(Đã dịch) Cấm Khu Thủ Mộ Nhân - Chương 377: Si Ngu
Trên sườn núi, mưa lớn không biết đã trút xuống bao lâu, đến nay vẫn không hề có dấu hiệu ngớt. Ba người Bạch Mặc đương nhiên không thể nào có ý định dầm mưa mãi, rất nhanh họ đã đến một hang động để tránh mưa.
Hang động này chính là nơi trú ẩn của những đồng bọn tay súng bắn tỉa kia. Tuy nhiên, trước đó không lâu, tất cả đã trở thành thi thể dưới tay B���ch Mặc, vì vậy giờ đây chúng đều yên phận nằm đó.
Ba người ở đó cơ bản đều đã quen với máu tươi và thi thể, nên khi ở trong hang động như vậy cũng không hề cảm thấy khó chịu. Chỉ có điều Dương Y Y thì khác, dù có thể chịu đựng được mọi thứ, nhưng cô thật sự không thể chịu nổi việc những thi thể này quá gần mình, nên đã kéo tất cả chúng vào một góc.
Cô chưa kịp thiêu hủy những thi thể vướng víu này, vì Bạch Mặc nói rằng những người này có lẽ vẫn còn hữu dụng, đồng thời đã ngăn cản hành động của cô.
Khẩu súng bắn tỉa mà tay súng đã chết kia sử dụng khi còn sống đã được Dương Y Y cầm trên tay. Khẩu súng có hình dáng kỳ lạ này sở hữu uy lực cực kỳ lớn, hơn nữa không có băng đạn, cũng không rõ đạn được nạp vào đâu, thiết kế nhìn qua rất phức tạp... Điểm này rõ ràng khác hẳn với những vũ khí mà người của tập đoàn Tân Hải từng sử dụng.
... Vậy nên, những kẻ này không nghi ngờ gì là hai nhóm người khác nhau với những kẻ đến từ tập đoàn Tân Hải.
Dương Y Y cảm nhận được, từ khi cô cầm kh��u súng bắn tỉa lên, Đao vẫn dồn một phần sự chú ý vào cô, chính xác hơn là vào khẩu súng, hiển nhiên hắn đang kiêng kỵ vũ khí trong tay cô.
Chẳng trách uy lực khẩu súng này lại rõ ràng đến thế. Vừa rồi nó gần như một phát súng đã đoạt mạng Hôi Tuyến. Điều đáng sợ thực sự là, Hôi Tuyến rõ ràng sở hữu thủ đoạn phòng ngự cực kỳ mạnh mẽ, mạnh đến mức có thể dễ dàng chặn đứng cả những nhát chém đáng sợ của Đao, vậy mà lại hoàn toàn bó tay trước khẩu súng này. Thật không thể nói là không kỳ lạ.
Cũng khó trách Đao lại đề phòng đến vậy... Hắn không tin mình lại không thể đỡ nổi viên đạn từ khẩu súng này.
Bên ngoài hang động, mưa lớn vẫn trút xuống không ngừng, còn bên trong, bầu không khí lại trở nên khá vi diệu, ba người im lặng rất lâu.
Ngoại trừ Bạch Mặc, Dương Y Y và Đao đều cảm thấy có chút kỳ lạ. Bạch Mặc vừa nhắc đến Si Ngu Chi Thần một cách nghiêm túc đến thế, nhưng không hiểu sao lại đột nhiên đưa họ đến đây, không nói một lời. Hơn nữa, hiện tại hắn cũng không có vẻ gì là định làm việc gì, ngược lại càng giống như đang nhắm mắt nghỉ ngơi, thái độ nhàn nhã ấy thật sự khiến người ta khó hiểu.
Đối với điều này, ngoài một chút nghi ngờ, Dương Y Y lại không thấy có gì đáng ngại. Theo cô, việc Bạch Mặc cần làm nhất lúc này chính là nghỉ ngơi. Hắn gần như cả ngày nay đều trong trạng thái chiến đấu, chưa kể trước đó không lâu còn bị người phụ nữ tên Hôi Tuyến kia hành hạ hết sức đau đớn, e rằng thể xác và tinh thần đã mệt mỏi rã rời. Có thể nghỉ ngơi là một điều tốt.
