(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 105
Mãi cho đến khi về tới ký túc xá, nụ cười khoa trương vẫn chưa tắt trên gương mặt Hồ Lai, đủ để thấy cậu ta phấn khích đến nhường nào.
Trong phòng, cậu ta còn vui vẻ ngân nga hát, thậm chí uốn éo theo điệu nhạc: "...Bạn bạn bạn bạn muốn khiêu vũ không? Bạn bạn bạn bạn muốn khiêu vũ không?..."
La Khải nhịn đi nhịn lại, cuối cùng vẫn không nhịn được: "Đừng vội mừng quá sớm, chừng nào cậu được ra sân rồi hãy vui mừng."
Hồ Lai ngừng hát, quay đầu nhìn người bạn cùng phòng, nhíu mày hỏi: "Này, mình chợt nghĩ ra một vấn đề. La Khải này, lỡ như mình mà được ra sân thật, cậu sẽ không định 'quên' chuyền bóng cho mình chứ?"
La Khải nghẹn họng. Cậu ta không ngờ Hồ Lai lại nói vậy, bèn hừ lạnh một tiếng: "Đồ tiểu nhân!"
Hồ Lai làm như không nghe thấy, lại cười hì hì đáp: "Mình thì cứ quen nghĩ mọi chuyện theo hướng tệ nhất thôi mà. Vậy nên, khi kết quả không tệ như mình nghĩ, cậu có thấy bất ngờ và vui mừng không?"
La Khải nói: "Nếu đó là ý của huấn luyện viên trưởng, cậu cứ yên tâm, chỉ cần cậu chạy được đến đúng vị trí, mình nhất định sẽ chuyền bóng cho cậu."
Hồ Lai vỗ tay cái đét: "Cậu nói vậy là được rồi! Chạy đến đúng vị trí chính là sở trường của mình mà!"
Nghe Hồ Lai nói vậy, La Khải vốn định phản xạ mà 'dìm hàng' cậu ta vài câu, nhưng mồm vừa há ra, cậu ta liền chợt nhớ lại tình huống trong trận đấu, hình như đúng là như Hồ Lai nói thật...
Nhất là cái pha dẫn bóng chiều nay.
Lúc ấy cậu ta một mạch dẫn bóng phi nước đại, hoàn toàn không nghĩ sẽ có ai đuổi kịp mình.
Nếu không phải bị đối phương vây hãm, buộc phải giảm tốc độ, cậu ta e rằng đã dứt điểm thành công rồi.
Nào ngờ Hồ Lai lại đuổi kịp. Cậu ta thừa biết thằng nhóc này tốc độ không được tốt lắm — không thể gọi là chậm, nhưng tuyệt đối không nhanh.
Nghĩ xem, Đường Nguyên, người có tốc độ nhanh hơn cậu ta, lúc đó còn không kịp theo vào, mà Hồ Lai thì lại hùng hục chạy tới, thở hổn hển như một chú chó nhỏ...
Cậu ta có bao nhiêu chấp niệm với việc ghi bàn chứ...?
Chẳng lẽ cậu ta không sợ chạy vất vả như thế rồi mình lại không chuyền bóng cho cậu ta sao?
Tất nhiên, mình đâu phải người như thế, và mình cũng chẳng muốn bị thằng nhóc này cứ mãi nhắc mãi câu "Cậu nợ mình đấy!"...
X X X
Với tư cách là huấn luyện viên trưởng, Lý Tự Cường có đặc quyền không phải ở chung như các cầu thủ, mà là một mình một phòng.
Ông đang gọi video cho con gái trong căn phòng riêng tư của mình.
"Cha, chúc mừng cha! Đội mình thắng trận đầu giải toàn quốc đ��p mắt quá! La Khải chắc chắn đã một trận chiến thành danh rồi nhỉ?"
Qua điện thoại, giọng con gái ông hơi méo mó.
