Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 464

"Tốt, một lần nữa trở lại hiện trường trận đấu... Có thể thấy sân bóng đã chật kín khán giả..."

Theo lời bình luận viên từ Đài Truyền hình Trung ương, hình ảnh tiếp sóng cắt tới khu vực khán đài chính của sân vận động.

Nơi ấy danh nhân hội tụ, khách quý chật nhà.

Chỉ cần ống kính lia qua, đã có thể bắt gặp không ít nhân vật tiếng tăm.

"... Đầu tiên chúng ta thấy Chủ tịch câu lạc bộ Real Madrid, Juan Benneteau. Ngồi cạnh ông là Tổng giám đốc câu lạc bộ bóng đá Xavi Sanchez. Cách đó không xa là Chủ tịch câu lạc bộ Atletico Madrid, Carlos Lumbo, cùng Tổng giám đốc Samuel Leray. Hai bên vẫn đang nhiệt tình bắt tay, hàn huyên, không hề tỏ vẻ là hai đội bóng đối địch cùng thành phố..."

"House, White House. Anh ấy là một trong số ít cầu thủ người Anh trong lịch sử Real Madrid. Sau khi giải nghệ, anh phụ trách công tác tuyển trạch viên của Real Madrid tại Anh. Trong quãng thời gian gắn bó với Real Madrid, anh đã ra sân tổng cộng 117 lần, ghi 47 bàn thắng..."

"Đại sứ hình ảnh toàn cầu của câu lạc bộ Real Madrid, Louis Francis, cũng đã đến hiện trường..."

"Huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Jorge Dhillon cũng xuất hiện tại chung kết Champions League. Là một huấn luyện viên trứ danh thế giới, ông cũng từng dẫn dắt Real Madrid, đội bóng lớn ở La Liga, và đã giúp đội bóng này giành chức vô địch Champions League thứ chín trong lịch sử câu lạc bộ vào mùa giải 2008-2009... Việc ông xuất hiện tại sân vận đ��ng chung kết Champions League lần này có lẽ không phải để cổ vũ cho đội bóng cũ, mà là để theo dõi màn trình diễn của Hồ Lai..."

"Người đang chào hỏi Dhillon là Fandel Tabarez. Là tiền đạo huyền thoại trong lịch sử câu lạc bộ Real Madrid, cầu thủ người Brazil này đã gắn bó với Real Madrid suốt mười hai mùa giải, tổng cộng ghi 279 bàn thắng. Đến nay, ông vẫn nằm trong top 5 chân sút vĩ đại nhất lịch sử Real Madrid... Ông ấy cũng chính là người đã giúp Real Madrid giành một chức vô địch Champions League dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Dhillon..."

Bình luận viên từ Đài Truyền hình Trung ương lần lượt giới thiệu những gương mặt xuất hiện trên màn hình cho khán giả.

Thực ra, điều này đòi hỏi rất cao ở nhiều bình luận viên thể thao.

Bởi vì không phải tất cả bình luận viên đều có thể nắm rõ tên tuổi các khách mời trên khán đài như lòng bàn tay.

Ví dụ như trận chung kết Champions League bóng đá nữ ngày hôm qua, Thẩm Lãng đã không kịp nhận ra bố mẹ Hồ Lai trên khán đài, sau đó còn bị một bộ phận người hâm mộ chỉ trích.

Không ít người hâm mộ sẽ coi việc một bình luận viên có thể quen thuộc đến mức giới thiệu rành mạch từng gương mặt lạ xuất hiện trong các đoạn đặc tả là một điểm cộng cho sự chuyên nghiệp.

Nhưng hôm nay, công việc này không hề làm khó bình luận viên của Đài Truyền hình Trung ương.

Bởi vì những ngôi sao bóng đá có thể xuất hiện trên khán đài chung kết Champions League ai cũng là những người nổi tiếng lẫy lừng.

Đặc biệt là về phía Real Madrid, những cựu ngôi sao bóng đá từng thi đấu cho đội khi còn tại ngũ đều là những cầu thủ hạng nhất hoặc hàng đầu, nên không thể nào có chuyện không nhận ra.

So với đó, "những cựu ngôi sao" của Atletico Madrid có phần kém cạnh hơn.