Nhưng Đao hiển nhiên không nghĩ như vậy.
Nếu không phải Bạch Mặc cứ khăng khăng nói phải tìm ra Si Ngu Chi Thần, hắn e rằng đã rời khỏi đây từ lâu. Dù không ra tay với "Trái Cây" thì hắn cũng sẽ không tiếp tục ở lại.
"Ngươi định ngồi đây đến bao giờ?"
Thấy Bạch Mặc vẫn nhắm mắt, chậm rãi không nói lời nào, Đao cuối cùng không thể nhịn được, hỏi: "Ngươi nói phải tìm ra Si Ngu Chi Thần, nhưng bộ dạng bây giờ của ngươi giống như là đang định tìm hắn ra sao?"
Hắn có thể tiếp tục đợi ở đây chủ yếu vì ba lý do.
Thứ nhất, h��n vẫn ôm suy nghĩ về "Trái Cây", dù sao mục tiêu ban đầu khi đến đây của hắn cũng vì Dương Y Y. Thứ hai, hắn có hứng thú với Bạch Mặc. Sức mạnh của người này vừa rồi thật sự khiến người ta phải thán phục, mà hắn từ trước đến nay luôn hứng thú với những kẻ mạnh. Và thứ ba, đương nhiên là vì cái gọi là Si Ngu Chi Thần đó.
Hắn muốn xem rốt cuộc cái gọi là Thần Minh đó là như thế nào.
Bạch Mặc vẫn ngồi yên đó, nhắm mắt, không trả lời, không nhúc nhích, phảng phất đã ngủ thiếp đi.
Thấy vậy, Đao cười khẩy một tiếng, vừa định mở miệng nói gì, thì lại thấy Dương Y Y đột nhiên chắn trước mặt hắn, trầm giọng nói: "Lúc này, ngươi không nên quấy rầy hắn."
Thấy người phụ nữ này lại dám chĩa súng vào mình, Đao không rõ vì sao, nhưng sắc mặt hắn hơi biến đổi, ánh mắt trở nên dữ tợn, lạnh lùng nói: "Thứ như súng đạn phải xem nằm trong tay ai. Ngươi cho rằng cầm nó lên là có thể uy hiếp được ta sao?"
Sở dĩ hắn vẫn luôn đề phòng Dương Y Y, phần lớn là vì lo sợ đối phương bất ngờ đánh lén. Dù sao uy lực khẩu súng này không phải chuyện đùa, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ sợ hãi bất cứ kẻ nào cầm súng.
Trước đó không lâu, tay súng bắn tỉa kia có thể coi là cao minh, nhưng việc hắn thành công giết chết Hôi Tuyến hoàn toàn là do đánh lén. Nếu không phải trong tình huống đánh lén, dựa vào dự cảm đáng sợ về nguy hiểm của một cao thủ, Hôi Tuyến hiển nhiên không thể dễ dàng bị trúng đạn như vậy.
Trên thực tế, Đao vừa rồi đã chứng minh điều này. Với sự phòng bị kỹ càng và việc đại khái xác định được nơi phát ra tiếng súng, khẩu súng bắn tỉa kia rất khó khóa chặt vị trí của hắn, ngược lại hắn còn dễ dàng tóm gọn nó mà không tốn chút sức lực nào.
Nói cách khác, cô gái tên Dương Y Y này dù có cầm súng cũng không thể gây ra uy hiếp quá lớn cho hắn.
Nếu không phải có Bạch Mặc, hắn đã sớm bắt giữ "Trái Cây" không biết sống chết này.
"Ta chỉ là đang nhắc nhở ngươi," Dương Y Y nói.
"A, 'Trái Cây' à, cô hình như..."
Dương Y Y cau mày cắt ngang lời Đao, hỏi: "Tôi không hiểu, tại sao tất cả các người đều gọi tôi là 'Trái Cây'?"
Đao cười lạnh một tiếng: "Đương nhiên là bởi vì..."
Chưa nói hết câu, vẻ mặt hắn đột nhiên hơi chững lại, dường như rơi vào trạng thái tự nghi ngờ.
