Lâm Trí Viễn cùng người đại diện Khâu Tân Vinh ngồi trên ghế sofa trước máy truyền hình, đang theo dõi trận đấu giữa Albalá trên sân nhà và Ruhr Rhine.

Họ chú ý đến trận đấu này, một mặt là để cổ vũ cho Hạ Tiểu Vũ, đồng đội cũ hai lần của họ ở đội tuyển Olympic và đội tuyển quốc gia.

Mặt khác, Ruhr Rhine cũng chính là đối thủ của Westin trong khuôn khổ Cúp Quốc gia Đức sắp tới.

Sau khi chuyển nhượng đến Westin từ trong nước vào kỳ nghỉ đông, Lâm Trí Viễn đã nhanh chóng thích nghi với mọi thứ ở đây.

Dù sao anh cũng đã từng sống ở đây nhiều năm, và đến nay trong đội một Westin vẫn còn những đồng đội cũ từ thời đội trẻ của anh.

Dù là ngôn ngữ hay thói quen sinh hoạt, anh đều không gặp phải bất kỳ khó khăn nào trong việc thích nghi.

Với khả năng thích ứng tuyệt vời ngoài sân cỏ, cộng với tài năng phi thường của mình, Lâm Trí Viễn mới đến Westin được hai tháng đã bắt đầu được ra sân thi đấu cho đội bóng.

Hiện tại, anh vẫn chưa trực tiếp giành được vị trí thủ môn chính thức của Pierre Grosh trong giải đấu, nhưng đã vượt lên hai thủ môn dự bị khác, thành công ra sân ở Cúp Quốc gia Đức.

Vào cuối tháng Một, trận đấu vòng ba Cúp Quốc gia Đức chính là trận ra mắt của anh cho đội một Westin.

Dù để lọt một bàn trong trận đấu đó, anh vẫn thực hiện năm pha cản phá xuất sắc, giúp đội bóng tiến thẳng vào tứ kết Cúp Quốc gia Đức.

Đối thủ của họ chính là Ruhr Rhine.

Đầu tháng Hai, hai đội sẽ chạm trán trong khuôn khổ Cúp Quốc gia Đức.

Khi đó, Lâm Trí Viễn sẽ trực tiếp đối đầu với Yannas Edman trong trận đấu.

Thông qua việc quan sát trận Champions League này, Lâm Trí Viễn cũng có thể nắm bắt được phong độ và màn trình diễn gần đây của Edman, qua đó chuẩn bị sẵn sàng hơn cho cuộc đối đầu với Edman ở Cúp Quốc gia Đức.

Edman trong vòng cấm của Albalá đã tận dụng lợi thế thể hình để vượt qua trung vệ Bruno Pinto của đối phương, có được cơ hội dứt điểm.

Nhưng cú sút của anh ta đã bị thủ môn Zach Ferreira của Albalá cản phá.

"Thể lực của Edman thật là khủng khiếp..." Dù Edman không ghi bàn, người đại diện Khâu Tân Vinh vẫn cảm thán bên cạnh Lâm Trí Viễn. "Cảm giác còn vạm vỡ hơn cả Chu Tử Kinh một chút."

Lâm Trí Viễn cười: "Cái đó còn phải hỏi sao? Nếu Chu Tử Kinh giỏi giang hơn Edman, thì làm sao chỉ ghi được năm bàn ở Ngoại Hạng Anh?"

"Đúng vậy, mùa trước cả giải anh ấy chỉ ghi bốn bàn, mà mùa này mới đi được hơn nửa chặng đường đã vượt qua thành tích đó rồi." Khâu Tân Vinh nhắc nhở Lâm Trí Viễn đừng quá mơ mộng. "Dù sao thì Chu Tử Kinh bây giờ coi như là đã hoàn toàn khẳng định được vị trí của mình ở Ngoại Hạng Anh, còn cậu thì mới bắt đầu mà!"

