Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Thủ Mộ Nhân - Chương 285: Không độ

"Chậm quá."

Giọng Bạch Mặc lạnh nhạt vang lên từ phía trước không xa. Dù giọng điệu không có nhiều lên xuống, nhưng lại khiến những người vốn đã kiệt sức không khỏi cảm thấy rợn tóc gáy.

Cái lỗ hổng phía sau lưng đã biến mất, chỉ còn lại bức tường bạc lạnh lẽo, vững chắc. Họ không thể lùi được nữa, vì vậy chỉ đành dồn ánh mắt vào Trương Mãnh và Lý U Quý.

Sáu người ở đây ai cũng không phải kẻ ngốc. Bốn người còn lại sớm đã nhận ra, trong tình cảnh này, chỉ có Trương Mãnh và Lý U Quý mới có thể dẫn dắt họ sống sót. Và sự thật đúng là như vậy, nếu không có hai người họ, trước đây có lẽ họ đã chẳng thể đối phó nổi với những tấm gương bạc quỷ dị kia.

Chính vì vậy, họ hiểu rõ mình nên nhường quyền lên tiếng cho ai.

Không hiểu sao, lúc này Lý U Quý dường như không còn ý định che giấu. Nàng tỏ vẻ dửng dưng, hoàn toàn khác với hình ảnh mọi người vẫn hình dung về nàng. Nàng bước lên một bước và hỏi: "Anh bạn đẹp trai, anh đang cố tình chờ chúng tôi đấy à?"

"Cứ coi là vậy đi." Bạch Mặc nói, "Tôi chợt nhận ra một điều – nếu các anh (các cô) quá chậm, sẽ cản trở tôi. Vì vậy, tôi đã nghĩ ra một giải pháp."

"Ồ? Cuối cùng cũng nhận ra rồi sao..."

Lý U Quý hiểu ý, khẽ mỉm cười nói: "Khu Rừng Thép không phải nơi mà một cá nhân có thể cậy sức mạnh mà xông pha, mà là một cuộc thực tập kiểm tra tinh thần hợp tác. Chỉ cần thiếu một người, dù anh có mạnh đến đâu cũng chẳng thể vượt qua cánh cửa cuối cùng."

"Vậy nên... anh bạn đẹp trai cuối cùng cũng định hợp tác với chúng tôi rồi sao?"

Nghe Lý U Quý nói vậy, những người phía sau đều thở phào nhẹ nhõm, ngay cả Trương Mãnh cũng không khỏi giãn ra nét mặt.

Dựa vào những dấu hiệu trước đó, không khó nhận ra người đàn ông trước mặt có thực lực phi phàm, hơn nữa lai lịch bí ẩn, không giống cư dân Vô Tận Thành. Điểm mấu chốt nhất là, anh ta lúc nào cũng tỏ vẻ đã có tính toán kỹ lưỡng...

Nếu có anh ta gia nhập đội ngũ, khả năng họ vượt qua Khu Rừng Thép đúng hạn sẽ tăng lên đáng kể.

Còn việc bàn giao với Tiêu Sinh thế nào thì tính sau, ít nhất trước khi vượt qua cánh cửa cuối cùng, Trương Mãnh không muốn động thủ với người này.

Thế nhưng Bạch Mặc lại không có ý định như vậy, và cũng chẳng giải thích cái "giải pháp" của mình – bởi vì có lẽ những người này sẽ chẳng tài nào chấp nhận được.

"Không, tôi không định hợp tác với các người. Vả lại, nguyên nhân các người cùng tôi tiến vào Khu Rừng Thép, ít nhiều tôi cũng đoán ra được rồi... Nếu không ngoài dự liệu, có phải là để cản trở tôi không?"

Lý U Quý im lặng một lát, rồi khẽ cười: "Về điểm này tôi không phủ nhận, nhưng hiện tại nó đâu có ảnh hưởng đến sự hợp tác giữa chúng ta, phải không?"

Nàng nhìn Bạch Mặc, điềm tĩnh nói: "Anh được cô chủ Hồng Đường đưa đến, hẳn không phải là kẻ ngu xuẩn. Đã vậy, anh cũng nên hiểu rõ rằng, ít nhất trước khi vượt qua cánh cửa cuối cùng, chúng ta chỉ có thể đứng cùng một chiến tuyến."

