Hồ Lai đứng trong đường hầm của cầu thủ. Đây là lần đầu tiên anh đối đầu với Lam Bạch Munich, nhưng không phải lần đầu tiên anh chạm mặt các cầu thủ của đội bóng này.

Mark Becker, anh từng đối đầu với cậu ấy khi còn ở Leeds.

Thế nhưng hai người không có mấy lần tiếp xúc, chứ đừng nói đến thân tình. Vì vậy, lần này gặp lại, họ cũng chẳng chào h��i nhau.

Ngược lại, đội trưởng của Lam Bạch Munich, Sauron Griebsch, Hồ Lai từng gặp ở lễ trao giải Quả bóng Vàng châu Âu và trò chuyện xã giao vài câu. Bởi vậy, lần này gặp lại, anh vẫn chủ động bắt chuyện với đối phương.

Griebsch cũng nhiệt tình đáp lại, điều này khiến Hồ Lai không khỏi kinh ngạc: "Anh... anh lại nói chuyện với tôi à?"

Griebsch mỉm cười đáp: "Thắng thua trong bóng đá chỉ do màn trình diễn của cầu thủ trên sân quyết định, chứ chẳng liên quan gì đến những lời đồn thổi kia."

Hồ Lai giơ ngón tay cái lên, tán dương: "Đại ca nói đúng lắm! Tôi đã bảo những tin đồn về tôi toàn là vớ vẩn mà! Ôi chao, lời đại ca nói... đúng là chạm đến tận đáy lòng tôi! Nếu không phải sắp tới là trận đấu của hai đội mình, tôi cũng muốn kết nghĩa anh em với đại ca! Đại ca biết kết nghĩa anh em là gì không? Chính là coi nhau như tri kỷ, kết tình huynh đệ đấy!"

Đối mặt với lời khen khoa trương của Hồ Lai, Griebsch mỉm cười nhẹ: "Thế thì sao không chuyển sang đội chúng tôi đi?"

"Ây..." Hồ Lai chắp tay, "Xin kiếu!"

Nói rồi anh ta thật sự quay người trở về hàng ngũ của mình. Hồ Lai thầm nghĩ, Kabonka nói thật không sai, người đại ca này cứ gặp ai là y như rằng muốn rủ rê người ta gia nhập đội bóng của mình. Anh ta chỉ nhận một phần lương cầu thủ từ Lam Bạch Munich thì đúng là thiệt thòi, câu lạc bộ nên trả thêm cho anh ta một phần lương tổng giám đốc mới phải...

Vừa trở về đội hình của mình, Hồ Lai đã nghe thấy phía sau truyền đến một tràng xôn xao nho nhỏ.

Anh ta ngoảnh đầu nhìn theo tiếng động, liền thấy huấn luyện viên trưởng của Lam Bạch Munich, Bjorn Hantschke, đang bước từ cuối đường hầm tiến vào.

Vừa bước vào đường hầm, ông đã chào hỏi một nhân viên của sân vận động Madrid Cướp Biển, người đang đứng đó với bộ đồng phục. Với nụ cười rạng rỡ, ông trông như một làn gió xuân ấm áp.

Trong đường hầm không chỉ có một nhân viên, ông cứ thế vừa đi vừa chào hỏi từng người. Mỗi nhân viên ông đều quen biết. Dù sao thì ông cũng mới rời Madrid Cướp Biển chưa đầy bốn năm, nhân viên sân vận động không thay đổi nhanh đến vậy.

Trên s��ng truyền hình trực tiếp, bình luận viên Alvarez Sanchez với giọng điệu đầy phấn khích nói: "Hantschke chào hỏi từng nhân viên một, cảnh tượng này thật quen thuộc mà đã lâu lắm rồi không thấy. Bởi vì trước đây khi còn là huấn luyện viên của Madrid Cướp Biển, mỗi lần đá sân nhà, ông ấy mỗi lần ra khỏi phòng thay đồ đều chào hỏi tất cả nhân viên mà mình bắt gặp. Việc này đã trở thành thói quen của ông ấy..."

※※※

Trong khi Hantschke chào hỏi từng nhân viên, Parodi cùng ban huấn luyện của Cướp Biển đang ở phía sau họ.

Thấy cảnh này, Nagel không kìm được khịt mũi:

"Hoan nghênh về nhà."

Điều này khiến các đồng nghiệp trong ban huấn luyện phía sau có chút bối rối. Thế nhưng mọi người vẫn im lặng, không nói lời nào.