"Biết rồi, biết rồi..." Lâm Trí Viễn nhanh chóng chuyển hướng câu chuyện. "Nhưng không ngờ Albalá cũng rất kiên cường, vậy mà đến giờ vẫn chưa để Ruhr Rhine ghi bàn..."

"Chủ yếu là Seth bị phong tỏa." Khâu Tân Vinh nói. "Chiến thuật của Albalá rất hợp lý, thay vì tập trung đối phó trực diện với Edman, họ chọn cách hạn chế khả năng tổ chức tấn công của Ruhr Rhine từ khu vực giữa sân. Tôi thật sự không ngờ Hạ Tiểu Vũ lại có thể phòng ngự kiên cường đến vậy..."

"Này, chú Khâu đừng xem Tiểu Vũ tính cách nhút nhát, yếu đuối, thực ra bên trong lại ẩn chứa một sự quyết liệt đáng kinh ngạc." Lâm Trí Viễn nói, "Sau khi anh Lâm đến làm huấn luyện viên cho Hoa Nam Hổ, từng nói với chúng tôi rằng anh ấy tin Tiểu Vũ thực sự là người có phong thái của một đại tướng."

Đúng lúc đó, trên sóng truyền hình xuất hiện cảnh đặc tả Hạ Tiểu Vũ.

Bình luận viên Đức nói: "Trong trận đấu này, Hạ phần lớn thời gian phụ trách phòng ngự, tấn công thì không có màn trình diễn nào đáng kể. Thế nhưng cũng chính nhờ đó mà Albalá hiện tại vẫn chưa để Ruhr Rhine ghi bàn..."

Bình luận viên Đức phát biểu khá khách quan, trong khi bình luận viên Đài truyền hình trung ương lại có phần quá cảm tính.

Cùng một hình ảnh, bình luận viên Đài truyền hình trung ương lại nói thế này:

"Hạ Tiểu Vũ hôm nay thi đấu vô cùng xuất sắc! Huấn luyện viên trưởng giao cho anh ấy nhiệm vụ hỗ trợ phòng ngự, thế nên anh ấy đã không ngừng chạy khắp sân, hạn chế hoàn toàn John Seth. Ruhr Rhine đến giờ vẫn chưa ghi được bàn nào, thành tích này không thể tách rời khỏi màn trình diễn của Hạ Tiểu Vũ ở khu vực giữa sân!"

Nghe có vẻ hơi khoa trương.

Nhưng thực tế thì cũng gần đúng như vậy.

Hạ Tiểu Vũ thi đấu rất nỗ lực ở mặt trận phòng ngự trong trận đấu này, đặc biệt là cách anh ấy phòng ngự Seth, chủ yếu là đeo bám sát nút, không ngừng quấy phá.

Đôi khi, anh ấy thậm chí còn chơi khá "rắn"...

Màn trình diễn hiện tại của Seth không như mong đợi, không thể nói hoàn toàn là công của Hạ Tiểu Vũ, nhưng nếu nói không liên quan gì đến Hạ Tiểu Vũ thì cũng không đúng chút nào.

Edman dù có được cơ hội dứt điểm trong vòng cấm, nhưng bị trung vệ Matthew Kefir của Albalá gây khó dễ, cú sút này của Edman thậm chí còn không đi trúng khung thành.

Edman tỏ ra vô cùng tức giận khi bỏ lỡ cơ hội, anh đấm mạnh hai tay xuống thảm cỏ, sau đó đứng dậy ngửa mặt lên trời gầm lên trút giận.

Hạ Tiểu Vũ nhìn vẻ mặt tức giận bừng bừng của Edman, cũng hiểu rằng thế cân bằng này sẽ không thể duy trì được lâu.

Trận đấu đã diễn ra đến phút thứ bảy mươi, tỷ số vẫn là 0-0, Albalá dù thi đấu trên sân nhà vẫn chưa thể ghi bàn.

Tất nhiên, nguyên nhân chủ yếu là họ đã dồn gần như toàn bộ sức lực vào việc ngăn chặn các pha ghi bàn của Ruhr Rhine.

