(Đã dịch) Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường - Chương 155 : Trở lại giương châu có khách đến cửa
Hệ thống đột nhiên biến mất không dấu vết, thần long thấy đầu mà không thấy đuôi. Nguyệt Xuất Vân chợt có chút buồn vu vơ, nhưng quay đầu lại phát hiện mình kỳ thật sớm đã chuẩn bị tinh thần cho điều này.
Nếu không phải vậy, Nguyệt Xuất Vân có lẽ sẽ thật sự trở thành một kẻ vô dụng từ đầu đến chân, an phận ở xó xỉnh nào đó. Người xưa nói đúng, chỉ có những gì tự mình đạt được mới thực sự là của mình. Nếu không, dù có bàn tay vàng mà không biết nắm giữ, một khi nó rời đi, người ta sẽ chỉ còn lại sự hối hận và bi kịch.
Bởi vậy, cho dù hệ thống rời đi, Nguyệt Xuất Vân cũng có thể thản nhiên tiễn biệt.
Nguyệt Xuất Vân muốn một cây đàn thực sự bầu bạn, cùng mình hành tẩu thiên hạ, lưu danh muôn thuở. Thế là, Thanh Ngọc Lưu xuất hiện theo ý hệ thống để lại trước khi đi. Nguyệt Xuất Vân muốn bù đắp việc tu tập võ học tâm pháp của mình, thế là, bộ võ học tâm pháp hoàn chỉnh «Chớ Có Hỏi» và «Hiểu Nhau» đã xuất hiện trong ký ức của hắn.
Mặc dù Thiên Địa Pháo Nổ Hai Lần là tuyệt học khó có được, nhưng Nguyệt Xuất Vân lại không muốn chuyên tâm nghiên cứu hai môn này. «Diêm Vương Canh Ba Vang» có thể khiến hắn hoàn toàn bước vào con đường tử vong, có lẽ hệ thống cho rằng chỉ có «Phục Hy Thần Trời Vang» mới có thể dẫn lối Nguyệt Xuất Vân tiến về phía trước. Nhưng Nguyệt Xuất Vân đích thực đã thoát khỏi con đường tử vong, hơn nữa, cũng không đi theo con đường mà hệ thống vạch ra.
Bởi vậy, dù Thiên Địa Pháo Nổ Hai Lần thích hợp hơn cho Nguyệt Xuất Vân nghiên cứu Nhạc Đạo, nhưng hắn đã rõ ràng con đường của chính mình. Mặc dù vẫn lấy Nhạc Đạo làm cơ sở tu luyện, nhưng giờ đây Nguyệt Xuất Vân không còn phân biệt được rốt cuộc mình đang kiên trì Nhạc Đạo hay Kiếm Đạo, hay là... đàn kiếm song tu.
Nhạc Đạo cũng được, Kiếm Đạo cũng thế, Nguyệt Xuất Vân không thể nói rõ, nhưng hắn hiểu rằng đời này mình chỉ có thể kiên trì con đường đã chọn, không phải vì bất đắc dĩ, mà đơn giản vì mình yêu thích.
Thậm chí Nguyệt Xuất Vân cũng chẳng muốn an an ổn ổn trở thành một đệ tử Trường Ca Môn bình thường. Dù võ học của Trường Ca Môn đích thực xứng đáng với hai chữ "tuyệt học", nhưng kể từ khi gặp vị kiếm khách râu bạc phiêu dật, phóng khoáng kia, trong lòng hắn đã nhen nhóm một mục tiêu.
Vị tiền bối ấy dù am hiểu kiếm đạo, nhưng chẳng phải cuối cùng cũng truyền lại tuyệt học đàn kiếm song tuyệt cho Trường Ca Môn đó sao?
Việc Phượng Minh Các cần di chuyển đã được đưa vào danh sách ưu tiên hàng đầu, nhưng chuyện này không thể làm rùm beng. Vì thế, Khuynh Th��nh quyết định trước tiên bí mật cất giấu những vật phẩm liên quan đến truyền thừa của môn phái, sau đó mới tính đến chuyện di chuyển. Thiết nghĩ, nếu hai tông môn ẩn thế khác cũng muốn di chuyển, chắc chắn họ cũng sẽ có quyết định tương tự Khuynh Thành.
