"Thanh Dương Nhất Cao, Chu Tử Kinh!" Người thanh niên vạm vỡ đứng chắn giữa đường, ưỡn thẳng ngực, ngẩng cao đầu đầy kiêu ngạo tự giới thiệu.

Giữa đám đông vây quanh, những tiếng xì xào bàn tán nổi lên.

"Đúng là hắn mà..."

"Cầu thủ ghi bàn số một..."

"...Nghe nói Thanh Dương Nhất Cao sau hai năm mới trở lại với giải toàn quốc chính là nhờ Chu Tử Kinh t��a sáng rực rỡ ở vòng loại..."

Trong đội bóng Trung học Đông Xuyên, "Bách khoa toàn thư giải toàn quốc" Mao Hiểu cũng đang giới thiệu cho các đồng đội về nhân vật trước mắt này: "...Chu Tử Kinh năm nay mới học lớp 10, nhưng đã nổi lên ở vòng loại tỉnh Ninh Thiên. Cậu ấy ghi được mười chín bàn thắng trong toàn bộ vòng loại, hoàn toàn xứng đáng danh hiệu Vua phá lưới vòng loại. Chu Tử Kinh có thể chất xuất sắc, kỹ thuật toàn diện, cả đánh đầu và sút bóng đều rất tốt, là một tiền đạo cắm mạnh mẽ..."

Trong lúc Mao Hiểu giới thiệu với giọng khá nhỏ, Chu Tử Kinh vẫn tiếp tục nhìn Trần Tinh Dật đầy kiêu ngạo, lớn tiếng nói: "Ta nghe nói ngươi đã tuyên bố trước là sẽ giành cú ăn ba, còn muốn giành luôn Vua phá lưới ba lần liên tiếp. Ta đến đây chỉ muốn nói cho ngươi biết, ta, Chu Tử Kinh, sẽ đánh bại ngươi!"

"Trời ạ, đúng là không thể nào nhịn nổi!" Mạnh Hi hừ một tiếng, nói: "Hồ Lai, tên này vậy mà dám vênh váo trước mặt Trần Tinh Dật ngay trước mặt cậu, cậu nói có đáng ghét không chứ! Ta nói thật với cậu, Hồ Lai, chuyện này tuy không liên quan gì đến ta, ta cũng không phải loại người thêu dệt chuyện, nhưng nếu là xảy ra với ta, ta chắc chắn không thể nhịn được đâu..."

Hồ Lai liếc hắn một cái: "Không nhịn được thì cậu ra ngoài làm gì hắn đi!"

"Ban đầu đâu có phải ta muốn vênh váo trước mặt Trần Tinh Dật đâu, thì ta làm gì chứ?" Mạnh Hi cười lạnh.

"Ha ha. Cậu là thủ môn, Trần Tinh Dật và Chu Tử Kinh này đều là tiền đạo, vậy có phải cậu là kẻ thù không đội trời chung của họ không? Nếu bảo ta nói, Mạnh Hi, chuyện này thực ra không liên quan gì đến ta, nhưng còn cậu thì sao, bất kể là Trần Tinh Dật hay Chu Tử Kinh, bị họ ghi bàn, cậu có vui không? Ta không phải loại người thêm thắt chuyện vớ vẩn, nhưng chuyện này mà thật sự xảy ra với ta, ta cũng không nhịn được đâu!"

Hồ Lai nói một cách đạo mạo, còn Mạnh Hi thì chỉ có thể giơ ngón giữa đáp lại hắn – dĩ nhiên hắn không thể nào làm thật cái việc đó được, hắn chẳng qua chỉ là thêm dầu vào lửa để xem náo nhiệt mà thôi, làm gì có chuyện vì xem náo nhiệt mà tự đẩy mình vào rắc rối chứ?

Chưa kể đến Hồ Lai và Mạnh Hi bên Trung học Đông Xuyên đang cãi nhau móc mỉa, trước cửa phòng ăn, ngay khi Chu Tử Kinh vừa dứt lời, quả thực đã khiến không ít người hiếu kỳ cảm thấy choáng váng.

Dù cho Thự Quang cấp ba đúng là đội bóng trung học mạnh nhất hai năm qua, dù Trần Tinh Dật đã liên tục giành hai danh hiệu Vua phá lưới, tiếng tăm lẫy lừng, nhưng nói những lời như vậy, quả thực là không coi bất cứ cầu thủ trung học nào trên đời này ra gì.