Dù là danh tiếng hay tầm vóc, họ đều kém hơn đối thủ truyền kiếp của mình.

Bjorn Hantschke có lẽ là một trong những cái tên nổi bật nhất?

Nhưng sau hai lượt trận bán kết, không biết còn bao nhiêu cổ động viên Atletico Madrid tin rằng Hantschke đến đây để cổ vũ cho đội bóng cũ của mình...

Bên phía Atletico Madrid, người có tầm vóc nhất thực ra là Augustin Rivero, tiền đạo huyền thoại của họ. Ông đã thi đấu cho Atletico Madrid năm mùa giải vào cuối thế kỷ trước, ghi 128 bàn thắng ở các giải đấu. Trước Hồ Lai, ông từng lập kỷ lục ghi 11 bàn trong tám vòng đấu liên tiếp.

Ông cũng là một trong những nhân vật huyền thoại trong lịch sử bóng đá Uruguay, và hiện là huấn luyện viên trưởng của một câu lạc bộ hàng đầu tại Uruguay.

Hôm nay, để cổ vũ cho đội bóng cũ của mình, ông cũng đặc biệt bay từ Uruguay đến Ý.

Ngoài những vị khách danh dự bề ngoài thuộc về cả hai đội, trên khán đài còn có một số khách mời trung lập. Bề ngoài họ không liên quan gì đến hai đội bóng trong trận chung kết, nhưng thực ra mỗi người đều có lập trường riêng.

Ví dụ như huyền thoại bóng đá Argentina, cựu "Vua bóng đá" Fioriho Igovara, chắc chắn đến để cổ vũ cho Merry, vậy nên dĩ nhiên ông ấy ủng hộ Real Madrid.

Đã có Igovara, thì dĩ nhiên không thể thiếu đối thủ truyền kiếp của ông là "Đại pháo Pháp" Ferin Montiel.

Mặc dù ông ấy trò chuyện vui vẻ với Louis Francis, cũng là một huyền thoại bóng đá Pháp, nhưng chắc chắn không phải để ủng hộ Real Madrid.

Trong buổi phỏng vấn ngày hôm qua, ông đã tuyên bố rằng ông ấy đặt niềm tin vào chiến thắng của Atletico Madrid, với Hồ Lai trong đội hình.

Giờ đây, cả châu Âu đều biết Montiel là người ủng hộ Hồ Lai, nên không ai ngạc nhiên trước thái độ này của ông, dù quan điểm của ông ấy hoàn toàn khác với dự đoán của số đông.

Đa số vẫn cho rằng Real Madrid có phần thắng cao hơn, bởi họ giàu kinh nghiệm, gần như toàn bộ cầu thủ này đều đã tham gia chung kết Champions League mùa giải trước.

Đây là lần đầu tiên Atletico Madrid lọt vào chung kết Champions League sau mười bảy năm, trong đội không một ai có kinh nghiệm tham dự chung kết Champions League.

Tình hình hoàn toàn đảo ngược so với trận chung kết Cúp Nhà Vua trước đó. Khi đó, toàn bộ đội Sarria chỉ có hai cầu thủ từng có kinh nghiệm thi đấu chung kết Cúp Nhà Vua. Giờ đây, Atletico Madrid ở vào tình thế tương tự Sarria năm ấy, còn Real Madrid lại đóng vai đối thủ của họ trong trận chung kết Cúp Nhà Vua.

Ống kính tiếp sóng của đài truyền hình tiếp tục lia qua khu vực khán ��ài chính, trong hình xuất hiện hai "người quen cũ" trong số các cổ động viên Trung Quốc.

Bình luận viên liền bật cười: "Ha! Tony Clark và Matt Dwayne cũng đã đến dự chung kết! Họ hẳn không phải đến để tuyển trạch cầu thủ cho đội Leeds, mà là để cổ vũ cho Hồ Lai..."

Trong hình, Clark đang che miệng trò chuyện với Matt bên cạnh.

"Hiện trường chung kết Champions League đầy rẫy các ngôi sao sáng! Nhưng nổi bật nhất vẫn sẽ là những cầu thủ của cả hai đội chuẩn bị bước ra sân đấu! Đây là sân khấu của những người hùng, đây là chung kết UEFA Champions League!"