Đối mặt con gái, vị huấn luyện viên quỷ dữ, người mà trước mặt các cầu thủ luôn nghiêm nghị, ăn nói có suy nghĩ này, lại lộ ra nụ cười ôn hòa: "Con còn xem trận đấu à...? Không phải trùng với giờ tập luyện sao?"
"Vâng, cũng hơi trùng thật. Nhưng con tập xong liền xem trực tiếp trên điện thoại ngay, đúng lúc bắt đầu xem là lúc Hồ Lai bị thay ra..."
Nghe con gái nhắc đến cái tên này, nụ cười trên mặt Lý Tự Cường khẽ cứng lại.
Ông vốn tưởng thời gian và sự xa cách sẽ dần dần thay đổi suy nghĩ của con gái mình, khiến mọi chuyện có chút khác đi.
Nhưng xem ra, có lẽ thời gian chia xa chưa đủ dài, rõ ràng trong lòng con gái vẫn còn vương vấn thằng nhóc chết tiệt ấy.
Tuy nhiên, giờ đây ông không thể dùng cái cách đã nghĩ khi thằng nhóc ấy mới vào đội, rồi để thằng nhóc thối tha ấy biết khó mà rút lui nữa.
Ông nghĩ tới nhiệm vụ mình đã giao cho Hồ Lai trong cuộc họp chiến thuật vừa kết thúc.
Dù thằng nhóc này vào đội rồi mới chỉ chơi ba trận, và đều vào sân từ ghế dự bị, nhưng cậu ta đã là một thành viên quan trọng của đội bóng này. Thậm chí có thể nói... Khi muốn thay đổi cục diện trên sân, muốn điều chỉnh để giành chiến thắng, ông có thể sẽ nghĩ đến thằng nhóc đó đầu tiên trên ghế dự bị.
Giờ nghĩ lại, thật đúng là kỳ diệu, bởi vì thằng nhóc này, cứ mỗi lần được vào sân là y như rằng sẽ ghi bàn...
Con gái nói đúng, thằng nhóc này đúng là thiên phú dị bẩm, nhưng kém về nền tảng thì cũng nhiều thật — nếu đúng như con gái đã nói, là do bố cậu ta luôn cấm đoán không cho cậu ta tiếp xúc với bóng đá, thì cũng có thể hiểu được.
Chẳng lẽ cứ mãi để cậu ta đá dự bị thế này sao?
Hiện tại, đội bóng tấn công hoàn toàn phụ thuộc vào La Khải. Đáng lẽ Hồ Lai có thể chia sẻ tốt trách nhiệm tấn công cho đội bóng, nhưng vì trình độ hiện tại của cậu ta thực sự quá kém, nên chỉ có thể đá dự bị.
Sau khi giải toàn quốc lần này kết thúc, nhất định phải rèn luyện cậu ta thật khắc nghiệt, để cậu ta nhanh chóng trưởng thành vào năm lớp mười một.
Còn về phần La Khải...
Lý Tự Cường không dám nghĩ đội bóng lớp mười một còn có chỗ cho La Khải. Không phải vì trình độ của La Khải không bằng ông nhìn nhận, mà là vì sau giải toàn quốc lần này, ông không biết La Khải có còn tiếp tục ở lại đội trường nữa không.
Ngay trận đầu tiên của giải toàn quốc, cậu ta đã ghi bốn bàn thắng. Màn trình diễn như vậy chắc chắn sẽ thu hút ánh mắt của các trinh sát bóng đá chuyên nghiệp.
"Cha? Cha? Cha đang nghĩ gì vậy?" Tiếng con gái gọi kéo Lý Tự Cường trở về từ trạng thái thất thần.
"Không có, cha đang nghĩ xem trận tiếp theo sẽ đánh thế nào." Lý Tự Cường tùy tiện kiếm cớ.
"Vậy trường cấp ba Huệ Đường là đội đứng thứ tư giải toàn quốc mùa trước đúng không?"