Parodi thả chậm bước chân, cũng không có ý định tiến lên đối đầu trực diện với Hantschke. Dù anh ta không lên tiếng, nhưng chỉ cần anh ta dừng lại một chút như vậy, các huấn luyện viên khác của Madrid Cướp Biển tự nhiên cũng chỉ có thể đứng tại chỗ.

Enzo Nagel rõ ràng tỏ vẻ bất mãn, nhưng cũng không nói thêm g��, chỉ đứng một bên khoanh tay đứng nhìn.

Anh ta nhìn thấy Hantschke sau khi chào hỏi tất cả nhân viên, thì đi về phía hàng ngũ cầu thủ. Ông ta không tương tác với các cầu thủ Lam Bạch Munich mà lại tiến về phía các cầu thủ Madrid Cướp Biển.

"Chuyện này có hơi quá đáng không?" Nagel thật sự là không nhịn được nữa.

Anh đoán Hantschke sắp làm gì – ông ta sẽ đi chào hỏi những cầu thủ quen thuộc trong đội Cướp Biển.

Trong đội bóng này có rất nhiều thuộc hạ cũ của ông ta năm xưa.

Nhưng như vậy, ngay trước mặt huấn luyện viên trưởng đối phương mà đi chào hỏi cầu thủ của họ, cho dù có tình nghĩa cũ đi chăng nữa, thì cũng ít nhiều có phần... quá ngạo mạn.

※※※

Hồ Lai còn cho rằng Hantschke chỉ chào hỏi nhân viên là đủ rồi, nào ngờ Hantschke lại đi thẳng về phía đội hình của họ.

Sau đó ông đưa tay vỗ vào lưng Tognini, người đang đứng cuối hàng.

Tognini quay người thấy chính Hantschke vỗ mình, vội vàng thu lại ánh mắt ngạc nhiên, sau đó cười tươi ôm lấy Hantschke.

"Tognini là người Hantschke đã đưa về Cướp Biển từ Brazil, v�� cũng dưới sự dẫn dắt của Hantschke, cậu ấy đã được chọn vào đội tuyển quốc gia Brazil."

Hồ Lai nghe lời giải thích từ bên cạnh, nghiêng đầu nhìn thấy Maxi Kerry.

"Cảm ơn đã giải thích. Nhưng cậu nói với tôi mấy chuyện này làm gì?"

"Cậu chẳng phải bất mãn với ông ta sao?" Kerry nhìn về phía Hantschke.

"Bất mãn? Cậu nghe ai nói tôi sao? Tôi không có, đừng nói bừa." Hồ Lai lên tiếng phủ nhận.

Kerry khinh thường cười khẩy một tiếng.

Hồ Lai cũng cười nói: "Tôi lại rất tò mò lát nữa gặp ông ta, cậu sẽ có thái độ thế nào? Có cung kính như Tognini không? Ôi chao, nói thật tôi chưa từng thấy cậu cung kính với ai bao giờ. Đến lúc đó tôi phải mở to mắt ra mà xem đấy!"

Nụ cười trên mặt Kerry tắt ngấm.

※※※

Enzo Nagel thật sự rất tôn trọng ân sư của mình, nên nếu Parodi không cho phép anh ta làm càn, thì dù khó chịu đến mấy, anh ta cũng không nói thêm lời nào.

Thế nhưng Parodi vẫn có thể nghe thấy tiếng hít thở của anh ta càng lúc càng nặng nề.

Rõ ràng, anh ta rất bất mãn việc Hantschke "tuyên thệ chủ quyền" ngay trước mặt mình như vậy.

Cứ như thể Parodi không phải là huấn luyện viên trưởng đương nhiệm của Cướp Biển, mà chính Hantschke mới là người đó.

Cho dù Hantschke có cuồng đến mấy, cũng không thể lý giải được cách làm hiện tại của ông ta.

Trên thực tế, bình luận viên Sanchez ban đầu còn rất phấn khích khi thấy Hantschke chào hỏi nhân viên, nhưng khi thấy ông ta lại đi chào hỏi các cầu thủ Cướp Biển, anh ta cũng có chút không kiềm chế được.

"Hantschke đang chào hỏi các cầu thủ Cướp Biển. Ông ta có nhầm lẫn gì không? Hôm nay ông ta là huấn luyện viên trưởng của Lam Bạch Munich cơ mà..."

Hantschke không nghe thấy nghi vấn của bình luận viên Sanchez, mà dù có nghe thấy thì ông ta cũng sẽ chẳng bận tâm.

Ông ta cứ thế hiên ngang chào hỏi từng cầu thủ Madrid Cướp Biển, còn các cầu thủ kia, đứng trước mặt ông ta, đều tỏ ra vô cùng lễ phép, càng làm nổi bật vẻ "Giáo phụ" của ông ta.