"Thế sau đó thì sao?" Bạch Mặc lạnh nhạt nói.

"Ừ?"

"Tôi nói thế sau đó thì sao?"

"Chuyện sau đó thì cứ để đến lúc đó rồi nói, liệu chúng ta có đến được cánh cửa cuối cùng hay không vẫn còn là một ẩn số mà."

"Thật sao?"

Bạch Mặc nhìn lướt qua mọi người với ánh mắt đầy ẩn ý, cuối cùng dừng lại trên người Lý U Quý: "Cô dường như rất am hiểu về Khu Rừng Thép?"

Rõ ràng chỉ là một câu nói không pha trộn bất kỳ cảm xúc nào, nhưng lập tức khiến Lý U Quý cứng đờ cả người, sống lưng nàng càng nổi lên một trận cảm giác ớn lạnh khó tả –

Trực giác mách bảo nàng, câu trả lời cho vấn đề này sẽ quyết định vận mệnh sau đó của nàng!

Nét mặt nàng có chút cứng đờ, tim đập đột ngột tăng tốc. Dáng vẻ khác thường ấy khiến người khác không khỏi nghi ngờ, thật lâu sau mới chậm rãi thốt ra hai chữ.

"Không sai."

Bạch Mặc dường như khá hài lòng với câu trả lời này, anh ta khẽ cử động vai, rồi bình thản nói: "Ừ, thế là đủ rồi."

Vừa dứt lời, bầu không khí gần như ngưng trệ bỗng chốc được giải tỏa. Lý U Quý từ từ hạ thấp trái tim đang treo cao, hai tay giấu trong ống tay áo cũng ngừng run rẩy.

Mà đúng lúc này, đột nhiên xảy ra dị biến.

Một trận gió nhẹ thoảng qua, tất cả mọi người tại chỗ đều tối sầm mắt lại.

Khi tầm mắt họ một lần nữa trở nên rõ ràng, thân ảnh Bạch Mặc đã biến mất không còn tăm hơi.

"A!"

Một giây sau, tiếng kêu la thảm thiết của mọi người vang lên liên hồi.

Dòng máu đỏ tươi trào ra từ những cổ tay đứt lìa, năm bàn tay cụt đồng loạt rơi xuống đất, nhuốm đầy máu tươi.

Đây là...

Đồng t�� Lý U Quý chợt co rút, nàng ngơ ngác nhìn Bạch Mặc một lần nữa xuất hiện trước mặt mình. Lòng bàn tay có cảm giác lạnh như băng, bên tai đồng thời truyền đến giọng nói lạnh nhạt của đối phương.

"Cứ coi như đây là lời báo đáp vì tôi đã để lại cho cô bàn tay này đi... Phiền cô nhặt giúp mấy cái bàn tay cụt kia được không?"

Trong chốc lát, mồ hôi lạnh không ngừng chảy xuống từ khuôn mặt trang điểm đậm của Lý U Quý, thấm ướt vạt áo, cùng nỗi sợ hãi lan khắp toàn thân nàng.

"Đây, đây là quái vật gì thế..."

Không nghi ngờ gì nữa, bàn tay của mấy người kia là do người trước mặt này chém đứt.

Nhưng điều đáng sợ là, nàng lại hoàn toàn không phát hiện người này vừa ra tay bằng cách nào!

Không chỉ nàng, ngay cả một người mạnh như Trương Mãnh cũng không hề nhận ra động tác của người này. Họ chẳng có chút cơ hội phản kháng nào, quả thực như những tượng gỗ đờ đẫn, cứ thế bị tước đoạt một bàn tay.

Cần phải biết rằng đây là một Võ giả cấp B đứng đầu, một cao thủ gen B; anh ta gần như có thể hoàn toàn phớt lờ mọi vũ khí nóng, hơn nữa còn sở hữu khả năng đáng sợ là dự đoán nguy hiểm – hay còn gọi là giác quan thứ sáu. Trừ việc không có năng lực siêu phàm, thực lực thật sự của anh ta chẳng kém là bao so với những người siêu phàm chân chính.

Dù ngoại hình xấu xí, tên gọi cũng chỉ là tên người qua đường bình thường, nhưng Trương Mãnh l���i là một thiên tài đúng nghĩa. Tuy không có năng lực siêu phàm, nhưng anh ta đã dùng mồ hôi và công sức rèn luyện thể chất đến cực hạn. Nếu nói một cách khoa trương, khả năng phản ứng vượt xa người thường cùng tố chất cơ thể phi thường... chính là năng lực của anh ta.