"Ừ."
"Thế thì không dễ đá đâu..."
Thấy con gái nhíu mày, Lý Tự Cường bật cười: "Thôi được rồi, đó không phải chuyện con phải lo. Con đã quen với bên Sơn Hải chưa? Khẩu vị ăn uống bên đó chắc chắn khác hoàn toàn so với Đông Xuyên mình. Việc con tự thuê phòng, cha biết là con muốn rèn luyện tính tự lập, nhưng phải chú ý an toàn đấy."
"Con biết rồi, cha. Con sẽ cẩn thận. Mọi chuyện bên này vẫn ổn, các đồng đội cũng rất tốt với con... À đúng rồi, chú Dương nói với con, một tháng nữa con sẽ được chuyển l��n đội một, huấn luyện viên đội dự bị còn có vẻ luyến tiếc con lắm... Hì hì!"
Lý Tự Cường gật đầu, chẳng hề ngạc nhiên trước tin này. Con gái ông có thực lực như vậy, việc lên đội một là đương nhiên thôi. "Sau này lên đó, hãy tập luyện thật tốt, nghe lời chú Dương nhé con."
"Vâng, cha yên tâm đi ạ. À đúng rồi cha, nếu mà là trận chung kết, hay là cha thử cho Hồ Lai đá chính ngay từ đầu xem sao, cho cậu ấy và La Khải cùng hợp tác..."
Lý Tự Cường ho khan một tiếng: "Được rồi được rồi, con đừng... Cha đau đầu quá! Mau đi ngủ sớm đi!"
"Vâng, cha... Ngủ ngon." Thanh Thanh trên màn hình điện thoại vẫy vẫy tay với Lý Tự Cường, sau đó kết thúc cuộc gọi video.
Sau khi màn hình điện thoại hiện lên thông báo kết thúc cuộc gọi video, Lý Tự Cường mới khẽ thở dài, đưa tay day day thái dương.
Đây chính là vấn đề khiến ông đau đầu hơn nhiều, còn hơn cả chiến thuật bóng đá nữa...
X X X
Trong căn phòng thuê, Thanh Thanh cầm lấy điện thoại, vô thức lướt ngón cái trên màn hình, danh sách liên hệ trong WeChat cứ thế cuộn lên cuộn xuống.
Những cái tên trong danh bạ thay đổi liên tục, nhưng chẳng có cái tên nào là "Hồ Lai".
"Cái tên hỗn đản đó chẳng lẽ thật sự chưa từng nhìn quả bóng của mình sao? Này, đó chính là quả bóng cậu đã ký tên đấy...! Từng nói là độc nhất vô nhị, quả bóng chỉ thuộc về riêng cậu... Vậy mà cậu cứ thế vứt bỏ sao?"
Thanh Thanh tự lẩm bẩm oán trách.
Cô có chút lo lắng.
Hồ Lai sẽ không thật sự không bao giờ trở về căn cứ bí mật của bọn họ nữa chứ?
Cô còn lo lắng trước khi Hồ Lai quay lại đó, nơi đó cũng sẽ bị phá bỏ — trước khi cô đi, quanh đó đã có cả một dãy nhà bị vẽ chữ "Phá" lên. Đó là một khu nhà tạm bợ của người dân, chắc chắn sẽ bị dỡ bỏ trong quá trình đô thị hóa, sau đó được quy hoạch lại, xây lên những tòa nhà mới trên đống đổ nát.
Nếu trước khi Hồ Lai tìm thấy quả bóng đó, cái khu đó đã bị dỡ bỏ thì sao?
Thiếu nữ ôm một chiếc gối vào lòng, co ro ngồi trên giường, phiền muộn bĩu môi.
X X X
Tôn Vĩnh Cương cầm điện thoại, đang lướt xem các bài viết của mọi người trên diễn đàn mạng "Dẫn Bóng".
Ông chú ý thấy trên màn hình điện thoại, hơn một nửa bài viết đều đang thảo luận về La Khải.