"Đúng vậy... Tại sao ta lại gọi cô ta là 'Trái Cây' nhỉ?"
Đao chỉ nhớ mang máng rằng khi ý thức còn mơ hồ, hắn dường như đã nghe thấy giọng một người phụ nữ. Giọng nói đó bảo hắn rằng sau khi ăn một kẻ tên là Dương Y Y, hắn có thể có được một sức mạnh giúp tuyệt xử phùng sinh, tóm lại nghe có vẻ vô cùng mê hoặc.
Và ngay lúc đó, trong lòng hắn tự nhiên sinh ra một sự mong đợi thích hợp, cảm thấy như thể sau khi tỉnh dậy sẽ đột nhiên có động lực.
Mọi chuyện nhìn qua, ngược lại cũng có thể tạm coi là hợp lý.
Thế nhưng...
Thế nhưng tại sao hắn lại vẫn tin tưởng tuyệt đối vào cái gọi là "thuyết Trái Cây" đó đến vậy?
Chỉ dựa vào một câu nói của người phụ nữ kia, tại sao hắn lại truy đuổi người phụ nữ tên Dương Y Y này không buông, và kiên định cho rằng đối phương nhất định là "Trái Cây" có thể mang lại sức mạnh vô tận cho hắn?
Tại sao hắn lại chắc chắn rằng sau khi ăn "Trái Cây" sẽ xảy ra những chuyện không thể tưởng tượng nổi?
Điều quỷ dị là, những người khác dường như cũng đến đây vì cùng một lý do, hơn nữa cũng đều không hề nghi ngờ về nguyên nhân thực sự mà mình đến...
Đao rơi vào trầm tư, rất lâu sau mới như bỗng nhiên có lời giải đáp:
"Ta hiểu rồi."
"Kẻ tên Dương Y Y này nhất định ẩn chứa giá trị vô cùng quan trọng, những người khác đều rất rõ điều này, còn ta chỉ là vì mất trí nhớ nên tạm thời quên mất. Kẻ tên Bạch Mặc này khẳng định cũng rất rõ ràng điểm đó... Đây chính là lý do hắn vẫn luôn bảo vệ Dương Y Y!"
Ngay cả những kẻ tồn tại với mục tiêu tranh đoạt "Trái Cây" cũng vậy, Bạch Mặc bề ngoài trông như không có dục vọng tranh đoạt, nhưng kỳ thực ngay từ đầu hắn đã bắt đầu sắp đặt. Chỉ khác với những kẻ ngu xuẩn kia, hắn chơi bài ôn tình, chính là để một ngày không xa nào đó Dương Y Y cam tâm tình nguyện trở thành "Trái Cây" trong miệng hắn...
Đao càng nghĩ càng thấy hợp lý, dù sao "Trái Cây" chết một cách tự nhiên mới là có giá trị nhất. Còn gì có thể sánh bằng việc "Trái Cây" cam tâm tình nguyện hiến dâng chính mình, một cách "tự nhiên" hơn thế?
Đây mới thực sự là thu hoạch chín muồi.
Nhưng đúng lúc hắn càng lúc càng cảm thấy suy luận của mình không có vấn đề, thì đột nhiên nhận ra một bàn tay vỗ nhẹ lên vai mình. Vai hắn chợt lạnh buốt, khiến hắn giật mình tỉnh táo. Tay trái hắn hư không nắm chặt bên hông, vội vàng đưa mắt nhìn về phía trước.
Đứng trước mặt hắn là Bạch Mặc, đối phương chẳng biết đã đến gần từ lúc nào.
"Ta vừa mới nhắc nhở ngươi rồi."
Cùng lúc đó, giọng nói lãnh đạm của đối phương từ từ vang lên: "Tốt nhất là không nên suy nghĩ gì cả, cũng đừng làm gì. Suy nghĩ càng hoạt bát càng dễ bị sức mạnh của Si Ngu Chi Thần quấy nhiễu. Ngươi hiển nhiên đã không nghe lời khuyên của ta, nên vừa rồi đã trúng chiêu."