Đơn giản là thẳng thừng tát vào mặt tất cả mọi người vậy, nói với họ rằng "Ta không nhằm vào ai, ta chỉ nói những người đang ngồi ở đây đều là rác rưởi".

Tất cả mọi người đều cùng lứa tuổi, đều là những thiếu niên thanh xuân bồng bột, dễ nổi nóng, đối mặt với lời lẽ sỉ nhục như vậy ai có thể nhẫn nhịn?

Nhưng mọi người cũng chỉ ngầm mỉa mai bất mãn mà thôi, ngay trước mặt thì lại không ai thật sự chạy ra gây sự với Trần Tinh Dật.

Nào ngờ hôm nay lại thật sự gặp phải một kẻ gan lì, chạy đến đối đầu trực diện với Trần Tinh Dật – trước đây H�� Lai từng nói thẳng trước mặt Trần Tinh Dật rằng cậu ta còn lợi hại hơn, nhưng lúc đó chỉ có một vài phóng viên và cầu thủ của chính Trung học Đông Xuyên ở đó, và những phóng viên đó cũng không thực sự truyền bá lời lẽ hiếu thắng của thiếu niên ấy. Dù sao thì lúc đó, dù là Trung học Đông Xuyên hay Hồ Lai, mọi người cũng đâu có biết đến đâu, cần gì phải bận tâm đến lời khoác lác không biết ngượng của một kẻ vô danh tiểu tốt chứ?

Còn đối với các cầu thủ tham gia giải toàn quốc, cho đến tận bây giờ, họ mới lần đầu tiên thấy một người dám đối đầu trực diện với Trần Tinh Dật.

Đội trưởng Thanh Dương Nhất Cao, người ban đầu đã định đứng ra ngăn cản Chu Tử Kinh, lúc này liền tiến lên một bước, trực tiếp túm lấy cánh tay Chu Tử Kinh, muốn kéo cậu ta về: "Cậu đủ rồi!"

Đồng thời, hắn xoay người gượng cười xin lỗi Trần Tinh Dật cùng các cầu thủ Trung học Thự Quang đang mang vẻ mặt khó coi phía sau: "Ngại quá... Chuyện là, Chu Tử Kinh là tân binh lớp 10, lần đầu tiên tham gia giải toàn quốc... Thằng bé này miệng luôn rộng như vậy, mong mọi người đừng để tâm, ta về sẽ dạy dỗ nó thật tốt..."

Nói xong hắn còn dùng sức kéo Chu Tử Kinh – bởi vì vừa rồi hắn không kéo được, Chu Tử Kinh vẫn đang cứng cổ đứng nguyên tại chỗ.

Các cầu thủ Trung học Thự Quang ai nấy đều lộ vẻ khó coi, duy chỉ có Trần Tinh Dật vẫn giữ vẻ mặt bình thường, thậm chí trên mặt còn mang theo nụ cười nhàn nhạt.

Tôn Vĩnh Cương cùng các nhiếp ảnh sư vốn đi theo sau đội ngũ đã nhanh chóng vòng lên phía trước, ghi lại toàn bộ cảnh này vào thẻ nhớ máy ảnh.

Trong màn hình, nụ cười nhàn nhạt của Trần Tinh Dật mơ hồ hiện rõ, kết hợp với gương mặt thanh tú ấy, quả thật là phong độ ngời ngời, khó trách lại có nhiều fan nữ đến vậy, hoàn toàn khác biệt với một người chỉ có thể dựa vào chiêu trò bên ngoài mới có được vài người hâm mộ.

"Chu Tử Kinh đúng không?" Dưới ánh mắt của vạn người, Trần Tinh Dật lên tiếng, giọng điệu ung dung, khiến người ta hoàn toàn không đoán được liệu anh có đang tức giận hay không.

"Tôi nghĩ cậu lầm rồi. Thực ra thì, ở đây có một người còn lợi hại hơn cả tôi."

Nói tới đây, Trần Tinh Dật giơ tay chỉ về phía đội bóng Trung học Đông Xuyên đang đứng xem náo nhiệt ở bên cạnh... về phía Hồ Lai.