Một tồn tại như vậy, dù chỉ dựa vào thể chất cũng có thể một mình tiêu diệt một đội quân được huấn luyện nghiêm chỉnh, thậm chí đối mặt với người siêu phàm có năng lực bình thường cũng có thể ứng phó thành thạo.

Điểm mấu chốt nhất là, những hạn chế năng lực của Khu Rừng Thép hoàn toàn vô hiệu với anh ta. Bởi Trương Mãnh vốn dĩ không hề sở hữu bất kỳ năng lực nào, nói cách khác, anh ta ở đây vẫn trong thời kỳ toàn thịnh.

Dù Trương Mãnh chưa hề bộc lộ những thông tin tình báo này, nhưng Lý U Quý đã sớm nghiên cứu kỹ lưỡng về anh ta. Nàng cố tình tiếp cận Trương Mãnh chính bởi vì nhìn trúng đặc điểm đặc biệt này của đối phương, chỉ để đến một ngày nào đó có thể biến anh ta thành trợ lực quan trọng trong việc khám phá Khu Rừng Thép.

Thế nhưng một nhân vật không thể xem thường như vậy, lại bị người kia dễ dàng chặt đứt một bàn tay?

Lý U Quý khó lòng chấp nhận, nàng thậm chí không thấy vũ khí của đối phương ở đâu.

Điều duy nhất đáng mừng là, nàng đã đánh cược đúng.

Chỉ là nếu ban nãy nàng trả lời là "Không", thì giờ phút này vận mệnh hẳn đã giống như những người khác rồi...

Giữa tiếng kêu la thảm thiết không ngớt, Lý U Quý chợt bừng tỉnh, vội vàng chạy lại phía sau nhặt năm bàn tay cụt vào, rồi run rẩy đưa cho Bạch Mặc.

"Cô cầm giúp tôi, rồi đi theo tôi." Bạch Mặc bình tĩnh nói.

"Tôi, cái này..."

"Không muốn cũng không sao." Có lẽ nhận ra sự do dự của nàng, Bạch Mặc "ân cần" nói: "Tôi cũng có thể chỉ lấy đi của cô một cánh tay cụt..."

"Không cần!" Lý U Quý trong lòng thắt lại, vội vàng la lớn: "Tôi nguyện ý cùng anh đi tiếp!"

"Đồ điếm thối, mẹ kiếp!"

Vừa dứt lời, phía sau lập tức truyền đến tiếng chửi rủa xen lẫn đau đớn, nhưng Lý U Quý lại như không nghe thấy, dán chặt mắt vào vẻ mặt Bạch Mặc.

Đối với nàng mà nói, tr�� Trương Mãnh ra, những kẻ kia vốn dĩ là những sự tồn tại có cũng được, không có cũng chẳng sao.

"Vậy thì cùng đi thôi." Bạch Mặc vẫn vô biểu tình, xoay người định bước đi.

Lý U Quý thở phào nhẹ nhõm.

Thế nhưng đúng vào lúc này, nàng đột nhiên cảm nhận được phía sau có một luồng quyền phong mạnh mẽ đánh tới, nhưng không phải nhắm vào mình. Ngay lập tức, nàng thấy Bạch Mặc phía trước, cứ như có mắt sau lưng, thân thể hơi nghiêng sang trái.

Nắm đấm khổng lồ gần như lướt qua gò má Bạch Mặc, trên mặt anh ta truyền đến một cảm giác đau nhẹ, đó là sự đau nhói do luồng quyền phong sắc như lưỡi đao mang lại.

Anh ta vẫn vô biểu tình, thân thể lập tức ngồi xổm xuống, đột ngột tung một cú đá quét về phía sau lưng, giống như một nhát chém có thể hủy diệt tất cả. Chỉ cần nhìn thôi cũng có thể cảm nhận được sự ghê rợn, tiếc rằng lại không trúng mục tiêu.

Bạch Mặc quay đầu, đối mặt với Trương Mãnh với vẻ mặt lạnh lẽo.