Lòng Đao nghiêm nghị, theo bản năng muốn phản bác, chợt nhận ra trạng thái vừa rồi của mình thật sự có vấn đề. Nếu không, dù hắn không phải đối thủ của Bạch Mặc, hắn cũng không thể nào lại miễn cưỡng mới kịp phản ứng khi đối phương đã đến gần như vậy.
"Ai biết có phải ngươi ra tay không," hắn âm trầm nói. Sự hoài nghi này không phải là không có lý.
"Vậy ngươi nên rời khỏi đây sớm một chút," Bạch Mặc nói, giọng không hề có chút cảm xúc lên xuống. "Không ai cản ngươi đâu."
"Ngươi nghĩ ta không muốn à?" Đao lúc này nói. "Chỉ cần ngươi chịu giao 'Trái Cây' cho ta, ta sẽ lập tức rời khỏi đây!"
"Có thể trong tình huống này lại nói ra lời ngu xuẩn như vậy, ngươi còn dám nói mình không bị Si Ngu Chi Thần ảnh hưởng sao? Người phụ nữ này là của ta, cho dù nàng có chết ở đây ta cũng sẽ không để nàng trở thành món ăn trên bàn của bất kỳ ai."
Ý Bạch Mặc rất rõ ràng, hắn không thể nào giao Dương Y Y ra. Nhưng lời như vậy rõ ràng có rất nhiều cách diễn đạt hoa mỹ hơn, vậy mà hắn lại cứ chọn một cách khó chấp nhận đến thế...
Nếu không phải Dương Y Y hiểu rõ tính tình hắn, giờ phút này e rằng cô đã lườm nguýt đến trắng mắt rồi.
Đao nghe vậy nhíu mày, vừa định nói gì thì lại nghe Bạch Mặc đột nhiên mở miệng: "Ngươi không phải muốn gặp Si Ngu Chi Thần sao? Ta lập tức có thể cho ngươi thấy hắn."
Lòng Đao nghi ngờ, người này vừa rồi cứ ngồi yên đó như ngủ thiếp đi, chẳng lẽ thật sự là đang tìm Si Ngu Chi Thần sao?
Còn Dương Y Y thì quan tâm một chuyện khác: Thái độ của Bạch Mặc đối với Đao quả nhiên không bình thường. Không chỉ giữ lại tính mạng đối phương, mà còn như thể đang kiên nhẫn giải thích tình trạng hiện tại cho hắn... Điều đó không giống những gì hắn thường làm. Chẳng lẽ hai người họ thật sự quen biết?
Trong lúc suy tư, giọng Đao đột nhiên vang lên: "Vậy ngươi nói xem, Si Ngu Chi Thần ở đâu?"
Bạch Mặc không nói gì, mà trực tiếp đi về phía mấy cỗ thi thể ở góc tường.
Hang động này không biết trước đây là hang ổ của thứ gì. Ngoài vài người vừa chết hôm nay, còn có một số hài cốt mục nát khác, có cả của con người lẫn các sinh vật khác.
Dưới một tảng đá lớn còn có một xác chim bị đè bẹp, phần lớn cơ thể đã phân hủy, chỉ còn vài cọng lông vũ còn vương lại trên người.
"Đưa súng cho ta."
Bạch Mặc quan sát những thi thể này một lát, đột nhiên đưa tay ra, nói với Dương Y Y: "Sau đó đứng xa ra một chút, càng xa càng tốt."
Dương Y Y hiểu ý, liền đặt khẩu súng bắn tỉa có hình dáng kỳ dị kia vào tay Bạch Mặc, sau đó lùi lại mấy bước, vẻ mặt cảnh giác, từ đầu đến cuối vẫn giữ khoảng cách nhất định với Đao. Mặc dù Bạch Mặc không để ý, nhưng cô thì sẽ không dễ dàng tin tưởng người này.
Hơn nữa, trong lòng cô cái cảm giác kỳ lạ ấy vẫn chưa tan biến. Cô luôn cảm thấy mình dường như đã quên mất chuyện gì đó quan trọng, nhưng lại cứ thế không thể nào nhớ ra được, khiến cô không hiểu sao lại hơi nóng nảy.
Dưới cái nhìn chăm chú của Dương Y Y và Đao, Bạch Mặc giơ súng lên rồi bóp cò vào cỗ thi thể đầu tiên mặc đồ rằn ri.