Rõ ràng là đá sân nhà, họ lại chơi như thể đang đá sân khách, chủ yếu phòng ngự phản công.

Và người hâm mộ trên sân nhà cũng vô cùng phối hợp, tạo nên một bầu không khí cổ vũ cuồng nhiệt, để tiếp thêm sức mạnh cho Albalá.

Họ không hề la ó hay huýt sáo dù đội nhà chơi không đẹp mắt trên chính sân của mình.

Nhờ sự nỗ lực chung của toàn đội và khán giả, hiện tại Albalá vẫn giữ được một kết quả hòa trên sân nhà.

Nhưng nếu chỉ hòa được đối thủ, thì cũng không thể giúp Albalá loại Ruhr Rhine, tiến vào tứ kết Champions League.

Dù sao th�� trận lượt về Albalá sẽ phải đá sân khách.

Sân nhà chỉ hòa, lẽ nào sân khách lại có thể thắng?

Hạ Tiểu Vũ hướng tầm mắt về phía hàng công.

Trải qua bảy mươi phút thi đấu không ngừng quan sát, anh phát hiện hàng phòng ngự của Ruhr Rhine càng ngày càng dâng cao.

Trong hiệp một, họ còn ít nhiều có chút thận trọng.

Thế nhưng sang hiệp hai thì về cơ bản là đã hoàn toàn phớt lờ các đợt phản công của Albalá.

Hạ Tiểu Vũ không nghĩ rằng đây là Ruhr Rhine coi thường Albalá, mà là tâm lý của họ đã thay đổi, ngày càng nóng lòng muốn có bàn thắng sớm.

Đặc biệt là hai hậu vệ biên của họ, vài lần dâng cao tham gia tấn công, rồi khi Ruhr Rhine đánh mất quyền kiểm soát bóng, thay vì nhanh chóng lùi về phòng ngự, lại chọn ở lại tranh chấp bóng.

Điều này tuy có thể tạo ra một vài cơ hội tấn công.

Nhưng nếu Albalá tận dụng được để phản công, hàng phòng ngự của Ruhr Rhine sẽ đối mặt với áp lực cực lớn.

Nghĩ đến đây, Hạ Tiểu Vũ bỗng dưng thoáng nhớ đến Hồ ca.

Nếu Albalá có Hồ ca... có lẽ giờ này họ đã dẫn trước Ruhr Rhine hai bàn rồi.

Albalá không phải không tạo ra được cơ hội phản công, nhưng đáng tiếc là không ai tận dụng được.

Ngay từ khi học cấp ba, Hạ Tiểu Vũ đã biết Hồ ca lợi hại đến mức nào. Và càng chơi bóng ở châu Âu lâu, anh càng thấm thía sự vĩ đại của Hồ ca.

Có lẽ chính vì sự phát triển của tư duy chiến thuật bóng đá châu Âu trong vài chục năm qua, những tiền đạo có khả năng ghi bàn ổn định và hiệu quả lại trở nên cực kỳ khan hiếm.

Những tài năng bóng đá kiểu Messi thì vô số, cả trước và sau thời Messi đều không thiếu.

Chẳng hạn như tiền đạo cánh phải Lessinho của Albalá hiện tại, chính là mẫu cầu thủ như vậy, có tốc độ, có thể đột phá, nhưng khả năng dứt điểm lại còn hạn chế.

Đã có hai cơ hội ghi bàn bị bỏ lỡ, mà một trong số đó chính là Lessinho đã phí hoài.

Tuy nhiên, Hạ Tiểu Vũ cũng biết mình đang ở Albalá, không có tư cách để kén cá chọn canh hay bình phẩm đồng đội của mình.

Điều anh có thể làm chính là trong khuôn khổ đội hình và hệ thống chiến thuật hiện có, cố gắng hết sức để giúp đội bóng.

Trong trận đấu này, John Seth thi đấu trong tâm trạng đầy bực bội.

Anh ấy bị các cầu thủ Albalá kèm chặt ở khu vực giữa sân.

