(Đã dịch) Cấm Khu Thủ Mộ Nhân - Chương 111: Ta biết rồi!
Lục Triển giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng thì khó chịu không tả xiết.
Hắn nghĩ bụng, đường đường là người phụ trách một thành phố, nhân vật số hai của thành thị số 3, ở toàn bộ Đông Dương Thành đều thuộc hàng ngũ nhân vật hàng đầu. Gần đây, cả ngày phải cung phụng, bám riết lấy người thủ mộ thì coi như thôi đi, dù sao cũng là vì nhân dân phục vụ...
Nhưng tại sao...
Tại sao bây giờ, chỉ tùy tiện dẫn đến một người mà hắn cũng không phải đối thủ?
Nhớ lại lúc trước, Lục Triển hắn hung danh lẫy lừng, hầu như không một siêu phàm giả nào ở toàn bộ thành thị số 3 không sợ hắn, càng chẳng ai dám gây chuyện dưới mắt hắn. Thế mà hôm nay lại khác...
Nghĩ kỹ lại, cuộc sống như vậy bắt đầu thay đổi từ khi nào?
Đúng rồi, là từ ngày người thủ mộ xuất hiện.
Từ khi người này xuất hiện, hắn cả ngày cùng sinh vật cấm khu xưng huynh gọi đệ, còn hắn thì chỉ có thể lẽo đẽo phía sau hắn làm tiểu đệ...
Nhớ lại đủ thứ chuyện đã qua, Lục Triển không khỏi bi thương dâng trào, thiếu chút nữa không nhịn được mà hô lớn một tiếng "Thiên đạo bất công!".
May mà hắn kịp thời kìm lại suy nghĩ đó, trong lòng cũng đột nhiên cảm thấy có điều gì đó không ổn ——
"Mình bị làm sao thế này, có thứ gì đó đang ảnh hưởng tâm tình của mình sao?"
Hắn cảnh giác trong lòng, biết rõ mình rất có thể đang bị ảnh hưởng bởi năng lực của đối phương, vì vậy vội vàng ổn định tâm thần.
Nhìn khuôn mặt lạnh lùng kia của đối phương, lòng Lục Triển không khỏi trùng xuống.
Tình huống tồi tệ nhất dường như đã xảy ra, đối phương không những rất có thể sở hữu thực lực S cấp, mà ngay cả năng lực cũng thuộc loại cực kỳ đáng ghét...
Vừa nghĩ tới mình suýt nữa đã thốt lên mấy chữ "Thiên đạo bất công", Lục Triển chỉ cảm thấy mình vừa dạo một vòng trên bờ vực "chết xã hội".
Mặc dù hoạt động tâm lý vô cùng phong phú, nhưng trên mặt hắn vẫn không chút biểu cảm, lạnh lùng hỏi: "Ngươi là ai?"
Cổ Ngôn mặt vô cảm nhìn hắn, không trả lời mà hỏi: "Căm ghét Mời có phải đang ở chỗ ngươi không?"
"Căm ghét Mời gì cơ?"
Lục Triển giật mình trong lòng, đúng là vật đó đang ở trên người hắn, nhưng sao người này lại biết?
Chẳng lẽ hắn đến vì thứ này?
"Cấm kỵ hạng D: Căm ghét Mời!"
Từ xa, Hàn Tuyết hô lớn một tiếng. Nàng rất sợ hai người sẽ tiếp tục giao chiến và ảnh hưởng đến mình, vì vậy nàng rất thông minh không đến gần, chỉ đứng từ xa nhắc nhở: "Đưa đồ cho hắn đi, nếu không ngươi sẽ chết!"
Đây là một lời nhắc nhở có thiện ý.
Cổ Ngôn không có trái tim, cũng chẳng có cảm tình, thế nhưng thực lực lại kinh khủng không gì sánh bằng. Vì đạt được mục tiêu, hắn chưa bao giờ nương tay với bất kỳ ai.
Hàn Tuyết hiểu rất rõ Cổ Ngôn. Nếu có người có ý kiến không hợp với hắn, vậy cũng chỉ có một biện pháp giải quyết ——
Giết luôn là xong.
Lục Triển cảnh giác nhìn Cổ Ngôn, thăm dò hỏi: "S cấp ư?"
Nhưng Cổ Ngôn dường như không có thói quen trả lời câu hỏi của người khác, chỉ bình tĩnh mở lời: "Đưa Căm ghét Mời cho ta, ta có thể lấy thứ Cấm kỵ khác đổi với ngươi."
Lục Triển lại không hề lay động: "Thân là S cấp cường giả, e rằng sẽ không dùng đến Cấm kỵ hạng D đâu... Mục đích của ngươi khi muốn Căm ghét Mời là gì?"
