Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 396

"Á đù! La Khải lại bùng nổ rồi! Liên tục hai trận đấu đều có ghi bàn, đây là lần đầu tiên kể từ khi cậu ta du học đấy!"

Sau khi Trần Tinh Dật hô lên trong nhóm, cậu ta tag "Làm bậy": "@ Làm bậy, bây giờ cậu sợ chưa?"

Người bị tag, "Làm bậy", đáp lời: "Tôi sợ cái quái gì?"

"Ở Champions League tứ kết mà đụng phải sát thần như La Khải, các cậu lành ít dữ nhiều rồi!"

"Làm bậy": "Hơ hơ. Nghe cứ như tôi đang phong độ tệ lắm ấy."

"Chẳng lẽ không tệ sao?"

Nhìn những lời này của Trần Tinh Dật, "Làm bậy" nhíu mày, trong chốc lát, cậu ta không biết là mắt mình có vấn đề hay đầu óc có vấn đề nữa, mà lại không thể hiểu nổi ý của Trần Tinh Dật.

Đừng nói "Làm bậy", mọi người trong nhóm cũng nhao nhao bày tỏ sự khó hiểu.

Morikawa Junpei đăng ảnh mặt đen dấu chấm hỏi.

Trương Thanh Hoan cũng từ từ gõ ra ba dấu chấm hỏi.

Hạ Tiểu Vũ lên tiếng hộ Hồ: "Hồ ca đã liên tục ghi bàn trong hai mươi ba vòng đấu rồi, phong độ này... còn chưa tốt ư?"

"Dĩ nhiên là không được!" Trần Tinh Dật quả quyết nói, "Tiểu Vũ cậu thử đếm xem, kể từ trận đấu với Quốc Vương mà cậu ấy lập hat-trick, đã có bao nhiêu trận chỉ ghi được một bàn rồi? Chín trận đấu, có tám trận chỉ ghi được một bàn! Ngay cả trận sân khách gặp Stanpark Rangers ở Champions League cũng chỉ ghi được hai bàn. Từ đầu năm đến giờ mới ghi được mười lăm bàn..."

Trương Thanh Hoan lần nữa từ từ gõ ra ba dấu ch��m hỏi.

Morikawa Junpei: "Cậu nghe người ta nói thế à? .jpg"

Vương Quang Vĩ cũng không thể chịu nổi: "Tiểu ngôi sao, cậu đang nói tiếng người đấy à? Thế nào lại 'mới ghi mười lăm bàn'? Thế nào lại 'có tám trận chỉ ghi được một bàn'?"

Hạ Tiểu Vũ cũng phụ họa: "Đúng thế. Hồ ca trận nào cũng ghi bàn, dù chỉ là một bàn, thì phong độ này vẫn quá tốt..."

Trần Tinh Dật: "Hừ, các cậu đang lấy tiêu chuẩn của người bình thường để đòi hỏi cậu ấy. Nhưng cậu ấy có phải người bình thường đâu? Cậu ấy không phải mà! Cậu ấy là chó... à không phải, cậu ấy không phải người bình thường! Người bình thường có thể nửa mùa giải mà ghi ba mươi bàn ở giải đấu ư? Người bình thường có thể liên tục ghi bàn trong hai mươi ba vòng đấu ư? Nếu không phải, vậy tại sao chúng ta phải dùng tiêu chuẩn của người bình thường để yêu cầu cậu ấy? Chúng ta phải lấy tiêu chuẩn của 'Làm bậy' mà đòi hỏi 'Làm bậy'. Dựa theo tiêu chuẩn của cậu ta, mỗi trận chỉ ghi một bàn thì chẳng khác nào không ghi bàn!"

Trần Tinh Dật nói một cách hùng hồn như v���y, khiến tất cả mọi người cạn lời, chỉ có thể nhao nhao thốt lên:

"Đệt!"

Nhưng "Làm bậy" không ở trong đó.

Bởi vì cậu ta đã đặt điện thoại xuống, cùng đồng đội rời khỏi phòng thay đồ, chuẩn bị ra sân đối đầu với Getafe.

※ ※ ※

Từ cánh phải, Camara tạt bóng với góc 45 độ, đưa trái bóng vào vòng cấm của Getafe.

Theo đường bóng Camara chuyền, "Làm bậy" đang chéo sân chạy vào vòng cấm.

Trung vệ của Getafe theo sát cậu ta không rời nửa bước, bám chặt lấy "Làm bậy", không cho cậu ta bất kỳ cơ hội chạm bóng nào.

Cứ tin rằng với sự đeo bám sát sao của trung vệ, "Làm bậy" rất khó kiểm soát bóng trong vòng cấm.

Thế nhưng, "Làm bậy" căn bản không muốn khống chế bóng.

Cậu ta quay đầu nhìn đường bay của trái bóng, thực hiện một chút điều chỉnh, rồi tì đè trung vệ Getafe, trực tiếp vung chân trái!

