độ cao kinh khủng như muốn bốc hơi ý niệm của Tiêu Chấp.
Ngọn lửa gần như lấp đầy tầm mắt Tiêu Chấp, tạo thành tương phản rõ rệt với bóng tối vô tận xung quanh.
Truyện được dịch và biên tập một cách tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.