Vì vậy, Nguyệt Xuất Vân lập tức nhanh chóng trở về Dương Châu. Gió đông sắp đến, vẫn còn một số việc cần chuẩn bị.
Thế nhưng, điều Nguyệt Xuất Vân không ngờ tới là, vừa về đến Dương Châu, còn chưa kịp đến phủ Thanh Bình Vương, hắn đã nhìn thấy những người đáng lẽ không nên xuất hiện vào lúc này.
Tần Lãng Ca, Kiếm Thập Nhị, sự có mặt của hai người này ở đây không khiến Nguyệt Xuất Vân bận tâm nhiều, nhưng khi nhìn thấy Trần Tư Vũ và Hứa Nhân Nhân, đầu óc hắn bỗng chốc đình trệ.
Nguyệt Xuất Vân vừa về đến cổng Bách Lý Trang, ngẩng đầu đã thấy bốn người bước ra. Suy nghĩ kỹ một hồi lâu, hắn mới không kìm được hỏi Đao Vô Ngân bên cạnh: "Bốn người họ là thật sao?"
Đao Vô Ngân nhíu mày: "Xét theo cảnh giới võ học, hẳn là bản thân họ không sai."
"Ngày đại hỷ sắp đến, bốn người này lại đến Bách Lý Trang dạo chơi, đúng là rảnh rỗi sinh nông nổi!" Nguyệt Xuất Vân hỏi.
Đao Vô Ngân trầm ngâm một lát rồi gật đầu: "Ý kiến hay."
Kiếm Thập Nhị sắc mặt cổ quái, khóe miệng Tần Lãng Ca giật giật, ngược lại hai cô gái bên cạnh lại cười rất vui vẻ.
Nguyệt Xuất Vân không chút nghi ngờ, hỏi ngay: "Tôi nói hai vị này, có phải tư tưởng có vấn đề không? Ngày đại hôn cận kề, không yên lòng chuẩn bị làm tân lang, lại chạy đến chỗ tôi làm gì vậy?"
Kiếm Thập Nhị và Tần Lãng Ca liếc nhìn nhau, thành thật nói: "Nguyệt tiểu ca, hai chúng tôi có một chuyện cần Nguyệt tiểu ca giúp đỡ."
"Chuyện gì?"
"Đợi hai chúng tôi đại hôn xong, sẽ chuyển đến đây."
Nguyệt Xuất Vân khịt mũi khinh thường: "Hai người các cậu mà chuyển đến đây á? Chưa nói đến Tiểu Tần tử, Thập Nhị cậu bảo Ma Đạo có bao nhiêu chuyện vặt vãnh, cậu có thể yên tâm ở đây mà còn đòi chuyển nhà? Không biết còn tưởng cậu muốn thoái ẩn sơn lâm làm cá ướp muối đấy."
"Dĩ nhiên không phải chúng tôi, chủ yếu là Tư Vũ và Hứa cô nương."
Tần Lãng Ca cuối cùng cũng lên tiếng, rồi đưa mắt nhìn Nguyệt Xuất Vân.
Nguyệt Xuất Vân suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Kiếm Lư chắc chắn an toàn hơn chỗ tôi rất nhiều chứ?"
Lời này không sai, dù sao Kiếm Lư có đến hai vị cao thủ Thiên Bảng, chưa kể Chưởng môn Diệp chân nhân, chỉ riêng cái tên Kiếm Quân thôi cũng đủ trấn giữ một phương an bình. Không ai dám gây sự dưới mí mắt Kiếm Quân, nếu có, thì đó cũng chỉ là chuyện của quá khứ mà thôi. Hơn nữa, Nguyệt Xuất Vân cũng đã biết được quá khứ của Kiếm Quân. Thân là túc chủ đời đầu tiên của hệ thống nhà mình, Nguyệt Xuất Vân không tin Kiếm Quân lại chỉ là một trưởng lão chấp kiếm đơn thuần của Kiếm Lư.
Ai ngờ Tần Lãng Ca lại lắc đầu: "Sư phụ nói nếu ta không yên lòng thì có thể để Tư Vũ đến đây, hơn nữa sư phụ còn nói nếu giang hồ đại loạn, thì chỗ huynh đây tuyệt đối là nơi an ổn nhất."
Nguyệt Xuất Vân bật cười, nụ cười đầy vẻ trào phúng: "Kiếm Quân có ý là, Kiếm Lư không an toàn sao?"