Cậu ta không đợi bóng chạm đất, tung cú volley vào lưới!

Bành!

Trái bóng như một viên đạn rời nòng pháo, ghim thẳng vào khung thành!

Ở khoảng cách gần đến thế, với một cú sút nhanh và mạnh như vậy, dù thủ m��n Getafe có phản xạ cản phá đi chăng nữa thì cũng không kịp bổ...

Trái bóng đã bay vào lưới trước khi anh ta kịp đổ người!

"Oa! ! GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL! ! ! Thật không thể tin nổi! Khó tin đến mức khó tả! Đơn giản là quá khó tin!" Bình luận viên người Tây Ban Nha, Alvarez Sanchez, kinh ngạc thốt lên. "Trận đấu mới bắt đầu ba phút, Hồ đã ghi bàn mở tỉ số cho Madrid Cướp Biển! Cậu ấy đã liên tục ghi bàn trong hai mươi bốn vòng đấu! Cậu ấy đang lao vun vút về phía trước trên một con đường chưa từng ai đi qua! Không ai biết cuối cùng cậu ấy có thể đi đến đâu! Cũng không ai biết cậu ấy sẽ còn lao đi như thế bao lâu nữa mới dừng lại! Nhưng điều đó không thành vấn đề, chỉ riêng cuộc hành trình không ngừng nghỉ này thôi cũng đã đủ vĩ đại rồi!"

※ ※ ※

"Má ơi, mới khai màn ba phút mà đã ghi bàn? 'Làm bậy' phát điên rồi à?!"

Trương Thanh Hoan cũng thật bất ngờ.

Trước đây, vì "Làm bậy" đã phá kỷ lục của Sellandus, cậu ấy trở thành mục tiêu của mọi đối thủ, nên trận nào cũng bị hậu vệ đối phương kèm chặt, cản phá thô bạo.

Mong muốn ghi được một bàn thật sự còn khó hơn lên trời.

Thế nên mọi người đều cảm thấy Trần Tinh Dật căn bản chỉ là đang nói nhảm.

Cái gì mà tiêu chuẩn người bình thường, tiêu chuẩn của "Làm bậy".

"Làm bậy" quả thật, kể từ năm 2029 trở đi, phần lớn các trận đấu đều chỉ ghi được một bàn. Nhưng cũng phải xem cậu ấy đối mặt với hàng phòng ngự như thế nào.

Thậm chí Samir Thể Dục, dù tuyến phòng ngự của họ có bị đánh cho tan nát cũng không thành vấn đề, họ dồn toàn bộ lực lượng chỉ để ngăn cản "Làm bậy" ghi bàn.

Đấu với Phoenicia, cậu ấy phải nhờ đến penalty mới ghi được bàn.

Đối đầu với Sevilla Voyager và Valendia, "Làm bậy" cả trận đều bị đối phương "chăm sóc" đặc biệt, áo đấu không còn sạch sẽ, sau trận đấu, khắp người cậu ấy bầm tím và đầy vết xước.

Đối mặt với hàng phòng ngự như vậy, tiền đạo bình thường chắc đã sớm buông xuôi đầu hàng.

Cho dù "Làm bậy" có ghi bàn, đó cũng là nhờ cậu ấy đã dốc hết toàn lực, thậm chí còn phải nhờ một chút may mắn nữa.

Trận đấu với Getafe này, mọi người cũng đều đã chuẩn bị sẵn tinh thần. Trước hết không nói "Làm bậy" có ghi bàn được hay không, mà ngay cả nếu cậu ấy có thể tiếp tục ghi bàn, e rằng cũng phải dốc hết mọi vốn liếng mới thành công.

Giống như bơi ngược dòng vậy. Càng về sau càng khó, khi đã kiệt sức, kỷ lục ghi bàn liên tục có thể bị chặn lại cũng không phải là không thể xảy ra.

Thế nhưng chẳng ai ngờ, "Làm bậy" lại ngay trong ba phút khai màn, đã sớm có được bàn thắng.

Bàn thắng này không chỉ đến sớm, mà còn đến một cách dễ dàng...

Pha tạt bóng góc 45 độ của Camara, "Làm bậy" di chuyển không bóng, đến đúng điểm rơi của trái bóng rồi vung chân sút ngay không cần khống chế!

Trái bóng cứ thế bay vào lưới...

Mặc dù trung vệ của Getafe luôn bám sát "Làm bậy" không rời nửa bước, nhưng trong toàn bộ quá trình mất bóng này, anh ta chẳng làm được gì, chỉ có thể trơ mắt nhìn khung thành đội nhà thất thủ.

Vương Quang Vĩ tag Trần Tinh Dật: "Tiểu ngôi sao, đây chính là cái cậu nói 'Làm bậy' phong độ không tốt đó à?"

Trần Tinh Dật dương dương tự đắc: "Hey, các cậu nghĩ tôi bị 'Làm bậy' vả mặt rồi à? Làm sao các cậu biết đó không phải 'Làm bậy' được tôi khích lệ đâu?"