Trong mắt Enzo Nagel, Hantschke rõ ràng đang thị uy với họ, nói cho họ biết ai mới là người thực sự chèo lái đội bóng này – Parodi có giành thêm bao nhiêu chức vô địch đi chăng nữa, thì cũng chỉ là làm nền cho Hantschke ta mà thôi!

Nagel cảm thấy cơn giận của mình càng lúc càng lớn, sự bực bội gần như muốn tràn ngập.

Anh ta gần như sắp không kìm được, bất chấp lời khuyên ngăn của Parodi, đi đối chất với Hantschke ngay lập tức...

Đúng lúc này, Hantschke bước đến trước mặt Hồ Lai.

Điều khiến ông ta bất ngờ là, Hồ Lai chẳng đợi Hantschke có động thái gì, đã chủ động đưa cả hai tay ra bắt.

Hơn nữa còn là đưa ra cả hai tay!

※※※

Hantschke cúi đầu nhìn hai bàn tay Hồ Lai đang chìa ra, nhất thời có chút chần chừ.

Thông thường mà nói, việc đưa ra hai tay thể hiện sự tôn kính của đối phương đối với mình, nên mới có cử chỉ như vậy.

Nhưng Hồ Lai lại tôn kính ông ta?

Hantschke có cuồng đến mấy, cũng sẽ không tự luyến đến mức đó.

Ông ta và Hồ Lai hoàn toàn không có chút quen biết nào.

Vậy Hồ Lai vì sao lại làm vậy?

Hantschke, người nãy giờ vẫn giữ phong thái đại gia, vừa đi vừa bắt tay, trò chuyện, vỗ vai các cầu thủ Cướp Biển, giờ lại không dám tiếp lấy bàn tay Hồ Lai đang chìa ra, ông ta lo sợ có bẫy rập gì đó...

Hồ Lai không cho ông ta cơ hội do dự quá lâu, thấy đối phương chưa kịp hành động, cậu ta dứt khoát càng chủ động hơn, dùng cả hai tay nắm chặt lấy tay Hantschke, đồng thời miệng không ngừng hồ hởi nói: "Ôi chao, thưa ngài Hantschke! Mấy hôm nay tôi ngưỡng mộ đại danh ngài đã lâu!"

Hantschke chú ý đến Hồ Lai cố ý nhấn mạnh "mấy hôm nay". Ông ta đâu phải kẻ ngốc mà không hiểu ẩn ý trong đó.

Đây là đang châm chọc việc ông ta dẫn đội đến làm khách trên sân nhà Cướp Biển, mà kết quả là truyền thông toàn đưa tin về việc ông ta "về nhà"...

Maxi Kerry bên cạnh Hồ Lai cũng nhận ra sự "tiểu xảo" của cậu ta, cậu ta liếc nhìn Hồ Lai thêm một cái.

Hantschke nghe ra ý châm chọc trong giọng điệu của Hồ Lai, nhưng ông ta không làm lớn chuyện ngay trước mặt mọi người – ông ta cuồng thật, nhưng không ngu, làm sao lại không hiểu ý khích bác của Hồ Lai chứ?

Vốn dĩ từ lúc xuất hiện đến giờ, ông ta vẫn luôn giữ phong thái đại gia, nếu bị Hồ Lai trêu chọc đến mức "phá phòng" thì bao nhiêu công sức xây dựng hình tượng trước đó coi như đổ sông đổ biển...

Đại gia chân chính làm sao có thể hẹp hòi như kẻ tiểu nhân mà trở mặt ngay trước mặt mọi người chứ?

Nghĩ tới đây, ông ta mỉm cười nhẹ: "Tôi với cậu không giống nhau, không chỉ mấy hôm nay đâu, mà mấy năm nay tên tuổi của cậu cũng như sấm bên tai rồi. Tôi chẳng xa lạ gì cậu đâu, Hồ."

Nói rồi ông ta định rút tay về, tiếp tục đi tới, vì còn những cầu thủ Madrid Cướp Biển khác đang chờ ông ta mà... Chẳng hạn như Maxi Kerry đứng ngay sau đó.

Nhưng ông ta giật một cái, không rút ra được.

Ông ta nghĩ mình yếu sức, bèn dùng thêm sức mạnh, nhưng vẫn không rút ra được.

Ông ta cúi đầu nhìn hai bàn tay Hồ Lai, trên đó gân xanh nổi lên, tựa như một đôi kìm sắt đang siết chặt tay ông ta.