※※※

Corentin Kilic chủ động đưa tay ra với Luiz Cuera.

Cuera nắm lấy tay anh, cả hai bắt chặt.

"Hy vọng đây sẽ là một trận đấu đặc sắc," Kilic, cựu đội trưởng huyền thoại của Madrid cướp biển, nói.

Còn Cuera, huyền thoại của Real Madrid, thì khẽ gật đầu: "Trận đấu có Real Madrid tham gia nhất định sẽ đặc sắc. Bóng đá của chúng tôi luôn tràn đầy nhiệt huyết."

Kilic liếc nhìn Cuera, khẽ cười: "Tôi nói là đặc sắc, không phải kịch liệt."

"Vừa đặc sắc, vừa kịch liệt! Haha!" Cuera cười lớn.

Chung kết Champions League còn chưa bắt đầu, nhưng cuộc đối đầu đã diễn ra giữa hai danh thủ đại diện cho hai đội bóng.

Trước trận đấu, cả hai sẽ đại diện cho đội bóng của mình, cùng nhau mang cúp Champions League vào sân vận động để sắp đặt.

Đội nào giành chức vô địch cuối cùng, danh thủ của đội đó sẽ một lần nữa đặt cúp Champions League lên bục trao thưởng.

Đây là một khoảnh khắc vô cùng vinh dự đối với các danh thủ.

Trận đấu còn chưa bắt đầu, nhưng họ đã tự giác bắt đầu bảo vệ hình ảnh đội bóng của mình.

Cuera thì khỏi phải nói, ông là biểu tượng cho "tinh thần Real Madrid" lừng lẫy. Sự nghiệp thi đấu của ông ấy luôn tràn đầy tinh thần chiến đấu, phong cách trên sân dũng mãnh, ngoài sân cỏ cũng thường xuyên gây ra tranh cãi.

Mặc dù sau khi giải nghệ tính khí bớt ngông cuồng đi một chút, nhưng ông vẫn là một "người theo chủ nghĩa Real Madrid" kiên định.

Corentin Kilic thì là một hậu vệ công thần của Atletico Madrid. Ông đã gắn bó với Atletico Madrid mười bảy mùa giải, dâng hiến cả sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp của mình cho Atletico Madrid. Trước Juan Ramires, ông ấy chính là đội trưởng của Atletico Madrid. Ông giải nghệ sau khi cùng đội giành chức vô địch European Cup năm 2026, và ông ấy cũng từng góp mặt trong trận chung kết mà Atletico Madrid lần gần nhất giành chức vô địch Champions League. Có thể nói ông ấy là nhân chứng sống trong lịch sử Champions League của Atletico Madrid.

Ông là một "người theo chủ nghĩa phản Real Madrid" kiên định.

Xem ra UEFA tìm được hai vị khách mời này, đúng là bậc thầy đổ thêm dầu vào lửa...

Sau vài câu giao phong đầy ẩn ý, không hợp ý nhau, cả hai cũng chẳng buồn để tâm đến đối phương nữa, chỉ an tĩnh chờ đợi đến lượt mình ra sân.

Chiếc cúp Champions League lấp lánh ánh bạc đang đặt trên bệ trước mặt họ. Lát nữa, họ sẽ cùng nhau mang cúp, đi qua lối đi, tiến vào sân bóng, ra mắt trước ống kính và hàng vạn khán giả.

※※※

Toàn bộ cầu thủ Atletico Madrid, kể cả những người không có tên trong danh sách dự bị, vào giờ phút này đều có mặt trong phòng thay đồ, lắng nghe huấn luyện viên tr��ởng Parodi đưa ra những sắp xếp cuối cùng.

"Người tốt" Ettore Parodi vẫn giữ vẻ điềm tĩnh như mọi khi. Dù đây là chung kết Champions League, cũng không thấy ông ấy thể hiện sự phấn khích hay căng thẳng rõ rệt.