Trên mặt Trương Mãnh không hề có dấu vết của đau đớn hay tức giận vì mất đi bàn tay, trong mắt anh ta chỉ cuộn trào ý chí chiến đấu vô tận. Dù cổ tay đang chảy máu rất nhiều, anh ta lại tỏ vẻ không hề bận tâm.

"Đúng vậy, chính là như thế! Trương Mãnh, giết hắn đi!"

Chứng kiến cú đấm mạnh mẽ không gì sánh bằng ấy lại hụt, mấy người còn lại vô cùng thất vọng. Họ căm ghét Bạch Mặc vì đã không nói một lời mà chặt đứt tay họ, vừa cầm máu vừa lớn tiếng tiếp sức.

Trương Mãnh như không nghe thấy, chỉ nhìn Bạch Mặc và nói: "Trực giác của tôi không sai, quả nhiên anh rất mạnh."

Máu tươi không ngừng tuôn ra từ cổ tay, nhỏ xuống mặt đất đúc bằng kim loại.

"Tôi khuyên anh nên cầm máu trước thì hơn." Lý U Quý lên tiếng nhắc nhở.

"Không cần đâu, một khi cô đi theo người này, thì chỉ dựa vào tôi tuyệt đối không thể rời khỏi Khu Rừng Thép. Thà như vậy, chi bằng đánh một trận thật đã tay lần cuối."

Trương Mãnh thần sắc bình tĩnh, trong thanh âm lại tràn đầy hưng phấn: "So với việc bị vây chết ở nơi này, chi bằng tìm một đối thủ cường đại mà tử chiến, cũng không uổng phí công tôi đã kiên trì v���t lộn đến tận bây giờ."

Lý U Quý không nói gì.

Mặc dù giữa nàng và Trương Mãnh chỉ là quan hệ lợi dụng, nhưng nàng hiểu rất rõ hàm ý của cụm "vật lộn đến tận bây giờ" mà đối phương nói – một người bình thường không hề có bất kỳ năng lực siêu phàm nào lại có thể trở thành cường giả cấp B, trong quá trình đó rốt cuộc đã phải chịu đựng bao nhiêu khổ nạn, nàng đã sớm biết được qua tài liệu.

Một người như vậy, bất kể lập trường thế nào, ít nhất sâu trong nội tâm nàng vô cùng tôn kính –

Mạnh hơn nhiều so với mấy kẻ phế vật còn lại.

Vậy nên anh ta mới không cầm máu, bởi vì đã chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết tại đây sao...?

Lý U Quý có chút buồn bã thu lại suy nghĩ, vẻ mặt nàng đột nhiên trở nên cực kỳ kinh hãi, như thể vừa chứng kiến điều gì đó không thể tưởng tượng nổi.

Cùng lúc đó, tiếng chửi rủa trong lối đi hoàn toàn biến mất, không khí dường như ngưng đọng lại, lạnh lẽo đến đáng sợ.

Trong mắt mọi người, ngực trái Trương Mãnh bị một bàn tay tái nhợt xuyên qua, máu tươi không ngừng tu��n trào như suối, rõ ràng là không còn sống được bao lâu nữa.

Giống hệt như trước, anh ta vẫn không có bất kỳ cơ hội phản kháng nào, liền bị một đòn có thể nói là chí mạng.

Bạch Mặc rút bàn tay về, hờ hững nói: "Đáng lẽ anh có thể sống thêm một khoảng thời gian nữa."

Dứt lời, anh ta cũng chẳng thèm nhìn Trương Mãnh, chậm rãi bước về phía xa. Tiếng bước chân như tiếng trống trận của kẻ địch, mỗi một bước đều giẫm nát trái tim mọi người.

"Khục khục –"

Hai chân Trương Mãnh không còn trụ nổi thân thể, anh ta lập tức quỳ sụp xuống đất, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng ngay cả trăn trối cũng không kịp, cứ thế đổ gục xuống, nhắm nghiền hai mắt.

Sự chênh lệch giữa người với người quá lớn có khi khiến người ta tuyệt vọng, dù là kiên trì và cố gắng cũng không tài nào bù đắp được.

Cuộc chiến mà anh ta hằng mong đợi, còn chưa bắt đầu đã kết thúc.

Mọi người trợn mắt há mồm nhìn cảnh tượng này, thật lâu không thốt nên lời.

"Đi thôi."

Bạch Mặc cũng chẳng thèm nhìn đến đám ô hợp kia, anh ta lặng lẽ lướt qua Lý U Quý rồi đi thẳng về phía trước.