"Hồ Lai, tiền đạo chủ lực của Trung học Đông Xuyên, Vua phá lưới vòng loại tỉnh An Đông, cũng là đối thủ tiếp theo của Thanh Dương Nhất Cao các cậu."

Nói xong, Trần Tinh Dật mỉm cười nhướn mày nhìn Hồ Lai.

Còn các cầu thủ Trung học Đông Xuyên thì đồng loạt sững sờ...

Người quay phim chuyên nghiệp theo ánh mắt của Trần Tinh Dật, lia máy quay sang hướng khác, dễ dàng tìm thấy mục tiêu của mình trong đám cầu thủ Trung học Đông Xuyên, chính là thiếu niên gầy gò, vóc người không mấy cao lớn, vẫn đang đứng ở hàng đầu tiên.

"Mẹ kiếp, độc thật! Đây là đang châm lửa vào người cậu đó!" Mạnh Hi đứng sau lưng Hồ Lai, thấp giọng mắng một câu.

Quả nhiên, Trần Tinh Dật vừa nói như vậy, không chỉ Chu Tử Kinh, mà tất cả mọi người có mặt tại đó cũng đều đổ dồn ánh mắt về phía Hồ Lai.

Còn Chu Tử Kinh thì lại càng nhìn với ánh mắt không mấy thiện chí.

Đối mặt tình huống như vậy, Hồ Lai thở dài, nhỏ giọng nói: "Haizz, ai bảo ta thật sự lợi h��i hơn Trần Tinh Dật làm gì cơ chứ?"

Mạnh Hi liếc xéo.

Đồ chó hoang này không vênh váo là không chịu được à?

Hồ Lai không để ý tới thái độ của Mạnh Hi, mà hướng về phía ống kính vẫy tay một cái: "Hi, mọi người tốt, tôi tên Hồ Lai, đến từ Trung học Đông Xuyên."

Thực ra thì, cần gì hắn phải tự giới thiệu mình chứ, có mấy ai ở đó mà chưa từng nghe nói đến cậu ta rồi?

Cái cảnh cậu ta dùng mặt chặn bóng tuyệt đối ở trận bán kết với đội bóng Trung học Huệ Đường ở giải toàn quốc khóa trước, sau trận đấu, đoạn video đó cũng đã vọt lên đứng đầu bảng xếp hạng những video nổi tiếng nhất...

Càng không cần nói đến giải toàn quốc lần này, khi đối mặt với Trung học Nhân Dân – đội bóng đã từng vào bán kết khóa trước, Hồ Lai lập cú đúp, giúp Trung học Đông Xuyên giành chiến thắng tuyệt đối 3:0 trước đối thủ, cũng khiến tiếng tăm cậu ta khác hẳn.

Càng không cần nói đến cái màn ăn mừng "câu cá" đã gây sốt khắp mạng xã hội của Trung học Đông Xuyên, khiến người ta ôm bụng cười, mà vai cá do cậu ta thủ diễn trong màn ăn mừng đó thì thật sự khôi hài, sống động và hoạt bát đến mức gây ấn tượng sâu sắc cho mọi người...

Cho nên không cần cậu ta tự giới thiệu mình, đại đa số người ở đó đều đã biết cậu ta rồi.

Hễ thấy Hồ Lai, có người lại không khỏi nghĩ đến dáng vẻ cậu ta hai tay chắp sau lưng, lăn lộn trên mặt đất, không nhịn được bật cười.

Nhưng câu nói tiếp theo của Hồ Lai lại khiến nụ cười trên mặt mọi người đều đông cứng lại.

"Trần Tinh Dật nói đúng, tôi quả thực lợi hại hơn cậu ta." Người này hai tay chắp sau lưng, vẻ mặt lạnh lùng, giọng điệu bình tĩnh nói.

Lời này vừa nói ra, hiện trường một phen xôn xao.

Ngay cả Mao Hiểu, người vốn giỏi khoa trương, cũng không nhịn được liếc nhìn Hồ Lai với ánh mắt kinh ngạc, còn Mạnh Hi đang đứng ngay sau lưng Hồ Lai thì dứt khoát giơ ngón cái lên.

Thiên phú vênh váo của thằng nhóc này cũng đã đạt đến đỉnh điểm rồi sao? Đỉnh thật!