Ông dùng giọng điệu bình tĩnh, thư thái nói:

"Trận đấu này, chúng ta hãy tận dụng lợi thế kiểm soát bóng, trước hết ổn định thế trận, rồi từ từ đối phó với họ... Maxi, cậu cần thường xuyên lùi về, tăng cường khả năng kiểm soát khu vực giữa sân của chúng ta. Phải kiên nhẫn hơn họ, giữ vững sự bình tĩnh. Chúng ta không cần quá nhiều cơ hội, điều quan trọng nhất là hàng phòng ngự không được phép lộn xộn..."

Nói về chiến thuật của Parodi, chỉ gói gọn trong một chữ "Ổn".

Vững như Thái Sơn, chắc như bắp.

Sự ổn định chính là điểm mạnh của Atletico Madrid.

Đối với Atletico Madrid, đội bóng thiếu kinh nghiệm chung kết, việc vội vàng tấn công sẽ tạo cơ hội cho Real Madrid. Ngược lại, giảm chậm nhịp độ, từ từ đối phó với đối thủ, có thể giúp họ dần thích nghi với tiết tấu của trận chung kết Champions League.

※※※

"Đội bóng của Parodi chắc chắn sẽ cố gắng làm chậm tốc độ và nhịp độ của chúng ta ngay sau khi trận đấu bắt đầu, sau đó chuyền bóng qua lại ở khu vực sân nhà... Chúng ta không thể để trận đấu diễn ra theo nhịp độ thoải mái của đối thủ. Thế nên ngay từ đầu trận, hãy đẩy cao tốc độ, dùng cách đơn giản và trực tiếp nhất để đánh bại họ, khiến họ hoàn toàn mất đi cảm giác thi đấu!"

Trong phòng thay đồ của Real Madrid, huấn luyện viên trưởng Roivi một tay chống nạnh, một tay khoa chân múa tay đầy nhiệt huyết khi nói chuyện với các cầu thủ. Giọng ông cao vút, tâm trạng phấn khởi.

"Khi chúng ta tạo đủ áp lực, họ sẽ sụp đổ! Bởi vì họ là những 'tân binh' ở chung kết Champions League!"

※※※

"... Có người luôn thích gán ghép cho một trận đấu những ý nghĩa và tính đặc thù cao siêu, nhưng xét cho cùng, đây cũng chỉ là một trận đấu bóng đá kéo dài ít nhất chín mươi, nhiều nhất một trăm hai mươi phút. Nó không khác gì những trận đấu khác, luật chơi vẫn như cũ: đội nào ghi nhiều bàn hơn sẽ thắng, và cũng chỉ có thể thay ba người... Vậy nên, có người nói chúng ta thiếu kinh nghiệm chung kết Champions League? Đúng là vậy, nhưng chúng ta lại có rất nhiều kinh nghiệm đối đầu và đánh bại Real Madrid."

Parodi khoanh tay, nhếch mép cười. Trong phòng thay đồ, các cầu thủ cũng bật cười ầm ĩ theo.

Hai mùa giải gần đây, họ quả thực đã có rất nhiều lần đánh bại Real Madrid.

"Thế nên, đừng bận tâm đến những lời nói vô vị đó, hãy xem trận đấu này như một trận đấu bình thường mà thi đấu. Chung kết Champions League ư? Đây chỉ là một trận Derby Madrid mà thôi."

※※※

Roivi vỗ tay thật mạnh, gầm lên: "Ra sân và nói cho họ biết chúng ta là ai! Chúng ta là Real Madrid! Chúng ta là đội bóng của những vị vua! Vua Champions League! Vua của châu Âu!"

Các cầu thủ Real Madrid như được tiếp thêm lửa bởi tiếng gầm của ông, không ít người bật dậy khỏi ghế, cùng reo hò lớn tiếng.

Ai nói những người đã từng giành chức vô địch Champions League sẽ mất đi động lực để tiếp tục tiến lên?

Một danh hiệu Champions League thì làm sao đủ để khiến họ thỏa mãn?

Phải biết rằng, kể từ khi cải tổ, chưa có đội bóng nào có thể bảo vệ thành công chức vô địch Champions League...

Vì thế, lứa cầu thủ Real Madrid này đang như hổ đói, động lực và ý chí chiến đấu của họ thậm chí còn mạnh mẽ hơn cả trước trận chung kết Champions League mùa giải trước!

Câu chuyện này được độc quyền đăng tải trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free