Có người tán dương kỹ thuật của cậu ta, có người lại say mê vẻ ngoài của cậu ta.
Tất nhiên, trong những chủ đề như vậy làm sao có thể thiếu những màn so sánh được chứ?
Rất nhiều người đang đặt La Khải và Trần Tinh Dật lên bàn cân so sánh.
Hai người họ đều có rất nhiều điểm tương đồng.
Đều là những người mới tham gia giải toàn quốc đã có màn trình diễn kinh diễm, lại đều sở hữu vẻ ngoài phong nhã, nên đều thu hút một lượng lớn người hâm mộ nữ.
Người hâm mộ của La Khải cho rằng cậu ta giỏi hơn Trần Tinh Dật, bởi Trần Tinh Dật không hề ghi bốn bàn ngay trong trận đấu đầu tiên của mình tại giải toàn quốc.
Hơn nữa, trong trận đấu hôm nay, Trần Tinh Dật cũng chỉ ghi được một bàn, kém xa so với La Khải.
Với thành tích đối lập như vậy, người hâm mộ của La Khải thi nhau hô hào: "Thời đại Trần Tinh Dật đã kết thúc! Giờ là thời đại của La Khải!"
Điều này đương nhiên khiến người hâm mộ Trần Tinh Dật bất mãn, họ tràn vào mọi bài viết liên quan đến La Khải để cãi nhau với người hâm mộ La Khải...
Vì vậy, diễn đàn "Dẫn Bóng" hôm nay đặc biệt náo nhiệt.
Tôn Vĩnh Cương còn biết, không chỉ trên diễn đàn "Dẫn Bóng", mà trên Weibo, Post Bar, những cuộc tranh cãi tương tự cũng vẫn đang tiếp diễn và lan rộng.
Giải toàn quốc đã được tổ chức và mở rộng sáu năm, so với giải đấu ở quốc gia láng giềng Nhật Bản, lịch sử còn rất ngắn, rất non trẻ, sức ảnh hưởng vẫn còn xa mới đạt được trình độ của giải toàn quốc Nhật Bản.
Nhưng hiện tại, Trần Tinh Dật và La Khải thi nhau quật khởi, lại khiến ban tổ chức giải đấu nhìn thấy cơ hội mở rộng giải đấu hơn nữa, thậm chí là cơ hội vươn ra quốc tế.
Những cầu thủ có ngoại hình ưa nhìn và kỹ thuật chơi bóng đỉnh cao như vậy, quả thực là những người phát ngôn và đại sứ quảng bá tuyệt vời cho giải toàn quốc.
Trên thực tế, ông vừa nhận được sắp xếp công việc mới nhất từ lãnh đạo, yêu cầu ông ngày mai đến sân bóng Làng Olympic để phỏng vấn La Khải lần nữa.
Và lần này, chắc chắn sẽ không chỉ có riêng tờ báo "Dẫn Bóng" này.
Tôn Vĩnh Cương liền nhớ lại cảnh tượng khi mình đến trường cấp ba Đông Xuyên phỏng vấn La Khải trước đây, lúc La Khải thốt ra câu "Trần Tinh Dật là ai", lòng ông gần như vỡ vụn, tự nhủ trong bụng rằng sao bọn trẻ bây giờ đứa nào cũng điên rồ thế chứ?
Kết quả mới có bao lâu chứ, chưa đến ba tháng, La Khải từng bị chửi té tát trên mạng vì câu nói ấy, giờ đã có một lượng lớn người hâm mộ. Thậm chí câu "Trần Tinh Dật là ai" còn trở thành câu cửa miệng của người hâm mộ La Khải...
Từ một học sinh cấp ba vô danh, cậu ta đã biến thành ngôi sao cầu thủ cấp ba với vô số người hâm mộ trên mạng.
Thanh xuân thật đáng ghen tị...
Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung đã được biên tập này.