Còn bản thân Trần Tinh Dật, sau khi nghe những lời này của Hồ Lai, nụ cười nhàn nhạt trên mặt anh cũng đông cứng lại giống như những người khác.

Dĩ nhiên, chỉ đông cứng trong chốc lát, sau đó lại càng nở nụ cười tươi hơn.

Màn kịch hay của ba người trước cửa phòng ăn diễn ra đột ngột, nhưng cũng kết thúc nhanh chóng.

Người ăn xong thì ra về, người đói thì đã vào phòng ăn dùng bữa.

Trong khi đó, Tôn Vĩnh Cương đứng ngoài cửa lớn, đang hỏi ba nhiếp ảnh sư mà mình dẫn theo: "Thế nào rồi? Đã quay được hết chưa?"

Các nhiếp ảnh sư vừa kiểm tra lại cảnh quay trong máy của mình, vừa nói với Tôn Vĩnh Cương: "Đã quay được hết ạ."

"Vậy thì tốt... Ai, đáng tiếc chúng ta chỉ có ba máy quay phim, chỉ có ba góc quay... Nếu có thêm chút nữa, cho dù có thêm một máy quay trên không thì tốt biết mấy. Nếu quay từ trên cao xuống, cảnh cửa phòng ăn làng vận hội tụ tập nhiều đội bóng như vậy, ba thiếu niên đứng thành thế kiềng ba chân, lại trở thành tâm điểm chú ý, đối đầu nhau... Thật là một cảnh quay tuyệt vời biết bao!" Tôn Vĩnh Cương tiếc nuối thở dài nói.

Hắn vốn là mang theo các nhiếp ảnh sư quay một vài cảnh theo thường lệ, ai ngờ lại gặp phải một màn kịch đặc sắc đến vậy.

Chu Tử Kinh kia tuy là kẻ gan lì, đột nhiên xông ra, khiến Trần Tinh Dật trở tay không kịp.

Nhưng những màn thể hiện tiếp theo của Trần Tinh Dật và Hồ Lai càng khiến hắn muốn vỗ bàn khen ngợi – chỉ tiếc gần đó không có cái bàn nào để hắn vỗ, nên cuối cùng hắn chỉ có thể vỗ đùi của mình.

Đối mặt Chu Tử Kinh đột nhiên gây hấn, Trần Tinh Dật lại ung dung chuyển hướng sự chú ý về phía Hồ Lai, câu nói "Ở đây còn có một người lợi hại hơn cả tôi" quả thật nằm ngoài dự đoán, tất cả mọi người cứ nghĩ khi đối mặt với sự gây hấn của Chu Tử Kinh, Trần Tinh Dật nói không chừng sẽ mất bình tĩnh giữa đám đông... Ai ngờ Trần Tinh Dật cuồng vọng đến mức dám tuyên bố trước là sẽ giành cú ăn ba, lại đứng trước mặt mọi người tuyên bố còn có một người lợi hại hơn cả mình.

Đối với lời đáp trả này của Trần Tinh Dật, Tôn Vĩnh Cương ban đầu thật sự không nghĩ tới, càng không ngờ tới là Trần Tinh Dật lại nói Hồ Lai là người lợi hại hơn anh.

Tuy nhiên giờ đây hắn đã ngẫm ra rồi – chuyện này tám chín phần mười chính là Trần Tinh Dật đang trả mối thù ở sân bay ngày nào.

Ban đầu Hồ Lai cậy Trần Tinh Dật không dám lộ thân phận, mắng Trần Tinh Dật là một "tên rác rưởi", chẳng lẽ lại nghĩ cầu thủ trung học mạnh nhất cả nước lại không có chút tính khí nào sao?

Nếu nói những gì xảy ra hôm nay trước cửa phòng ăn là một màn kịch, thì đó đơn giản là một vở kịch với cấu trúc ba màn kinh điển.

Chu Tử Kinh xuất hiện là màn đầu tiên, khiến tất cả mọi người bị cuốn vào câu chuyện này.

Trần Tinh Dật ung dung đáp lại, sau đó chuyển hướng tâm điểm chú ý là màn thứ hai, gia tăng sự đồng cảm của mọi người với câu chuyện.