Phải biết, Cấm kỵ luôn là con dao hai lưỡi, tính nguy hại khá lớn. Một khi có kẻ tâm thuật bất chính lợi dụng tác dụng phụ của Cấm kỵ gây nguy hại cho xã hội, nhất định sẽ mang lại hậu quả khôn lường.
Đây cũng là lý do Cục Chống Cấm Kỵ thành lập trang giao dịch trực tuyến liên quan, dùng để âm thầm theo dõi đường đi của các Cấm kỵ.
Đương nhiên, Lục Triển cũng không cho rằng người trước mắt này sẽ lợi dụng Căm ghét Mời để làm điều gì xấu xa. Bởi lẽ, S cấp cường giả tự thân đã là một trong những "Cấm kỵ" đáng sợ nhất trên đời, hơn nữa lại không hề có bất kỳ ràng buộc nào.
Nói thật, từ trước đến nay hắn chưa từng thấy S cấp cường giả. Cả Đông Dương Thành cũng không biết có nhân vật như vậy hay không, cho dù có thì cũng chưa từng lộ diện.
Trên thực tế, mỗi khu thành thị rất hiếm khi có tin tức về S cấp cường giả —— hoặc là không có, hoặc là họ đều được giấu đi như bảo bối.
Bởi lẽ, những người như vậy về cơ bản không khác gì bom nguyên tử hình người, là vũ khí chiến lược cao cấp nhất.
Theo một ý nghĩa nào đó, Cấm kỵ hạng S còn nhiều hơn cả S cấp cường giả.
Thế mà một sự tồn tại hiếm hoi như vậy, hắn lại gặp phải...
Lục Triển trong lòng không ngừng kêu khổ. Không phải hắn yếu kém, mà là đối thủ lần này thật sự quá đỗi bất h���p lý...
Cô gái mắt đỏ tên Chiều đứng dưới mái hiên, lặng lẽ nhìn hai người.
Đúng lúc này, nàng khẽ nghiêng đầu, rồi như thể phát giác ra điều gì đó, thân ảnh tan biến trong nháy mắt.
Ngay giây tiếp theo, cánh cửa phòng tân hôn bị người đẩy ra một cách thô bạo. Bạch Mặc như chạy trốn từ trong phòng ra, định quay đầu bỏ chạy tiếp, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài thì khẽ sững sờ.
"Lục đội? Các anh đang làm gì thế này..."
Không ổn rồi...
Lục Triển thầm kêu không ổn, người thủ mộ quả nhiên đã từ trong nhà đi ra!
Đã vậy, hắn nhất định không thể tiếp tục ra tay. Năng lực của hắn không thể nào giữ im lặng được, một khi giao chiến chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của người thủ mộ.
Chỉ là hắn không muốn ra tay, nhưng Cổ Ngôn hiển nhiên cũng sẽ không vì thế mà thay đổi quyết định của mình. Hắn nhìn Lục Triển, một lần nữa nói: "Đưa Căm ghét Mời giao..."
"Cho ngươi, cho ngươi!" Lục Triển rất sợ Bạch Mặc nghe được điều gì, vì vậy vội vàng cắt ngang lời hắn: "Chuyện này chúng ta đổi chỗ khác rồi nói..."
"Không cần đổi chỗ." Cổ Ngôn khẽ lắc đầu, ngữ khí lạnh nhạt mấy phần: "Đừng lãng phí thời gian của tôi."
Bầu không khí lập tức trở nên lạnh lẽo.
Đúng lúc này, một tiếng hỏi thăm không đúng lúc vang lên.
"Mời gì cơ?" Bạch Mặc vẻ mặt hồ nghi đi tới bên cạnh Lục Triển: "Lục đội, hai người kia anh biết sao? Với lại, anh có biết đây là đâu không?"
Hai người nào?
Lục Triển quay đầu nhìn lại, phát hiện cô gái mắt đỏ tên Chiều đã biến mất.
Người này quả nhiên là không dám gặp Bạch Mặc mà...
Thấy người này quả nhiên vẫn chưa chết, Cổ Ngôn liếc hắn một cái, một lần nữa lặp lại yêu cầu của mình: "Ta nói là Cấm kỵ..."
"Bí mật! Đây là một cấm kỵ!" Lục Triển nhanh trí chuyển đề tài, vội vàng cắt ngang lời hắn nói, bí mật bảo Bạch Mặc: "Mọi thứ ở đây đều là bí mật..."
Cổ Ngôn ngẩn người, đáng tiếc hắn lại không để tâm tại sao người này đột nhiên nói những lời khó hiểu như vậy. Hắn định mở miệng, thì bên tai đột nhiên vang lên giọng của cô gái mắt đỏ.
"Hy vọng ngươi có thể hợp tác với hắn."
Hắn không hề sợ hãi, nhẹ nhàng nói: "Tại sao? Nếu như ta không hợp tác thì sao?"