"Việc này thì Nguyệt huynh đệ tự hiểu lấy. Sư phụ nói, đã nói nhiều như vậy rồi, phần còn lại huynh tự suy nghĩ đi. Hơn nữa, ý nghĩ huynh muốn lôi kéo ba đại ẩn thế môn phái tôi cũng đã nói với sư phụ rồi, sư phụ nói..."
"Nói gì?" Nguyệt Xuất Vân tò mò hỏi.
"Sư phụ nói Trường Ca Môn có Tứ Đại Tuyệt Học Thi, Cầm, Kiếm, Y. Ngày nào đó, Kiếm Lư sẽ trở thành một phần trong 'kiếm' đó mà gia nhập vào."
Nguyệt Xuất Vân ngây người. Kể từ khi đến thế giới giang hồ này, đây là lần đầu tiên hắn cảm thấy khó hiểu đến vậy.
Tần Lãng Ca nhìn thấy vẻ mặt của Nguyệt Xuất Vân, giống như thấy lại chính mình lần đầu nghe những lời này, bèn lắc đầu nói: "Ta cũng không hiểu sư phụ đang nói gì, chỉ là sư phụ bảo nếu là huynh thì nhất định sẽ hiểu. Người từng nghĩ huynh chỉ có chút thiên phú với Nhạc Đạo, không ngờ lại thật sự là đệ tử Trường Ca Môn. Nguyệt huynh đệ, huynh không phải xuất thân từ Phượng Minh Các sao?"
"Huynh nghĩ võ công của tôi xuất phát từ Phượng Minh Các sao?" Nguyệt Xuất Vân nghe vậy ngớ người, nói tiếp: "Huynh nghĩ A Nghiêng dạy tôi mấy môn võ công đó à? Ngoài Hạo Nguyệt Phương Hoa Quyết, tôi có từng học qua bất kỳ võ học nào khác của Phượng Minh Các đâu."
"Vậy võ công của huynh..."
"Đương nhiên là xuất phát từ Trường Ca Môn. Còn những chuyện khác, tôi không tiện nói nhiều. Kiếm Quân tiền bối đã biết về Trường Ca Môn, nếu huynh tò mò thì cứ tự mình đi hỏi Kiếm Quân tiền bối."
"Vậy còn huynh?" Kiếm Thập Nhị hỏi.
"Hai vị đã đưa hai cô nương đến tận đây rồi, tôi còn biết làm sao nữa? Đi theo tôi, tôi sẽ giúp hai cô nương sắp xếp chỗ ở. Mà nói đến, những chuyện này chẳng phải đều do Hoàng Tiểu Đồ quản lý sao? Tiểu Đồ đâu rồi?" Nguyệt Xuất Vân bất đắc dĩ lắc đầu nói.
Kiếm Thập Nhị cũng lắc đầu: "Bốn chúng tôi vừa đến không lâu, vẫn chưa thấy Hoàng tiểu huynh đệ đâu, chỉ nghe Thanh Hoàn nói cậu ấy đã vào thành."
"Vào thành?" Nguyệt Xuất Vân nghe vậy dừng bước, "Ngươi nói là... Dương Châu thành sao?"
Kiếm Thập Nhị chỉ kịp gật đầu, sau đó đã nghe thấy tiếng Hoàng Tiểu Đồ vọng đến từ phía trước. Kiếm Thập Nhị ngẩng đầu lên, vẻ mặt lập tức trở nên mất tự nhiên.
Trên mặt Nguyệt Xuất Vân lập tức hiện lên vài phần khinh bỉ, không quay đầu lại đã nói: "Tiểu Đồ, võ công của cậu đã yếu đến mức này rồi sao? Đến nỗi một người tùy tiện ở Dương Châu thành mà cậu cũng không cản được?"
Hoàng Tiểu Đồ không nói gì nữa. Nguyệt Xuất Vân thấy vậy, nhìn về phía Kiếm Thập Nhị đang đứng đối diện cổng, thấy vẻ mặt của hắn cực kỳ vặn vẹo, trong lòng liền nảy sinh nghi hoặc.
Giật mình quay đầu lại, đập vào mắt hắn là một nữ tử quen thuộc đang nhanh chóng bước đến.
"Quân Vô Hà!"
Bản dịch thuần Việt này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.