Hồ Lai xuất hiện và đáp lời là màn thứ ba, mang đến cho toàn bộ câu chuyện một kết cục bất ngờ nhưng vô cùng hiệu quả.

Đúng vậy, ngay cả Tôn Vĩnh Cương, người tự nhận là khá hiểu Hồ Lai, cũng không nghĩ tới Hồ Lai vậy mà lại dám công khai chấp nhận phiền toái mà Trần Tinh Dật ném cho mình – cậu ta thật sự thừa nhận bản thân mạnh hơn Trần Tinh Dật!

Hơn nữa, lúc nói, cậu ta lý lẽ hùng hồn, bình tĩnh thong dong, chẳng hề giống như một con vịt chết cứng cổ vì sĩ diện mà cố chống đỡ.

Kể từ khi giải toàn quốc bắt đầu, Tôn Vĩnh Cương cảm thấy mình cuối cùng cũng đã quay được cảnh tượng ưng ý nhất của giải đấu lớn lần này, hơn nữa còn giúp hắn mơ hồ nắm bắt được mạch chính của bộ phim tài liệu về giải toàn quốc này, hoặc có lẽ... còn là mạch chính của cả giải toàn quốc lần này nữa chứ.

"Đội trưởng Trần, Hồ Lai đó thật sự lợi hại hơn anh sao?"

Trong phòng ăn, vừa mua cơm trở về, một cầu thủ lớp mười của Trung học Thự Quang đã hỏi ngay không kịp chờ đợi.

"Làm sao có thể? Rõ ràng là Trần Tinh Dật cố ý ghét thằng nhóc đó nên mới nói vậy mà..."

"Đúng vậy, đúng vậy, làm gì có ai lợi hại hơn Đội trưởng Trần chứ? Ha!"

"Trần Tinh Dật anh đúng là thâm hiểm thật đó, anh không thấy cái tên Chu Tử Kinh kia nghiêng đầu nhìn Hồ Lai với ánh mắt, tôi cảm giác như nó có thể phun ra lửa luôn ấy! Tôi nói cho mà nghe, trận đấu giữa Trung học Đông Xuyên và Thanh Dương Nhất Cao tới đây sẽ có kịch hay để xem rồi!"

Tất cả mọi người đều bật cười rôm rả.

Nhưng trong tiếng cười vang dội, Trần Tinh Dật lại mỉm cười nói: "Tôi không có nói bừa đâu, thằng nhóc đó quả thực lợi hại hơn tôi."

Tiếng cười ngừng lại, mọi người có chút lúng túng nhìn về phía đội trưởng của mình.

Nhìn quanh các đồng đội đang kinh ngạc, Trần Tinh Dật lắc đầu một cái.

Chuyện lần đầu tiên anh gặp Hồ Lai, anh cũng không có nói cho các đồng đội nghe, cho nên bọn họ không biết cũng là chuyện bình thường.

"Hai mùa giải toàn quốc, đội bóng duy nhất tôi không thể ghi bàn là Trung học Gia Tường, và người duy nhất phòng thủ được tôi là Vương Quang Vĩ của Trung học Gia Tường."

Nghe Trần Tinh Dật nói vậy, những cầu thủ lớp mười hai đã cùng Trần Tinh Dật trải qua mùa giải lớn đó cũng đều lộ ra vẻ mặt trầm tư như có điều suy nghĩ.

Mặc dù đã qua hai năm, nhưng nghĩ đến trận đấu đó, không ít người vẫn không khỏi thật lòng khâm phục Vương Quang Vĩ, đối thủ khiến họ khó chịu ấy.

Còn những cầu thủ lớp mười một và lớp mười không thể tham gia mùa giải toàn quốc đó, thực ra cũng đã nghe nói về tình hình lúc đó hoặc thậm chí là đã xem qua trận đấu trực tiếp, tự nhiên cũng đều biết chuyện gì đã xảy ra.

"Nhưng Hồ Lai lại có thể dưới sự phòng thủ sát sao của Vương Quang Vĩ mà vẫn ghi bàn, hạ gục Trung học Gia Tường."

Trần Tinh Dật bình tĩnh nói, nhưng các đồng đội của anh lại đều trợn tròn mắt há hốc mồm.

Nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý độc giả những trang truyện mượt mà nhất.