Theo một tiếng súng lớn vang lên, cỗ thi thể này tại chỗ bị xé thành nhiều mảnh, máu bắn tung tóe khắp nơi. Nếu không phải Bóng Tối dưới chân Bạch Mặc đột nhiên dâng lên tạo thành rào chắn, e rằng trên người hắn cũng đã dính không ít máu.
Hắn cẩn thận quan sát những mảnh thi thể vụn vỡ một lát, rồi lại đưa mắt nhìn về cỗ thi thể thứ hai, cũng nổ một phát súng tương tự.
Giây tiếp theo, cỗ thi thể thứ hai cũng hoàn toàn biến thành từng khối vụn, máu bắn tung tóe khắp nơi.
Sau đó, Bạch Mặc cứ thế làm theo, lần lượt bắn vào những cỗ thi thể còn lại, rất nhanh đã biến tất cả chúng thành những mảnh vụn nát, mùi máu tanh nồng nặc dị thường.
Nếu một người không biết chuyện mà chứng kiến cảnh tượng này, có lẽ còn có thể cho rằng đây là một hiện trường ngược thi quy mô lớn. Tuy nhiên, dù là tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình, Dương Y Y và Đao vẫn không hiểu vì sao, không rõ rốt cuộc Bạch Mặc muốn làm gì.
"Si Ngu Chi Thần rất có thể đang ẩn mình trong những thi thể này."
Có lẽ là đoán được sự nghi hoặc trong lòng hai người, Bạch Mặc nhàn nhạt giải thích một câu.
Nhưng khi thấy toàn bộ thi thể đều đã hóa thành những khối vụn, hắn dường như cũng bắt đầu nghi ngờ phỏng đoán của chính mình, trầm tư nói: "Nếu không ẩn mình trong những thi thể này, vậy thì chỉ còn một khả năng..."
Vừa nói, hắn vừa bước nhanh về phía cửa hang. Khi đi ngang qua Dương Y Y, hắn liền tóm lấy cô và kéo đi, rất nhanh biến mất trong màn mưa.
Đao cố nén ý muốn cho tên này một nhát kiếm, rồi cũng bước nhanh đi theo.
Trong hang động lần nữa trở nên yên tĩnh, tiếng mưa lớn gào thét dữ dội bên ngoài dường như không thể lọt đến sâu bên trong hang.
Khắp nơi đều là máu và những khối thịt vụn, cứ như thể toàn bộ hang động vừa được lắp ráp lại một lần. Mùi tanh hòa lẫn với bùn đất, khiến người ta nhìn thấy mà giật mình.
Cũng không biết đã trôi qua bao lâu.
Dưới đống đá vụn, một cọng lông vũ đột nhiên run rẩy.
Không, không phải cọng lông vũ đang run, mà là cái xác chim đã sớm mục nát một nửa kia đột nhiên động đậy. Ánh mắt nó đờ đẫn, những mảnh thịt vụn ghê tởm thậm chí để lộ cả xương.
Trong hang động tối tăm, xác chim không rõ tên này cứ như thể đột nhiên sống lại. Những đau đớn mà các thi thể khác vừa phải chịu đựng không hề giáng xuống nó.
Ánh mắt của xác chim lộ ra vẻ hài hước rất giống con người. Nó đang định bước ra cửa hang để xem xét thì lại phát hiện, chẳng biết từ lúc nào, có thêm một người đứng sau lưng nó. Ánh mắt người đó hờ hững, và nòng súng bắn tỉa khổng lồ đã hoàn toàn chĩa vào nó.
"Ngươi quả nhiên ở đây."
Một tia sáng yếu ớt lóe lên, gương mặt vô cảm của Bạch Mặc hiện ra trong bóng tối.
Xác chim không nhúc nhích, định lần nữa giả vờ là thi thể để lừa dối.
Nhưng hiển nhiên đã quá muộn.
"Không ngờ đường đường là Si Ngu Chi Thần, lại thật sự có thể bắn ý thức của mình vào một thi thể như vậy."
Giọng Bạch Mặc lạnh lùng khác thường, tựa như cơn mưa lạnh lẽo ngoài hang.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.