"M* nó, trước đây sao không thấy thằng nhóc cậu 'tiện' đến vậy nhỉ?" Vương Quang Vĩ rất cạn lời.

Trần Tinh Dật: "Chẳng phải đều tại 'Làm bậy' à! Gần đèn thì rạng, g��n mực thì đen mà..."

"Thế nên cậu thừa nhận mình 'tiện' rồi à?" Vương Quang Vĩ nắm lấy sơ hở trong lời nói của Trần Tinh Dật, cố gắng phản công.

Trần Tinh Dật lại chẳng thèm quan tâm: "'Tiện' thì có gì không tốt? Các cậu nhìn 'Làm bậy' 'tiện' như vậy, có cản trở cậu ấy thành công không? Thậm chí, chính cái sự 'tiện' đó mới là nguyên nhân quan trọng dẫn đến thành công của cậu ấy!"

"Nói thế nào?" Trương Thanh Hoan hỏi.

"Kẻ chí tiện thì vô địch!"

Mọi người: "Má ơi!"

※ ※ ※

Sau khi "Làm bậy" ghi bàn ở phút thứ ba của trận đấu, cho đến khi hiệp một kết thúc, cậu ấy vẫn không ghi thêm được bàn nào.

Cậu ấy vẫn như mọi khi, trong trận đấu phải đối mặt với hàng phòng ngự lăn xả của Getafe, khiến cậu ấy gần như không thể nhúc nhích nửa bước ở tuyến trên.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, mọi người trong nhóm lại bàn bạc, trao đổi về hiệp một trận đấu.

"Hiện tại vẫn chưa thể nói 'Làm bậy' có phong độ tốt hay xấu đâu..." Trần Tinh Dật nói. "Bởi vì cậu ấy vẫn chỉ ghi được một bàn."

"Đừng quá hà khắc vậy, tiểu ngôi sao. Cậu cũng thấy 'Làm bậy' phải đối mặt với hàng phòng ngự như thế nào trong trận đấu. Về cơ bản đó là một trận cận chiến. Trong tình huống như vậy mà ghi được một bàn thì đã rất tốt rồi. Tôi còn nghĩ 'Làm bậy' nên sớm kết thúc hiệp hai, để dành sức cho vòng đấu loại mười hai đội mạnh, vì tiếp theo chỉ là vòng loại World Cup với Doãn Lạc thôi mà." Vương Quang Vĩ có ý kiến khác.

Trần Tinh Dật: "Không phải nói vậy, lão Vương. Nếu chỉ nghĩ 'ghi một bàn là hoàn thành nhiệm vụ', với tâm lý chỉ đạt mục tiêu thấp nhất để đá bóng, thì có khi thật sự chẳng ghi được bàn nào."

"Chẳng phải đã ghi được bàn rồi sao?"

"Trận sau thì sao? Trận tiếp theo thì sao?"

"Đ* mẹ, tiểu ngôi sao cậu thật sự muốn dồn 'Làm bậy' vào chỗ chết à, đội chuyên sản xuất lừa cũng không dám vắt kiệt sức đến thế đâu..."

Trần Tinh Dật gửi một biểu cảm bĩu môi: "Tôi chỉ mong 'Làm bậy' có thể ghi bàn mãi, tôi muốn xem cậu ấy có thể đi được bao xa trên con đường chưa từng ai đi qua này. Chúng ta chắc chắn không thể ��ạt đến độ cao đó, nhưng để cậu ấy thay chúng ta ngắm nhìn phong cảnh ở nơi đó cũng tốt."

Vương Quang Vĩ bị những lời này của Trần Tinh Dật làm cho xúc động, không tiếp tục tranh cãi với Trần Tinh Dật nữa, mà chìm vào im lặng.

Dường như có sự ăn ý, những người khác trong nhóm cũng không nói thêm gì nữa.

Đoạn tin nhắn này của Trần Tinh Dật cứ thế trở thành đoạn hội thoại cuối cùng, yên vị trên giao diện nhóm.

Và cùng lúc đó, hiệp hai trận đấu giữa Madrid Cướp Biển và Getafe cũng bắt đầu.

Lại là một bàn thắng chỉ sau ba phút hiệp hai! "Làm bậy" nhanh nhẹn sút bồi trong vòng cấm, đưa cú sút xa của Vuković vào lưới!

Cậu ấy đã hoàn thành cú đúp, giúp Madrid Cướp Biển dẫn trước hai bàn!

Trong tiếng reo hò vang dội như sấm của sân vận động Công viên Cướp Biển, "Làm bậy" chạy về phía cột cờ phạt góc, nhảy vọt lên cao rồi tiếp đất.

Cùng lúc đó, trên sóng truyền hình, các bình luận viên khắp nơi trên thế giới đều đang hô vang tên cậu ấy:

"HUUUUU! ! !"

Phiên bản văn học này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free