Ngoài tiền vệ phòng ngự người Brazil Eri đã gây khó dễ cho anh ta, thì tiền vệ trung tâm người Trung Quốc Hạ Tiểu Vũ cũng khiến anh ta rất khó chịu.

Anh ta vừa phải đối phó với Eri, lại vừa phải đề phòng những pha "đánh lén" của Hạ Tiểu Vũ.

Chẳng hạn như lần này.

Khi anh ta nhận bóng, Eri lao tới tranh chấp.

Sau pha va chạm, Seth khống chế bóng hơi lỡ đà.

Hạ Tiểu Vũ liền từ bên cạnh lao tới, đưa chân cắt bóng!

Seth cố gắng lấy lại quyền kiểm soát bóng, nhưng lại đá trúng bắp chân của Hạ Tiểu Vũ, khiến đối phương ngã lăn ra sân.

Tiếng còi của trọng tài chính vang lên, thổi phạt Seth.

Seth cũng chỉ biết im lặng.

Anh ta quả thực đã phạm lỗi, dù chủ ý không muốn làm vậy, nhưng Hạ Tiểu Vũ động tác nhanh hơn, anh ta ra chân thì chỉ có thể đá vào chân đối phương mà thôi...

Nhưng anh ta vẫn muốn đôi co vài câu với trọng tài chính, cho rằng pha va chạm của Eri trước đó có dấu hiệu phạm lỗi.

Thế là anh ta quay người lại, hướng trọng tài chính đang chạy đến để khiếu nại về Eri.

Ngay bên cạnh anh ta, Hạ Tiểu Vũ đang lồm cồm bò dậy từ dưới đất, anh liếc nhanh Seth và trọng tài chính, rồi lại nhanh chóng cúi đầu, như thể sợ họ để ý đến mình.

Seth quả thực đã nhìn anh một cái, anh ta tiện thể nói với trọng tài chính: "Ông xem, anh ta có làm sao đâu, cú đá đó của tôi thật sự không cố ý. Nhưng số sáu của họ thì lại cố tình va vào tôi..."

Số sáu chính là Eri.

Seth đang nói xấu Eri, hy vọng ít nhiều có thể để ý hơn đến tiền vệ trung tâm của Albalá.

Để bản thân sau này trong trận đấu có thể bớt đi áp lực...

Đúng lúc này, khóe mắt anh ta lại đột nhiên liếc thấy Hạ Tiểu Vũ, vừa lùi lại một bước, đã vung chân đá bóng!

Anh ta theo phản xạ muốn lao tới ngăn cản, nhưng đã quá muộn!

Trái bóng đã bị Hạ Tiểu Vũ vung chân sút thẳng lên tuyến trên!

"Hạ! Đá phạt nhanh!"

Trái bóng, giữa những tiếng reo hò của người hâm mộ Albalá, bay xa vài chục mét, rơi xuống tuyến trên.

Tiền đạo cánh người Brazil Lessinho dùng má ngoài chân phải đỡ bóng về phía trước, tăng tốc lao thẳng về phía khung thành của Ruhr Rhine!

"Tuyệt vời!! Albalá phản công! Lessinho không việt vị!"

Trên khán đài, tiếng hoan hô đột nhiên tăng lớn, như sấm dậy.

Lessinho, người đã bỏ lỡ một cơ hội trước đó, lần này không phí hoài pha kiến tạo của Hạ Tiểu Vũ. Sau khi đưa bóng vào vòng cấm, đối mặt với thủ môn Simon Koenigs đang lao ra của Ruhr Rhine, anh bình tĩnh đệm bóng vào góc xa!

Trái bóng lướt qua tầm với của Koenigs đang ngã vật, từ từ lăn vào lưới!

Vào phút thứ bảy mươi lăm của trận đấu, Albalá, trên sân nhà, đã tận dụng một pha đá phạt nhanh từ sân nhà, phá vỡ thế bế tắc, họ vươn lên dẫn trước Ruhr Rhine 1-0!

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi đam mê văn chương được vun đắp.