Lý U Quý nhìn bàn tay cụt trong tay mình, nghiến răng một cái, rồi bước nhanh theo sau.

Không khí yên lặng.

Tại chỗ chỉ còn lại bốn nam nữ đang kêu la thảm thiết trong tuyệt vọng.

Cùng với một thi thể đang dần lạnh đi.

"Người này... là người nào?"

...

"Có phải cô đang nghĩ, rốt cuộc tôi là ai không?"

Dọc đường đi, Lý U Quý đã chứng kiến Bạch Mặc nhẹ nhàng ứng phó đủ loại tình huống nguy hiểm bất ngờ. Nàng gần như không thể tin vào mắt mình, và đúng lúc này, giọng nói điềm tĩnh của đối phương đột nhiên vang lên.

"Không có, không có... Đúng vậy."

Dù ngữ khí của đối phương bình tĩnh, nhưng cảm giác áp bức tỏa ra từ anh ta quá đáng sợ, nàng chỉ đành gật đầu thừa nhận.

"Đây cũng chính là điều tôi tò mò..."

Bạch Mặc bình thản nói: "Khu Rừng Thép cứ mỗi cây số lại xuất hiện một cánh cửa tương tự như cửa khảo hạch thành tích... Điểm này ngay cả tôi cũng không biết, vậy mà cô lại rõ ràng đến vậy. Vậy... cô có thể nói cho tôi biết cô là ai không?"

Nét mặt Lý U Quý cứng đờ. Nàng còn tưởng rằng người này muốn chủ động giới thiệu thân phận, nào ngờ anh ta không những không trả lời, mà còn đẩy ngược câu hỏi về phía nàng.

Nàng nhanh chóng suy nghĩ.

"Nghĩ kỹ rồi hãy trả lời. Tôi mang cô theo, là vì tôi cảm thấy cô có giá trị. Còn nếu câu trả lời của cô khiến tôi không hài lòng, tôi không ngại chỉ lấy sáu bàn tay trên đường đi... Sẽ "thoải mái" hơn nhiều."

Ngay giây tiếp theo, lời của Bạch Mặc đã hoàn toàn bịt kín ý định bịa đặt lời nói dối của nàng.

Trong lòng nàng thở dài, chỉ hận năng lực của mình hiện tại không thể phát động, nếu không nhất định sẽ cho cái tên đàn ông mặt tái nhợt, yếu sinh lý này biết tay một chút...

Lý U Quý hít một hơi thật sâu, thành thật nói: "Tôi là một thành viên của tổ chức tình báo Không Độ, thuộc Tổ chức Hoàng Tuyền. Danh hiệu của tôi là U Quý."

"Hoàng Tuyền?"

"Ừm, tôi phụng mệnh đến điều tra Thành chủ Vô Tận Thành. Chúng tôi nghi ngờ Thành chủ Vô Tận Thành có vấn đề rất lớn, và Khu Rừng Thép vừa hay là điểm mấu chốt để chúng tôi thâm nhập."

"Thành chủ sao..." Bạch Mặc trầm ngâm nói, "Cô nói đúng, tên đó quả thật rất có vấn đề."

Lý U Quý sửng sốt: "Anh đã gặp hắn ta rồi sao?"

"Chưa từng. Nhưng chỉ cần nhìn những quy tắc kỳ lạ của Vô Tận Thành này, sẽ không khó để phán đoán tên đó không bình thường."

Bạch Mặc vừa bình thản nói, vừa ung dung né tránh những cạm bẫy đột ngột xuất hiện dưới chân: "Vậy nói cho tôi biết, tại sao cô lại hiểu rõ về Khu Rừng Thép đến vậy?"

"Đó là vì mạng lưới tình báo Không Độ trải rộng khắp toàn bộ khu an toàn. Chúng tôi đã chú ý đến Vô Tận Thành từ rất sớm, vì vậy đã tiến hành điều tra kỹ lưỡng về Khu Rừng Thép." Lý U Quý mặt không đổi sắc nói.

"Phải không..."

Bạch Mặc im lặng.

Ngay khi Lý U Quý vừa thở phào nhẹ nhõm, giọng nói lạnh băng của đối phương lại vang lên –

"Xem ra cô không định muốn lại bàn tay này rồi." Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free