Ông ta lại nhìn về phía Hồ Lai, Hồ Lai thì cười tươi rói nói: "À? Thật sao? Vậy thì quả là vinh hạnh quá! Tôi chẳng qua chỉ có chút danh tiếng nhỏ, làm sao so được với ngài Hantschke. Ngài chính là người đã đưa Madrid Cướp Biển ra khỏi vũng lầy, ban cho đội bóng một cuộc đời mới, là 'ân nhân cứu mạng'! Có thể nói, không có Bjorn Hantschke, Madrid Cướp Biển đã bị loại khỏi hàng ngũ các đội bóng lớn rồi! Không có ngài, bầu trời Madrid sẽ mãi mãi là một màn đêm đen như mực..."

Nói đến cuối cùng, cậu ta đã nghiến răng ken két.

Vì Hantschke đang cố sức rút tay ra, cậu ta cũng buộc phải dùng thêm lực siết chặt tay đối phương, đến nỗi quai hàm cũng phải gồng lên.

※※※

"Họ đang làm cái quái gì vậy?"

Các huấn luyện viên Madrid Cướp Biển thấy từ xa Hantschke và Hồ Lai cứ như đang kéo co vậy, ai nấy đều ngớ người.

Parodi lại nhếch mép cười, lẩm bẩm: "Ha! Thằng nhóc Hồ kia..."

※※※

Maxi Kerry và các cầu thủ xung quanh đều há hốc mồm nhìn cảnh tượng trước mắt.

Không chỉ họ, vô số khán giả trước màn hình TV cũng chứng kiến cảnh này, họ đều há hốc mồm, không hiểu chuyện gì đang xảy ra trong đường hầm sân vận động Cướp Biển.

Hồ Lai và Hantschke dường như trò chuyện rất vui vẻ, tay vẫn nắm chặt không rời.

Nhưng chuyện này rõ ràng không bình thường...

Quan hệ của họ đâu có tốt đến mức có thể nắm tay nói chuyện lâu như vậy.

Chứ đừng nói đến Hantschke dường như chẳng hề "trò chuyện vui vẻ" với Hồ Lai chút nào...

Đám bình luận viên vốn nhanh miệng, kinh nghiệm đầy mình cũng đâm ra lúng túng, không biết nên nói gì.

Bị ống kính chĩa thẳng vào mặt, Hantschke lúc này vô cùng hối hận tại sao mình lại đi tìm Hồ Lai, lẽ ra nên lướt qua Hồ Lai, đi thẳng đến chỗ Maxi Kerry đứng phía sau cậu ta.

Nhưng ông ta lại nghĩ, hình như không phải mình chủ động tìm Hồ Lai, mà là đối phương chủ động nắm chặt lấy tay mình thì phải...

Ngay tại chỗ, trước mặt mọi người và ống kính truyền hình trực tiếp, Hantschke lúc này quả thực không tiện nổi giận, chỉ đành cười gượng, nhưng nghiến chặt răng thì thầm: "Được rồi, Hồ. Có thể buông tay ra..."

Hồ Lai lại như thể hoàn toàn không nghe thấy, vẫn thao thao bất tuyệt bày tỏ lòng sùng kính của mình với đối phương:

"...Mấy hôm nay tôi đã nghe vô số truyền thuyết liên quan đến ngài. Người ta nói, vào cái ngày ngài quyết định đến Madrid Cướp Biển làm huấn luyện viên, bầu trời Madrid bỗng xuất hiện một dải mây ngũ sắc. Còn vào cái ngày ngài quyết định không gia hạn hợp đồng với Madrid Cướp Biển, toàn thành Madrid đổ một trận mưa như trút nước.

Trận mưa ấy rơi ròng rã bảy ngày bảy đêm, như muốn gột rửa tất cả dấu vết của ngài ở Madrid vậy... Nhưng những dấu ấn ngài để lại ở Cướp Biển lại quá sâu đậm, đến nỗi bảy ngày mưa xối xả cũng không thể xóa nhòa dấu ấn của ngài tại Cướp Biển...

Quên mất là tôi đã đọc ở đâu đó, nói rằng 'Phàm đã tới, ắt có dấu vết'. Trước đây tôi không hiểu, giờ thì tôi mới biết câu này đích thị là nói về ngài đó, ngài Bjorn Hantschke!"

Vừa nói, cậu ta vừa dùng sức lắc lắc cánh tay Hantschke, trông cứ như một fan cuồng nhiệt vậy.

※※※

Nhìn vẻ mặt khổ sở của Hantschke, Parodi lắc đầu nói: "Thôi, chúng ta ra ngoài giúp ngài Hantschke giải vây đi. Tôi đoán chừng thằng nhóc Hồ kia có thể sẽ kéo tay ông ta nói mãi cho đến khi tổ trọng tài tới mất."