"Hợp tác với hắn, ngươi sẽ có được điều mình muốn."
Cổ Ngôn im lặng một lát: "Ngươi biết ta muốn gì ư?"
"Thử rồi sẽ biết."
Hắn suy tư một hồi, rồi im lặng.
Lúc này Hàn Tuyết chạy tới bên cạnh hắn, thấy hắn dường như có điều gì đó không ổn, vì vậy lo lắng hỏi: "Sao thế?"
"Hợp tác một chút với tên kia đi." Cổ Ngôn suy tư nói: "Ta muốn xem thử, tên này định giở trò gì..."
Hàn Tuyết tuy không rõ nguyên do, nhưng vẫn gật đầu.
"Bí mật ư?"
Cùng lúc đó, Bạch Mặc đối diện bị lời của Lục Triển làm cho sững sờ, đầu tiên là mơ hồ một lát, rất nhanh liền lộ vẻ bừng tỉnh.
"Thì ra là vậy, tôi hiểu rồi! Thảo nào từ khi lên núi mọi chuyện cứ kỳ lạ thế..."
Lời vừa nói ra, mọi người lập tức nín thở lắng nghe, ngay cả Cổ Ngôn cũng nghiêng tai chú ý, định xem thử người này sẽ có phát hiện thú vị gì.
Bởi lẽ, ngoài việc tìm Tâm, khám phá bí mật cấm khu là thú vui duy nhất của hắn.
Chỉ nghe đối phương chậm rãi mở lời: "Ta đã sớm nhìn ra, tất cả mọi thứ ở đây đều đã được sắp đặt sẵn vì một mục đích nào đó. Nhìn có vẻ hỗn loạn vô trật tự, nhưng thực chất lại có mối liên hệ không hề nhỏ giữa chúng..."
Tim Lục Triển đập thình thịch, lại thấy Bạch Mặc đột nhiên tự tin cười một tiếng, lớn tiếng nói ra suy đoán của mình ——
"Cho nên... đây thật ra là một kịch bản giết người, đúng không!"
Cổ Ngôn: "?"
Hàn Tuyết: "?"
Lục Triển: "!"
Cổ Ngôn và Hàn Tuyết nhìn nhau, thầm nghĩ người này đang nói cái quái gì vậy. Cấm khu thế này sao lại thành kịch bản giết người được?
Thấy mọi người thần sắc không đúng, Bạch Mặc khẽ nói: "Đó chính là chương trình truyền hình thực tế sao?"
"Không sai!"
Tại chỗ chỉ có Lục Triển thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ: Quỷ kế lừa gạt người khác, quả nhiên vẫn phải xem đến anh, người thủ mộ ạ... Mình chỉ cần cố gắng làm theo, còn lại thì cứ để người này tự diễn giải!
Hắn cười nói: "Còn nhớ hôm qua anh đến cục cảnh sát chứ? Anh vừa đúng là ng��ời thứ 1999 báo án trong tháng này, đặc biệt được tặng một cơ hội trải nghiệm kịch bản giết người nhập vai!"
Hàn Tuyết trợn mắt há hốc mồm nhìn hai người này. Người báo án thứ 1999 là cái quái gì? Báo án còn có thưởng, anh lừa ai thế!
Chuyện này chỉ có kẻ ngốc mới tin được, đúng không?
Ai ngờ một kẻ ngốc khác quả nhiên tin thật...
"Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của tôi, có điều địa điểm kịch bản giết người này hơi hẻo lánh chút..."
Bạch Mặc cười ha hả một tiếng, nghiêng đầu nhìn về phía hai người Hàn Tuyết đang có thần sắc cổ quái, hỏi: "Tôi nhớ hai người, chắc hai người cũng là người chơi trúng giải phải không?"
Cái gì mà người chơi trúng giải đặc biệt chứ...
Chẳng ai trong hai người thèm để ý đến hắn.
Chỉ có Lục Triển vội vàng gật đầu, trong lòng cũng thắc mắc: Tại sao hai người này không có phản ứng gì vậy?
Dù sao thì cứ nói chuyện cũng tốt, đỡ tốn công sức cho hắn.
"Thế nhưng Lục đội, tôi có một vấn đề này..."
Đúng lúc này, giọng Bạch Mặc tiếp tục vang lên: "Có thể đừng để NPC này tiếp tục đi theo tôi nữa được không?"
Mọi người nhìn theo, chỉ thấy chẳng biết từ lúc nào, từ trong phòng tân hôn bước ra một người phụ nữ đội khăn voan cô dâu, mặc áo cưới đỏ, chân đi giày thêu.
Nàng âm thầm đứng sau lưng Bạch Mặc, vươn cổ, dường như đang quét nhìn từng người một.
Bầu không khí nhất thời trở nên có chút quỷ dị.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời tìm thấy tiếng nói đích thực.