Nói rồi anh ta dẫn đầu bước tới.

Trước ánh mắt của mọi người, Parodi đi xuyên qua giữa hai hàng người, tiến đến trước mặt Hồ Lai và Hantschke.

Anh ta chào hỏi Hantschke trước: "Xin chào, ngài Hantschke."

Hantschke cười gượng gạo: "Chào ngài, ngài Parodi..."

Ông ta vốn định hướng Parodi cầu cứu, nhưng lại cảm thấy như vậy dường như sẽ khiến mình mất đi phong độ, vậy bao nhiêu công sức mình đã bỏ ra trước đó chẳng phải đổ sông đổ bể sao?

Vì thế, ông ta không nói chuyện này, cũng không cố gắng rút tay ra nữa, giả vờ như mình vẫn đang trò chuyện vui vẻ với Hồ Lai.

Parodi nghiêng đầu nhìn Hồ Lai, vỗ vỗ vai cậu ta: "Được rồi, thế là đủ rồi, Hồ."

Hồ Lai nghe Parodi nói vậy, liền không làm khó Hantschke nữa, mà ngoan ngoãn buông tay ra, vẫn có chút chưa thỏa mãn nói: "Ở Trung Quốc chúng tôi có câu 'Rượu gặp tri kỷ ngàn chén ít, lời không đầu cơ nửa câu thừa'. Mà chúng ta có thể nắm tay nói chuyện lâu như vậy, rõ ràng là chúng ta đều là tri kỷ, ngài Hantschke ạ."

Hantschke không thèm để ý đến cậu ta, cười khan hai tiếng rồi xoay người rời đi.

Ông ta cũng không chào hỏi những cầu thủ Cướp Biển còn lại, cứ thế đi thẳng ra lối thoát của đường hầm cầu thủ.

Khi ông ta bước ra ngoài, tất cả mọi người trong đường hầm chỉ nghe thấy tiếng hoan hô vang lên từ khán đài sân bóng.

Thế nhưng tiếng hoan hô không lớn như mọi người nghĩ – cảnh tượng vừa rồi trong đường hầm đã được tường thuật trực tiếp toàn bộ trên màn hình lớn tại sân vận động...

Tiếng hoan hô rơi xuống sau, Parodi lại vỗ một cái vai Hồ Lai, không nói lời nào, rồi cùng các thành viên ban huấn luyện của mình rời khỏi đường hầm.

Hồ Lai nhìn theo bóng lưng ông ta rời đi xong, quay sang nói với Maxi Kerry bên cạnh: "Cậu phải cảm ơn tôi đấy, đã giúp cậu tránh được một cuộc trò chuyện gượng gạo và xã giao."

Kerry khịt mũi nói: "Làm sao cậu biết đó là xã giao gượng gạo? Dù tôi không phải do Hantschke đưa về Cướp Biển, nhưng đúng là dưới trướng ông ấy tôi đã giành được chức vô địch."

"Ồ, thật sao? Vậy thì thật xin lỗi vì đã làm gián đoạn cuộc đoàn tụ của cậu và ân sư nhé." Hồ Lai cố làm ra vẻ kinh ngạc nói. "Nếu không, bây giờ cậu đi tìm ông ấy ôn chuyện thêm lần nữa đi? Tôi nghĩ ngài Hantschke nhất định sẽ vui lắm đấy!"

Kerry càu nhàu: "Tôi thật sự là lần đầu tiên thấy có người có thể trơ trẽn đến mức 'thanh tao thoát tục' như vậy..."

※※※

Hantschke ngồi xuống ghế huấn luyện của đội khách, sau đó chà xát bàn tay phải lên quần.

Ông ta cảm thấy dường như vẫn chưa lau khô mồ hôi.

Sau khi bị Hồ Lai nắm chặt lâu như vậy, ông ta cũng không biết mồ hôi trong lòng bàn tay mình là của Hồ Lai hay của chính mình nữa.

Trợ lý huấn luyện viên Michelle Sittard ghé sát lại, lấy tay che miệng nói: "Kế hoạch của anh dường như đã phá sản rồi, Bjorn."

Vì rời sân sớm hơn, vừa rồi ông ấy đã theo dõi rõ ràng mọi chuyện diễn ra bên trong qua màn hình lớn ở khu huấn luyện viên.

"Tôi đã đánh giá thấp Hồ, cái thằng đó..." Hantschke cũng che miệng nói, sau đó dừng lại một chút.

"Thế nào?" Sittard truy hỏi.

"Trơ trẽn thật!"

Mọi nỗ lực biên tập này đều thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.